Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
Anime Subtitle
Attack on Titan Season 4 Part 3 Episodic Version [1 - 3].zip
⚔️ دوستان عزیز ماپا تصمیم گرفته که دو سینمایی آخر رو در قالب ۷ قسمت اپیزودیک پخش کنه که فعلا ۳ قسمت اون (نسخه آمازونش) اومده و چهار قسمت بعد ۱۹ نوامبر منتشر می‌شن (قراره که یک ماه پخش تلویزیونی بشن اما ممکنه که همون روز هم به‌صورت دیجیتال ۴ قسمتش بیاد)

- این قسمت‌ها هیچ چیز اضافه‌ای نسبت به سینمایی ها ندارن ولی بخش آنچه خواهید دید و اطلاعات قابل نشر عمومی به‌علاوه اوپنینگ و اندینگ رو دارا هستن

- همچنین قسمت اول این پارت حدود ۶ دقیقه هم فلش‌یک از پارت ۲ فصل چهار داره

✍️ Krukuda
❤45👍2🔥1🙏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Kusuriya no Hitorigoto
🖇 قسمت: 06


📝 ترجمان و تایپ‌ستینگ: P-D-Ace & MPKooshesh
🎶 به همراه ترجمه و کارائوکه تیتراژ آغازین
‼️ ترجمه این اثر با هماهنگی با ناول و زبان ژاپنی انجام شده است
🔅 امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Kusuriya_no_Hitorigoto
@AWSub | #Fall_2023
❤41👍5🔥2🙏1
🌺 ترجمه‌ای دیگر از تیم پرافتخار انیم‌ورلد 🌺

📌 ترجمه انیمه کوتاه و زیبای اوچیبی-سان
⌨️ واگردانی و تایپ‌ستینگ: M00nLighe
🖇 قسمت ۵

🌼 امیدواریم از این اثر همراه با ترجمه ما لذت برده باشید
#Ochibi_san
@AWSub | #Fall_2023
❤15👍3🔥2🙏1
[AnimWorld]Ochibi-san - 05[M00nLighe].zip
720 KB
⚠️نصب فونت‌ها فراموش نشه!
👈 آموزش نصب فونت
#Ochibi_san
@AWSub | #Fall_2023
❤15👍5🔥1🙏1
🖤🤍دنیای انیمه تقدیم می‌کند🤍🖤

زیرنویس قسمت هفتم انیمه‌ی
Overtake🏁📸
ترجمه: FARAH
فونت‌ها نصب شود

#overtake
@awsub
#fall_2023
❤19👍6🔥1🙏1
🌎دنیای انیمه تقدیم می‌کند🌎

📝زیرنویس فارسی قسمت پانزدهم انیمه‌
💀Dark Gathering💀

📝 ترجمه : Nrgs

#dark_gathering
#Summer_2023
@AWSub
❤24👍6❤‍🔥1🔥1🙏1
[AnimWorld]Dark Gathering E15[Nrgs].zip
544.3 KB
❗️به همراه فونت‌های استفاده شده

#dark_gathering
#Summer_2023
@AWSub
❤‍🔥20❤5👍4🔥1🙏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Tearmoon Teikoku Monogatari
🖇 قسمت: 06


📝 ترجمان و تایپ‌ستینگ: tohidzxzx
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Tearmoon_Teikoku_Monogatari
@AWSub | #Fall_2023
❤28👍4❤‍🔥2🔥1🙏1
[AnimWorld] tearmoon empire S01 - E06 [tohidzxzx].zip
577.8 KB
❤27👍4❤‍🔥1🔥1🙏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Ragna Crimson
📝 ترجمان: Hiki618
🖇 قسمت: 07
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Ragna_Crimson
@AWSub | #Fall_2023
❤30👍3🔥1🙏1
[AnimWorld] Ragna Crimson - E07 [Hiki618].zip
171.6 KB
❤32👍3🔥2🙏2
▫️انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند▪️

زیرنویس فارسی قسمت 6 انیمه

Arknights - Perish In Frost

ترجمان: Escanor Sama

👇👇👇👇👇👇

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub
#FALL_2023
#Arknights_2023
❤29👍5🔥1🙏1
🌙تیم زیرنویس دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🌙

📌زیرنویس قسمت‌های هشتم تا دوازدهم از فصل دوم انیمه‌ی
Tonikaku Kawaii
⚡️ترجمان: Arsalan & tank §man
📝کارائوکه و تایپ‌ست: tank §man
🎼همراه با ترجمه و کارائوکه اوپنینگ
‼️حتما فونت‌ها رو نصب کنید!

#Tonikaku_Kawaii_2nd_Season
@AWsub | #Spring_2023
❤31👍5🔥1🙏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Under Ninja
🖇 قسمت: 05


📝 ترجمان و تایپ‌ستینگ: Ali_Sensei
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Under_Ninja
@AWSub | #Fall_2023
❤18👍6🔥1🙏1
[AnimWorld] Under Ninja S01-E05 [Ali_Sensei].rar
2 MB
❤21👍2🔥1🙏1