Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀زیرنویس فارسی کامل انیمه‌ی Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns
➕شامل:
➖Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns S1
➖Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns S2



📝 ترجمان: devilhunter
🔅 امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
MAL | AniList
#Kindaichi_Shounen_no_Jikenbo_Returns
@AWSub | #Spring_2014
❤19👍8🔥2🙏1👌1
☘️ انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ☘️

✨ زیرنویس فارسی قسمت یازدهم از فصل دوم انیمه‌ی
Seijo no Maryoku wa Bannou desu

📝 ترجمان: Yasin

@AWSub
#Seijo_no_Maryoku_wa_Bannou_desu
#Fall_2023
❤31👍5🔥2🙏1
☘️ انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ☘️

✨ زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم و پایانی از فصل دوم انیمه‌ی
Seijo no Maryoku wa Bannou desu

📝 ترجمان: Yasin & M00nLighe

@AWSub
#Seijo_no_Maryoku_wa_Bannou_desu
#Fall_2023
❤30👍5🔥2🙏1
[AnimWorld] Seijo no Maryoku wa Bannou Desu - S02.zip
106.7 KB
📦 زیرنویس تمامی قسمت‌ها

@AWSub
#Seijo_no_Maryoku_wa_Bannou_desu
#Fall_2023
❤37👍7🔥2🙏1
🔥دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

📌زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم (پایانی) از فصل دوم انیمه‌ی
Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute
یا
The Eminence in Shadow

📌ترجمانِ Anime Khor

📌کارائوکه: ShinrA

پ.ن: به علت سنگین شدن کارائوکه، فایل زیرنویس در دو نسخه‌ی معمولی و دارای کارائوکه منتشر میشه.

👇👇👇👇👇👇👇👇👇

@AWForum
@AWSub
#The_Eminence_in_Shadow
❤49👍8🔥3🙏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر:
Konyaku Haki sareta Reijou wo Hirotta Ore ga, Ikenai Koto wo Oshiekomu
📝 ترجمان: Hiki618
🖇 قسمت: 12 [پایانی]
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Konyaku_Haki_sareta_Reijou_wo_Hirotta_Ore_ga
#Fall_2023
@AWSub
❤35👍7🔥2🙏1
AnimWorld_Konyaku_Haki_sareta_Reijou_wo_Hirotta_Ore_ga_E01_12_Hiki618.zip
3.1 MB
🔅زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول
#Konyaku_Haki_sareta_Reijou_wo_Hirotta_Ore_ga
#Fall_2023
@AWSub
❤33👍5🔥2🙏1
Forwarded from AnimWorld | هاردساب انیمه (Amylee)
🔔لیست پخش انیمه های زمستانی 2024

📆 شنبه
😎 Solo Leveling
😎 Yubisaki to Renren
💎 Tales of Wedding Rings
💎 BUCCHIGIRI?!
🔜 MASHLE: MAGIC AND MUSCLES 🔜 The Divine Visionary Candidate Exam Arc
🍿 Boku no Kokoro no Yabai Yatsu 2nd Season
🍿 Ao no Exorcist Shimane Illuminati-hen
😈 The Strongest Tank's Labyrinth Raids -A
😈 Tank with a Rare 9999 Resistance Skill Got Kicked
💎 Kingdom 5th Season
💎 CARDFIGHT!! VANGUARD Divinez


📆 یکشنبه

😎 7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy!
😎 Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside 2nd
💎 Meiji Gekken: 1874
💎 Hikari no Ou 2nd Season
🔜 Kyuujitsu no Warumono-san
🔜 Yami Shibai 12

📆 دوشنبه
😎 Fluffy Paradise
😎 Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu 2nd Season
💎 Oroka na Tenshi wa Akuma to Odoru
💎 Dosanko Gal wa Namara Menkoi
🔜 High Card Season 2
🔜 Hime-sama "Goumon" no Jikan desu
🍿 SYNDUALITY Noir Cour 2

📆 سه شنبه

😎 Akuyaku Reijou Level 99: Watashi wa Ura-Boss desu ga Maou dewa Arimasen
😎 Mato Seihei no Slave
💎 Dungeon Meshi
💎 SHAMAN KING FLOWERS
🔜 Jashin-chan Dropkick: Seikimatsu-hen

📆 چهارشنبه
😎 Classroom of the Elite Season 3
😎 Bottom-tier Character Tomozaki 2nd STAGE
💎 Metallic Rouge
💎 Sengoku Youko
🔜 Doctor Elise: The Royal Lady with the Lamp
🔜 Ishura
🍿 Mahou Shoujo ni Akogarete
🍿 Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!



📆 پنجشنبه

😎 Gekkan Mousou Kagaku
😎 Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni
💎 The Witch and the Beast
💎 URUSEI YATSURA (2022) 2nd Season
🔜 Meitou "Isekai no Yu" Kaitaku-ki ~Arafou
🔜 Onsen Mania no Tensei Saki wa, Nonbiri
🍿 Yuuki Bakuhatsu Bang Bravern


📆 جمعه
😎 BURN THE WITCH #0.8
😎 Momochi-san Chi no Ayakashi Ouji
💎 Sasaki to Pii-chan
💎 Nozomanu Fushi no Boukensha
🔜 The Wrong Way to Use Healing Magic
🔜 Saijaku Tamer wa Gomi Hiroi no Tabi wo Hajimemashita.
🍿 Pon no Michi
🍿 Chou Futsuu-ken Chiba Densetsu
😈 Snack Basue

🚟🚟🚟🚟🚟🚟🚟🚟🚟🚟🚟🚟🚟🚟🚟🚟

انیمه های سینمایی فصل زمستان 2024

📆 تاریخ پخش : پنجشنبه 12 بهمن

❤️ Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba -To the Hashira Training-

📆 تاریخ پخش : پنجشنبه 26 بهمن

🌻 HAIKYU!! Gomi Suteba no Kessen

📆 تاریخ پخش : پنجشنبه 30 آذر

😥 SPY x FAMILY CODE: White

📆 تاریخ پخش : یکشنبه 6 اسفند

🥳 THE FIRST SLAM DUNK

📆 تاریخ پخش : 30 آذر

🥳 IDOLiSH7 the Movie: LIVE 4bit BEYOND THE PERiOD

📆 تاریخ پخش : پنجشنبه 12 بهمن
🥳 Oomuro-ke

📆 سال 2024
🥳 Boku to Roboko Movie

📆 تاریخ پخش : 5 بهمن

🥳 Mobile Suit Gundam SEED FREEDOM


⚠️ انیمه های فصل پاییز که در فصل زمستان هم ادامه دارن در این لیست قرار گرفت نشده.
⚠️ روز های پخش به وقت ایران میباشد
تهیه و گردآوری لیست : Ragnarok
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤57👍18🔥3🙏3👏1
Forwarded from AnimWorld | هاردساب انیمه (Amirreza)
یلدا شب پیوند دل و خاطره است
دیدار من و برف لب پنجره است

یلدا شب هندوانه و فال و غزل
کار دل من بی تو ولی یکسره است


خلاصه که شب یلداتون مبارک باشه.

>یه انیمه سینمایی خوب پیشنهادی امشب
>کار جدید تیم مانگا رو هم از دست ندید.

@AWSub
@AnimWorldDL
@AnimWorldRaw
❤51🎉7👍3❤‍🔥1🔥1
Forwarded from AW Manga (Official) (Ruby Rooi)
«تیم ترجمه دنیای انیمه و مانگا با افتخار تقدیم می‌کند.»🌺

🌀عنوان فارسی: گنشین ایمپکت
🔆عنوان انگلیسی: Genshin Impact

📝خلاصه داستان: تیوات دنیایی‌ست که مورد موهبت هفت آرکان با عناصر مختلف قرار گرفته است.
گرچه فاجعه‌ای که دنیا متحمل آن شد دیگر به پایان رسیده، و زخمی که بر تن سرزمین‌ها برجای گذاشت در گذر زمان التیام یافته، اما صلح و آرامش همچنان در ماندسدت، سرزمین باد، برقرار نیست.
فاتویی سلطه‌گر و قدرت طلب، به بهانه حفاظت و حمایت، اما با نیت‌های شوم، سرزمین‌های اطراف را تحت فشار قرار داده‌اند، در حالی که قدرتی پلید و باستانی به دنبال فرصتی برای انتقام است...

📚ژانرها: #ماجراجویی، #فانتزی

📖وضعیت انتشار: پایان یافته
🔖وضعیت ترجمه: پایان یافته

امیدواریم از مطالعه این مانگا در بلندترین شب سال، لذت ببرید.✨
یلدا مبارک!🍉☃️
#Genshin_Impact
#AnimWorld
@AWManga
❤38👍8❤‍🔥4🔥1🙏1
🌸تیم زیرنویس دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🌸

📌زیرنویس قسمت سیزدهم(آخر) از انیمه‌ی
Ojou to Banken-kun

⚡️مترجم: Arsalan
👨‍💻تایپ‌ست: tank §man
#Ojou_to_Banken_kun
@AWsub | #Fall_2023
❤31👍8🔥2🙏2👏1
[AnimWorld] Ojou to Banken-kun S01.zip
2.4 MB
📦زیرنویس تمامی قسمت‌ها
📝ترجمان: Arsalan & Hiki618
#Ojou_to_Banken_kun
@AWsub | #Fall_2023
❤25👍8🎉3🔥2👏1
🌎 تیم ترجمه انیم ورلد با افتخار تقدیم میکند 🌎

📄 زیرنویس فارسی قسمت های یازدهم تا قسمت پایانی (13) انیمه

👓 Suki na Ko ga Megane wo Wasureta 👓
یا
👓 The Girl I Like Forgot Her Glasses 👓

🖊 ترجمه : Ragnarok & Kalto & Hiki618
🎼 کارائوکه : ½Ofii
❗️همراه با ترجمه اپنینگ و کارائوکه

📎 فونت ها به فایل زیرنویس ضمیمه شده

@AWSub
@AWForum
#Suki_na_Ko_ga_Megane_wo_Wasureta
#The_Girl_I_Like_Forgot_Her_Glasses
#Summer_2023
❤29👍7🔥2🙏1
[AnimWorld] Suki na Ko ga Megane o Wasureta [E11 - E13].zip
1.1 MB
🖊 ترجمه : Ragnarok & Kalto & Hiki618
🎼 کارائوکه : ½Ofii
❗️همراه با ترجمه اپنینگ و کارائوکه

📎 فونت ها به فایل زیرنویس ضمیمه شده

@AWSub
@AWForum
#Suki_na_Ko_ga_Megane_wo_Wasureta
#The_Girl_I_Like_Forgot_Her_Glasses
#Summer_2023
❤28👍5🔥2🙏2