Cameroon Tribune
1.68K subscribers
1.65K photos
23 videos
200 files
8.44K links
Le Quotidien national 🇨🇲 bilingue 🇫🇷🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿.

👨‍🎤 Unofficial Channel.
Download Telegram
African Trade Pact: AU Moves To Eliminate Obstacles

According to AU officials, the theme was coined to reflect the resolve of African Heads of State to stamp out corruption from the continent - a commitment mirrored in the dedication of 2018 as a year of combating corruption under the theme: “Winning the Fight against Corruption: A sustainable path for Africa’s Transformation.”
Quest For Greater Performance

President Paul Biya during his address on the eve of the 2018 National Youth Day on February 10, 2018 said, « Great strides have been or are being made in terms of infrastructure, schools, facilities and educational opportunities. »
Diplomacy: Appointed Officials Commissioned

The installed officials will occupy a total of 12 different posts including Consuls General, Consuls, Ministers Counsellors, First and Second Secretaries, Inspector General, Technical Advisers, Directors and Service Heads at the central and external services of the ministry.
Cameroon Tribune Tuesday, April 17, 2018.
Cameroon Tribune du mardi, 17 avril 2018.
Conseil constitutionnel: Entrée en matière réussie

Il aura fallu d’abord gérer le contentieux pré-électoral. Puis le contentieux électoral. Et clore le cycle par la proclamation des résultats. Et on pourrait dire que c’est tambour battant que le président Clément Atangana et ses dix autres collègues ont dû travailler.
Les félicitations du chef de l’Etat

#Presidential
Paul BIYA

A Son Altesse royale Margrethe II, Reine du Danemark

« Majesté, Il m’est très agréable de vous adresser mes vives et chaleureuses félicitations, à l’occasion de la fête nationale du Royaume du Danemark, le 16 avril.

J’y associe mes voeux de bonheur pour vous-même, la famille royale et le peuple danois.

Veuillez agréer, Majesté, les assurances renouvelées de ma très haute considération. »
Les condoléances du chef de l’Etat

#Presidential
Paul BIYA

A S.E. Abdelaziz Bouteflika, président de la République algérienne démocratique et populaire

« Monsieur le président et cher frère, J’ai appris avec une grande émotion, le décès de centaines de passagers, y compris l’ensemble de l’équipage, suite au crash d’un avion militaire de l’armée algérienne, survenu près d’Alger.

Je tiens à vous adresser, en cette tragique circonstance, ainsi qu’aux familles des victimes, à l’armée nationale populaire et à la nation algérienne, mes sincères condoléances.

J’y associe le sentiment de compassion du peuple camerounais. Veuillez agréer, Monsieur le président et cher frère, les assurances renouvelées de ma très haute considération. »
Ratification de l’Accord général de coopération entre le gouvernement de la République du Cameroun et le gouvernement de la République d’Afrique du Sud, signé le 26 septembre 2006 à Yaoundé

#Presidential
Paul BIYA

Décret N°2018/243 du 13 avril 2018.

Le président de la République,

Vu la Constitution ;

Vu la loi N°2018/003 du 06 avril 2018 autorisant le président de la République à ratifier l’Accord général de coopération entre le gouvernement de la République du Cameroun et le gouvernement de la République d’Afrique du Sud, signé le 26 septembre 2006 à Yaoundé,

décrète :

Article 1er. – Est ratifié, l’Accord général de coopération entre le gouvernement de la République du Cameroun et le gouvernement de la République d’Afrique du Sud, signé le 26 septembre 2006 à Yaoundé.

Article 2. – Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d’urgence, puis inséré au Journal officiel en français et anglais.

Yaoundé, le 13 avril 2018
Le président de la République
Ratification de l’Accord portant création de la Facilité africaine de soutien juridique, signé le 15 avril 2009 à Yaoundé

#Presidential
Paul BIYA

Décret N°2018/244 du 13 avril 2018

Le président de la République,

Vu la Constitution ;

Vu la loi N°2018/002 du 06 avril 2018 autorisant le président de la République à ratifier l’Accord portant création de la Facilité africaine de soutien juridique, signé le 15 avril 2009 à Yaoundé,

décrète :

Article 1er. – Est ratifié, l’Accord portant création de la Facilité africaine de soutien juridique, signé le 15 avril 2009 à Yaoundé.

Article 2. – Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d’urgence, puis inséré au Journal officiel en français et anglais.

Yaoundé, le 13 avril 2018
Le président de la République
Ratification de la convention entre le gouvernement de la République du Cameroun et le gouvernement de la République fédérale d’Allemagne, en vue d’éviter la double imposition des entreprises de transport aérien en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortune

#Presidential
Paul BIYA

Décret N°2018/245 du 13 avril 2018

Le président de la République,

Vu la Constitution ;

Vu la loi N°2018/001 du 06 avril 2018 autorisant le président de la République à ratifier la convention entre le gouvernement de la République du Cameroun et le gouvernement de la République fédérale d’Allemagne, en vue d’éviter la double imposition des entreprises de transport aérien en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortune, signée le 24 août 2017 à Yaoundé,

décrète :

Article 1er. – Est ratifiée, la convention entre le le gouvernement de la République du Cameroun et le gouvernement de la République fédérale d’Allemagne, en vue d’éviter la double imposition des entreprises de transport aérien en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortune, signée le 24 août 2017 à Yaoundé.

Article 2. – Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d’urgence, puis inséré au Journal officiel en français et anglais.

Yaoundé, le 13 avril 2018
Le président de la République
Habilitation du ministre de l’Economie, de la Planification et de l’Aménagament du territoire à signer avec la Banque africaine de Développement (BAD), un accord de prêt d’un montant de 33 320 000 euros, soit environ 21,860 milliards de francs CFA, pour le financement partiel du projet de construction du pont sur le fleuve Logone entre les villes de Yagoua au Cameroun et Bongor au Tchad

#Presidential
Paul BIYA

Décret N°2018/246 du 13 avril 2018

Le président de la République,

Vu la Constitution ;

Vu la loi N°2017/021 du 20 décembre 2017 portant loi de Finances de la République du Cameroun pour l’exercice 2018, modifiée et complétée par l’ordonnance N°2018/001 du 9 avril 2018 ;

Vu le décret N°2011/408 du 9 décembre 2011 portant organisation du gouvernement, modifiée et complété par le décret N°2018/190 du 2 mars 2018,

décrète :

Article 1er. – Le ministre de l’Economie, de la Planification et de l’Aménagement du territoire est habilité, avec faculté de délégation, à signer avec la Banque africaine de Développement (BAD), un accord de prêt d’un montant de 33 320 000 euros, soit environ 21,860 milliards de francs CFA, pour le financement partiel du projet de construction du pont sur le fleuve Logone entre les villes de Yagoua au Cameroun et Bongor au Tchad.

Article 2. – Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d’urgence, puis inséré au Journal officiel en français et anglais.

Yaoundé, le 13 avril 2018
Le président de la République
Habilitation du ministre de l’Economie, de la Planification et de l’Aménagament du territoire à signer avec le Fonds africain de Développement (FAD), un accord de prêt d’un montant de 9 739 000 unités de compte, soit environ 7,790 milliards de CFA, pour le financement partiel du projet de construction du pont sur le fleuve Logone entre les villes de Yagoua au Cameroun et Bongor au Tchad

#Presidential
Paul BIYA

Décret N°2018/247 du 13 avril 2018

Le président de la République,

Vu la Constitution ;

Vu la loi N°2017/021 du 20 décembre 2017 portant loi de Finances de la République du Cameroun pour l’exercice 2018, modifiée et complétée par l’ordonnance N°2018/001 du 9 avril 2018 ;

Vu le décret N°2011/408 du 9 décembre 2011 portant organisation du gouvernement, modifiée et complété par le décret N°2018/190 du 2 mars 2018,

décrète :

Article 1er. – Le ministre de l’Economie, de la Planification et de l’Aménagement du territoire est habilité, avec faculté de délégation, à signer avec le Fonds africain de Développement (FAD), un accord de prêt d’un montant de 9 739 000 unités de compte, soit environ 7,790 milliards de CFA, pour le financement partiel du projet de construction du pont sur le fleuve Logone entre les villes de Yagoua au Cameroun et Bongor au Tchad.

Article 2. – Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d’urgence, puis inséré au Journal officiel en français et anglais.

Yaoundé, le 13 avril 2018
Le président de la République