بالاخره اعلام شد، نه!
چه گروه بازیگران فوق‌العاده و پرشوری!
و تیم سازنده‌ای که تونسته چنین تیمی رو کنار هم جمع کنن! کار بیش‌ازحد «اِگوئستی»یه.
واقعاً دوباره از شما متشکرم!

این‌که اجازه دادین به محل فیلم‌برداری سر بزنم هم خیلی شگفت‌انگیز بود؛ همه با هم صمیمی بودند!
اما همین که فیلم‌برداری شروع میشد، همه کاملاً جدی و بی‌رحم می‌شدند…!

در اون فضا واقعاً حس می‌کردم «اگر بلولاک واقعاً وجود داشت، احتمالاً دقیقاً همین‌طور میشد».
این‌که می‌دیدم همه با عشق و علاقه دارند این اثر رو می‌سازند، فوق‌العاده بود!

این فیلم «بلولاک»، با دستان همه‌ی شما، یک واکنش شیمیایی تازه شکل گرفته است؛
بی‌صبرانه منتظرم روزی رو ببینم که بتونم اون رو در سینما تماشا کنم!

اواخر سال گذشته این فرصت رو داشتم که به بازدید از محل فیلم‌برداری بروم،
فضای صحنه بسیار خوب بود و این‌که همه‌ی عوامل تولید با چه اهمیتی با «بلولاک» برخورد می‌کردند رو به‌خوبی حس کردم؛ و این واقعاً خوشحالم کرد.

حتی زمانی که دوربین‌ها هم روشن نبودند، بازیگران کاملاً در حال‌وهوای شخصیت‌هایشان بودند و این واقعاً من رو تحت‌تأثیر قرار داد.
و وقتی دیدم روی صحنه چگونه بازی می‌کنند، انگار ناگهان به مغزم ضربه‌ای وارد شد و با خودم گفتم:
«اینجا دقیقاً همان بلولاک است». تجربه‌ای بی‌نظیر بود…!

ما از همین حالا اولین طرفداران این فیلم لایو-اکشن هستیم،
و امیدوارم از طریق این فیلم، افراد بسیار بیشتری با «بلولاک» آشنا شوند!!

می‌خواهم با اعضایی که اینجا جمع شده‌اند، دری تازه رو باز کنیم.
آن روزی که دور هم جمع شدیم و فیلمنامه رو خواندیم، حرف‌هایی که فومییا تاکاهاشی گفت رو همهٔ اعضای تیم Z به یاد دارند، نه؟
تمرین‌های طولانی‌مدت، فیلم‌برداری سخت و بی‌رحمانهٔ فوتبال که واقع‌گرایی بالایی می‌طلبید.
با وجود خستگی و زخم‌های فراوان، آن‌ها با عزم و اشتیاق در صحنه ماندند و این شور به همه منتقل شد؛ به‌طوری‌که تمام بازیکنانی که وارد زمین می‌شدند، با «نفس» خودشان می‌دویدند.

به همهٔ طرفداران بلولاک در سراسر ژاپن:
لطفاً در سینما، شاهد این شور و جنون آبی‌ای باشید که آن‌ها به پا می‌اندازند.
با احترام.

این‌که به‌عنوان ناظر فوتبال در فیلم «بلولاک» حضور داشتم، باعث افتخار بزرگی برای من بود و شخصاً هم الهام زیادی گرفتم.
بازیگران واقعاً انرژی فوق‌العاده‌ای داشتند و حتی در شلوغ‌ترین زمان‌ها هم وقت می‌گذاشتند تا با جدیت تمرین کنند. تلاش آن‌ها برای پیشرفت، دقیقاً شبیه فوتبالیست‌هایی بود که هدفشان رسیدن به تیم ملی ژاپن است و این موضوع تأثیر عمیقی روی من گذاشت.

اولین روزی که به فومییا تاکاهاشی فوتبال آموزش دادم، حالا انگار متعلق به گذشته‌ای دور است. همهٔ آن‌ها با آزمون و خطا، آموزش‌ها رو جذب می‌کردند و پیشرفت می‌کردند. دیدن این روند از نزدیک برای یک مربی افتخار بزرگی است و من واقعاً خوشحال بودم.
وقتی تمرین‌های صبحگاهی، پاس‌کاری و بازی‌های تمرینی قبل از فیلم‌برداری رو می‌دیدم، احساس می‌کردم که آن‌ها دیگر فوتبالیست‌هایی باتجربه هستند.

در صحنهٔ فیلم‌برداری، توجه دقیق عوامل به جزئیات هم دیده می‌شد و حس تیمی قوی و یکپارچگی کاملاً وجود داشت.
احترام عمیق به اثر و این روحیه که بدون هیچ مصالحه‌ای می‌خواستند فیلمی عالی بسازند، برای خود من هم درس بزرگی بود.

در پایان، چون خودم ناظر فوتبال این پروژه بودم، می‌توانم با اطمینان بگویم که فیلم «بلولاک» به یک فیلم فوتبالی اصیل و فوق‌العاده تبدیل شده است.
لطفاً منتظر اکران آن باشید.