Cameroon Tribune du jeudi, 30 juin 2016.

Pas d’immunité pour les ministres!

Jean Francis BELIBI
National - Politique

L’article 127 du Projet de Code pénal a été amendé au cours de la plénière d’adoption du texte par le Sénat à la demande du gouvernement.

Hier, la Commission des Lois constitutionnelles de l’Assemblée nationale s’est réunie au palais de Verre de Ngoa Ekellé. Au centre de ses travaux, l’examen des modifications apportées au projet de loi portant Code pénal par le Sénat. Ainsi donc, les membres de la Commission conduite par Zondol Hersesse se sont retrouvés une fois de plus face au ministre d’Etat, ministre de la Justice, garde des Sceaux, Laurent Esso pour réexaminer un texte que la chambre entière avait pourtant adopté au cours d’une séance plénière tenue le 22 juin dernier. Ce nouvel examen d’un projet de loi est bien conforme aux dispositions de l’article 30 de la Constitution du Cameroun. En quoi consiste ce nouvel examen du texte ? Un amendement a été apporté à l’article 127 du projet de loi portant Code pénal lors de la plénière d’adoption au Sénat. Au centre de multiples débats, ledit article portait notamment sur « les empiètements du judiciaire sur certaines immunités ». En clair, le texte adopté et transmis au Sénat indiquait que tout magistrat ou officier de police judiciaire qui, en violation des lois sur les immunités, poursuit, arrête ou juge un membre du gouvernement ou du parlement encouraitt un emprisonnement de un à cinq ans.
La nouvelle formulation du texte, selon le sénateur Siegfried David Etame Massoma, président de la Commission des Lois constitutionnelles du Sénat est la suivante : « est puni d’un emprisonnement de un à cinq ans, le magistrat ou l’officier de police judiciaire qui poursuit, arrête ou juge quiconque, en violation des lois sur les immunités ». En clair, les membres du gouvernement ne sont plus désormais concernés par cette disposition, eux qui ne sont pas protégés par lesdites lois. Le président de la Commission des Lois constitutionnelles du Sénat rappelle d’ailleurs que l’amendement audit article a été introduit par le gouvernement. Celui-ci réagit ainsi au débat qu’avait suscité cette disposition au sein du Code pénal. Conformément aux dispositions de l’alinéa 3-b de l’article 30 de la Constitution, le texte qui a été examiné hier en Commission par l’Assemblée nationale devra être à nouveau adopté par la chambre entière au cours des travaux de la présente session. Ceci à la majorité simple des députés. Après cet exercice, le président de l’Assemblée nationale va transmettre la dernière mouture du texte au président de la République pour promulgation. Le calendrier s’annonce donc particulièrement chargé du côté du palais de Verre de Ngoa Ekellé. La fin de la présente session étant prévue pour demain, vendredi 1er juillet 2016.

Charles Ndongo nouveau DG de la CRTV

Elise ZIEMINE
National - Politique

Le journaliste principal hors échelle a été nommé mercredi soir par le chef de l’Etat, Paul Biya pour diriger la télévision nationale du Cameroun.

Lorsque le nouveau directeur général de la CRTV arrive à son domicile hier soir autour de 19h30, amis, connaissances, personnels de la chaîne nationale sont déjà en place. C’est sous des cris de joie, chant de remerciement que les uns et les autres plongent dans ses bras, question de serrer très fort celui qui était jusqu’ici, directeur central de la CRTV. Malgré l’euphorie du moment, le nouveau patron n’oublie pas ceux qui l’ont propulsé à ce prestigieux poste. « Mes premiers mots sont ceux de remerciements au Seigneur, lui qui sait toujours ce qu’il a à faire. J’adresse également et ceci naturellement, mes remerciements au chef de l’Etat, qui m’a vu travaillé depuis toutes ces années et qui a décidé de me donner un bonus, à deux mois de la retraite, jour pour jour. Je lui suis infiniment reconnaissant », a-t-il précisé.
Et pour la petite histoire, le journaliste principal hors échelle fait savoir qu’il ne s’attendait pas à cette nomination. Il était en réunion jusqu’à 16h45, lorsqu’un appel lui est venu de très haut. Maintenant que le décret du chef de l’Etat est tombé et pour avoir gravi les échelons dans cette maison depuis les années 80, Charles Ndongo compte bien imprimer sa marque à la CRTV. « Ma touche personnelle sera ce que j‘ai toujours été, c’est-à-dire un professionnel jusqu’au bout des ongles. J’espère pouvoir irradier tout cela dans la maison. Le communiquer à tous ceux qui seront autour de moi. Ce sont des personnes que je connais depuis des années. Normalement ça devrait se passer dans la convivialité, l’efficacité, l’excellence que nous allons tous nous donner comme objectif », a promis le Dg.
Et comme il l’a d’ailleurs indiqué hier soir, après l’émotion il va falloir se mettre au travail. Chacun là où il se trouve pour que main dans la main, lui et l’ensemble du personnel de la CRTV-télé, radio et des stations régionales puissent relever ce défi. « Je pense que les compétences et les intelligences sont là. Normalement les choses devraient bien se passer », a-t-il espérer.
Charles Ndongo remplace Ahmadou Vamoulké. Il sera accompagné dans ses nouvelles fonctions par Emmanuel Wongibé, directeur général adjoint, nommé lui par le chef de l’Etat hier soir.

Tiko: Five Tonnes Of Fish Auctioned

Nkeze MBONWOH
National - Politique

The “Yang I” was caught fishing in restricted areas near Limbe on June 27, 2016.

A fishing vessel named Yang I, fishing in restricted Cameroon territorial water areas, was apprehended by a joint patrol team by the Maritime Naval Base in Limbe (Cameroon Navy) and the personnel of the Ministry of Livestock Fisheries and Animal Industries (MINEPIA) on 24 June, 2016. The fish caught in the vessel was sold to the public for consumption at an auction sale conducted at the Tiko Warf last 27 June, in the presence of the Divisional Officer for Tiko, Patrick Che Ngwashi, and the South West Regional Delegate for MINEPIA, Dr. Andu Walters Ndi. The DO told the press that “the vessel was caught violating the fishing norms as they were not only fishing in restricted areas but also using a compacted net that would catch even the eggs and the smallest protected sizes of fish thereby preventing regeneration and sustainability. Fishing norms require that sustainability of fish in water be ensured, but their material carried everything in the water even the eggs such that if we leave the company to continue this process, in the next six months we will not have fish in the market, the Patrick Che Ngwashi explained. “For this reason the fish caught in this process will be sold to the public and the amount paid to the State treasury” he went on.
He added that the illegal fishing nets used was officially destroyed and burnt. Mr. Che Ngwashi stressed that the company will pay a fine of 7 million FCFA to the public treasury according to the regulations in force adding that this would serve as deterrent to other companies of similar bad faith.

Les 200 meilleurs élèves du Lycée bilingue de Bonabéri primés

Rita DIBA
Régions - Littoral

Ils ont reçu livres et cahiers lors d’une cérémonie d’excellence scolaire samedi à Douala.
18,81 sur 20. C’est la moyenne obtenue par Chelsea Fangue Tchokodjui, inscrite en Bilingual Form 2, au terme de l’année scolaire 2015-2016. Faisant de la jeune fille de 13 ans la meilleure élève du lycée bilingue de Bonabéri à Douala. Sur les 6700 lycéens que compte l’établissement. Le secret de cette amoureuse des mathématiques : deux heures d’études chaque soir, une fois rentrée des cours, du lundi au vendredi.
Chelsea Fangue Tchokodjui est ainsi la première des 200 élèves primés samedi 25 juin dernier par les responsables du lycée, lors de la Journée de l’excellence 2015/2016. Une cérémonie de remise de récompenses présidée par le chef du village Bonamikano, qui a profité de l’occasion pour remercier les encadreurs de l’établissement pour leur travail fait avec abnégation dans l’éducation des enfants de la communauté. Les lauréats ont reçu chacun deux livres (français et anglais) et des cahiers. Chelsea a reçu en plus un ordinateur de bureau.
Pour le proviseur François Engal, cette initiative est primordiale : « Dans un contexte marqué par l’adhésion massive de nos enfants aux fausses valeurs, il convient de célébrer encore et toujours, en toute sincérité, ceux de nos élèves qui ont choisi de se distinguer par le travail bien fait, de sortir de la crise mentale de la médiocrité grâce à des efforts permanents d’abnégation et de discipline. » Il aura aussi été question de rappeler à tous les lycéens le rôle de leurs diplômes, qui n’ont d’importance que s’ils contribuent à une croissance réelle de l’individu et de sa société.

L'Ouganda va retirer ses troupes de Centrafrique

Simon Pierre ETOUNDI
Afrique - Politique

Le retrait de l’armée ougandaise sera effectif avant la fin de l’année 2016.
A partir du mois d’octobre prochain, l’armée ougandaise va commencer le retrait de ses troupes déployées en République centrafricaine. Les militaires ougandais y sont pour aider leurs homologues à traquer l'Armée de résistance du Seigneur (LRA), groupe armé originaire d'Ouganda. Le porte-parole de l’armée ougandaise, le lieutenant-colonel Paddy Ankunda, qui a annoncé mardi le retrait des troupes de son pays, considère qu’elles se sont déjà suffisamment investies. « Il y a un moment où l'objectif d'une campagne est atteint et où il faut se retirer. On ne peut pas rester déployé sur une opération plus de cinq ans. Notre plan est de nous retirer de la RCA avant la fin de l'année, à moins d'un événement contraire important", a-t-il déclaré.
Le retrait des 2500 soldats déployés dans le cadre de l'Initiative de coopération régionale pour l'élimination de la LRA (RCI-LRA), sous la bannière de l'Union africaine, se fera de façon progressive. Toutefois, la décision du retrait ougandais embarrasse l’Union africaine. Au cours des dernières semaines, le Conseil de paix et de sécurité de l'UA a tenté d’infléchir la position de Kampala. En effet, l’UA redoute que le départ des troupes ougandaises ne crée un vide de sécurité dont profiterait la LRA ou d’autres groupes rebelles actifs dans la région. A Addis-Abeba, il a ainsi été recommandé que le mandat des troupes soit prolongé jusqu'en mai 2017. Mais à Kampala, l’on considère que la LRA est sérieusement affaiblie et ne représente désormais qu’un risque mineur en Centrafrique.

On entre dans la phase opérationnelle de l'Organisation de la CAN 2016

Steve LIBAM
National - Sport

Bidoung Mkpatt a présidé mercredi à Yaoundé, une réunion de coordination du Comité central d’organisation.
L’on s’achemine vers la phase opérationnelle de l’organisation de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) féminine 2016. A 143 jours du début de la compétition, la réunion de coordination du Comité central d’organisation tenue mercredi, sous la houlette de son président, Bidoung Mkpatt, a permis d’entrevoir les grandes lignes des activités qui seront déployées. Celles-ci sont de trois grands ordres. D’une part, les activités qui répondent au cahier de charges de la Confédération africaine de football (CAF). Elles sont liées au déroulement de la compétition et intègrent aussi les cérémonies d’ouverture et de clôture. « Nous avons déjà identifié les figurants, les sites de répétition, les personnes-ressources d’encadrement, les éléments techniques de chorégraphie, costumes, accessoires, musiques, effets spéciaux…», déclare Marie Chantal Mazoume, présidente de la Commission de l’animation et des manifestations culturelles. Les tableaux déployés célèbreront le Cameroun, les pays participants, la CAF et la FIFA. Le synopsis des deux manifestations a du reste été présenté hier.
D’autre part, il y a les activités de promotion de l’image de marque du Cameroun. Ici, il s’agira d’organiser des espaces promotionnels réaffirmant les performances économiques, les réalités sociales, culturelles et les potentiels touristiques du Cameroun, à travers l’implantation des « village CAN » à Yaoundé, Buéa et Limbé, lesquels intègreront des « Fan-zones ». Les circuits touristiques pour les visiteurs vont compléter ce déploiement. Le dernier type d’activités concerne les manifestations inscrites dans les budgets-programmes des différentes structures gouvernementales, à condition de ne pas être en contradiction avec les exigences de la CAF. Au plan financier, d’après le directeur du tournoi, Pierre Noungui, les projets de budget sont prêts. Certains seront finalisés après le passage des différents consultants expatriés sollicités. Cependant, le nécessaire au démarrage des activités préparatoires est prêt, afin de ne pas pénaliser toutes les commissions techniques. Au plan communicationnel, d’après Jean Lambert Nang, président de la commission en charge de la communication, les propositions de logo et de mascotte choisies ont été transmises au Comité central d’organisation, après la délibération du jury constitué à cet effet.

Inspiration à l’africaine

Monica NKODO
National - Société

Trois jeunes entrepreneurs camerounais se lancent dans le monde concurrentiel de la presse.
Joan Yombo, Chrys Eve Nyetam et Ivan Nyetam forment un trio très engagé. Ces trois jeunes n’ont jamais fait d’études de journalisme, mais c’est un secteur qui les passionne. Ils s’engagent avec le magazine « Inspire Afrika ». Depuis janvier 2016, leur journal d’abord paru sur la toile, est désormais en kiosque. La transition s’est faite naturellement. « Inspire Afrika », magazine consacré à la promotion des jeunes entrepreneurs, est le terrain rêvé de leurs prouesses et aspirations. Actuellement, plus de 25000 visiteurs se rendent chaque mois sur leur site Internet. Si depuis février 2012, les exploits de jeunes Africains pressés de conquérir le monde sont contés par leurs pairs ambitieux via le site www.inspireafrika.com, un choix de public plus dense a dû s’effectuer.
Tirée à plus de 3000 exemplaires, la version imprimée de « Inspire Afrika » est un gratuit. La distribution reste sélective cependant. Comme l’explique Joan Yombo, rédactrice en chef du magazine, « on peut le retrouver dans le monde entier, à des endroits où l’audience souhaitée est ciblée. Ce sont les écoles de la Ivy League : Harvard (le magazine y était présent lors de la African Business Conference en Février 2016), MIT, Columbia University, etc; mais aussi au cours de divers événements dont nous sommes partenaires. » Le magazine sera par exemple présent à Abidjan en novembre, lors du Salon Beauty Color Africa.
La cible de « Inspire Afrika » c’est la tranche des 25 à 34 ans. « Nous visons des diplômés avec un certain pouvoir d’achat. C’est pourquoi on a misé sur la qualité de l’impression du magazine », précise Joan Yombo. L’équipe de « Inspire Afrika » ne fait pas qu’écrire des articles. Elle est une entreprise. L’équipe compte 18 collaborateurs au total. Trois contributeurs sont basés au Cameroun. Elle se veut une source d’inspiration et échange avec d’autres jeunes au cours des plateformes baptisées « Inspir’Talks » organisées par le groupe éditeur du magazine. La dernière a eu lieu à Douala le 18 juin, sur l’impact des Nouvelles Technologies dans le développement du continent, en présence du Directeur de Google Afrique et de la Country Manager de Kaymu. A long terme, « Inspire Afrika » se voit le leader de l’entreprenariat jeune en Afrique. Et pourquoi pas faire une plongée dans l’audiovisuel ?

Hello everyone✋

Please share the channel's link with your friends

@CameroonTribune

or

https://telegram.me/CameroonTribune

We'll keep up the good work👌

Stay cool✅

Publicité

L’immeuble-siège de l’INS pousse

Malobe Eugénie

Les membres du Conseil d’administration sont descendus sur le terrain mardi afin d’apprécier les travaux.

Le chantier n’est pas complètement achevé. Mais déjà, l’immeuble siège de l’Institut national de la statistique (INS) en construction au quartier administratif à Yaoundé se dresse fièrement. Implanté sur une superficie de près de 4000 m2, le bâtiment comporte deux sous-sol et huit niveaux servant de bureaux et salles de réunion ainsi qu’une terrasse technique. Les travaux du gros œuvre étant déjà réalisés à près de 80%, on note quand-même un taux d’avancement des travaux de 30%. Taux que les ingénieurs de suivi du chantier ne semblent pas négliger. Ils le jugent « plutôt optimiste par rapport aux taux de consommation des délais qui est de 60%. ». Même si la première phase des travaux est terminée, les ingénieurs disent s’organiser pour attaquer la deuxième phase, « aussi importante sinon difficile ». A ce niveau, beaucoup de défis sont encore à relever, notamment le revêtement qui devrait absolument correspondre au bâtiment.
L’autre défi concerne le respect des dates contractuelles. Ainsi la livraison du chantier est prévue pour le mois de juillet 2017. « Si tout se passe bien », précise Emmanuel Mbouni, chef de la mission de contrôle. Un vœu qui a également été émis par les membres du Conseil d’administration de l’Institut qui sont descendu sur le terrain au terme d’une session du conseil d’administration de cette institution tenue ce mardi, afin d’évaluer l’état d’avancement des travaux. En tête, le président du Conseil d’administration, Emmanuel Nganou Djoumessi, par ailleurs, ministre des Travaux publics et maître d’œuvre du chantier. Pour le PCA, l’immeuble-siège est une grande réussite, une réalisation qui connaît une avancée significative au niveau de l’état d’avancement des travaux. En termes de recommandation, il a exhorté le chef de mission à détenir un bon calendrier de prestations restantes. Un retro-planning qui permettra de relever des contraintes liées aux travaux et partant, en ressortir les responsabilités. L’autre recommandation réside au niveau du renforcement des mesures de sécurité sur le chantier. Le coût total du projet lancé en août 2014 avoisine les 10 milliards de F.
Josy MAUGER

L’article du code pénal qui a fait le buzz

Grégoire DJARMAILA
National - Politique

L’article 127 accordant une immunité judiciaire aux membres du gouvernement suscité un vif débat au sein de l’opinion publique.

La reformulation de l’article 127 du projet de loi portant Code pénal pourra-t-elle faire baisser la tension ou la polémique au sein de l’opinion publique camerounaise ? On peut répondre discussions par l’affirmative au regard de l’intensité du débat qu’a charrié cet article lors des tant au parlement qu’au sein de l’opinion publique. L’introduction de certaines nouvelles dispositions telles que l’immunité judiciaire accordée aux membres du gouvernement (article 127), la filouterie de loyer (art 322), le refus d’exécuter une décision de justice (article 181-1) etc… a créé un véritable buzz au sein de l’opinion publique. Parmi les praticiens du droit, les avocats ont été les premiers à monter au créneau pour dénoncer ce qu’ils appellent une loi à géométrie variable.
Pendant que le texte était déposé et discuté en commission à l’Assemblée nationale, les avocats se sont réunis d’urgence à Yaoundé pour exprimer leur position et adressé un mémorandum à la représentation nationale. Le Conseil de l’ordre avoue ne pas connaître la disposition constitutionnelle ou légale qui consacre l’immunité des membres du gouvernement. Ils avaient donc placé leurs espoirs sur les parlementaires. Juste après son adoption par l’Assemblée nationale, certains avocats exerçant à Bamenda ont même battu le macadam pour protester contre ce projet qui selon eux, « comporte de graves manquements et crée des disparités entre les citoyens ». Il n’y a pas que les avocats. Les magistrats qui constituent la grande muette dans ce débat rejettent sous cape cette disposition qui, faut-il le rappeler, est de nature à attiédir leurs élans dans la lutte contre la corruption et les détournements des deniers publics. Les membres des organisations de la société civile ont exprimé leurs réserves sur ce projet à travers divers canaux. Certains députés tant de l’opposition que de la majorité à l‘Assemblée nationale tout en saluant la pertinence de la plupart de nouvelles dispositions ont émis des réserves sur certaines dispositions.
Pour la plupart des observateurs, l’introduction de cette disposition ou son maintien dans le projet actuel aurait crée une entorse à la lutte contre la corruption telle que prescrite par le chef de l’Etat.

Réorganisation du Port autonome de Kribi: décret N°2016/267 du 29 juin 2016

National - Port en Eau Profonde

Le président de la République, décrète:

ARTICLE 1er.-Le présent décret porte réorganisation du Port Autonome de Kribi.



ARTICLE 2.- (1) Le Port Autonome de Kribi, en abrégé « PAK », est une société à capital public, dotée de la personnalité juridique et de l'autonomie financière, ayant l'Etat comme unique actionnaire.

(2) Son siège est fixé à Kribi.

(3) Le Port Autonome de Kribi est placé sous la tutelle technique du Ministère chargé des affaires portuaires et la tutelle financière du Ministère chargé des finances.



ARTICLE 3.- (1) Le PAK assure la gestion, la promotion et le marketing du port de Kribi.

A ce titre, et à l'intérieur de la limite de sa circonscription portuaire, il est chargé:

- de la coordination générale des activités portuaires;

- des travaux d'équipement, d'extension, d'amélioration, de renouvellement, de reconstruction, d'entretien et de développement dudit port et de ses dépendances, ainsi que de la création et de l'aménagement des zones industrielles portuaires;

- de la coordination des activités industrielles et commerciales relatives à l'exploitation portuaire, notamment l'entreposage, l'acconage, la manutention, le remorquage, le lamanage, la consignation, le stockage, la gestion des terminaux, le pilotage, le transit, l'avitaillement des navires;

- de la sécurité et de la police des opérations d'exploitation du port et de ses dépendances;

- de la gestion, de l'entretien, de la maintenance et du renouvellement des infrastructures et des équipements portuaires qui lui sont affectés;

- de la coordination générale de l'ensemble des services et organismes publics qui concourent à l'activité portuaire ou en bénéficient;

- de la protection de l'environnement portuaire;

- de la maîtrise d'ouvrage des travaux confiés aux entreprises spécialisées, y compris le dragage;

- du contrôle de l'adéquation entre le service rendu et les tarifs y afférents;

- de l'animation de la communauté portuaire au sein du Comité Consultatif d'Orientation créé auprès dudit port.

(2) Le programme d'investissement en vue de l'extension ou du renouvellement des infrastructures portuaires, ou d'acquisition de nouveaux équipements, ainsi que les conditions de son exécution font l'objet de concertation entre le Port Autonome de Kribi, le Comité Consultatif d'Orientation et l'Autorité Portuaire Nationale.

(3) Dans le cadre de ses missions, le Port Autonome de Kribi met en place un système de gestion des données portuaires alimenté par les opérateurs de la place portuaire.



ARTICLE 4.- Le Port Autonome de Kribi est en outre chargé de la gestion de services publics tels que les voiries et réseaux divers, le balisage, les dispositifs d'aide à la navigation à l'intérieur de la circonscription portuaire ou pour ses accès et des services d'incendie, et, en tant que de besoin, des services annexes ci­-après:

- le domaine public maritime et la protection des côtes;

- le service de signalisation maritime;

- le service de la navigation maritime et les activités qui y sont généralement rattachées, notamment l'annonce des crues et la défense contre les inondations.



ARTICLE 5.- Les services annexes visés à l'article 6 ci-dessous peuvent faire l'objet de sous-traitance. Ils restent des services de l'Etat et sont gérés par le Port Autonome de Kribi, en collaboration avec les différentes administrations concernées.



ARTICLE 6.- Le Port Autonome de Kribi transfère ou concède, à l'intérieur de sa circonscription portuaire, les activités commerciales et industrielles suivantes:

- l'entreposage;

- l'acconage;

- la manutention;

- le remorquage;

- la consignation;

- le stockage;

- la gestion des terminaux;

- le pilotage et le lamanage;

- les activités industrielles;

- le transit;

- l'avitaillement des navires.

Réorganisation du Port autonome de Kribi: décret N°2016/267 du 29 juin 2016

National - Port en Eau Profonde

Le président de la République, décrète:

...

ARTICLE 7.- Les conditions et les modalités de concession et de transfert au secteur privé des activités visées à l'article 6 ci-dessus, sont fixées par des conventions spécifiques, dans le respect des textes en vigueur.



ARTICLE 8.- (1) Sur la base du cadre défini par l'Autorité Portuaire Nationale, le Port Autonome de Kribi s'assure du respect des règles de transparence, de concurrence et de compétitivité dans l'exercice des activités concédées ou transférées aux privés. A cet effet, le Port Autonome de Kribi publie trimestriellement un tableau de suivi des délais, des coûts et des performances.

(2) Chaque concession ou transfert est assorti d'un cahier de charges définissant les conditions d'exercice de l'activité, ainsi que les obligations auxquelles devront se conformer les attributaires.



ARTICLE 9.- (1) Si l'opération de consultation relative au transfert au secteur privé d'une des activités visées à l'article 6 ci-dessus s'avère infructueuse, le Port Autonome de Kribi peut, à titre exceptionnel, en assurer la gestion directe, après avis du Comité Consultatif d'Orientation.

(2) Le Port Autonome de Kribi prend toutes les mesures nécessaires pour suppléer la carence ou la défaillance des opérateurs chargés des activités visées à l'article 6 ci-dessus.

ARTICLE 10.- Toutes les activités privées s'exerçant dans les limites de la circonscription du Port Autonome de Kribi, autres que celles prévues à l'article 6 ci­-dessus, font l'objet d'une autorisation dudit Port.



ARTICLE 11.- Les réseaux routiers, ferroviaires, d'eau, d'électricité et autres, dont le Port Autonome de Kribi n'est pas propriétaire, font l'objet de conventions sur leurs conditions de réalisation, d'exploitation et de maintenance, ainsi que de dévolution à leurs promoteurs.



ARTICLE 12.- Les modalités de participation éventuelle de l'Etat dans les investissements portuaires sont définies, après approbation des plans d'entreprises, et sur la base d'une convention spéciale entre l'Etat et le Port Autonome de Kribi, sans préjudice du remboursement des emprunts ayant servi à la constitution des actifs portuaires existants à la date de publication du présent décret.



ARTICLE 13.- (1) Les investissements de développement découlant du programme d'investissement public, ainsi que le financement des services publics et annexes confiés au Port Autonome de Kribi, sont à la charge de l'Etat.

(2) la poursuite du' programme d'investissement initial arrêté pour le développement du Port Autonome de Kribi, en vue de l'achèvement de sa construction, est assurée par l'Etat qui en fixe les conditions et les modalités.

(3) L'approfondissement des chenaux d'accès et des plans d'eau, résultant d'une politique de l'Etat, est pris en charge par celui-ci. La maintenance de la cote obtenue est à la charge du Port Autonome de Kribi.

(4) La réhabilitation ou le renouvellement des infrastructures portuaires se font avec la participation de l'Etat, conformément aux modalités arrêtées d'accord parties avec le Port Autonome de Kribi.

(5) La maintenance courante des infrastructures est à la charge du Port Autonome de Kribi.



ARTICLE 14.- Dans le cadre de l'exercice des missions de service public visées aux articles 3 et 4 ci-dessus, le Port Autonome de Kribi est investi des prérogatives de puissance publique.



ARTICLE 15.- Les statuts du Port Autonome de Kribi sont approuvés par décret du président de la République.



ARTICLE 16.- Sont abrogées toutes les dispositions antérieures au présent décret.



ARTICLE 17.- Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d'urgence, puis inséré au journal officiel en français et en anglais.



Yaoundé, le 29 juin 2016



Le président de la République,

(é) Paul BIYA

Nomination du directeur général de l’Office de radiodiffusion télévision Camerounaise (CRTV)

Malobe Eugénie
National - Politique

Décret N° 2016/272 du 29 juin 2016.

Le président de la République, décrète :

Article 1er. - Monsieur Charles Pythagore NDONGO est, pour compter de la date de signature du présent décret, nommé directeur général de l'Office de Radiodiffusion Télévision Camerounaise (CRTV).
Article 2 .- L'intéressé aura droit aux avantages de toute nature prévus par la réglementation en vigueur.
Article 3.- Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d'urgence, puis inséré au Journal Officiel en français et en anglais.

Yaoundé, le 29 juin 2016

Le président de la République,
(é) Paul BIYA


Nomination du directeur général adjoint de l’office de Radiodiffusion télévision Camerounaise (CRTV)

Décret N° 2016/273 du 29 juin 2016

Le président de la République, décrète :

Article 1er._ Monsieur WONGIBE Emmanuel est, pour compter de la date de signature du présent décret, nommé directeur général Adjoint de l'Office de Radiodiffusion Télévision Camerounaise (CRTV).
Article 2.- L'intéressé aura droit aux avantages de toute nature prévus par la réglementation en vigueur.
Article 3.- Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d'urgence, puis inséré au journal officiel en français et en anglais.

Yaoundé, le 29 juin 2016

Le président de la République,
(é) Paul BIYA

Cameroon Tribune, le Quoditien national bilingue depuis 41 ans.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Like this channel ?
Rate us https://telegram.me/tchannelsbot?start=cameroontribune

Nouvelle Classe Business - Simplement mieux.

Cameroon Tribune du vendredi, 1er juillet 2016.

Un pas de plus dans la coopération Cameroun - France

MONDA BAKOA
National - Politique

Le président Paul Biya a reçu hier au palais de l’Unité, le secrétaire d'Etat français au Développement et à la Francophonie.

« Un échange très intéressant ». C’est ainsi que le secrétaire d'Etat français au Développement et à la Francophonie, André Vallini, apprécie l’audience que lui a accordée hier après-midi, le président Paul Biya. Une heure d’entretien autour de trois centres d’intérêt, selon l’hôte du chef de l’Etat : coopération bilatérale, lutte contre le terrorisme et actualité européenne.
Au moment où le Cameroun et la France s’engagent dans un nouveau contrat de Développement et de Désendettement (C2D), André Villini confie que le président Paul Biya estime cette formule de coopération à la fois « utile, efficace et vertueuse ». Et lui de renchérir qu’elle est « concrète », en ce qu’elle profite directement aux populations. Cette approche qui permet de convertir la dette du Cameroun vis-à-vis de la France en projets de développement, marche très bien au Cameroun tout comme en Côte d’Ivoire selon le ministre français. Elle permet au pays de payer ses dettes tout en se développent, selon son analyse. Il précise que les projets de développement visés par le troisième C2D sont les services sociaux dont l’éducation.
Au-delà du C2D, André Villini réaffirme l’engagement de la France à participer au développement du Cameroun. Les deux pays étant liés, rappelle-t-il par une amitié ancienne. Selon son propos, le taux de croissance du Cameroun situé entre 4 et 5 suscite l’admiration de la France. Et les autres autorités de ce pays sont confiantes quant à la capacité du Cameroun de relever les défis qui sont les siens, ajoute-t-il.
Contre le terrorisme, l’hôte du chef de l’Etat insiste sur la nécessité d’une coordination de la lutte entre les pays d’Europe, d’Orient, d’Afrique et les Etats-Unis. Etant entendu que ce fléau touche quatre continents. Une meilleure coordination des services de renseignement, aurait pu permettre, regrette-t-il, d’éviter les attentats terroristes ayant récemment frappé Paris et Bruxelles.Dans tous les cas, soutient-il, les groupes terroristes Boko Haram, Daesh, Al Qaïda, et les organisations qui se réclament d’eux, seront vaincus, même si cela devait prendre du temps. M. Vallini était accompagné au cours de cet entretien d’une importante délégation comportant notamment l’ambassadrice de France au Cameroun, Christine Robichon.