Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
🌎 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند

📄 زیرنویس فارسی قسمت هفدهم انیمه

🎻 Ao no Orchestra 🎻

📝 ترجمه : ½Ofii
❗️حتما فونت‌ها رو نصب کنید!
همراه با ترجمه اوپنینگ و کارائوکه

@AWsub
@AWforum
#Ao_no_Orchestra
#Spring_2023
❤43👍12🔥3
[Animworld] Ao no Orchestra - 17 [Ofii½].rar
1.7 MB
🌎 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند

📄 زیرنویس فارسی قسمت هفدهم انیمه

🎻 Ao no Orchestra 🎻

📝 ترجمه : ½Ofii
⭕️فونت ها نصب شود
❤45👍9🔥2
🌎 تیم ترجمه انیم ورلد با افتخار تقدیم میکند 🌎

📄 زیرنویس فارسی قسمت چهارم انیمه

👓 Suki na Ko ga Megane wo Wasureta 👓
یا
👓 The Girl I Like Forgot Her Glasses 👓

🖊 ترجمه : Ragnarok & Nrgs
🎼 کارائوکه : ½Ofii
❗️همراه با ترجمه اپنینگ و کارائوکه

📎 فونت ها به فایل زیرنویس ضمیمه شده

@AWSub
@AWForum
#Suki_na_Ko_ga_Megane_wo_Wasureta
#The_Girl_I_Like_Forgot_Her_Glasses
#Summer_2023
❤47👍10❤‍🔥8🔥4
AnimWorld_Suki_na_Ko_ga_Megane_o_Wasureta_E04_Ragnarok_&_Nrgs.zip
856.7 KB
🖊 ترجمه : Ragnarok & Nrgs
🎼 کارائوکه : ½Ofii
❗️همراه با ترجمه اپنینگ و کارائوکه

📎 فونت ها به فایل زیرنویس ضمیمه شده

@AWSub
@AWForum
#Suki_na_Ko_ga_Megane_wo_Wasureta
#The_Girl_I_Like_Forgot_Her_Glasses
#Summer_2023
🔥44❤‍🔥11❤5👍5👏2
🔥انجمن دنیای انیمه و مانگا تقدیم می‌کند🔥

💠 زیرنویس فارسی کامل انیمه‌ی
C Danchi

📝 مترجم: Yaga & Casca


#C_Danchi
#Housing_Complex_C
#Fall_2022
@AWsub
❤51👍6🔥5❤‍🔥1
🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

📌 زیرنویس فارسی قسمت‌ دوازدهم(پایانی) انیمه‌ی
Nier: Automata Ver1.1a


🖋 ترجمان : MPKooshesh

🎼 به همراه ترجمه و کارائوکه‌ی اوپنینگ، اندینگ و همچنین موزیک پایان اختصاصی بازی!
⁉️ بخشی از ترجمه این اثر از صوت ژاپنی صورت گرفته است. همچنین تمامی عبارات مبهم که ممکنه نیاز به توضیح داشته باشن، به زبان ساده برای درک بهتر بیننده شرح داده شدن.
♥️ امیدوارم از تماشای این انیمه‌ با زیرنویس ما لذت ببرین!

@AWSub
#NieR_Automata_Ver1_1a
#Summer_2023
❤67👍10❤‍🔥8🔥4👏1
Forwarded from AW Recommend (Sina)
💎 فراخوان عضویت در تیم انیمه های پیشنهادی دنیای انیمه

همونطور که اطلاع دارید، انیم ورلد از ابتدا رایگان بوده و همواره با حمایت کاربرانش پابرجاست.
تیم ریکامند انیم ورلد برای معرفی انیمه های مشابه، نیازمند عضو جدیده تا خدمات بهتر و با کیفیت تر ارائه بده.

🛑 شرایط مورد نیاز برای عضویت در تیم ریکامند:

1. آشنایی با انیمه ها و ژانرهایشان
2. آشنایی با شیوه پست گذاری تیم و ساخت پست
3. یک ساعت وقت آزاد در روز

⚠️انیم ورلد همیشه رایگان بوده و از کاربر هاش مبلغی رو دریافت نمیکنه از این رو از پرداخت حقوق معذور هستیم.

اگر شرایط بالا رو دارید به آیدی زیر پیام بدهید.

☆ @x_30na ☆

🆔 @AWrecommend
❤55👍9🔥3
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Zom 100: The Bucket List Of Dead
⚡️مترجم: Arsalan
📝تایپ‌ست: tank §man
🖇 قسمت: 04
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.


#Zom100
@AWSub | #Summer_2023
❤98👍16🔥4
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: TenPuru
📝 ترجمه و تایپ‌ست: P-D-Ace & lighty
🖇 قسمت: 04
⚠️نصب فونت‌ها فراموش نشه!
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
‏ℹ️اطلاعات تکمیلی


#TenPuru
#Temple
@AWSub | #Summer_2023
❤88👍15🔥5🙏2👏1
🔥 دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🔥

💠 زیرنویس فارسی قسمت‌ چهارم انیمه‌
My tiny senpai

🌗 ترجمه، کارائوکه و تایپ‌ست : AriMa
❗️فونت ها حتما نصب شوند

✨✨✨✨✨✨✨


@AWsub
@AWforum
#My_tiny_senpai
#Summer_2023
❤79👍17❤‍🔥6🔥4
💥 تیم زیرنویس دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند 💥

📌زیرنویس فارسی قسمت‌های دوم تا چهارم فصل دوم دونگهوای
Link Click

✍🏻 مترجم: Minato
📝 کارائوکه و تایپ‌ست: Byfron
‼️ حتما فونت ها رو نصب کنید!
امیدوارم از تماشای این اثر با زیرنویس ما لذت ببرین😄

@AWsub
#Summer_2023
#Shiguang_Dailiren_II
❤118👍15👏6❤‍🔥5🔥1
💐 دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند 💐

🌀زیرنویس فارسی قسمت پنجم انیمه‌ی

Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha

✍️مترجم: Wjm30
🎶همراه با ترجمه تیتراژ آغازین و پایانی

@AWsub
#Yumemiru_Danshi_wa_Genjitsushugisha
#The_Dreaming_Boy_is_a_Realist
#Summer_2023
❤114👍23❤‍🔥9🔥5🙏2
🔅دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔅

✨زیرنویس فارسی قسمت سیزدهم دونگهوای
Biao Ren: Blades of the Guardians

🌀ترجمه از: UnDead



@AWSub
#Biao_Ren_Blades_of_the_Guardians
#Spring_2023
❤146👍26❤‍🔥8🔥1🎉1