Anime Subtitle
64K subscribers
18.3K photos
139 videos
15.1K files
6.61K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
Forwarded from AW Manga (Official) (𓄂Abolfazl𓆃)
بلبلی خونِ دلی خورد و گلی حاصل کرد
بادِ غیرت به صدش خار پریشان‌دل کرد

طوطیی را به خیالِ شکری دل‌خوش بود
ناگَهَش سیلِ فنا نقشِ اَمَل، باطل کرد

قُرَّةُ الْعینِ من آن میوهٔ دل یادش باد
که چه آسان بشد و کارِ مرا مشکل کرد

ساروان بارِ من افتاد، خدا را مددی
که امیدِ کَرَمَم همرهِ این مَحمِل کرد

رویِ خاکیّ و نمِ چشمِ مرا خوار مدار
چرخ فیروزه طرب‌خانه از این کَهگِل کرد

آه و فریاد که از چشمِ حسودِ مهِ چرخ
در لحد، ماهِ کمان‌ابرویِ من منزل کرد

نزدی شاه‌رخ و فوت شد امکان حافظ
چه کنم؟ بازی ایام مرا غافل کرد

#حافظ
#مهسا
#نیکا
#کیان
#زن_زندگی_آزادی
1❤105🙏6🎉4👏2🔥1
⭐ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند. ⭐

📝 عنوان اثر: Clevatess
👤 مترجم: Aladdin
✍️ زيرنويس قسمت12 (پایانی)

💡 #Clevatess
🟠🟠🟠🟠🟠🟠🟠
☀️ #Summer_2025 🔊 @AWsub
❤38🔥7👍5
[AnimWorld] Clevatess - E12 [Aladdin].zip.zip
96.9 KB
💡 #Clevatess
🟠🟠🟠🟠🟠🟠🟠
☀️ #Summer_2025 🔊 @AWsub
❤43👍8🔥1
[AnimWorld] Clevatess - 1.12[Aladdin].zip
4.5 MB
فایل زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول
💡 #Clevatess
🟠🟠🟠🟠🟠🟠🟠
☀️ #Summer_2025 🔊 @AWsub
❤43👍10🔥2
⭐️دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم می‌کند. ⭐️

📝 عنوان اثر: Tate no Yuusha no Nariagari
📝 عنوان اثر: The Rising of the Shield Hero
📚 مترجم: SorenA

📂 Download Box
➡️ Ep 01: Sub
➡️ Ep 02: Sub
➡️ Ep 03: Sub
➡️ Ep 04: Sub
➡️ Ep 05: Sub
➡️ Ep 06: Sub
➡️ Ep 07: Sub
➡️ Ep 08: Sub
➡️ Ep 09: Sub
➡️ Ep 10: Sub
➡️ Ep 11: Sub 🆕

⚠️ : نصب فونت ها فراموش نشه

🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬
📍#Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_Season_4
📍#The_Rising_of_the_Shield_Hero_Season_4
✈️@AWsub  |🔅#Summer_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤37👍9🔥1
🎉دنیای انیمه تقدیم می‌کند🎉

نام اثر: CITY THE ANIMATION

مترجم : eziore
قسمت : 7-10

@AWsub #summer_2025
————————————————
#CITY_THE_ANIMATION
❤29👍4🔥2
🎉دنیای انیمه تقدیم می‌کند🎉

نام اثر: CITY THE ANIMATION

مترجم : eziore
قسمت : 11

@AWsub #summer_2025
————————————————
#CITY_THE_ANIMATION
❤25👍4🔥1
🌀 Dr. Stone: Science Future

📌 قسمت بیست‌وسوم (یازدهم از پارت دو)
📝 ترجمان: Prometheus
🎖 صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList
💿 هماهنگ با نسخه‌های Crunchyroll

🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Dr_Stone
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Summer_2025
❤25🔥20👍4
[AnimWorld] Dr. Stone - Science Future - 23.zip
7.9 KB
🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Dr_Stone
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Summer_2025
❤33🔥15👍5
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🤩 عنوان اثر: Futari Solo Camp
✍️ مترجم و تایپ‌ستینگ: KAREN_X5
🗂 قسمت: 01-10
🔗 صفحه‌ی اثر: MAL | 🌐Anilist 🌐
⬇️ دانلود انیمه ( خام )

⚠️ : نصب فونت ها فراموش نشود!

#Solo_Camping_For_Two
#Futari_Solo_Camp
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤28👍5🔥3
[AnimWorld]-Futari Solo Camp-S01E01-10-[KAREN_X5].zip
4.7 MB
#Solo_Camping_For_Two
#Futari_Solo_Camp
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
❤29🔥4👍3
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🤩 عنوان اثر: Futari Solo Camp
✍️ مترجم و تایپ‌ستینگ: KAREN_X5
🗂 قسمت: 11
🔗 صفحه‌ی اثر: MAL | 🌐Anilist 🌐

⚠️ : نصب فونت ها فراموش نشود!

#Solo_Camping_For_Two
#Futari_Solo_Camp
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤26👍5🔥1
⭐️دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم می‌کند. ⭐️

📝 عنوان اثر:Mizu Zokuseino Mahoutsukai
📚 مترجم: SorenA

📂 Download Box
➡️ Ep 01: Sub
➡️ Ep 02: Sub
➡️ Ep 03: Sub
➡️ Ep 04: Sub
➡️ Ep 05: Sub
➡️ Ep 06: Sub
➡️ Ep 07: Sub
➡️ Ep 08: Sub
➡️ Ep 09: Sub
➡️ Ep 10: Sub
➡️ Ep 11: Sub 🆕

⚠️ : نصب فونت ها فراموش نشه


🌐MyAnimeList 🌐Anilist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
📍#Mizu_Zokusei_no_Mahoutsukai
🔗@AWSub |☀️#Summer_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤36👍4🔥1
◆دنیای انیمه تقدیم می‌کند◆

April Showers Bring May Flowers
☆ Busu ni Hanataba wo ☆

◇قسمت: 11
◇مترجم: Caine


#April_Showers_Bring_May_Flowers
#Busu_ni_Hanataba_wo
#summer_2025
@awsub
❤22👍4🔥3