فایل صوتی فصل سانسورشدهٔ کتاب ‎#پاسخ_به_تاریخ، نوشتهٔ شاهنشاه آریامهر فقید، بزرگ‌ارتشتاران، در اختیار شما قرار می‌گیرد.

آریامهر این فصل را حدود یک سال پس از پایان نگارش اولیهٔ کتاب و در واپسین ماه‌های زندگی خود به آن افزودند. در این بخش، ایشان رویدادهای دوران تبعید و همچنین دیدگاه‌های خود را دربارهٔ سیاست‌های جهانی و تحولات پشت پردهٔ آنچه بر سر ایران آمد، با صراحت و دقت روایت کرده‌اند.

اندیشه‌ها، تحلیل‌ها و واقعیت‌های مطرح‌شده در این فصل می‌تواند برای ایرانیان بسیار روشنگر و آگاهی‌بخش باشد. ترجمهٔ فارسی قدیمی این بخش متأسفانه دارای برخی کاستی‌ها و نارسایی‌ها بود. از این‌رو کوشیده‌ام با مراجعه به متن اصلی انگلیسی، ضمن حفظ وفاداری به ترجمهٔ موجود، آن را تا حد امکان اصلاح و بازبینی کنم.

🎧 خواهشمندم با حمایت و بازنشر این فایل‌ها، به شنیده شدن این فصل مهم از کتاب کمک کنید؛ فصلی که بسیاری از خوانندگان «پاسخ به تاریخ» از آن بی‌اطلاع مانده‌اند.
‎#جاویدشاه

@C_B_SHAHZADEH