ترجمه کامل یاداشت برایان هوک در وال استریت ژورنال: جمهوری اسلامی و چین، دوقلوهای خودکامه‌

هوک در مقاله‌ای مشترک با کیت کرچ سیاستمدار آمریکایی که در وال‌استریت ژورنال منتشر شد به ویژگی‌های مشترک تهران و پکن اشاره کرد و نوشت: «هر دو دولت ویرانه‌های انقلابی‌ای هستند که به دلیل رفتارهای قانون‌شکنانه، تظاهر، زورگویی، سرکوب داخلی، کنترل افکار عمومی، اقدامات اقتصادی بر مبنای زور و نقض فاحش حقوق بشر شناخته شده هستند. فقط مقداری زمان می‌خواست که این دوقلوی خودکامه در یک شراکت استراتژیک قرار بگیرند. اکنون جهان باید به راهبردهایی روی بیاورد که جلوی آن‌ها به ویژه چین را بگیرد.»
https://www.youtube.com/watch?v=RFb_1uRS-J8

**یادداشت به زبان انگلیسی: https://on.wsj.com/32JM0Ta
#تحلیل_سیاسی
#برایان_هوک
#ایران_چین
@C_B_SHAHZADEH