Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

📌 زیرنویس فارسی قسمت‌ یازدهم انیمه‌ی
Nier: Automata Ver1.1a


🖋 ترجمان : MPKooshesh

🎼 به همراه ترجمه و کارائوکه‌ی اوپنینگ و اندینگ!
⁉️ بخشی از ترجمه این اثر از صوت ژاپنی صورت گرفته است. همچنین تمامی عبارات مبهم که ممکنه نیاز به توضیح داشته باشن، به زبان ساده برای درک بهتر بیننده شرح داده شدن.
♥️ امیدوارم از تماشای این انیمه‌ با زیرنویس ما لذت ببرین!

@AWSub
#NieR_Automata_Ver1_1a
#Summer_2023
❤‍🔥42❤14👍9🔥2👏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Helck
📝 ترجمه و تایپ‌ست: P-D-Ace & lighty
🖇 قسمت: 03
⚠️نصب فونت‌ها فراموش نشه!
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Helck
@AWSub | #Summer_2023
❤39👍12🔥2
🔅دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔅

✨زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم دونگهوای
Biao Ren: Blades of the Guardians

🌀ترجمه از: UnDead



@AWSub
#Biao_Ren_Blades_of_the_Guardians
#Spring_2023
❤48👍3🔥3
🔥انجمن دنیای انیمه و مانگا تقدیم می‌کند🔥

💠 زیرنویس فارسی کامل انیمه‌ی
High Card

📝 مترجم: UnDead



#High_Card
#Winter_2023
@AWsub
❤45👍7🔥3
[AnimWorld] High Card-S1 [UnDead].zip
760.2 KB
❤46👍2🔥2
🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

📌 زیرنویس فارسی قسمت‌ چهارم(هفدهم) پارت دوم انیمه‌ی
Bleach: Thousand-Year Blood War

🖋 ترجمان : MPKooshesh

🎼 به همراه ترجمه و کارائوکه‌ی اوپنینگ و اندینگ!
⁉️ تمامی عبارات مبهم که ممکنه نیاز به توضیح داشته باشن، به زبان ساده برای درک بهتر بیننده شرح داده شدن.
♥️ امیدوارم از تماشای این انیمه‌ با زیرنویس ما لذت ببرین!

@AWsub
#Bleach
#Summer_2023
❤56❤‍🔥6👍4🔥2
Forwarded from Nani Kore?! (Nima)
اگر علاقه دارید لحظات خوش و به دور از تعصب و دعوا داشته باشید، به کانال میم انیمه ورلد بپيونديد✨️
هدف ما اینکه تا جایی که می‌تونیم باعث لبخند شما عزیزان بشیم🫠

🆔 @AwMemeChannel
👍13❤9🔥2
Forwarded from 𝐎𝐍𝐄 𝐏𝐈𝐄𝐂𝐄 𝐀𝐖 (HiJi_San)
☠️دنیای انیمه تقدیم می‌کند☠️

🧷زیرنویس فارسی قسمت 1070 انیمه وان‌پیس

📝ترجمه و کارائوکه: HiJi_San

@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
❤58👍11🔥4👌1
Forwarded from 𝐎𝐍𝐄 𝐏𝐈𝐄𝐂𝐄 𝐀𝐖 (HiJi_San)
[AnimWorld] One Piece - 1070.zip
764.5 KB
🔻زیرنویس فارسی قسمت 1070 انیمه One Piece!

📝ترجمه و کارائوکه: HiJi_San

🌐Subscene

@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
❤70👍12🔥4
📎ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📎

🎞 زیرنویس فارسی قسمت‌ 4 فصل دوم انیمه
Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu

📝 مترجمین: HiJi_San و P ax 😕


@AWSub
@AWForum
#Mushoku_Tensei
❤79👍14🔥1👏1
🎩تیم زیرنویس دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🎩

📌زیرنویس قسمت چهارم از فصل دوم انیمه‌ی
Shinigami Bocchan to Kuro Maid

⚡️مترجم: Arsalan
📝کارائوکه و تایپ‌ست: Byfron
🎼همراه با ترجمه و کارائوکه اندینگ
‼️حتما فونت ها رو نصب کنید!

#Shinigami_Bocchan
@AWsub | #Summer_2023
❤41👍12❤‍🔥1🔥1👏1
🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

👻زیرنویس فارسی قسمت سوم از انیمه‌ی
Dark Gathering

✍🏻مترجمان : Lantern & Arsalan
🧑🏻‍💻تایپ‌ست :‌ Minato



#dark_gathering
#Summer_2023
@AWSub
❤53👍6🔥2🙏1