Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
🌎 تیم ترجمه انیم ورلد با افتخار تقدیم میکند 🌎

📄 زیرنویس فارسی قسمت اول انیمه

👓 Suki na Ko ga Megane wo Wasureta 👓
یا
👓 The Girl I Like Forgot Her Glasses 👓

🖊 ترجمه : Ragnarok

📎 فونت ها به فایل زیرنویس ضمیمه شده

@AWSub
@AWForum
#Suki_na_Ko_ga_Megane_wo_Wasureta
#The_Girl_I_Like_Forgot_Her_Glasses
#Summer_2023
❤42👍9❤‍🔥1🔥1👏1
[AnimWorld] Suki na Ko ga Megane o Wasureta - E01 [Ragnarok].zip
637.8 KB
🖊 ترجمه : Ragnarok

📎 فونت ها به فایل زیرنویس ضمیمه شده

@AWSub
@AWForum
#Suki_na_Ko_ga_Megane_wo_Wasureta
#The_Girl_I_Like_Forgot_Her_Glasses
#Summer_2023
❤38👍3❤‍🔥1🔥1👏1
⭐️دنیای انیمه تقدیم می‌کند⭐️

🌙زیرنویس فارسی قسمت‌های 8 الی 12(آخر) انیمهٔ🌙

Mahoutsukai Reimeiki

📝مترجم: Gloomy Artin

@AWsub
@AWforum
#Mahoutsukai_Reimeiki
#spring_2022
❤37👍5🔥1👌1
🔥 دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند 🔥

🔆 زیرنویس فارسی قسمت‌ اول انیمه
Jujutsu Kaisen 2nd Season

🌀 مترجم: Amiru

🔥
به همراه ترجمه و کارائوکه‌ی اوپنینگ!

❗️جهت ارائه‌ی تجربه‌ای بهتر، این انیمه به کمک صوت ژاپنی و مانگای اثر ترجمه شده. همچنین عبارات مبهم که ممکنه نیاز به توضیح داشته باشن به‌طور مختصر شرح داده شدن، امیدوارم لذت ببرید.

💢 اگر مشکلی توی زیرنویس بود از طریق این لینک بهم اطلاع بدید تا در اسرع وقت برطرف و جایگزین بشه ❤️

@AWsub
@AWforum
#Jujutsu_Kaisen
#Summer_2023
❤109❤‍🔥13👍6🔥2👏1
[AnimWorld] Jujutsu Kaisen S2 - E01 [Amiru].zip
4.4 MB
❗️حتما فونت‌ها رو نصب کنید!

👈 آموزش نصب فونت

@AWsub
@AWforum
#Jujutsu_Kaisen
#Summer_2023
❤97❤‍🔥12👍7🔥2👏2
💥انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند💥

🌀زیرنویس فارسی قسمت دوم دونگهوای
Link Click

📝ترجمه : Minato

🎶همراه با ترجمه اوپنینگ و اندینگ

#Link_Click
#Shiguang_Dailiren
#Spring_2021
@AWSub
🔥31❤14👍2👌2
🔥انجمن دنیای انیمه و مانگا تقدیم می‌کند🔥

💠 زیرنویس فارسی قسمت‌ اول انیمه‌ی
Rurouni Kenshin

ترجمه و تایپ‌ست : MPKooshesh

👇👇👇👇👇👇

@AWsub
@AWforum
#Rurouni_Kenshin
#Summer_2023
❤52👍5🔥4👌2🙏1
♦️انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند♦️

زیرنویس قسمت اول انیمه‌ی
🩸Undead girl murder farce🩸

مترجم: Farah

@awsub
#undead_girl_murder_farce
#summer_2023
❤42👍10🔥3👌3
🌎 دنیای انیمه با افتخار رتقدیم میکند

📄 زیرنویس فارسی قسمت دهم و یازدهم انیمه

🎻 Ao no Orchestra 🎻

📝 ترجمه : ½Ofii
❗️حتما فونت‌ها رو نصب کنید!
همراه با ترجمه اوپنینگ و کارائوکه

@AWsub
@AWforum
#Ao_no_Orchestra
#Spring_2023
❤29🔥4👍3👌1
[Animworld] Ao no Orchestra - 11&10 [Ofii½].rar
692.1 KB
🌎 دنیای انیمه با افتخار رتقدیم میکند

📄 زیرنویس فارسی قسمت دهم و یازدهم انیمه

🎻 Ao no Orchestra 🎻

📝 ترجمه : ½Ofii
⭕️فونت ها نصب شود
❤32🔥4👍3👌1
💐 دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند 💐

🔥زیرنویس فارسی قسمت نخست از فصل سوم انیمه‌ی

✨Kanojo, Okarishimasu✨

✍️مترجم: Yasin

@AWsub
@AWforum
#Kanojo_Okarishimasu
#Rent_a_Girlfriend
#Summer_2023
❤30👍7🔥6❤‍🔥3👏1
💐 دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند 💐

🌀زیرنویس فارسی قسمت نخست انیمه‌ی

Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha

✍️مترجم: Wjm30

@AWsub
#Yumemiru_Danshi_wa_Genjitsushugisha
#The_Dreaming_Boy_is_a_Realist
#Summer_2023
❤37👍10❤‍🔥3🔥2👏1