The #FrontPage of @CameroonTribune on Friday, March 13, 2020.
Voici la #Une de @CameroonTribune du vendredi 13 mars 2020.

The #FrontPage of @CameroonTribune on Monday, March 16, 2020.
Voici la #Une de @CameroonTribune du lundi 16 mars 2020.
#EnKiosque #OnNewsstands

📄 DOCUMENT :

🗣 Discours de S.E.M. Paul BIYA, Président de la République du Cameroun, Président en exercice de la Conférence des Chefs d’Etats de la CEMAC, à l’occasion de la 11e Édition de la Journée de la Communauté Economique et Monétaire de l’Afrique Centrale (CEMAC)

@CameroonTribune...🖌

The #FrontPage of @CameroonTribune on Tuesday, March 17, 2020.
Voici la #Une de @CameroonTribune du mardi 17 mars 2020.
#EnKiosque #OnNewsstands

​​Coronavirus: mesures instruites par le Président Paul BIYA

A compter du mercredi 18 mars 2020 et jusqu’à nouvel ordre :

0️⃣1️⃣ les frontières terrestres, aériennes et maritimes du Cameroun seront fermées : tous les vols passagers en provenance de l’étranger sont suspendus, à l’exception des vols cargos et des navires transportant les produits de consommation courante ainsi que les biens et matériels essentiels, dont les temps d’escale seront limités et encadrés ; les camerounais désireux de retourner dans leur pays devront prendre l’attache de nos différentes représentations diplomatiques ;

0️⃣2️⃣ la délivrance des visas d’entrée au Cameroun aux différents aéroports est suspendue ;

0️⃣3️⃣tous les  établissements publics et privés de formation relevant des différents ordres d’enseignement, de la maternelle au supérieur, y compris les centres de formation professionnelle et les grandes écoles seront fermés ;

0️⃣4️⃣ les rassemblements de plus de cinquante (50) personnes sont interdits sur toute l’étendue du territoire national ;

0️⃣5️⃣ les compétitions scolaires et universitaires sont reportées, à l’instar des jeux FENASSCO et des jeux universitaires ;

0️⃣6️⃣ les débits de boissons, les restaurants et les lieux de loisirs seront systématiquement fermés à partir de 18 heures, sous le contrôle des autorités administratives ;

0️⃣7️⃣ un système de régulation des flux des consommateurs sera instauré dans les marchés et les centres commerciaux ;

0️⃣8️⃣ les déplacements urbains et interurbains ne devront s’effectuer qu’en cas d’extrême nécessité ;

0️⃣9️⃣ les conducteurs de bus, de taxis et de mototaxis sont invités à éviter des surcharges dans les transports publics : les forces de maintien de l’ordre y veilleront particulièrement ;

1️⃣0️⃣ les formations sanitaires privées, les hôtels et autres lieux d’hébergement, les véhicules ainsi que les équipements spécifiques nécessaires à la mise en œuvre du plan de riposte contre la pandémie du COVID-19 au Cameroun pourront être réquisitionnées en tant que de besoin, à la diligence des autorités compétentes ;

1️⃣1️⃣ les administrations publiques devront privilégier les moyens de communications électroniques et les outils numériques pour les réunions susceptibles de regrouper plus de dix (10) personnes ;

1️⃣2️⃣ les missions à l’étranger des membres du Gouvernement et des agents du secteur public et parapublic sont suspendues ;

1️⃣3️⃣ les populations sont invitées à observer strictement les mesures d’hygiène recommandées par l’Organisation Mondiale de la Santé, à savoir notamment se laver régulièrement les mains au savon, éviter des contacts rapprochés tels que se serrer les mains ou s'embrasser, se couvrir la bouche pour éternuer.

(é) www.prc.cm/fr/

​​Coronavirus: President Paul BIYA’s Instructions

As from Wednesday 18 March 2020, till further notice:

0️⃣1️⃣ Cameroon’s land, air and sea borders will be closed: consequently, all passenger flights from abroad will be suspended, with the exception of cargo flights and vessels transporting consumer products and essential goods and materials, whose stopover times will be limited and supervised: Cameroonians who wish to come back home should contact our diplomatic representations.

0️⃣2️⃣ The issuance of entry visas to Cameroon at the various airports shall be suspended

0️⃣3️⃣ All public and private training establishments of the various levels of education, from nursery school to higher education, including vocational training centres and professional schools, will be closed;

0️⃣4️⃣ Gatherings of more than fifty (50) persons are prohibited throughout the national territory

0️⃣5️⃣ School and university competitions, like the FENASSCO and University games are postponed;

0️⃣6️⃣ Under the supervision of administrative authorities, bars, restaurants and entertainment spots will be systematically closed from 6 p.m.;

0️⃣7️⃣ A system for regulating consumer flows will be set up in markets and shopping centres;

0️⃣8️⃣ Urban and inter-urban travel should only be undertaken in cases of extreme necessity;

0️⃣9️⃣ Drivers of buses, taxis and motorbikes are urged to avoid overloading: law enforcement officers will ensure they comply;

1️⃣0️⃣ Private health facilities, hotels and other lodging facilities, vehicles and specific equipment necessary for the implementation of the COVID-19 pandemic response plan in Cameroon may be requisitioned as required, by competent authorities;

1️⃣1️⃣ Public administrations shall give preference to electronic communications and digital tools for meetings likely to bring together more than ten (10) people;

1️⃣2️⃣ Missions abroad of members of Government and public and para-public sector employees are hereby suspended;

1️⃣3️⃣ The public is urged to strictly observe the hygiene measures recommended by the World Health Organization, including regular hand washing with soap, avoiding close contact such as shaking hands or hugging, and covering the mouth when sneezing.

(é) www.prc.cm/en/

The #FrontPage of @CameroonTribune on Wednesday, March 18, 2020.
Voici la #Une de @CameroonTribune du mercredi 18 mars 2020.

The #FrontPage of @CameroonTribune on Monday, March 23, 2020.
Voici la #Une de @CameroonTribune du lundi 23 mars 2020.
#EnKiosque #OnNewsstands

« les observateurs qui ont bien voulu se déployer sur le terrain, ont effectué leur travail en toute liberté »

@CameroonTribune...🖌

La doyenne d’âge a alors félicité « de manière particulière » le Très honorable Cavaye Yeguié Djibril pour sa réélection au perchoir de l’Assemblée nationale, lors de la session de plein droit.

@CameroonTribune...🖌

Differences in opinions, Hon. Koa Mfegue said, should be accepted but objectivity and tolerance should be given the pride of place.
@CameroonTribune...🖌

📄 DOCUMENT:

🤔🇨🇲 Government response strategy to the coronavirus pandemic (COVID-19)

@CameroonTribune...🖌

📄 DOCUMENT :

🤔🇨🇲 Stratégie gouvernementale de riposte face à la pandémie de Coronavirus (COVID-19)

@CameroonTribune...🖌

📄 DOCUMENT :

🗣 Speech by H.E. Paul Biya, President of the Republic of Cameroon, current President of the Conference of CEMAC Heads of State, on the occasion of the 11th Edition of the Central African Economic and Monetary Community (CEMAC) Day

@CameroonTribune...🖌

C’est après quatorze jours que nous allons refaire un test pour s’assurer qu’ils sont complètement à l’abri.

@CameroonTribune...🖌