Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
Forwarded from AW OST (AW OST)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌀 تیتراژ پایان انیمه‌ی NieR:Automata Ver1.1a Part 2 با زیرنویس فارسی و کارائوکه

📝 ترجمه، کارائوکه و هاردساب: MPKooshesh

هرچند که نمیشه بهش گفت کارائوکه، اما درحال حاضر اسم درخوری برای همچین چیزی نداریم.


🎼 Hai to Inori - #Ending
🎤 GEMS COMPANY

🔈 Stream
▶️ MV
📥 Download in: MP3 | FLAC

🆔 @AWOPED
❤23👍9🔥6👏3
🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

📌زیرنویس فارسی قسمت پنجم انیمه‌ی
Gimai Seikatsu

📌ترجمانِ Anime Khor

🌐لینک ساب سورس (بدون فیلتر)


👇👇👇👇👇👇👇👇👇

@AWSub
#Gimai_Seikatsu
❤29👍7🔥3❤‍🔥2👏1
[AnimWorld] Gimai Seikatsu - 05.zip
26.6 KB
❤29👍7🔥4❤‍🔥1👏1
ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه
انیمه‌ی Yozakura-san Chi no Daisakusen
قسمت 17
ترجمه و ویرایش: Vereasa & APMize

#Yozakura_san_Chi_no_Daisakusen
#Spring_2024
@Awsub
❤33👍6🔥3❤‍🔥2
[AnimWorld] Yozakura-san Chi no Daisakusen - 17.zip
10.7 KB
انیمه‌ی Yozakura-san Chi no Daisakusen
قسمت 17
ترجمه و ویرایش: Vereasa & APMize

#Yozakura_san_Chi_no_Daisakusen
#Spring_2024
@Awsub
❤33👍5🔥3❤‍🔥2
⛩ انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⛩

🏮زیرنویس فارسی انیمه‌ی
Nige Jouzu no Wakagimi
یا
The Elusive Samurai

📝 ترجمه: Ali_Sensei
🖇 قسمت: 03
🔎
#Nige_Jouzu_no_Wakagimi
#Nigewaka
#The_Elusive_Samurai
🌐 @AWSub | ☀️ #Summer_2024
❤26👍8🔥3❤‍🔥1
💠 انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند 💠

🗓 عنوان اثر:
Giji Harem

📝 مترجم : Haotian
📺 قسمت : 05

#Pseudo_Harem
#Giji_Harem
@AWsub | #Summer_2024
❤30👍10🔥5❤‍🔥1👏1
[AnimWorld] Giji Harem - S01E05 [Hao_Tian].zip
996.1 KB
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️

#Giji_Harem
#Pseudo_Harem
@AWsub | #Summer_2024
❤32👍9🔥7❤‍🔥1👏1
⚜️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند ⚜️

💎 زیرنویس فارسی انیمه‌ی
【OSHI NO KO】
👁‍🗨 قسمت:‌ 01-11
👁‍🗨 قسمت:‌ 12
👁‍🗨 قسمت:‌ 13
👁‍🗨 قسمت:‌ 14
👁‍🗨 قسمت:‌ 15
👁‍🗨 قسمت:‌ 16 (جدید)
🏃‍♂️ ترجمه و زیرنویس: Metal Boy
🔬 تایپ‌ستینگ: Ashkan
💿 نسخه خام انیمه
📀 هاردساب انیمه

#Oshi_no_Ko
@AWsub | #Summer_2024
❤39👍10🔥3👏1🙏1
[AnimWorld] Oshi no Ko - 15 [Metal Boy].zip
2.6 MB
اسم شخصیت اصلی تئاتر قسمت های قبل «شمشیر» ترجمه شده بود، از این به بعد از «بلید» استفاده میکنیم.
#Oshi_no_Ko
@AWsub | #Summer_2024
❤41👍10🔥3🙏2👏1
Forwarded from Code Geass AW
🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

📌زیرنویس فارسی قسمت ششم انیمه‌ی
Code Geass: Roze of the Recapture

📌ترجمانِ Anime Khor

🌐لینک ساب سورس (بدون فیلتر)


👇👇👇👇👇👇👇👇👇

@CodeGeassAW
@AWSub
#Code_Geass
❤23👍6🔥4👏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: The New Gate
🖇 قسمت: 10-11-12

📝 مترجم :arshia
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#The_New_Gate
@AWSub | #Spring_2024
❤21👍13🔥4
[AnimWorld] The New Gate S01 - E01-12 [arshia].zip
2 MB
زیرنویس تمام قسمت های این فصل
مترجم: arshia
#The_New_Gate
#Spring_2024
@AWsub
❤25👍12🔥3👌1