Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
139 videos
15.2K files
6.64K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
🍯ارائه اختصاصی از دنیای انیمه🍯
🍋نام اثر: Honey Lemon Soda
✒️مترجم:NEWTUNA
🥤قسمت:4

#Honey_Lemon_Soda
#2025_winter
@awsub
❤21👍4🔥4❤‍🔥1
🌀 Dr. Stone: Science Future

📌 قسمت چهارم از بخش نخست فصل آخر
📝 ترجمان: Prometheus & ashkan
🎖 صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList
💿 هماهنگ با نسخه‌های Crunchyroll

🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Dr_Stone
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Winter_2025
❤31🔥8👍4
[AnimWorld] Dr. Stone - Science Future - 04.rar
9.9 KB
🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Dr_Stone
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Winter_2025
❤36🔥9👍4
🌎 دنیای انیمه تقدیم میکند 🌎

📝زیرنویس فارسی فصل دوم قسمت‌ سوم و چهارم انیمهٔ

🌸Watashi no shiawase na kekkon

🌸My happy marriage

📝ترجمه : Nrgs

📝زیرنویس فصل اول

#My_happy_marriage
#Watashi_no_shiawase_na_kekkon
#winter_2025
@AWSub
❤‍🔥29❤6👍5🔥2
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر:
Ameku Takao no Suiri Karte
یا
Ameku M.D. Doctor Detective

📝 ترجمه: Ali_Sensei
🖇 قسمت: 04

💊اصطلاحات پزشکیِ انیمه تا حد امکان توضیح داده شده اند.
🐳امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Ameku_Takao_no_Suiri_Karte
#Ameku_MD_Doctor_Detective
@AWsub | #winter_2025
❤24👍6🔥2
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Ryza no Atelier
📝 ترجمان: eziore
🖇 قسمت: 10
🎼همراه با ترجمه تیتراژ آغازین و پایانی

@AWSub #Summer_2023
___
#Ryza_no_Atelier
❤21👍7🔥4❤‍🔥2
[AnimWorld] Ryza no Atelier - E10 - [eziore].rar
695.3 KB
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️
#Summer_2023
#Ryza_no_Atelier
@AWSub
❤22👍5🔥4❤‍🔥2
◆دنیای انیمه تقدیم می‌کند◆

ترجمه قسمت نهم انیمه:

Genjitsu no Yohane: sunshine in the mirror

◇مترجم: HassaGo

#Genjitsu_no_Yohane
#Yohane_the_Parhelion
#summer_2023
@awsub
❤19❤‍🔥4🔥4👍2
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳

🍔 عنوان اثر: Hana wa Saku, Shura no Gotoku
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 01: Sub
📤 Ep 02: Sub
📤 Ep 03: Sub
📤 Ep 04: Sub 🆕

🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: Hiki618

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Hana_wa_Saku_Shura_no_Gotoku
❤@AWSub |❄️#Winter_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23👍4🔥4❤‍🔥1
[AnimWorld] Hana wa Saku, Shura no Gotoku - E04 [Hiki618].zip
1 MB
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Hana_wa_Saku_Shura_no_Gotoku
❤@AWSub |❄️#Winter_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤22🔥4👍3❤‍🔥1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر:
Ameku Takao no Suiri Karte
یا
Ameku M.D. Doctor Detective

📝 ترجمه: Ali_Sensei
🖇 قسمت: 05

💊اصطلاحات پزشکیِ انیمه تا حد امکان توضیح داده شده اند.
🐳امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Ameku_Takao_no_Suiri_Karte
#Ameku_MD_Doctor_Detective
@AWsub | #winter_2025
❤27👍6🔥5❤‍🔥1
[Animworld] Ameku Takao no Suiri Karte S01E05 [Ali_Sensei].zip
392.7 KB
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️

#Ameku_Takao_no_Suiri_Karte
#Ameku_MD_Doctor_Detective
@AWsub | #winter_2025
❤28🔥5👍3❤‍🔥1
🏸 انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🏸

📄 عنوان ژاپنی: Ao no Hako
📜 عنوان انگلیسی: Blue Box
📝 ترجمه، تایپ‌ستینگ و کارائوکه: Haotian
📺 قسمت: 18

🔺 ترجمه این قسمت تماماً از مانگای انگلیسی به کمک صوت ژاپنی صورت گرفته است.


#Ao_no_Hako
#Blue_Box
@AWsub | #Fall_2024
❤34🔥4👍3
[AnimWorld] Ao No Hako - S01E18 [Hao_Tian].zip
1.3 MB
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️

#Ao_no_Hako
#Blue_Box
@AWsub | #Fall_2024
❤36🔥4👍2
🎩تیم زیرنویس دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🎩

📌زیرنویس قسمت یازدهم از فصل سوم انیمه‌ی
Shinigami Bocchan to Kuro Maid
⚡️ترجمان: Alatoran & tank sman
❗️نصب فونت‌ها فراموش نشه!

#Shinigami_Bocchan
@AWsub | #Spiring_2024
❤28👍8🔥4