camerountribune (Twitter)

Le gouvernement et les syndicats reprennent langue au Tchad https://t.co/RVv4oUriWc
source

camerountribune (Twitter)

Pour un football africain plus fort https://t.co/spqotcMC0R
source

camerountribune (Twitter)

Paul Biya-Sergio Mattarella: retrouvailles à Rome https://t.co/ZCvNaJHRAM https://t.co/kAymkCalSp
source

camerountribune (Twitter)

Lejeune Mbella Mbella : « Notre pays entretient d’excellentes relations avec l’OIF » https://t.co/zx6ucIBZll https://t.co/1CooxL6rpz
source

camerountribune (Twitter)

La collision entre une moto et un camion fait deux morts à Garoua https://t.co/ywc2lzvcIi
source

camerountribune (Twitter)

Pour un football africain plus fort https://t.co/spqotcMC0R
source

camerountribune (Twitter)

Présidentielle française 2017 : un fauteuil pour 11 https://t.co/eTl6WWd9by https://t.co/4TdUllXOtR
source

camerountribune (Twitter)

Financement du football camerounais: MTN annonce son retour https://t.co/cmP1FCxKcn https://t.co/QBXjSfW2jH
source

camerountribune (Twitter)

Forum de Crans Montana: Afrique : l’espoir au peigne fin https://t.co/3kFGhf2vv9 https://t.co/g9NIOZPwiv
source

camerountribune (Twitter)

Marché du sucre: 32 000 tonnes en stock https://t.co/sOno2q0Y8p
source

camerountribune (Twitter)

Croissance en Afrique: on parle développement inclusif https://t.co/tIVVkp4Xwb https://t.co/JfcfN3c8FH
source

camerountribune (Twitter)

#CameroonTribune Edition du 21 Mars 2017 Paul Biya - Sergio Mattarella: Accord parfait https://t.co/gvkZ1sUVGk
source

« Les conditions que nous offrons aux investisseurs sont attractives »

S.E. Paul Biya

Toast prononcé hier soir à Rome par le président de la République à l’occasion du dîner d’Etat offert en son honneur par le président italien

• Monsieur le Président de la République Italienne,
• Monsieur le Président du Conseil des Ministres,
• Mesdames et Messieurs les membres du Gouvernement,
• Mesdames et Messieurs les membres du Corps diplomatique,
• Mesdames et Messieurs,
J’ai été très sensible, Monsieur le Président de la République, à votre aimable invitation à visiter votre beau pays, l’Italie.
Laissez-moi vous exprimer mes remerciements pour votre accueil si chaleureux et pour ces délicates marques d'attention dont mon épouse, moi-même et la délégation qui m'accompagne sommes entourés depuis notre arrivée dans cette belle ville de Rome.
Permettez-moi également de vous remercier pour les propos élogieux que vous venez de prononcer à mon endroit, ainsi qu’à celui de mon pays.
•Monsieur le Président
Il y a un an, presque jour pour jour, nous avons eu, mon épouse et moi, la joie de vous recevoir au palais de l’Unité à Yaoundé, à l’occasion de votre visite d’Etat au Cameroun.
Aujourd’hui, vous nous faites l’honneur de nous accueillir dans ce somptueux Palais du Quirinal, haut lieu chargé d’histoire où, je dois l’avouer, nous ne sommes pas dépaysés. Car les sept collines qui encadraient la Rome antique nous rappellent les sept collines qui dominent Yaoundé, notre capitale.
Ceux qui, comme moi, ont fait leurs « humanités », comme on disait alors (et ils sont nombreux au Cameroun), ont, dans leur imagination, vibré avec les orateurs au Forum, tremblé en assistant aux combats de gladiateurs au Colisée. Ils ont appris, sans y avoir été, à flâner dans les ruelles de la ville médiévale menacée par les Barbares. Ils ont enfin été éblouis par la splendeur de la Rome de la Renaissance.
En un sens, comme le dit une formule bien connue, quelle que soit notre origine, « nous sommes tous Romains ».
C’est en effet Rome qui nous a transmis, à travers les vicissitudes de l’Histoire, la culture gréco-latine qui a marqué le monde. C’est d’elle que, pour l’essentiel, sont issues nos conceptions et nos valeurs en matière de philosophie, de politique et donc de démocratie, de droit et même de vocabulaire. Le latin comme le grec ont influencé le registre élevé dans la plupart des langues du monde.
C’est pourquoi Rome restera « la ville éternelle ». Il est vrai qu’aujourd’hui, elle n’est plus le centre du monde comme à l’époque où l’Empire s’étendait à tout le pourtour de la Méditerranée et au Proche-Orient.
Rome demeure toujours séduisante comme par le passé. La richesse de son patrimoine architectural, la beauté de ses paysages, le goût de ses créateurs, le fumet de sa cuisine en font un endroit où il fait bon vivre.
De plus, il y règne une atmosphère de sagesse qui ne peut être que la résultante d’expériences diverses, propres aux vieilles et grandes nations.
J’ajouterai que la « sapientia » romaine rejoint la sagesse africaine faite de mesure, d’écoute de l’autre et de conciliation. L’une et l’autre apprennent à débattre sans se battre.
On me pardonnera, je l’espère, cette digression. Elle a pour moi, en quelque sorte, un accent de retour aux sources. Elle démontre surtout la profondeur et l’origine ancienne de nos relations d’amitié.
Nos relations avaient déjà atteint un niveau appréciable. Nous sommes convaincus que nous pouvons faire davantage. C’est dans ce contexte que nous avons élargi le cadre juridique par la signature de nombreux accords.
Au cours de votre visite, vous avez remis au Représentant du HCR une aide appréciable, destinée aux réfugiés et aux personnes déplacées dans la région de l’Extrême-Nord de mon pays.
Votre générosité, Monsieur le Président, a été unanimement saluée.

« Les conditions que nous offrons aux investisseurs sont attractives »

S.E. Paul Biya

Toast prononcé hier soir à Rome par le président de la République à l’occasion du dîner d’Etat offert en son honneur par le président italien

...

Nous avons également identifié des secteurs où les sociétés italiennes, dont l’expérience est reconnue, pourraient investir. Nous pensons en particulier aux filières bois, peau et cuir, marbre et à l’agro-industrie. Nous nous félicitons déjà de la présence au Cameroun de grandes entreprises comme FERRERO et PIZZAROTTI.
Les conditions que nous offrons aux investisseurs sont, je crois, attractives. Notre économie est saine et notre dette soutenable. Le climat des affaires s’améliore de jour en jour. Il ne fait pas de doute qu’en persévérant dans sa détermination actuelle, l’Italie pourrait devenir l’un de nos partenaires économiques majeurs.
Nous nous félicitons de la tenue à Yaoundé, le mois dernier, du forum économique Cameroun-Italie. Ce forum, si j’en juge par les nombreux contacts noués, a confirmé que nous étions sur la bonne voie.
Les échanges que les hommes d’affaires qui m’accompagnent auront avec leurs homologues italiens iront dans le même sens.
•Monsieur le Président,
Depuis mon arrivée à Rome, j’ai eu des entretiens approfondis avec vous-même, le Président du Conseil et les Présidents de la Chambre des Députés et du Sénat.
Il s’est dégagé une parfaite convergence de vues sur les grands problèmes internationaux de l’heure et sur les questions de notre coopération bilatérale.
Il y a là, me semble-t-il, une base stable pour des consultations et des actions communes sur la scène internationale. Ceci augure bien, à notre avis, du succès de la conférence ministérielle de Rome, en mai prochain, dans le cadre de l’initiative Italie/Afrique. Le Cameroun sera naturellement présent.
•Monsieur le Président,
Vous nous avez fait l’honneur de séjourner au Cameroun lors de votre première visite en Afrique. Et si mes informations sont exactes, mon séjour serait parmi les premières visites d’Etat d’un Président africain en Italie à votre invitation. J’en suis évidemment flatté pour mon pays. Ces différents gestes témoignent de la place de choix qu’occupe le Cameroun pour l’Italie.
Permettez-moi maintenant, Mesdames et Messieurs, de vous inviter, à mon tour, à lever vos verres à la santé du Président MATTARELLA et de Madame Laura MATTARELLA. A la prospérité du peuple italien. Au développement continu et renforcé des relations entre l’Italie et le Cameroun.
Vive la coopération italo-camerounaise !
Vive l’amitié entre nos deux peuples !

« Les conditions que nous offrons aux investisseurs sont attractives »

Cyclisme camerounais: en perte de vitesse

Steve LIBAM

Pour diverses raisons, des contre-performances se multiplient chez les cyclistes nationaux lors des dernières compétitions d’envergure

Qu’il semble loin, le temps où les cyclistes camerounais étaient les rois de la « Petite reine ». Une période pourtant pas si éloignée, car Clovis Kamzong Abossolo a remporté le Tour international cycliste du Cameroun en 2015 et Yves Ngue Ngock en 2012. Cependant, au cours des récentes compétitions d’envergure, les Camerounais ne se sont guère illustrés. Bien au contraire. Ainsi, pour la deuxième année consécutive, c’est un cycliste expatrié, l’Allemand Nikodemus Holler, qui a terminé la course avec le maillot jaune du premier au classement individuel au temps. Le premier camerounais, Clovis Kamzong Abossolo, encore lui, n’arrive qu’en seizième position, à 6mn 15s du leader. SNH vélo club se classe cinquième au classement général des équipes, tandis que la sélection nationale est avant-dernière. Lors de l’édition 2016 du Tour, Damien Tekou s’était classé dixième, à 5 mn 02s du lauréat, le Marocain Mohamed Amine Er Rafai.
Le bilan des cyclistes camerounais lors des dernières courses internationales n’est pas plus élogieux. Ainsi, Boris Tientcheu n’est arrivé que 35e à 10 mn 32 s du vainqueur, à l’issue de la Tropicale Amissa Bongo 2017, épreuve inscrite également au calendrier UCI de l’Africa Tour, comme le Tour du Cameroun. Au Tour du Rwanda 2016, le premier coureur camerounais au classement général, Kamzong Abossolo, s’est classé 37e avec 51' 58'' de retard sur le maillot jaune. Rare éclaircie, la troisième place d’Hervé Raoul Mba, au Grand prix international Chantal Biya 2016, à 22 s du maillot jaune. Un problème mécanique l’avait empêché d’inquiéter véritablement le Français Martial Roman, vainqueur. Mais, le cycliste, encore convalescent suite à une fracture lors des Dixiades 2016, n’a pas pris part au Tour cette année. De même Kamzong Abossolo a remporté deux étapes lors du dernier Tour de Côte d’Ivoire. Au demeurant, à la Fédération camerounaise de cyclisme, l’on évoque le rajeunissement de l’équipe des cyclistes camerounais. Une relève visiblement loin d’être prête, voire pas encore au niveau des coureurs étrangers de même catégorie, étant donné qu’un seul Camerounais, Yaou Gadji, s’est classé dans le Top 10 des meilleurs jeunes, à l’issue de ce Tour du Cameroun.

Relance de la Camair-Co: priorité aux vols domestiques

Michèle FOGANG

En relation avec le constructeur Boeing, la compagnie a élaboré une feuille de route visant à renforcer sa flotte tout en diversifiant ses dessertes. Le plan a été présenté hier à Yaoundé

Dans un futur proche, la Cameroon Airlines Corporation (Camair-Co) aura un tout nouveau visage. Pour la guider sur cette trajectoire, l’équipe dirigeante s’est associée au constructeur Boeing pour élaborer une feuille de route. Le ministre des Transports, Edgard Alain Mebe Ngo’o, a officiellement présenté le plan de relance de la compagnie lors d’une cérémonie organisée hier à Yaoundé. C’était en présence du ministre délégué, Méfiro Oumarou, par ailleurs, président du Conseil d’administration de Camair-Co. Principaux axes de ce plan qui remplace le premier élaboré en juin dernier, le renforcement de la flotte et la diversification des destinations.
Les dessertes
En ce qui concerne les destinations, Camair-Co va cibler vingt-trois villes dont huit destinations domestiques (Bafoussam, Bamenda, Yaoundé, Douala, Bertoua, Ngaoundéré, Maroua, et Garoua) quatre au niveau intercontinental (Bruxelles, Paris, Washington, et Londres) et onze sur le plan régional (Abidjan, Bamako, Bangui, Cotonou, Johannesburg, Kinshasa, Libreville, Ndjamena et Lagos). Cependant, Ernest Dikoum, DG de Camair-Co, a précisé que l’accent sera mis sur les vols domestiques. « Nous voulons donner la priorité à la mobilité des Camerounais », a-t-il souligné. Il a également été annoncé la reprise prochaine des vols en direction de Paris, qui avait été suspendue de la liste des destinations de la compagnie.
Une flotte à renforcer
La Camair-Co dispose à ce jour de cinq avions. Pas suffisant pour lui permettre de rayonner à l’international. « Sur une période de sept ans, nous proposons que la compagnie acquière douze avions passagers, un avion-cargo et deux turbo propulseurs 777 200 ER, de manière intérimaire en attendant l’entrée du Boeing 787 au cours de la troisième et de la quatrième année », a expliqué Michael Bangue-Tandet, directeur des ventes de Boeing. La première année, il est prévu l’achat d’un 737 cargo. Les MA60, le 737, le SF seront remplacés dans cinq ans par des avions de nouvelle génération. Le rajout des turbos propulseurs Q400 fabriqués par le fabricant Bombardier, interviendra au cours de la deuxième et de la troisième année. Le 737 800, sera acquis pour développer les dessertes régionales. « Le 767 baptisé « Dja » sera réfectionné et servira d’avion support », a précisé Michael Bangue-Tandet. Les avions 787 seront restitués à leurs propriétaires au cours de la deuxième et de la troisième année. D’ici à juillet 2020, la compagnie envisage d’acquérir deux Boeing 787 baptisés « Dream liner ». D’après le ministre Edgard Alain Mebe Ngo’o, l’un d’eux intègrera la flotte en décembre 2018, dans la perspective de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) 2019.
Les finances
Sur les 60 milliards de F requis pour la réhabilitation de la Camair-Co, 30 milliards de F ont été levés par un consortium de banques conduit par Ecobank. D’après le ministre, les 30 autres milliards seront débloqués par l’Etat camerounais. Au regard des performances de la nouvelle équipe dirigeante de la compagnie notamment l’amélioration du pourcentage de ponctualité des vols (76%) et la réalisation de 72 vols domestiques par semaine, le ministre s’est dit rassuré par la nouvelle équipe qui pourra relever le défi de la relance de la Camair-Co.

Election des bureaux: jour de vérité

Jean Francis BELIBI

Sénateurs et députés se retrouvent cet après-midi dans le cadre de deux séances plénières électives.

Fin de suspense ce jour du côté des deux chambres du parlement. En effet, deux séances plénières se tiendront respectivement au Sénat et à l’Assemblée nationale. Celles-ci permettront aux membres des deux institutions de procéder à l’élection des bureaux définitifs pour l’année 2017, conformément aux usages qui y ont court. Ainsi donc, les sénateurs se retrouvent demain après-midi à l’hémicycle du palais des Congrès de Yaoundé pour élire leur bureau. Il convient de relever que le bureau définitif de cette chambre est composé de 17 membres dont un président, un premier vice-président, quatre vice-présidents, trois questeurs et huit secrétaires. Selon l’article 15 de la N°2016/011 du 27 octobre 2016 modifiant et complétant certaines dispositions de la loi N° 2013/006 du 10 juin 2013 portant règlement intérieur du Sénat, le président du Sénat est élu au scrutin uninominal, à la majorité absolue des suffrages valablement exprimés. Les autres membres, à l’exception du premier vice-président, « sont élus en même temps au cours de la même séance plénière au scrutin secret à la majorité relative des suffrages valablement exprimés, sur une liste commune présentée par les partis politiques représentés au Sénat ».
S’agissant des députés, ils vont se retrouver au palais de verre de Ngoa Ekellé à partir de 15 h, à l’effet d’élire un bureau de 23 membres dont un président, un premier vice-président, cinq vice-présidents, quatre questeurs et douze secrétaires. Ces personnalités sont élues dans les mêmes conditions que les membres du bureau du Sénat. S’agissant des parlementaires RDPC, majoritaires dans les deux chambres, ils vont se retrouver ce jour autour du secrétaire général du Comité central de leur formation politique dans le cadre de deux réunions distinctes qui auront pour cadre, le palais des Congrès de Yaoundé. Le communiqué y relatif a été signé hier par le secrétaire adjoint à la Communication du Comité central, Pierre Moukoko Mbonjo. Dans l’une et l’autre chambre, les travaux seront ouverts par les doyens d’âge. Ceux-ci conduiront ensuite l’élection des présidents des chambres. A charge pour ces derniers de présider le processus d’élection des autres membres des bureaux. Un processus qui va ouvrir la voie à la suite des travaux, dans le cadre de la première session ordinaire de l’année législative 2017 qui a été ouverte le 13 mars dernier.

Insuffisance rénale: à l’épreuve de la dialyse

Sorèle GUEBEDIANG à BESSONG

Malgré la subvention de l’Etat qui s’élève à 12 millions de F par patient par an, la prise en charge reste coûteuse pour de nombreuses familles.

Des œdèmes sur le visage, aux pieds en plus d’un excès de fatigue. Emilienne Nyandjanj a vu ces signes au début de sa maladie. « Mais, je ne savais pas ce que c’était. Je me suis rendue à l’hôpital et l’on a découvert que ces symptômes étaient liés aux complications de l’hypertension artérielle. Des conséquences sur mes reins et depuis lors, je suis sous dialyse », explique la patiente. Âgée de 56 ans, cette dame qui vit à Mbalmayo se rend à l’Hôpital général de Yaoundé (HGY), deux fois par semaine pour sa dialyse. « L’Etat subventionne les séances mais je dépense 300 000 F par mois pour les examens de laboratoire et l’achat des médicaments. Notamment les injections de fer contre l’anémie qui coûtent 18 000 F. Il faut le faire à chaque séance, sans oublier les frais de déplacement. C’est tout un budget surtout quand on ne travaille plus », ajoute notre interlocutrice. C’est difficile mais il faut respecter les interdits en matière de nutrition. « En famille, ce n’est pas toujours facile parce que vous avez l’impression que vous imposez votre rythme aux autres. Lorsque vous êtes bien entouré, c’est plus aisé. En plus de cela, nous avons la chance que le Pr. Gloria Ashutantang nous apprend à chaque séance, comment surmonter la maladie », assure-t-elle.
Cette situation ne permet pas à Emilienne Nyandjanj comme à d’autres malades, de mener des activités professionnelles sûres surtout lorsque le mal devient chronique. « Mon frère a cessé de travailler. C’est moi qui m’occupe désormais de ses soins et de la scolarité de ses deux enfants. S’il n’y avait pas de subvention, je ne sais pas si j’allais m’en sortir. Sa prise en charge est lourde », confie Léopoldine M., cadre d’administration. Tout à côté d’elle, c’est Françoise Mballa qui a été abandonnée par de son petit ami lorsqu’il a découvert qu’elle souffrait d’une insuffisance rénale. « Il n’a pas supporté les dépenses et m’a abandonné. Beaucoup de personnes ne sont pas informées sur cette maladie. La sensibilisation doit se poursuivre. Je me considère comme un fardeau pour ma famille », poursuit-elle.
D’après le Pr. Gloria Ashutantang, néphrologue à l’HGY, l’Etat dépense 12 millions de F par patient par an. Et les malades eux-mêmes contribuent à hauteur de 150 à 200 000 F pour les examens et l’achat des médicaments chaque mois. Lors de la Journée mondiale du rein, un accent est mis sur la sensibilisation et la prévention pour éviter que les familles s’appauvrissent en raison des multiples dépenses liées à l’insuffisance rénale.

Sécurité routière: la gendarmerie nationale veille

Societe
Assiatou NGAPOUT M.

De bons comportements prescrits aux usagers de la route sur l’axe Yaoundé-Makenene samedi dernier.

Une note salée de près de 40 000 F. Le visage renfrogné, le chauffeur d’un taxi paie sa facture. Son véhicule a été immobilisé au poste de contrôle d’Abang à la pénétrante ouest de Yaoundé, pour excès de vitesse et non port de ceintures de sécurité par les quatre passagers qu’il transporte. Rendus à la 108e phase de l’Opération contrôle-répression sur l’axe Yaoundé-Makenene au lieu-dit Abang à Nkozoa, les éléments de la gendarmerie nationale sont décidés à ramener le bon comportement sur les axes routiers. Déployés sur le tronçon samedi dernier, les gendarmes ne se sont pas laissé influencer.
Les chauffeurs ne disposant pas de chevrons de sécurité ont tout bonnement vu leurs véhicules immobilisés. « Ce genre de véhicule est dangereux la nuit. Car les rayures blanches et rouges ne sont pas perceptibles. Les voitures qui circulent derrière peinent donc à les localiser. Du coup, un accident est vite arrivé », confie un gendarme. Ce genre d’infraction est passible d’une amende de 25 000 F. Le chef d’escadron Ndigaï Galime, chef de détachement Bravo au poste de contrôle Kon Yambetta après Bafia en allant de Yaoundé, a prescrit la même attitude sur les axes routiers. « Nous essayons à travers ce contrôle répressif d’éduquer les usagers sur la bonne attitude à adopter sur nos voies. Ceci en vue de réduire au maximum les excès de vitesse, source de nombreux accidents mortels», a-t-il indiqué. Le non port de ceintures de sécurité, les roues usées et l’excès de vitesse sont entre autres infractions récurrentes, recensées sur cet axe de la Nationale n°4.