BBCPersian
✔
771K subscribers
141K photos
50.3K videos
715 files
120K links
کانال رسمی بخش فارسی بی‌بی‌سی در تلگرام

✉️پيام ها و تصاويرتان را به اينجا بفرستيد:
@BBCShoma

اینستاگرام:
www.instagram.com/bbcpersian
فیسبوک:
www.facebook.com/bbcpersian

نشانی وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی:
bbcpersian.com
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻در پی انفجار در یک کارخانه فولاد در نزدیکی ازمیر ترکیه، دست‌کم ۱۶ نفر کشته شدند.
 
این حادثه همچنین ۱۳ مجروح برجای گذاشته است.
 
رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهورر ترکیه دستور تحقیق در این باره را صادر کرده است.
 
استاندار ازمیر می‌گوید که هشت کارگر در این کارخانه فولاد در حدود ۶۰ کیلومتری شمال شهر بندری ازمیر گرفتار شده‌اند.
 
این انفجار حوالی ظهر به وقت محلی اتفاق افتاد.
 
تصاویر منتشر شده توده عظیمی از دود غلیظ را نشان می‌دهد که به آسمان بر‌خاسته بود.
 
به گفته استاندار ازمیر، این انفجار ناشی از سقوط جرثقیل در یک کوره صنعتی بزرگ بود.

@BBCPersian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
‌🌨خبرگزاری‌های ایران تصاویری از برف پائیزی منتشر کردند که در بعضی مناطق نخستین بارش برف در سال ۱۴۰۵ است.

این ویدیو شامل تصاویر برف در ارتفاعات خلخال، بندپی بابل، جاده تنکابن الموت، اسب وونی تالش، سد لار است. یک مخاطب بی‌بی‌سی هم ویدیویی از رنگین‌کمان در شمال تهران برای ما فرستاده است.
@bbcshoma
🔻محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس ایران و مذاکره کننده ارشد این کشور با آمریکا گفته است «اسرائیلی‌ها برای کشاندن آمریکا به جنگی بی‌پایان با ایران تلاش می‌کنند.»

آقای قالیباف در شبکه ایکس نوشته است «اسرائیلی‌ها شبانه‌روز در تلاش‌اند تا آمریکا را به جنگی بی‌پایان با ایران بکشانند؛ باتلاقی که هیچ رئیس‌جمهوری، چه حال و چه در آینده، چه جمهوری‌خواه و چه دموکرات، توان خروج از آن را نداشته باشد.»

اظهارات آقای قالیباف در حالی است که وزیر دفاع اسرائیل گفته «کار ما با ایران تمام نشده» و دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا گفته است در صورت پیشرفت مذاکرات درباره برنامه هسته‌ای ایران و بازگشایی تنگه هرمز، احتمال این که ناچار شود دستور ازسرگیری جنگ با ایران را صادر کند، «بسیار بعید» است.

عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، پیشتر گفته بود که «پیشنهاد دو روزه» ایران برای باز شدن تنگه هرمز در صورت برآورده شدن شرایطش همچنان روی میز است و افزود کاخ سفید باید در این باره تصمیم بگیرد.

📸 Getty

https://bbc.in/4BRjmxh
@BBCPersian
🔻خبرنگار آکسیوس: دیدار نخست‌وزیر قطر و ترامپ ۴۵ دقیقه طول کشید و موضوع اصلی آن ایران بود

پیشتر گزارش داده بودیم که نخست‌وزیر و وزیر خارجه قطر امروز با دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، در کاخ سفید دیدار می‌کند.

گزارش رسمی درباره این دیدار منتشر نشده است اما خبرنگار آکسیوس به نقل از یک منبع آگاه در پستی در ایکس نوشته است که دیدار رئیس‌جمهور آمریکا، با محمد بن عبدالرحمن آل ثانی، نخست‌وزیر، حوالی ظهر به وقت محلی «برگزار شده» است.

بر اساس این گزارش، این دیدار حدود ۴۵ دقیقه طول کشیده و محور اصلی آن «مذاکرات با ایران» بوده است.

قطر میانجی اصلی بین ایران و آمریکاست و اخیرا یک طرح تازه را برای کاهش اختلافات و پایان دادن به جنگ به دو کشور پیشنهاد کرده است.

مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، شرایط ایران برای بازگشایی «دو روزه» تنگه هرمز را «غیرقابل قبول و در مواردی حتی مضحک» خوانده اما سخنگوی وزارت خارجه ایران امروز گفت که این طرح «اوج حسن نیت» و «منطقی‌ترین» پیشنهاد ممکن است.

https://bbc.in/4BRjmxh
@BBCPersian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آخرین خبرهای مهم روز دوشنبه ۱۸ آبان ۱۴۰۵

@BBCPersian
‌ ‌ ‌ ‌
پیشتر گزارش دادیم که وزیر خارجه فرانسه، سپاه پاسداران را به دست داشتن در حمله سایبری به یخچال فروشگاه‌های فرانسوی متهم کرده است. اینک مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا به این موضوع واکنش نشان داده و گفته از شنیدن آن تعجب نکرده است.

آقای روبیو گفته است «سپاه پاسداران مدت‌هاست که در سراسر جهان اقدامات تروریستی و خرابکارانه می‌کند» و ادامه داده که «سپاه شامل افرادی شرور است. به همین دلیل آن را تحریم کرده‌ایم و به همین دلیل آن را یک سازمان تروریستی می‌دانیم.»

وزیر خارجه آمریکا گفت «با گروهی از انقلابی‌های دیوانه و منحرف روبه‌رو هستیم.»

او از مردم ایران ستایش کرده و گفنه «مردمی فوق‌العاده هستند» و ادامه داده ایرانیان «با آن هسته کوچک از دیوانگان خشونت‌طلبی که بر این کشور بیمار حکومت می‌کنند، تفاوت دارند.»

https://bbc.in/4izBN23
📷Reuters
@BBCPersian
BBCPersian
‌ ‌ ‌ ‌ پیشتر گزارش دادیم که وزیر خارجه فرانسه، سپاه پاسداران را به دست داشتن در حمله سایبری به یخچال فروشگاه‌های فرانسوی متهم کرده است. اینک مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا به این موضوع واکنش نشان داده و گفته از شنیدن آن تعجب نکرده است. آقای روبیو گفته است…
در حملاتی که امروز فرانسه به ایران نسبت داد و حدود یک ماه پیش رخ داد، دمای یخچال‌ها و فریزرهای فروشگاه‌ها افزایش پیدا کرد و باعث فاسد شدن مواد غدایی به ارزش تخمینی میلیون‌ها یورو شد.

فرانسه گفته است که این حمله سایبری از نظر ابعاد و شدت «بی‌سابقه» بوده است و وعده داد که در واکنش به آن تحریم‌هایی «در سطح اروپایی» علیه ایران وضع خواهد شد.

@BBCPersian
‌ ‌ ‌ ‌
طرح استیضاح پیت هگست، وزیر دفاع آمریکا، به مجلس نمایندگان این کشور ارائه شده است. توماس مسی، نماینده جمهوری‌خواه مجلس نمایندگان آمریکا، این طرح را داده است.

ارائه این طرح به معنای تصویب استیضاح یا برکناری وزیر دفاع نیست.

آقای مسی در سخنانی در مجلس نمایندگان، پیت هگست را به نقض اختیارات جنگی کنگره و نادیده گرفتن الزامات حفاظت از غیرنظامیان متهم کرد.

این طرح هشت محور اتهامی دارد که جنگ با ایران و اقدامات نظامی آمریکا در یمن و ونزوئلا از جمله آنهاست.

آقای مسی هنگام قرائت بخشی از طرح در صحن مجلس نمایندگان، حمله به دبستان «شجره طیبه» در میناب را نتیجه قابل پیش‌بینی تضعیف سازوکارهای نظارت حقوقی، بررسی اهداف نظامی و پیشگیری از آسیب به غیرنظامیان در وزارت دفاع آمریکا در دوران وزارت آقای هگست دانست.

https://bbc.in/4eTNHS8
📷X/Reuters
@BBCPersian
🔻 مدارس ریاض بار دیگر غیرحضوری شد

خبرگزاری فرانسه گزارش داده است که مدارس شهر ریاض، پایتخت عربستان سعودی، بار دیگر غیرحضوری می‌شود و به آموزش آنلاین بازمی‌گردند.

بر اساس این گزارش پیامی در این باره امروز برای والدین دانش‌آموزان ارسال شده است.

در این پیام آمده است: «در چارچوب اقدامات احتیاطی جاری، به اطلاع می‌رسانیم که کلاس‌های درس از فردا، سه‌شنبه، به‌صورت آنلاین برگزار خواهند شد» اما به مدت زمان اجرای این تصمیم اشاره‌ای نشده است.

این تصمیم در حالی است که حملات حوثی‌های یمن به عربستان سعودی افزایش یافته است.

در گزارش دیگری ائتلاف به رهبری عربستان سعودی که علیه حوثی‌های همسو با ایران در یمن می‌جنگد، اعلام کرد یک کارخانه مورد استفاده این گروه برای تولید قطعات موشک‌های بالستیک و همچنین یک کارخانه شیمیایی را که برای تولید سوخت موشک‌های بالستیک به کار می‌رفت، منهدم کرده است.

این ائتلاف محل این دو هدف را مشخص نکرد.

https://bbc.in/3WTwkdZ
@BBCPersian
‌‌ ‌ ‌
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، روز دوشنبه به خبرگزاری رویترز گفت که قطر و عربستان سعودی خواهان راه‌حلی مسالمت‌آمیز برای مناقشه با ایران هستند، اما ایالات متحده آمادگی دارد تا در صورت لزوم، حملات نظامی را از سر بگیرد.

ترامپ که ساعتی پیش با نخست‌وزیر قطر دیدار کرده بود، گفت: «قطر ترجیح می‌دهد شاهد راه‌حلی مسالمت‌آمیز باشد» و «عربستان سعودی نیز خواهان راه‌حلی مسالمت‌آمیز است»، اما «ما هر زمان که بخواهیم» آماده انجام حملات هستیم.

با این حال، ترامپ نشان داد که عجله‌ای برای از سرگیری حملات ندارد و گفت که از محاصره دریایی ایران توسط ایالات متحده در تنگه هرمز رضایت دارد. او در یک گفتگوی تلفنی کوتاه به رویترز گفت: «باید دید اوضاع به کجا می‌کشد. من آماده‌ام.»

ساعتی پیش از این پیت هگست، وزیر دفاع آمریکا در مورد جنگ با ایران گفت: «ایران ویران شده است. ایران در ضعیف‌ترین موقعیت خود در مدتی بسیار بسیار طولانی قرار دارد.»

https://bbc.in/4BT1v9s
📷EPA/Shutterstock
@BBCPersian
پادکست برنامه شصت دقیقه، دوشنبه ۱۸ آبان ۱۴۰۵
رادیو بی‌بی‌سی
📻 پادکست برنامه شصت دقیقه، دوشنبه ۱۸ آبان ۱۴۰۵ 

این نسخه رادیویی برنامه شصت دقیقه تلویزیون فارسی بی‌بی‌سی است که هرشب بعد از پخش، با حجم کم از اپلیکیشن‌های پادگیر و صفحه تلگرام بی‌بی‌سی فارسی در دسترس است. با هشتگ BBCPersianRadio# با ما در ارتباط باشید.

@BBCPersian
‌ ‌ ‌
مایک جان هریسون، برای رمانش با عنوان «پایان همه‌چیز» برنده جایزه بوکر سال ۲۰۲۶ شد.

داوران کتاب «پایان همه‌چیز» اثر هریسون را به خاطر «نگارش فوق‌العاده ماهرانه و همچنین بلندپروازی عظیمش» ستوده‌اند.

این رمان که در فضای پسا آخرالزمانی می‌گذرد، وقایع سال‌های پس از یک فاجعه مرموز را روایت می‌کند که منجر به فروپاشی جامعه بریتانیا شده است. حجم این اثر حدود ۲۰۰ صفحه است.

ام. جان هریسون نویسندگی را در دهه ۱۹۶۰ برای مجله داستان‌های گمانه‌زن «نیو هورایزنز» [افق‌های نو] آغاز کرد و به عنوان ویراستار کتاب در آن فعالیت داشت.

او ۱۳ رمان از جمله «نور»، «نوسان نوا» و مجموعه «ویریکونیوم» و همچنین پنج مجموعه داستان کوتاه و یک «ضدخاطرات» منتشر کرده است.

او در سن ۸۱ سالگی، اکنون به مسن‌ترین برنده بوکر تبدیل شده است و مارگارت اتوود را که در سال ۲۰۱۹ به طور مشترک برنده ۷۹ ساله جایزه بوکر شد، پشت سر گذاشته است.

https://bbc.in/4zx8LWN
📷PA
@BBCPersian
محمد بن عبدالرحمن آل‌ثانی، نخست‌وزیر و وزیر خارجه قطر، می‌گوید گفت‌وگوها با رئیس‌جمهور آمریکا و معاونش در خصوص ایران «مثبت» بوده است.

آقای آل‌ثانی در پستی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت که دیداری با دونالد ترامپ و جی‌دی ونس داشته است.

او گفت: «ما درباره وضعیت منطقه و راه‌های پیشبرد گفت‌وگوها میان ایران و آمریکا صحبت کردیم.»

وزیر خارجه قطر در پایان «از گفت‌وگوهای مثبت پیرامون دستیابی به توافق و برقراری صلح در منطقه» از رئیس‌جمهور آمریکا و معاون او تشکر کرده است.

https://bbc.in/4k1ojNL
📷EPA/Shutterstock
@BBCPersian
‌ ‌ ‌
رئیس‌جمهور ترامپ گفته است که جنگ با ایران عملاً به پایان رسیده و افزوده است که از سرگیری حملات نظامی ایالات متحده «بسیار بعید» و غیرضروری است.

آقای ترامپ که پس از گفتگو با نخست‌وزیر قطر که میانجی‌ای کلیدی محسوب می‌شود در کاخ سفید سخن می‌گفت، اظهار داشت که «روندی مثبت» به سوی دستیابی به توافقی برای پایان دادن به جنگ شکل گرفته است.

او گفت که قدرت‌های منطقه خلیج فارس خواهان حفظ وضع موجود هستند؛ وی همچنین افزود که اگر ایالات متحده ناچار شود دوباره وارد درگیری شود، ارتش این کشور کاملاً آماده و مسلح است.

او وضعیت نظامی ایران را «عملاً از میان رفته» توصیف کرد و مدعی شد که توانایی این کشور در ساخت موشک و پهپاد تا ۸۵ درصد کاهش یافته است.

https://bbc.in/4zE59CB
📷Reuters
@BBCPersian
BBCPersian
‌ ‌ ‌ رئیس‌جمهور ترامپ گفته است که جنگ با ایران عملاً به پایان رسیده و افزوده است که از سرگیری حملات نظامی ایالات متحده «بسیار بعید» و غیرضروری است. آقای ترامپ که پس از گفتگو با نخست‌وزیر قطر که میانجی‌ای کلیدی محسوب می‌شود در کاخ سفید سخن می‌گفت، اظهار…
دونالد ترامپ بعد از ملاقات با نخست‌وزیر قطر در کاخ سفید، هم گفت که کشورهای عربی حوزه خلیج فارس خواهان ادامه وضع موجود در ارتباط با جنگ ایران هستند و «شاهد حرکتی مثبت در جهت پایان دادن به این درگیری هستیم.»

آقای ترامپ در شبکه اجتماعی متعلق به خودش، تروث سوشال، نوشت: «گفتگوی بسیار خوبی با شیخ محمد بن عبدالرحمن بن جاسم آل ثانی، نخست‌وزیر قطر داشتم که در آن صحبت‌های زیادی در رابطه با جمهوری اسلامی ایران صورت گرفت. مهمتر از همه، قطر، عربستان سعودی، امارات متحده عربی، بحرین، کویت و دیگران، ادامه وضعیت موجود را ترجیج می‌دهند، به عبارت دیگر، ادامه بزرگترین محاصره دریایی در تاریخ را، و با عملیات جدید دروازه آهنین، در واقع محاصره از زمین و دریا. همه توافق کرده‌اند که ایران نمی‌تواند سلاح هسته‌ای داشته باشد. این غیرقابل مذاکره است!»

«اگر تغییری در رابطه با تحولات خاورمیانه رخ دهد، ایالات متحده آمریکا "گوش به زنگ و مسلح" آماده حرکت است. با این حال، در این مرحله، بعید به نظر می‌رسد.»

به نوشته آقای ترامپ، «اسرائیل و کل خاورمیانه از خطرات و تهدیدات ایران در امان هستند. ما شاهد حرکت مثبتی در جهت پایان دادن به این درگیری هستیم و تضمین خواهیم کرد که منافع آمریکا همیشه محافظت می‌شود. در پایان این درگیری نظامی، مردم آمریکا و جهان امنیت و آرامش بسیار بیشتری خواهند داشت.»

@BBCPersian
محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران، می‌گوید خبرهای منتشر شده در خصوص مذاکرات ایران و آمریکا «خیالی» بوده و خبرهای پیرامون آن «جعلی» است.

آقای رضایی در پستی به زبان انگلیسی در شبکه اجتماعی ایکس خطاب به مسئولان آمریکا نوشت: «دست از بازی بکشید! از ساختن و پرداختن به "اخبار جعلی" درباره مذاکرات خیالی دست بردارید.»

به گفته او «جنگ علیه ایران، دولت ایالات متحده را از پیش در هم شکسته است؛ با این حال، واشنگتن همچون قماربازی درمانده، دست‌ و پا می‌زند.»

دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران در پایان هم گفته است که «انکار "نظم نوین" در غرب آسیا را متوقف کنید. زمان آن فرا رسیده است که در برابر هفت شرطی که ایران بارها مطرح کرده، تسلیم شوید.»

https://bbc.in/3UKW7EE
📷hamshahrionline
@BBCPersian
‌ ‌ ‌
به گزارش خبرگزاری رسمی عراق، رئیس سازمان گذرگاه‌های مرزی این کشور اعلام کرد که عراق صبح سه‌شنبه، پس از تکمیل الزامات فنی و انجام تشریفات لازم، گذرگاه مرزی شیب (در مجاورت گذرگاه مرزی چذابه) در مرز با ایران را بازگشایی خواهد کرد.

این خبرگزاری همچنین گزارش داد که سازمان مذکور، گذرگاه مرزی مندلی در مرز با ایران (در مجاورت گذرگاه مرزی سومار در کرمانشاه) را نیز از روز جمعه بطور موقت و به منظور تکمیل الزامات فنی، تعطیل خواهد کرد.

این تحولات در حالی رخ می‌دهد که فواد حسین، وزیر امور خارجه عراق، گفته است وزارت خزانه‌داری ایالات متحده از بغداد خواسته است تمامی گذرگاه‌های مرزی با ایران، به جز دو مورد، را تعطیل کند، اقدامی که در راستای تلاش‌های واشنگتن برای افزایش فشار اقتصادی بر تهران صورت می‌گیرد.

https://bbc.in/4j3E2Lf
📷Hussein FALEH / AFP via Getty Images
@BBCPersian
BBCPersian
‌ ‌ ‌ به گزارش خبرگزاری رسمی عراق، رئیس سازمان گذرگاه‌های مرزی این کشور اعلام کرد که عراق صبح سه‌شنبه، پس از تکمیل الزامات فنی و انجام تشریفات لازم، گذرگاه مرزی شیب (در مجاورت گذرگاه مرزی چذابه) در مرز با ایران را بازگشایی خواهد کرد. این خبرگزاری همچنین…
فواد حسین در گفتگو با شبکه الجزیره اظهار داشت: «گذرگاه‌های مرزی رسمی و غیررسمی بسیاری با ایران وجود دارد و بستن همه آن‌ها دشوار خواهد بود و بر اقتصاد ما تأثیر می‌گذارد. آمریکایی‌ها همچنان خواستار بسته شدن این گذرگاه‌ها هستند و ما در حال حاضر مشغول گفتگو با آن‌ها هستیم.»

عراق ماه گذشته گذرگاه مرزی پرتردد شیب در مرز با ایران را به منظور بازبینی وضعیت امنیتی و نصب تجهیزات بازرسی برای مقابله با قاچاق، تعطیل کرده بود.

هنوز مشخص نیست که آیا بازگشایی برنامه‌ریزی‌شده گذرگاه شیب یا تعطیلی موقت گذرگاه مندلی، با درخواست ایالات متحده ارتباطی دارد یا خیر.


@BBCPersian
🔻 ائتلاف نظامی به رهبری عربستان می‌گوید یک موشک بالستیک حوثی‌ها را رهگیری کرده است

سخنگوی ائتلاف نظامی به رهبری عربستان اعلام کرد که این ائتلاف یک موشک بالستیک حوثی‌ها را رهگیری کرده است.

او در پستی در شبکه اجتماعی ایکس اعلام کرد که سامانه‌های پدافند هوایی، یک موشک بالستیک شلیک‌شده از سوی حوثی‌های یمن به سمت جنوب عربستان سعودی را رهگیری و منهدم کرده‌اند.

پیش از آن سازمان دفاع مدنی عربستان هشدار صادر شده برای شهر «ابها» و شهرستان خمیس مشیط را لغو کرده بود.

این سازمان در پیام‌هایی جداگانه در شبکه اجتماعی ایکس، ابتدا نسبت به وجود خطر احتمالی در خمیس مشیط و سپس در ابها هشدار داد، و پس از آن وضعیت را در هر دو منطقه عادی اعلام کرد.

https://bbc.in/4AgjcxY
@BBCPersian
‌ ‌ ‌
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، به ابراهیم شراره، سرکنسول لبنان در دیترویت، دستور داده است که خاک این کشور را ترک کند.

بر اساس گزارش‌ها آقای شراره خاک آمریکا را ترک کرده است.

این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که وزارت امور خارجه آمریکا او را «عنصر نامطلوب» اعلام کرد.

دلیل این اقدام، انتشار مطالبی در شبکه‌های اجتماعی از سوی آقای شراره در سال ۲۰۲۱ بود که به نظر می‌رسید در ستایش بمب‌گذاری سال ۱۹۸۳ علیه مقر تفنگداران دریایی آمریکا در بیروت باشد؛ حمله‌ای که منجر به کشته شدن ۲۴۱ نظامی آمریکایی شد.

سخنگوی وزارت امور خارجه تأیید کرد که کنسول لبنان در دیترویت عنصر نامطلوب تعیین شده است و گفت افرادی که در ایالات متحده از حملات تروریستی ستایش می‌کنند یا توجیه‌شان می‌کنند، جایی در این کشور ندارند.

یوسف رجی، وزیر امور خارجه لبنان، اواخر روز یکشنبه اعلام کرد که دیپلماتی به دیترویت در ایالت میشیگان اعزام خواهد شد تا جایگزین ابراهیم شراره در مقام سرکنسول شود.

https://bbc.in/4enUKSX
📷Getty
@BBCPersian