⚽️فدراسیون فوتبال یا کنفدراسیون فوتبال آسیا؟! / کدامیک در خصوص شکایت باشگاه خونهبهخونه تصمیم خواهد گرفت؟
🔹در حالی که حدود سه هفته از شکایت باشگاه #خونهبهخونه مازندران میگذرد، هنوز تحقیقات در #کمیته_اخلاق فدراسیون فوتبال به پایان نرسیده است.
🔹باشگاه خونهبهخونه از تیم #نساجی به کمیته اخلاق شکایت برده است که در بازی پایانی لیگ یک با تیم #راهآهن دست به #تبانی زده است و همچنین از یک بازیکن با #صغر_سن استفاده کرده است.
🔹دکتر #غلامرضا_رفیعی وکیل معروف و بینالمللی فوتبال که وکالت این باشگاه بابلی را در پرونده #تبانی بر عهده دارد، میگوید تمامی اسناد و مدارک مرتبط را به کمیته اخلاق ارایه داده است و شاهدین نیز شهادت خود را به این کمیته ارایه دادهاند.
🔹پیشبینی بر این بود که پس از حدود سه هفته، کمیته اخلاق فدراسیون فوتبال رای خود را در خصوص شکایت باشگاه خونهبهخونه تا پایان این هفته اعلام کند، اما با توجه به پایان نیافتن روند تحقیقات، ممکن است این اتفاق در هفته جاری رخ ندهد.
🔹این پیشبینیها و انتظارات باعث شد که هواداران بابلی طی روزهای گذشته خود را آماده انتشار خبر حضور در #لیگ_برتر کرده و در حال برنامهریزی برای جشن صعود باشند و #وفا_هخامنش مدافع این باشگاه نیز در پستی اینستاگرامی به لیگ برتر، آمادهباش حضور #لشکر_بابل را میدهد.
🔹با توجه به این شرایط، این احتمال وجود دارد که در آغازین روز هفته آینده، باشگاه خونهبهخونه با ناامیدی از #فدراسیون_فوتبال، شکایت خود را به #کنفدراسیون_فوتبال_آسیا #AFC ارایه کند.
🔹اکنون باید منتظر ماند و دید که آیا کمیته اخلاق، #رای خود را در خصوص این پرونده طی روزهای آینده صادر خواهد کرد یا #دکتر_رفیعی پرونده را به AFC ارجاع خواهد داد.
سهشنبه، ۱ خرداد ۹۷.
@BabolShahreBaharNarenj
🔹در حالی که حدود سه هفته از شکایت باشگاه #خونهبهخونه مازندران میگذرد، هنوز تحقیقات در #کمیته_اخلاق فدراسیون فوتبال به پایان نرسیده است.
🔹باشگاه خونهبهخونه از تیم #نساجی به کمیته اخلاق شکایت برده است که در بازی پایانی لیگ یک با تیم #راهآهن دست به #تبانی زده است و همچنین از یک بازیکن با #صغر_سن استفاده کرده است.
🔹دکتر #غلامرضا_رفیعی وکیل معروف و بینالمللی فوتبال که وکالت این باشگاه بابلی را در پرونده #تبانی بر عهده دارد، میگوید تمامی اسناد و مدارک مرتبط را به کمیته اخلاق ارایه داده است و شاهدین نیز شهادت خود را به این کمیته ارایه دادهاند.
🔹پیشبینی بر این بود که پس از حدود سه هفته، کمیته اخلاق فدراسیون فوتبال رای خود را در خصوص شکایت باشگاه خونهبهخونه تا پایان این هفته اعلام کند، اما با توجه به پایان نیافتن روند تحقیقات، ممکن است این اتفاق در هفته جاری رخ ندهد.
🔹این پیشبینیها و انتظارات باعث شد که هواداران بابلی طی روزهای گذشته خود را آماده انتشار خبر حضور در #لیگ_برتر کرده و در حال برنامهریزی برای جشن صعود باشند و #وفا_هخامنش مدافع این باشگاه نیز در پستی اینستاگرامی به لیگ برتر، آمادهباش حضور #لشکر_بابل را میدهد.
🔹با توجه به این شرایط، این احتمال وجود دارد که در آغازین روز هفته آینده، باشگاه خونهبهخونه با ناامیدی از #فدراسیون_فوتبال، شکایت خود را به #کنفدراسیون_فوتبال_آسیا #AFC ارایه کند.
🔹اکنون باید منتظر ماند و دید که آیا کمیته اخلاق، #رای خود را در خصوص این پرونده طی روزهای آینده صادر خواهد کرد یا #دکتر_رفیعی پرونده را به AFC ارجاع خواهد داد.
سهشنبه، ۱ خرداد ۹۷.
@BabolShahreBaharNarenj
وکیل باشگاه خونهبهخونه: از طولانی شدن روند تحقیقات کمیته اخلاق فدراسیون فوتبال راضی نیستیم
🔺آیا کمیته اخلاق پس از مصاحبه سرمربی راهآهن بعد از بازی با نساجی، از وی جویای جریان تبانی شد؟
🔺هیچ یک از متهمان بالاتر از سپبلاتر و بنهمام نیستند و حیثیت هیچ تیمی بالاتر از حیثیت فیفا و ایافسی نیست
📜صفحه ۱ از ۲
🔹دکتر #غلامرضا_رفیعی در گفتگو با "کانال اطلاعرسانی بابل، شهر بهار نارنج" گفت: پرونده #شکایت رسمی باشگاه #خونهبهخونه در خصوص وقوع #تبانی در مسابقه دو تیم #راهآهن و #نساجی کماکان در دیوان تحقیق #کمیته_اخلاق فدراسیون فوتبال در حال رسیدگی میباشد. اگرچه ما از روند تحقیقات دیوان تحقیق اطلاعی نداریم و از #طولانی_شدن آن #راضی_نیستیم.
🔹اما اساسا از آنجاییکه بررسی پروندههای تبانی در ورزش بخصوص فوتبال دارای پیچیدگی و ابعاد مختلفی بوده و حکم نهایی صادره دارای آثار و تبعات حقوقی مختلفی میباشد، فعلا در مورد عملکرد کمیته محترم اخلاق پیشداوری نمیکنیم و با حسن نیت به موضوع نگاه کرده و حمل بر این میگذاریم که واقعا اتمام تحقیقات، مستلزم زمان بیشتری است.
🔹وی افزود: ما از آقای #تورک ریاست محترم کمیته اخلاق و آقای #اثنیعشری دبیر محترم آن کمیته درخواست کردیم که دستور فرمایند دیوان محترم تحقیق حتیالامکان با جدیت و سرعت بیشتری به تحقیقات ادامه بدهند تا این موضوع #فرسایشی نشده و هرچه سریعتر و قبل از قرعهکشی مسابقات لیگ برتر آتی که پنجشنبه هفته آینده خواهد بود، تعیین تکلیف گردد. در حال حاضر نگرانی باشگاه خونه به خونه و طرفداران آن باشگاه، نه فقط طولانی شدن فرآیند تحقیقات، بلکه نگران این هستند که طولانی شدن فرآیند تحقیقات و نزدیک بودن زمان #قرعهکشی مسابقات فصل آتی لیگ برتر و برگزاری مسابقات #جامجهانی به گونهای دیگر کمیته اخلاق در مقابل کار انجام شده قرار دهد.
🔹دکتر رفیعی در مورد مدارک و مستندات ادعای تبانی افزود: مهمتر از همه اسناد و مدارک، فیلم کامل مسابقه دو باشگاه نساجی و راهآهن و فیلم خلاصه صحنههایی از بازی است که ما مدعی و شاکی هستیم که حداقل #چهار_بازیکن راهآهن در تبانی منجر به باخت شش بر صفر راه آهن مقابل نساجی مشارکت داشتهاند. آن صحنهها را هرکسی مشاهده کند خود میتواند قضاوت کند که در مسابقه چه اتفاقی افتاده است!؟
🔹مضافا اینکه از همه مردم بخصوص جامعه فوتبال کشور و حقوقدانان ورزشی استدعا میکنم مصاحبه مورخ ۱۰ اردیبهشت ۱۳۹۷ (یعنی کمتر از بیست ساعت بعد از بازی راهآهن و نساجی) آقای #جعفر_ابراهیمی سرمربی باشگاه راهآهن با سایت #ورزشسه را بخوانند که گفت:
"از فدراسیون فوتبال و کسانی که پیگیر هستند درخواست بررسی ماجرا را دارم. ما هم هر کمکی از دستمان برآید انجام میدهیم تا #مسببان_باخت_سنگین ما شناسایی شوند و #درس_عبرتی برای بقیه باشد. از سوی دیگر از مدیران باشگاههای دیگر میخواهم بازیکنانی که مشخص است تبانی کردهاند را سال بعد به خدمت نگیرند. من هم این نفرات را نمیبخشم و به خدا واگذارشان میکنم."
🔹بنابراین وجدان عمومی مردم که از باخت آنگونه شش بر صفر راهآهن در برابر نساجی قانع نشده است از ریاست محترم فدراسیون فوتبال و جناب آقای تورک ریاست محترم کمیته اخلاق میپرسد مگر چه اتفاقی افتاده است که #سرمربی_راهآهن از آنان استمداد نموده و خواهان رسیدگی به تبانی میشود و از درس عبرت... تبانیکنندگان حرف میزند؟ مگر چه شده که سرمربی راهآهن التماس میکند که به این پرونده رسیدگی شود؟ چرا سرمربی راهآهن از سایر باشگاهها درخواست کرده که اون چند بازیکن تبانیکننده را بعنوان بازیکن خود جذب نکنند؟
🔹اتفاقاً سوال مردم از اینجانب این است که اگر در یک مسابقهای در اروپا یا هر کشوری دیگر غیر از ایران، سرمربی یک تیمی که ۶ بر صفر با آن فضاحت به تیم مقابل باخته بود، چنین مصاحبهای میکرد، کمیته اخلاق و #فدراسیون_فوتبال آن کشور چه بررسیهایی یا #ریشهیابی از وقایع قبل، حین و بعد از آن مسابقه انجام میدادند؟ و چه رسیدگیهای پس از انتشار این مصاحبه صورت میگرفت؟
آیا تا بحال کمیته محترم اخلاق فدراسیون فوتبال یا ریاست محترم و سایر مسئولین فدراسیون فوتبال تماسی با سرمربی راهآهن و یا تحقیقی از وی نمودهاند؟ آیا از ایشان پرسیدهاند آن #بازیکنانی که ایشان حرف از #تبانی آنان زدهاند چه کسانی هستند؟ نگرانی این است که تاکنون فدراسیون و ارکان قضایی آن برای بررسی موضوع و استماع اظهارات و تحقیق از سرمربی راهآهن هیچ اقدامی نکرده باشند تا مثل موارد دیگر، آن سرمربی محترم حرفهایی که در اون مصاحبه زده را پس بگیرد؟
🔻ادامه در صفحه ۲🔻
چهارشنبه، ۲ خرداد ۹۷.
@BabolShahreBaharNarenj
🔺آیا کمیته اخلاق پس از مصاحبه سرمربی راهآهن بعد از بازی با نساجی، از وی جویای جریان تبانی شد؟
🔺هیچ یک از متهمان بالاتر از سپبلاتر و بنهمام نیستند و حیثیت هیچ تیمی بالاتر از حیثیت فیفا و ایافسی نیست
📜صفحه ۱ از ۲
🔹دکتر #غلامرضا_رفیعی در گفتگو با "کانال اطلاعرسانی بابل، شهر بهار نارنج" گفت: پرونده #شکایت رسمی باشگاه #خونهبهخونه در خصوص وقوع #تبانی در مسابقه دو تیم #راهآهن و #نساجی کماکان در دیوان تحقیق #کمیته_اخلاق فدراسیون فوتبال در حال رسیدگی میباشد. اگرچه ما از روند تحقیقات دیوان تحقیق اطلاعی نداریم و از #طولانی_شدن آن #راضی_نیستیم.
🔹اما اساسا از آنجاییکه بررسی پروندههای تبانی در ورزش بخصوص فوتبال دارای پیچیدگی و ابعاد مختلفی بوده و حکم نهایی صادره دارای آثار و تبعات حقوقی مختلفی میباشد، فعلا در مورد عملکرد کمیته محترم اخلاق پیشداوری نمیکنیم و با حسن نیت به موضوع نگاه کرده و حمل بر این میگذاریم که واقعا اتمام تحقیقات، مستلزم زمان بیشتری است.
🔹وی افزود: ما از آقای #تورک ریاست محترم کمیته اخلاق و آقای #اثنیعشری دبیر محترم آن کمیته درخواست کردیم که دستور فرمایند دیوان محترم تحقیق حتیالامکان با جدیت و سرعت بیشتری به تحقیقات ادامه بدهند تا این موضوع #فرسایشی نشده و هرچه سریعتر و قبل از قرعهکشی مسابقات لیگ برتر آتی که پنجشنبه هفته آینده خواهد بود، تعیین تکلیف گردد. در حال حاضر نگرانی باشگاه خونه به خونه و طرفداران آن باشگاه، نه فقط طولانی شدن فرآیند تحقیقات، بلکه نگران این هستند که طولانی شدن فرآیند تحقیقات و نزدیک بودن زمان #قرعهکشی مسابقات فصل آتی لیگ برتر و برگزاری مسابقات #جامجهانی به گونهای دیگر کمیته اخلاق در مقابل کار انجام شده قرار دهد.
🔹دکتر رفیعی در مورد مدارک و مستندات ادعای تبانی افزود: مهمتر از همه اسناد و مدارک، فیلم کامل مسابقه دو باشگاه نساجی و راهآهن و فیلم خلاصه صحنههایی از بازی است که ما مدعی و شاکی هستیم که حداقل #چهار_بازیکن راهآهن در تبانی منجر به باخت شش بر صفر راه آهن مقابل نساجی مشارکت داشتهاند. آن صحنهها را هرکسی مشاهده کند خود میتواند قضاوت کند که در مسابقه چه اتفاقی افتاده است!؟
🔹مضافا اینکه از همه مردم بخصوص جامعه فوتبال کشور و حقوقدانان ورزشی استدعا میکنم مصاحبه مورخ ۱۰ اردیبهشت ۱۳۹۷ (یعنی کمتر از بیست ساعت بعد از بازی راهآهن و نساجی) آقای #جعفر_ابراهیمی سرمربی باشگاه راهآهن با سایت #ورزشسه را بخوانند که گفت:
"از فدراسیون فوتبال و کسانی که پیگیر هستند درخواست بررسی ماجرا را دارم. ما هم هر کمکی از دستمان برآید انجام میدهیم تا #مسببان_باخت_سنگین ما شناسایی شوند و #درس_عبرتی برای بقیه باشد. از سوی دیگر از مدیران باشگاههای دیگر میخواهم بازیکنانی که مشخص است تبانی کردهاند را سال بعد به خدمت نگیرند. من هم این نفرات را نمیبخشم و به خدا واگذارشان میکنم."
🔹بنابراین وجدان عمومی مردم که از باخت آنگونه شش بر صفر راهآهن در برابر نساجی قانع نشده است از ریاست محترم فدراسیون فوتبال و جناب آقای تورک ریاست محترم کمیته اخلاق میپرسد مگر چه اتفاقی افتاده است که #سرمربی_راهآهن از آنان استمداد نموده و خواهان رسیدگی به تبانی میشود و از درس عبرت... تبانیکنندگان حرف میزند؟ مگر چه شده که سرمربی راهآهن التماس میکند که به این پرونده رسیدگی شود؟ چرا سرمربی راهآهن از سایر باشگاهها درخواست کرده که اون چند بازیکن تبانیکننده را بعنوان بازیکن خود جذب نکنند؟
🔹اتفاقاً سوال مردم از اینجانب این است که اگر در یک مسابقهای در اروپا یا هر کشوری دیگر غیر از ایران، سرمربی یک تیمی که ۶ بر صفر با آن فضاحت به تیم مقابل باخته بود، چنین مصاحبهای میکرد، کمیته اخلاق و #فدراسیون_فوتبال آن کشور چه بررسیهایی یا #ریشهیابی از وقایع قبل، حین و بعد از آن مسابقه انجام میدادند؟ و چه رسیدگیهای پس از انتشار این مصاحبه صورت میگرفت؟
آیا تا بحال کمیته محترم اخلاق فدراسیون فوتبال یا ریاست محترم و سایر مسئولین فدراسیون فوتبال تماسی با سرمربی راهآهن و یا تحقیقی از وی نمودهاند؟ آیا از ایشان پرسیدهاند آن #بازیکنانی که ایشان حرف از #تبانی آنان زدهاند چه کسانی هستند؟ نگرانی این است که تاکنون فدراسیون و ارکان قضایی آن برای بررسی موضوع و استماع اظهارات و تحقیق از سرمربی راهآهن هیچ اقدامی نکرده باشند تا مثل موارد دیگر، آن سرمربی محترم حرفهایی که در اون مصاحبه زده را پس بگیرد؟
🔻ادامه در صفحه ۲🔻
چهارشنبه، ۲ خرداد ۹۷.
@BabolShahreBaharNarenj
⚽️برخورد عجیب کمیته اخلاق با وکیل باشگاه خونه به خونه مازندران / پاسخ به اطلاعیه کمیته اخلاق
بسمه تعالی
🔹با توجه به اینکه از طریق سایتهای خبری بیانیهای به نقل از کمیته محترم اخلاق منتشر گردید مبنی براینکه که مسئولان باشگاه #خونهبهخونه و #وکیل آن باشگاه در جلسه رسیدگی ساعت ۱۴ امروز کمیته محترم اخلاق حضور نیافتند؛ به اطلاع میرساند: با توجه به درخواستهای مکرر اینجانب طی دو هفته گذشته مبنی بر امکان ملاقات حضوری اینجانب با جناب آقای #تورک جهت پیگیری پرونده و تسریع در رسیدگی دیوان محترم تحقیق، روز سهشنبه هفته جاری حسب تماس تلفنی با جناب آقای #اثنیعشری (دبیر محترم #کمیته_اخلاق) به اینجانب برای ساعت ۱۴ امروز وقت ملاقات با ایشان را دادند. (هرگز صحبتی از اینکه جلسه رسیدگی کمیته اخلاق خواهد بود، نشد)
🔹دیروز روز چهارشنبه طی تماسی که اینجانب با #دبیرخانه کمیته اخلاق داشتم به اینجانب اعلام شد که حوالی ساعت ۲/۳۰ برای ملاقات با آقای تورک در محل کمیته اخلاق حضور یابم. معهذا اینجانب امروز به قصد ملاقات با جناب آقای تورک عازم محل استقرار کمیته اخلاق شدم. در بین راه با مسئول دفتر جناب آقای تورک تماس گرفتم و اعلام نمودم بدلیل ترافیک شدید بزرگراه همت حدود ساعت چهارده و سی دقیقه خدمت ایشان خواهم رسید. از این رو حدود ساعت ۱۴/۳۰ خدمت ایشان رسیدم که آقای اثنی عشری نیز حضور داشتهاند. آقای تورک فرمودند شما دیر حضور یافتهاید و #جلسه_رسیدگی!!! به پایان رسید! سپس با #اعتراض_شدید به #مصاحبه دیروز اینجانب، گفتند چرا اینقدر مصاحبه میکنید؟... و چند جمله دیگر که شایسته ذکر در این مجال نمیباشد و با #عصبانیت فرمودند دیگر مصاحبه نکنید آقا! سپس خواهان ترک فوری ساختمان کمیته اخلاق توسط اینجانب گردیدند و به مسئول دفترشان فرمودند اینجانب باید ساختمان کمیته اخلاق را فورا #ترک نمایم.
🔹اینجانب نیز که #متحیر و #متعجب از این واقعه و رفتار شده بودم با احترام از ساختمان کمیته اخلاق خارج شدم. برخلاف اطلاعیه کمیته محترم اخلاق، موکدا اعلام میدارد به اینجانب که تنها یکی از وکلای رسمی باشگاه خونه به خونه میباشم، یا برای مدیران و مسئولان باشگاه خونه به خونه هیچ دعوتنامه یا ابلاغیهای مبنی بر حضور در جلسه رسیدگی ارسال نگردیده است. لذا ضمن تاکید بر مستندات و مدارک تقدیمی و درخواست تسریع در استماع #شهادت_شهود و مواجه آنان با متهمان #تبانی استدعا دارم کمیته محترم اخلاق با رعایت اخلاق، عدالت و انصاف نسبت به صدور حکم شایسته قانونی اقدام نمایند.
#غلامرضا_رفیعی
وکیل باشگاه خونه به خونه مازندران
پنجشنبه، ۳ خرداد ۹۷.
@BabolShahreBaharNarenj
بسمه تعالی
🔹با توجه به اینکه از طریق سایتهای خبری بیانیهای به نقل از کمیته محترم اخلاق منتشر گردید مبنی براینکه که مسئولان باشگاه #خونهبهخونه و #وکیل آن باشگاه در جلسه رسیدگی ساعت ۱۴ امروز کمیته محترم اخلاق حضور نیافتند؛ به اطلاع میرساند: با توجه به درخواستهای مکرر اینجانب طی دو هفته گذشته مبنی بر امکان ملاقات حضوری اینجانب با جناب آقای #تورک جهت پیگیری پرونده و تسریع در رسیدگی دیوان محترم تحقیق، روز سهشنبه هفته جاری حسب تماس تلفنی با جناب آقای #اثنیعشری (دبیر محترم #کمیته_اخلاق) به اینجانب برای ساعت ۱۴ امروز وقت ملاقات با ایشان را دادند. (هرگز صحبتی از اینکه جلسه رسیدگی کمیته اخلاق خواهد بود، نشد)
🔹دیروز روز چهارشنبه طی تماسی که اینجانب با #دبیرخانه کمیته اخلاق داشتم به اینجانب اعلام شد که حوالی ساعت ۲/۳۰ برای ملاقات با آقای تورک در محل کمیته اخلاق حضور یابم. معهذا اینجانب امروز به قصد ملاقات با جناب آقای تورک عازم محل استقرار کمیته اخلاق شدم. در بین راه با مسئول دفتر جناب آقای تورک تماس گرفتم و اعلام نمودم بدلیل ترافیک شدید بزرگراه همت حدود ساعت چهارده و سی دقیقه خدمت ایشان خواهم رسید. از این رو حدود ساعت ۱۴/۳۰ خدمت ایشان رسیدم که آقای اثنی عشری نیز حضور داشتهاند. آقای تورک فرمودند شما دیر حضور یافتهاید و #جلسه_رسیدگی!!! به پایان رسید! سپس با #اعتراض_شدید به #مصاحبه دیروز اینجانب، گفتند چرا اینقدر مصاحبه میکنید؟... و چند جمله دیگر که شایسته ذکر در این مجال نمیباشد و با #عصبانیت فرمودند دیگر مصاحبه نکنید آقا! سپس خواهان ترک فوری ساختمان کمیته اخلاق توسط اینجانب گردیدند و به مسئول دفترشان فرمودند اینجانب باید ساختمان کمیته اخلاق را فورا #ترک نمایم.
🔹اینجانب نیز که #متحیر و #متعجب از این واقعه و رفتار شده بودم با احترام از ساختمان کمیته اخلاق خارج شدم. برخلاف اطلاعیه کمیته محترم اخلاق، موکدا اعلام میدارد به اینجانب که تنها یکی از وکلای رسمی باشگاه خونه به خونه میباشم، یا برای مدیران و مسئولان باشگاه خونه به خونه هیچ دعوتنامه یا ابلاغیهای مبنی بر حضور در جلسه رسیدگی ارسال نگردیده است. لذا ضمن تاکید بر مستندات و مدارک تقدیمی و درخواست تسریع در استماع #شهادت_شهود و مواجه آنان با متهمان #تبانی استدعا دارم کمیته محترم اخلاق با رعایت اخلاق، عدالت و انصاف نسبت به صدور حکم شایسته قانونی اقدام نمایند.
#غلامرضا_رفیعی
وکیل باشگاه خونه به خونه مازندران
پنجشنبه، ۳ خرداد ۹۷.
@BabolShahreBaharNarenj
بررسی نظام حقوقی اعمال مجازاتها و تنبیهات مربوط به تبانی در فوتبال در قوانین فیفا و آییننامه انضباطی فدراسیون فوتبال ایران
✍ دکتر #غلامرضا_رفیعی
وکیل پایه یک دادگستری
🔺صفحه ۱ از ۲🔺
🔹اگرچه تخلف #تبانی در فوتبال در رکن قضایی #کمیته_اخلاق مورد رسیدگی قرار میگیرد اما در مقررات #فیفا، #یوفا، #ایافسی و #فدراسیونهای_ملی کشورها، به موضوع تبانی در #آییننامه_انضباطی پرداخته شده است.
🔹آنچه در ادبیات حقوق ورزش ایران به تخلف تبانی در فوتبال معروف و مصطلح گردیده است، موضوع بخش دهم آییننامه انضباطی فیفا و ماده ۶۹ آن بخش میباشد که ذیلا به منظور امانتداری و اجتناب از هرگونه تفسیر به رای متن انگلیسی و ترجمه فارسی آن را ذکر مینماییم.
Section 10. Unlawfully influencing match results
بند ۱۰- تحت تاثیر قراردادن غیرقانونی نتایج مسابقات
Article 69
ماده ۶۹
1. Anyone who conspires to influence the result of a match in a manner contrary to sporting ethics shall be sanctioned with a match suspension or a ban on taking part in any football-related activity as well as a fine of at least CHF 15,000. In serious cases, a lifetime ban on taking part in any football- related activity shall be imposed.
پاراگراف ۱- هر شخصی [حقیقی یا حقوقی] که برای تحت تاثیر قراردادن نتیجه یک مسابقه به شیوهای که مغایر با اخلاق ورزشی میباشد تبانی نماید، به #محرومیت یا منع از هرگونه فعالیت مرتبط با فوتبال و نیز به #جریمه حداقل ۱۵ هزار فرانک سوئیس #مجازات میگردد.
2. In the case of a player or official unlawfully influencing the result of a match in accordance with par. 1, the club or association to which the player or official belongs may be fined. Serious offences may be sanctioned with expulsion from a competition, relegation to a lower division, a points deduction and the return of awards.
پاراگراف ۲- در موردی که یک بازیکن یا مقام فوتبالی، غیر قانونی نتیجه یک مسابقه را وفق پاراگراف ۱ فوق تحت تاثیر قرار دهد باشگاه یا فدراسیونی که آن بازیکن یا مقام فوتبالی به آن تعلق دارد #جریمه خواهد شد. ارتکاب #تخلفات_شدید، با #اخراج از یک رقابت [تورنمنت]، #سقوط به دسته پایینتر، کسر امتیاز و #استرداد_جوایز [مقام] #مجازات خواهد شد.
همانگونه ملاحظه می فرمایید مقررات فیفا با توجه به اوج قباحت و غیرورزشی بودن ارتکاب تبانی موثر در نتیجه مسابقات فوتبال که دور از جوانمردی و رقابت منصفانه میباشد؛ بقدری سختگیرانه میباشد که صحبتی از تجدید بازی یا مسابقه یا اعلام نتیجه سه بر صفر تیم یا تیمهای تبانیکننده نمیکند بلکه همانگونه در پاراگراف ۲ فوقالذکر بیان شده است سختترین مجازاتها شامل اخراج از رقابتها، سقوط به دسته پایینتر، کسر امتیاز و استرداد مقام قهرمانی یا نایب قهرمانی و غیره را در مورد باشگاههای تبانیکننده اعمال میکند.
🔻ادامه در صفحه ۲ 🔻
یکشنبه، ۶ خرداد ۹۷.
@BabolShahreBaharNarenj
✍ دکتر #غلامرضا_رفیعی
وکیل پایه یک دادگستری
🔺صفحه ۱ از ۲🔺
🔹اگرچه تخلف #تبانی در فوتبال در رکن قضایی #کمیته_اخلاق مورد رسیدگی قرار میگیرد اما در مقررات #فیفا، #یوفا، #ایافسی و #فدراسیونهای_ملی کشورها، به موضوع تبانی در #آییننامه_انضباطی پرداخته شده است.
🔹آنچه در ادبیات حقوق ورزش ایران به تخلف تبانی در فوتبال معروف و مصطلح گردیده است، موضوع بخش دهم آییننامه انضباطی فیفا و ماده ۶۹ آن بخش میباشد که ذیلا به منظور امانتداری و اجتناب از هرگونه تفسیر به رای متن انگلیسی و ترجمه فارسی آن را ذکر مینماییم.
Section 10. Unlawfully influencing match results
بند ۱۰- تحت تاثیر قراردادن غیرقانونی نتایج مسابقات
Article 69
ماده ۶۹
1. Anyone who conspires to influence the result of a match in a manner contrary to sporting ethics shall be sanctioned with a match suspension or a ban on taking part in any football-related activity as well as a fine of at least CHF 15,000. In serious cases, a lifetime ban on taking part in any football- related activity shall be imposed.
پاراگراف ۱- هر شخصی [حقیقی یا حقوقی] که برای تحت تاثیر قراردادن نتیجه یک مسابقه به شیوهای که مغایر با اخلاق ورزشی میباشد تبانی نماید، به #محرومیت یا منع از هرگونه فعالیت مرتبط با فوتبال و نیز به #جریمه حداقل ۱۵ هزار فرانک سوئیس #مجازات میگردد.
2. In the case of a player or official unlawfully influencing the result of a match in accordance with par. 1, the club or association to which the player or official belongs may be fined. Serious offences may be sanctioned with expulsion from a competition, relegation to a lower division, a points deduction and the return of awards.
پاراگراف ۲- در موردی که یک بازیکن یا مقام فوتبالی، غیر قانونی نتیجه یک مسابقه را وفق پاراگراف ۱ فوق تحت تاثیر قرار دهد باشگاه یا فدراسیونی که آن بازیکن یا مقام فوتبالی به آن تعلق دارد #جریمه خواهد شد. ارتکاب #تخلفات_شدید، با #اخراج از یک رقابت [تورنمنت]، #سقوط به دسته پایینتر، کسر امتیاز و #استرداد_جوایز [مقام] #مجازات خواهد شد.
همانگونه ملاحظه می فرمایید مقررات فیفا با توجه به اوج قباحت و غیرورزشی بودن ارتکاب تبانی موثر در نتیجه مسابقات فوتبال که دور از جوانمردی و رقابت منصفانه میباشد؛ بقدری سختگیرانه میباشد که صحبتی از تجدید بازی یا مسابقه یا اعلام نتیجه سه بر صفر تیم یا تیمهای تبانیکننده نمیکند بلکه همانگونه در پاراگراف ۲ فوقالذکر بیان شده است سختترین مجازاتها شامل اخراج از رقابتها، سقوط به دسته پایینتر، کسر امتیاز و استرداد مقام قهرمانی یا نایب قهرمانی و غیره را در مورد باشگاههای تبانیکننده اعمال میکند.
🔻ادامه در صفحه ۲ 🔻
یکشنبه، ۶ خرداد ۹۷.
@BabolShahreBaharNarenj
بررسی نظام حقوقی اعمال مجازاتها و تنبیهات مربوط به تبانی در فوتبال در قوانین فیفا و آییننامه انضباطی فدراسیون فوتبال ایران
✍ دکتر #غلامرضا_رفیعی
وکیل پایه یک دادگستری
🔺صفحه ۲ از ۲🔺
🔹حال نگاهی به مقررات #فدراسیون_فوتبال ایران در مورد #تبانی در مسابقات فوتبال میپردازیم. در مقررات فدراسیون فوتبال ایران به تبعیت از مقررات #فیفا و #ایافسی، موضوع تبانی در آییننامه انضباطی فدراسیون فوتبال ذکر گردیده است.
🔹ماده ۷۲ آیین نامه انضباطی فوتبال ایران مقرر میدارد:
آییننامه انضباطی فدراسیون فوتبال ایران
ماده ۷۲- سلامت مسابقات، تبانی:
۱- تمام اشخاص تابع اساسنامه نظرات فدراسیون فوتبال حد و مکلف هستند از ارتکاب هرگونه رفتاری که به #سلامت_مسابقات لطمه وارد نماید آینده باید همواره و به طور کامل با فدراسیون فوتبال برای مبارزه با چنین رفتارهایی همکاری همه جانبه و کامل نمایند.
۲- اهم مصادیق نقض سلامت مسابقات به شرح زیر است هرچند محدود به موارد ذیل نیست:
الف- تاثیر ناروا یا غیرقانونی بر روند یک مسابقه یا نتیجه آن:
هر شخصی که مبادرت به طراحی، زمینهسازی یا اقدام برای تاثیرگذاری بر نتیجه یک مسابقه بر خلاف #اخلاق و #شئونات_ورزشی نماید به #محرومیت از هرگونه فعالیت فوتبالی به مدت حداقل ۱۲ ماه به علاوه ۵۰۰ میلیون ریال #جریمه_نقدی محکوم خواهد شد. در صورت شدت اقدامات یا اهمیت فراوان موضوع، باید چنین شخصی را برای تمام عمر از هرگونه فعالیت مرتبط با فوتبال محروم نمود.
ب- در صورتی که مقامات رسمی یا بازیکنان یک باشگاه در تخلف فوق مداخله داشته باشند؛ رکن قضایی، باشگاه مذکور را به حداقل ۵۰۰ میلیون ریال جریمه نقدی محکوم مینماید. در صورت شدت اقدامات یا اهمیت فراوان موضوع، علاوه بر جریمه نقدی فوق، باید حداقل یکی از مجازاتهای #اخراج از رقابتها، #سقوط به دسته پایینتر، #کسر_امتیاز یا #استرداد_جوایز و عنوان یا ترکیبی از آنها را برای باشگاه در نظر گرفت.
۳- اگر بعد از #خاتمه_لیگ ادعایی مبنی بر #تبانی مطرح شود این موضوع نمیتواند منجر به تغییر نتایج شود و مسابقهی مذکور هم تکرار نخواهد شد اما #سایر_مجازات ها قابل اعمال هستند.
🔹بنابراین همانگونه ملاحظه میفرمایند بند ۳ ماده ۷۲ #آییننامه_انضباطی فدراسیون فوتبال ایران به تبعیت از پاراگراف ۲ ماده ۶۹ آییننامه انضباطی فیفا بخصوص زمانیکه رقابتها به پایان رسیده باشد، به مجازات تغییر نتیجه بازی یا تکرار مسابقهای که در آن تبانی شده است حکم نمینماید؛ زیرا مسابقات یا رقابتهای مربوطه پایان یافته است و نمیشود تیمهای شرکتکننده را به مسابقه یا برگزاری بازی دیگری فرا خواند؛ یا در جدول نتایج و امتیازات آن رقابتها با اعلام نتیجه سه بر صفر تغییری ایجاد نمود اما همانگونه که در انتهای پاراگراف ۳ ماده ۷۲ آییننامه انضباطی فدراسیون فوتبال ایران تصریح شده است؛ سایر مجازاتها در بند ب همان ماده شامل #اخراج از رقابتها، #سقوط به دسته پایینتر، #کسر_امتیاز یا #استرداد_جوایز و عنوان یا ترکیبی از آنها قابل اعمال میباشند.
🔹متاسفانه بعضی از نویسندگان در تعداد محدودی از سایتهای خبری با برداشت نادرست که ممکن است از روی سوءنیت هم نباشند بند ۳ ماده ۷۲ آییننامه انضباطی فدراسیون فوتبال ایران را برخلاف واقع و مغایر با قوانین فیفا تفسیر نموده و هیچ توجهی به آخرین جمله بند ۳ ماده ۷۲ آییننامه موصوف ننمودهاند.
یکشنبه، ۶ خرداد ۹۷.
@BabolShahreBaharNarenj
✍ دکتر #غلامرضا_رفیعی
وکیل پایه یک دادگستری
🔺صفحه ۲ از ۲🔺
🔹حال نگاهی به مقررات #فدراسیون_فوتبال ایران در مورد #تبانی در مسابقات فوتبال میپردازیم. در مقررات فدراسیون فوتبال ایران به تبعیت از مقررات #فیفا و #ایافسی، موضوع تبانی در آییننامه انضباطی فدراسیون فوتبال ذکر گردیده است.
🔹ماده ۷۲ آیین نامه انضباطی فوتبال ایران مقرر میدارد:
آییننامه انضباطی فدراسیون فوتبال ایران
ماده ۷۲- سلامت مسابقات، تبانی:
۱- تمام اشخاص تابع اساسنامه نظرات فدراسیون فوتبال حد و مکلف هستند از ارتکاب هرگونه رفتاری که به #سلامت_مسابقات لطمه وارد نماید آینده باید همواره و به طور کامل با فدراسیون فوتبال برای مبارزه با چنین رفتارهایی همکاری همه جانبه و کامل نمایند.
۲- اهم مصادیق نقض سلامت مسابقات به شرح زیر است هرچند محدود به موارد ذیل نیست:
الف- تاثیر ناروا یا غیرقانونی بر روند یک مسابقه یا نتیجه آن:
هر شخصی که مبادرت به طراحی، زمینهسازی یا اقدام برای تاثیرگذاری بر نتیجه یک مسابقه بر خلاف #اخلاق و #شئونات_ورزشی نماید به #محرومیت از هرگونه فعالیت فوتبالی به مدت حداقل ۱۲ ماه به علاوه ۵۰۰ میلیون ریال #جریمه_نقدی محکوم خواهد شد. در صورت شدت اقدامات یا اهمیت فراوان موضوع، باید چنین شخصی را برای تمام عمر از هرگونه فعالیت مرتبط با فوتبال محروم نمود.
ب- در صورتی که مقامات رسمی یا بازیکنان یک باشگاه در تخلف فوق مداخله داشته باشند؛ رکن قضایی، باشگاه مذکور را به حداقل ۵۰۰ میلیون ریال جریمه نقدی محکوم مینماید. در صورت شدت اقدامات یا اهمیت فراوان موضوع، علاوه بر جریمه نقدی فوق، باید حداقل یکی از مجازاتهای #اخراج از رقابتها، #سقوط به دسته پایینتر، #کسر_امتیاز یا #استرداد_جوایز و عنوان یا ترکیبی از آنها را برای باشگاه در نظر گرفت.
۳- اگر بعد از #خاتمه_لیگ ادعایی مبنی بر #تبانی مطرح شود این موضوع نمیتواند منجر به تغییر نتایج شود و مسابقهی مذکور هم تکرار نخواهد شد اما #سایر_مجازات ها قابل اعمال هستند.
🔹بنابراین همانگونه ملاحظه میفرمایند بند ۳ ماده ۷۲ #آییننامه_انضباطی فدراسیون فوتبال ایران به تبعیت از پاراگراف ۲ ماده ۶۹ آییننامه انضباطی فیفا بخصوص زمانیکه رقابتها به پایان رسیده باشد، به مجازات تغییر نتیجه بازی یا تکرار مسابقهای که در آن تبانی شده است حکم نمینماید؛ زیرا مسابقات یا رقابتهای مربوطه پایان یافته است و نمیشود تیمهای شرکتکننده را به مسابقه یا برگزاری بازی دیگری فرا خواند؛ یا در جدول نتایج و امتیازات آن رقابتها با اعلام نتیجه سه بر صفر تغییری ایجاد نمود اما همانگونه که در انتهای پاراگراف ۳ ماده ۷۲ آییننامه انضباطی فدراسیون فوتبال ایران تصریح شده است؛ سایر مجازاتها در بند ب همان ماده شامل #اخراج از رقابتها، #سقوط به دسته پایینتر، #کسر_امتیاز یا #استرداد_جوایز و عنوان یا ترکیبی از آنها قابل اعمال میباشند.
🔹متاسفانه بعضی از نویسندگان در تعداد محدودی از سایتهای خبری با برداشت نادرست که ممکن است از روی سوءنیت هم نباشند بند ۳ ماده ۷۲ آییننامه انضباطی فدراسیون فوتبال ایران را برخلاف واقع و مغایر با قوانین فیفا تفسیر نموده و هیچ توجهی به آخرین جمله بند ۳ ماده ۷۲ آییننامه موصوف ننمودهاند.
یکشنبه، ۶ خرداد ۹۷.
@BabolShahreBaharNarenj