🔶 کاردینال باتیستا: پاپ همیشه هشدار میداد، "باید پل ساخت نه دیوار"
کاردینال جیوانی باتیستا که در مراسم خاکسپاری پاپ، درباره رهبر کاتولیکهای جهان سخت می گفت، با اشاره به اینکه فرانسیس "قلبی باز برای همه" داشت، گفت: «پاپ همیشه هشدار میداد، باید پل ساخت نه دیوار.»
این کاردینال ۹۱ ساله ایتالیایی در موعظه خود با تاکید بر تلاشهای پاپ فرانسیس برای کمک به پناهندگان، مهاجران و فقرا افزود: «فرانسیس همواره صدای خود را برای درخواست صلح و دعوت به عقلانیت بلند میکرد.»
حاضران هنگام اشاره کاردینال به تلاشهای پاپ در حمایت از مهاجران و پناهجویان، با تشویق از او قدردانی کردند.
پاپ فرانسیس در زمان حیات خود، همواره بر لزوم آتشبس در همه جبههها تاکید کرده و خواستار برقراری صلح در خاورمیانه و اوکراین شده بود.
@dw_farsi
کاردینال جیوانی باتیستا که در مراسم خاکسپاری پاپ، درباره رهبر کاتولیکهای جهان سخت می گفت، با اشاره به اینکه فرانسیس "قلبی باز برای همه" داشت، گفت: «پاپ همیشه هشدار میداد، باید پل ساخت نه دیوار.»
این کاردینال ۹۱ ساله ایتالیایی در موعظه خود با تاکید بر تلاشهای پاپ فرانسیس برای کمک به پناهندگان، مهاجران و فقرا افزود: «فرانسیس همواره صدای خود را برای درخواست صلح و دعوت به عقلانیت بلند میکرد.»
حاضران هنگام اشاره کاردینال به تلاشهای پاپ در حمایت از مهاجران و پناهجویان، با تشویق از او قدردانی کردند.
پاپ فرانسیس در زمان حیات خود، همواره بر لزوم آتشبس در همه جبههها تاکید کرده و خواستار برقراری صلح در خاورمیانه و اوکراین شده بود.
@dw_farsi
📸 انتقال پیکر پاپ به کلیسای محبوبش در مرکز رم
با پایان مراسمهای عزاداری پاپ فرانسیس در واتیکان، پیکر رهبر کاتولیکهای جهان برای انجام رسمی مراسم خاکسپاری به کلیسای محبوبش، "سانتا ماریا ماجوره" در مرکز رم منتقل شد.
تابوت توسط نگهبانان سوئیسی به این مکان آورده شده است.
پاپ فرانسیس نخستین پاپی است که طی صد سال اخیر در خارج از واتیکان به خاک سپرده میشود.
تدابیر شدید امنیتی همچنان در رم پابرجاست و خیابانهای زیادی مسدود شده است.
@dw_farsi
با پایان مراسمهای عزاداری پاپ فرانسیس در واتیکان، پیکر رهبر کاتولیکهای جهان برای انجام رسمی مراسم خاکسپاری به کلیسای محبوبش، "سانتا ماریا ماجوره" در مرکز رم منتقل شد.
تابوت توسط نگهبانان سوئیسی به این مکان آورده شده است.
پاپ فرانسیس نخستین پاپی است که طی صد سال اخیر در خارج از واتیکان به خاک سپرده میشود.
تدابیر شدید امنیتی همچنان در رم پابرجاست و خیابانهای زیادی مسدود شده است.
@dw_farsi
🔶 حضور آسانژ در مراسم خاکسپاری پاپ
جولیان آسانژ، بنیانگذار ویکیلیکس در مراسم خاکسپاری پاپ فرانسیس در انظار عمومی ظاهر شد. این روزنامهنگار و فعال ۵۳ ساله همراه یکی از پسرانش در این مراسم حضور داشت.
آسانژ، بنیانگذار وبسایت افشاگر ویکیلیکس، به اتهام افشای هزاران سند محرمانه دولتی ایالات متحده در سال ۲۰۱۰ به اتهام جاسوسی تحت پیگرد قرار گرفته بود.
ایالات متحده آمریکا، آسانژ را متهم کرده بود، با این کار جان منابع اطلاعاتی آمریکا را به خطر انداخته است. در مقابل، حامیان آسانژ او را خبرنگاری شجاع میدانند که جنایات جنگی را فاش کرده است.
آسانژ به مدت هفت سال در سفارت اکوادور در لندن پناه گرفته بود تا اینکه در سال ۲۰۱۹ برای استرداد بازداشت شد.
او در پایان ژوئن ۲۰۲۴ به طور غیرمنتظرهای آزاد شد و به استرالیا بازگشت.
@dw_farsi
جولیان آسانژ، بنیانگذار ویکیلیکس در مراسم خاکسپاری پاپ فرانسیس در انظار عمومی ظاهر شد. این روزنامهنگار و فعال ۵۳ ساله همراه یکی از پسرانش در این مراسم حضور داشت.
آسانژ، بنیانگذار وبسایت افشاگر ویکیلیکس، به اتهام افشای هزاران سند محرمانه دولتی ایالات متحده در سال ۲۰۱۰ به اتهام جاسوسی تحت پیگرد قرار گرفته بود.
ایالات متحده آمریکا، آسانژ را متهم کرده بود، با این کار جان منابع اطلاعاتی آمریکا را به خطر انداخته است. در مقابل، حامیان آسانژ او را خبرنگاری شجاع میدانند که جنایات جنگی را فاش کرده است.
آسانژ به مدت هفت سال در سفارت اکوادور در لندن پناه گرفته بود تا اینکه در سال ۲۰۱۹ برای استرداد بازداشت شد.
او در پایان ژوئن ۲۰۲۴ به طور غیرمنتظرهای آزاد شد و به استرالیا بازگشت.
@dw_farsi
🔶 درهای کلیسا بسته شد؛ ادامه مراسم خاکسپاری پاپ به صورت خصوصی برگزار میشود
با رسیدن پیکر پاپ فرانسیس به کلیسای "سانتا ماریا ماجوره" جمعیت حاضر مقابل این کلیسا، برای آخرین بار تابوت رهبر کاتولیکهای جهان را دیدند و پیکر پاپ به داخل کلیسای محبوبش انتقال داده شده است. درهای کلیسا بسته شده و ادامه مراسم خاکسپاری به صورت خصوصی برگزار میشود.
پاپ فرانسیس با نام اصلی خورخه ماریو برگولیو در زمان حیات خود دستور داده بود، مراسم خاکسپاری پاپها با شکوه و تجمل کمتری برگزار شود.
پیشبینی میشود، با برگزاری مراسم خاکسپاری، مجمع انتخاب پاپ (کنکلاو) اوایل ماه مه کارش را آغاز کند. از میان کاردینالها، ۱۳۵ کاردینال زیر ۸۰ سال برای انتخاب پاپ جدید حق رای دارند.
با این حال، دو کاردینال، یعنی آنتونیو کانیزارس، اسقف اعظم بازنشسته والنسیا (۷۹ ساله) و وینکو پولجیچ، اسقف اعظم بازنشسته سارایوو (۷۹ ساله) به دلیل مشکلات سلامتی از حضور در این مجمع انصراف دادهاند.
بنابراین، احتمالا ۱۳۳ کاردینال در روزهای آینده تصمیم خواهند گرفت که جانشین پاپ فرانسیس چه کسی خواهد بود.
@dw_farsi
با رسیدن پیکر پاپ فرانسیس به کلیسای "سانتا ماریا ماجوره" جمعیت حاضر مقابل این کلیسا، برای آخرین بار تابوت رهبر کاتولیکهای جهان را دیدند و پیکر پاپ به داخل کلیسای محبوبش انتقال داده شده است. درهای کلیسا بسته شده و ادامه مراسم خاکسپاری به صورت خصوصی برگزار میشود.
پاپ فرانسیس با نام اصلی خورخه ماریو برگولیو در زمان حیات خود دستور داده بود، مراسم خاکسپاری پاپها با شکوه و تجمل کمتری برگزار شود.
پیشبینی میشود، با برگزاری مراسم خاکسپاری، مجمع انتخاب پاپ (کنکلاو) اوایل ماه مه کارش را آغاز کند. از میان کاردینالها، ۱۳۵ کاردینال زیر ۸۰ سال برای انتخاب پاپ جدید حق رای دارند.
با این حال، دو کاردینال، یعنی آنتونیو کانیزارس، اسقف اعظم بازنشسته والنسیا (۷۹ ساله) و وینکو پولجیچ، اسقف اعظم بازنشسته سارایوو (۷۹ ساله) به دلیل مشکلات سلامتی از حضور در این مجمع انصراف دادهاند.
بنابراین، احتمالا ۱۳۳ کاردینال در روزهای آینده تصمیم خواهند گرفت که جانشین پاپ فرانسیس چه کسی خواهد بود.
@dw_farsi
🔴 سومین دور مذاکرات هستهای ایران و آمریکا به پایان رسید
به گزارش رسانههای داخلی ایران، سومین دور از مذاکرات غیرمستقیم ایران و آمریکا که روز شنبه، ۲۶ آوریل (۶ اردیبهشت) در مسقط، پایتخت عمان برگزار شده بود، پایان یافت.
رسانههای ایران اعلام کرده بودند که کاظم غریبآبادی و مجید تختروانچی، معاونان عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، در این دور از مذاکرات مسئولیت مذاکرات فنی از طرف جمهوری اسلامی را بر عهده میگیرند. تختروانچی پیشتر نیز در مذاکرات هستهای ۲۰۱۵ حضور داشته است.
تیم فنی آمریکا نیز به رهبری مایکل آنتون، مدیر برنامهریزی سیاستگذاری وزارت خارجه آمریکا در این مذاکرات حضور داشت.
دونالد ترامپ، رئيس جمهوری آمریکا بامداد شنبه و چند ساعت پیش از آغاز این مذاکرات به خبرنگاران گفته بود که مذاکره با ایران به خوبی پیش میرود و آمریکا در بالاترین سطوح با ایران در حال گفتوگو است.
ترامپ اظهار خوشبینی کرده و گفته بود که هر دو طرف خواهان دستیابی به یک "توافق" هستند.
ترامپ پیشتر جمهوری اسلامی را تهدید کرده بود که در صورت عدم دستیابی به یک توافق، "گزینه حمله نظامی" همچنان مطرح است.
غرب ایران را متهم میکند که بهدنبال دستیابی به سلاح هستهای است، اما جمهوری اسلامی همواره این اتهام را رد کرده است.
@dw_farsi
به گزارش رسانههای داخلی ایران، سومین دور از مذاکرات غیرمستقیم ایران و آمریکا که روز شنبه، ۲۶ آوریل (۶ اردیبهشت) در مسقط، پایتخت عمان برگزار شده بود، پایان یافت.
رسانههای ایران اعلام کرده بودند که کاظم غریبآبادی و مجید تختروانچی، معاونان عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، در این دور از مذاکرات مسئولیت مذاکرات فنی از طرف جمهوری اسلامی را بر عهده میگیرند. تختروانچی پیشتر نیز در مذاکرات هستهای ۲۰۱۵ حضور داشته است.
تیم فنی آمریکا نیز به رهبری مایکل آنتون، مدیر برنامهریزی سیاستگذاری وزارت خارجه آمریکا در این مذاکرات حضور داشت.
دونالد ترامپ، رئيس جمهوری آمریکا بامداد شنبه و چند ساعت پیش از آغاز این مذاکرات به خبرنگاران گفته بود که مذاکره با ایران به خوبی پیش میرود و آمریکا در بالاترین سطوح با ایران در حال گفتوگو است.
ترامپ اظهار خوشبینی کرده و گفته بود که هر دو طرف خواهان دستیابی به یک "توافق" هستند.
ترامپ پیشتر جمهوری اسلامی را تهدید کرده بود که در صورت عدم دستیابی به یک توافق، "گزینه حمله نظامی" همچنان مطرح است.
غرب ایران را متهم میکند که بهدنبال دستیابی به سلاح هستهای است، اما جمهوری اسلامی همواره این اتهام را رد کرده است.
@dw_farsi
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥 انفجار بندر رجایی با حداقل ۴ کشته و ۵۱۴ زخمی
ویدئوهای تکمیلی منتشر شده پس از انفجار بندر رجایی نشان میدهد که خسارات گسترده و شدیدی به منطقه وارد شده است. خبرنگار صداوسیمای جمهوری اسلامی ولی وضعیت را تحت کنترل توصیف کرده است. طبق گفته رئیس سازمان امداد و نجات، ۴ نفر در این انفجار کشته شدهاند. سخنگوی سازمان اورژانس کشور نیز از افزایش مجروحان به حدود ۵۱۴ نفر خبر داده است.
ابراهیم رضایی، سخنگوی کمیسیون امنیت هرگونه مشابهتسازی این انفجار با بندر بیروت را گمانهزنیهای رسانهای خوانده و گفته است: «هنوز گروههای ارزیاب و کارشناسان ایمنی و امنیتی گزارش اولیهای که ناشی از انفجار حاصل از مواد شیمیایی یا عملیات تروریستی یا موضوع دیگری باشد، را ارائه نکردهاند.»
@dw_farsi
ویدئوهای تکمیلی منتشر شده پس از انفجار بندر رجایی نشان میدهد که خسارات گسترده و شدیدی به منطقه وارد شده است. خبرنگار صداوسیمای جمهوری اسلامی ولی وضعیت را تحت کنترل توصیف کرده است. طبق گفته رئیس سازمان امداد و نجات، ۴ نفر در این انفجار کشته شدهاند. سخنگوی سازمان اورژانس کشور نیز از افزایش مجروحان به حدود ۵۱۴ نفر خبر داده است.
ابراهیم رضایی، سخنگوی کمیسیون امنیت هرگونه مشابهتسازی این انفجار با بندر بیروت را گمانهزنیهای رسانهای خوانده و گفته است: «هنوز گروههای ارزیاب و کارشناسان ایمنی و امنیتی گزارش اولیهای که ناشی از انفجار حاصل از مواد شیمیایی یا عملیات تروریستی یا موضوع دیگری باشد، را ارائه نکردهاند.»
@dw_farsi
🔴 وزیر خارجه عمان: مذاکرات ایران و آمریکا شنبه آینده ادامه خواهد یافت
وزیر خارجه عمان، روز شنبه، ۲۶ آوریل (۶ اردیبهشت) و پس از پایان دور سوم مذاکرات هستهای تهران و واشنگتن در مسقط، پایتخت این کشور، در شبکه اکس نوشت: «گفتوگوهای امروز ایران و آمریکا بر آرمان مشترک برای دستیابی به توافقی مبتنی بر احترام متقابل و تعهدات پایدار تأکید داشت.»
بدر بوسعیدی در ادامه افزود: «در این مذاکرات، اصول اساسی، اهداف و نگرانیهای فنی هر دو طرف مورد بررسی قرار گرفت.»
وزیر خارجه عمان همچنین از ادامه مذاکرات در شنبه آینده خبر داد.
@dw_farsi
وزیر خارجه عمان، روز شنبه، ۲۶ آوریل (۶ اردیبهشت) و پس از پایان دور سوم مذاکرات هستهای تهران و واشنگتن در مسقط، پایتخت این کشور، در شبکه اکس نوشت: «گفتوگوهای امروز ایران و آمریکا بر آرمان مشترک برای دستیابی به توافقی مبتنی بر احترام متقابل و تعهدات پایدار تأکید داشت.»
بدر بوسعیدی در ادامه افزود: «در این مذاکرات، اصول اساسی، اهداف و نگرانیهای فنی هر دو طرف مورد بررسی قرار گرفت.»
وزیر خارجه عمان همچنین از ادامه مذاکرات در شنبه آینده خبر داد.
@dw_farsi
🔶 دیدار "مثبت" زلنسکی و ترامپ در حاشیه مراسم خاکسپاری پاپ
در حالی که جنگ روسیه علیه اوکراین همچنان ادامه دارد، ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، و دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، در یک دیدار غیرمنتظره در رم، در حاشیه مراسم خاکسپاری پاپ فرانسیس، با یکدیگر ملاقات کردند.
این ملاقات که اولین دیدار حضوری پس از تنشهای اخیر در کاخ سفید در ماه فوریه بود، به گفته مقامات هر دو کشور بسیار "پربار" و "نتیجهبخش" ارزیابی شده است.
@dw_farsi
در حالی که جنگ روسیه علیه اوکراین همچنان ادامه دارد، ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، و دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، در یک دیدار غیرمنتظره در رم، در حاشیه مراسم خاکسپاری پاپ فرانسیس، با یکدیگر ملاقات کردند.
این ملاقات که اولین دیدار حضوری پس از تنشهای اخیر در کاخ سفید در ماه فوریه بود، به گفته مقامات هر دو کشور بسیار "پربار" و "نتیجهبخش" ارزیابی شده است.
@dw_farsi
DW
دیدار "مثبت" زلنسکی و ترامپ در حاشیه مراسم خاکسپاری پاپ
ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهوری اوکراین، و دونالد ترامپ، رئیسجمهوری آمریکا، در حاشیه مراسم خاکسپاری پاپ فرانسیس در واتیکان در یک دیدار غیرمنتظره با هم گفتگو کردند. دفتر زلنسکی از این دیدار بعنوان "یک ملاقات خوب" یاد کرد.
🔶 ایران آمادگی خود را برای میانجیگری در مناقشه هند و پاکستان اعلام کرد
ایران اعلام کرده که آماده است تا در بحران فزاینده میان هند و پاکستان به عنوان میانجی عمل کند. عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، روز شنبه ۶ اردیبهشت (۲۶ آوریل) در پیامی در شبکه اجتماعی "X" تأکید کرد که تهران آمادگی دارد "خدمات خوب خود را برای کاهش تنشها ارائه دهد". این پیشنهاد در پی گفتوگوی تلفنی عراقچی با همتای پاکستانیاش، محمد اسحاق دار، در روز جمعه مطرح شد.
منظور از این پیشنهاد ایران، کاهش تنشها در پی حمله مسلحانه به گردشگران هندی در کشمیر است که منجر به کشته شدن ۲۶ نفر در منطقه پاهالگام در روز سهشنبه شد. این حمله، که هند پاکستان را مسئول آن میداند، بار دیگر بحران دیرینه کشمیر را شعلهور کرده است. شب گذشته نیز بر اساس گزارشهای هند، شلیکهای متقابل میان نیروهای نظامی هند و پاکستان در این منطقه رخ داده است.
منطقه کشمیر که از زمان استقلال هند و پاکستان در سال ۱۹۴۷ تقسیم شده، به طور مداوم بستر درگیریهای خونین بوده است. این منطقه، که بیشتر مسلمانان در آن زندگی میکنند، هر دو کشور هند و پاکستان ادعای مالکیت کامل بر آن را دارند و در طول تاریخ دو جنگ بزرگ بر سر کنترل آن داشتهاند.
@dw_farsi
ایران اعلام کرده که آماده است تا در بحران فزاینده میان هند و پاکستان به عنوان میانجی عمل کند. عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، روز شنبه ۶ اردیبهشت (۲۶ آوریل) در پیامی در شبکه اجتماعی "X" تأکید کرد که تهران آمادگی دارد "خدمات خوب خود را برای کاهش تنشها ارائه دهد". این پیشنهاد در پی گفتوگوی تلفنی عراقچی با همتای پاکستانیاش، محمد اسحاق دار، در روز جمعه مطرح شد.
منظور از این پیشنهاد ایران، کاهش تنشها در پی حمله مسلحانه به گردشگران هندی در کشمیر است که منجر به کشته شدن ۲۶ نفر در منطقه پاهالگام در روز سهشنبه شد. این حمله، که هند پاکستان را مسئول آن میداند، بار دیگر بحران دیرینه کشمیر را شعلهور کرده است. شب گذشته نیز بر اساس گزارشهای هند، شلیکهای متقابل میان نیروهای نظامی هند و پاکستان در این منطقه رخ داده است.
منطقه کشمیر که از زمان استقلال هند و پاکستان در سال ۱۹۴۷ تقسیم شده، به طور مداوم بستر درگیریهای خونین بوده است. این منطقه، که بیشتر مسلمانان در آن زندگی میکنند، هر دو کشور هند و پاکستان ادعای مالکیت کامل بر آن را دارند و در طول تاریخ دو جنگ بزرگ بر سر کنترل آن داشتهاند.
@dw_farsi
🔴 اظهارات عراقچی درباره دور سوم مذاکرات: امیدواریم، اما به شدت محتاطانه
وزیر امور خارجه ایران روز شنبه، ۶ اردیبهشت (۲۶ آوریل) و پس از پایان دور سوم مذاکرات هستهای میان تهران و واشنگتن در مسقط، پایتخت عمان، فضای این گفتگوها را "مثبت" ارزیابی کرد و به خبرنگار صدا و سیمای جمهوری اسلامی گفت: «نسبت به پیشرفت مذاکرات امیدواریم اما به شدت محتاطانه.»
عباس عراقچی با اشاره به این که مذاکرات دور سوم "جدیتر از گذشته" بود و بهتدریج وارد "جزئیات فنیتر" شدیم، افزود: «دور چهارم مذاکرات احتمالا شنبه آینده خواهد بود و مکان برگزاری مذاکرات را عمان اعلام خواهد کرد.»
وزیر خارجه جمهوری اسلامی تصریح کرد که روند مذاکرات بهتدریج وارد "مسائل تخصصیتر" میشود.
او با اشاره به حضور کارشناسان اقتصادی و بانکی در دور سوم گفتگوها، افزود: «احتمال میدهم کارشناس سازمان انرژی اتمی نیز به دور بعدی مذاکرات اضافه شود.»
عراقچی همچنین تاکید کرد که موضوع مذاکرات فقط اعتمادسازی در برنامه هستهای ایران و رفع تحریمها است و ما هیچ موضوع دیگری را نمیپذیریم.
اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه ایران نیز اعلام کرده بود که برنامههای دفاعی و موشکی ایران در جریان دور سوم مذاکرات هستهای با آمریکا در عمان "مورد بحث قرار نمیگیرند".
این در حالیست که یک منبع آگاه از روند مذاکرات هستهای میان ایران و آمریکا روز جمعه، ۵ اردیبهشت گفته بود که "برنامه موشکی جمهوری اسلامی"، "مانع اصلی پیشرفت گفتگوها" میان این دو کشور است.
@dw_farsi
وزیر امور خارجه ایران روز شنبه، ۶ اردیبهشت (۲۶ آوریل) و پس از پایان دور سوم مذاکرات هستهای میان تهران و واشنگتن در مسقط، پایتخت عمان، فضای این گفتگوها را "مثبت" ارزیابی کرد و به خبرنگار صدا و سیمای جمهوری اسلامی گفت: «نسبت به پیشرفت مذاکرات امیدواریم اما به شدت محتاطانه.»
عباس عراقچی با اشاره به این که مذاکرات دور سوم "جدیتر از گذشته" بود و بهتدریج وارد "جزئیات فنیتر" شدیم، افزود: «دور چهارم مذاکرات احتمالا شنبه آینده خواهد بود و مکان برگزاری مذاکرات را عمان اعلام خواهد کرد.»
وزیر خارجه جمهوری اسلامی تصریح کرد که روند مذاکرات بهتدریج وارد "مسائل تخصصیتر" میشود.
او با اشاره به حضور کارشناسان اقتصادی و بانکی در دور سوم گفتگوها، افزود: «احتمال میدهم کارشناس سازمان انرژی اتمی نیز به دور بعدی مذاکرات اضافه شود.»
عراقچی همچنین تاکید کرد که موضوع مذاکرات فقط اعتمادسازی در برنامه هستهای ایران و رفع تحریمها است و ما هیچ موضوع دیگری را نمیپذیریم.
اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه ایران نیز اعلام کرده بود که برنامههای دفاعی و موشکی ایران در جریان دور سوم مذاکرات هستهای با آمریکا در عمان "مورد بحث قرار نمیگیرند".
این در حالیست که یک منبع آگاه از روند مذاکرات هستهای میان ایران و آمریکا روز جمعه، ۵ اردیبهشت گفته بود که "برنامه موشکی جمهوری اسلامی"، "مانع اصلی پیشرفت گفتگوها" میان این دو کشور است.
@dw_farsi
🗓️ ۲۶ آوريل؛ سالروز غسل تعمید ویلیام شکسپیر
🔻 گاهشمار به قلم اسکندر آبادی
۳۶۱ سال پيش در چنين روزی ويليام شكسپير در استراتفورد واقع در ۱۶۰ كيلومتری لندن در مركز انگليس غسل تعميد داده شد.
زادروز دقيقاش در جايی ثبت نشده و تنها نشانِ ثبت، تعميد او در كليسای شهر است كه حالت شناسنامه داشته.
بیگمان شكسپير چندين وجه اشتراك با سعدی دارد:
درباره زندگی خصوصیاش مانند سعدی گمانهزنی و فرافكنی بسيار است و آنچه میدانيم بيشتر از لابهلای آثار او برداشتهاند، مِهرِ مذكر از بخشی از غزلهايش هويدا است.
از هر سراينده و نويسنده ديگری بيشتر بر زبان مادری و ادبياتش تأثير گذاشته و بسياری از تركيبها و تشبيههايش ضربالمثل شده و به گنجينه زبان مردم راه يافته و زبان انگليسی را غنا بخشيدهاند.
گاه حتی عنوانهای نمايشنامههايش ورد زباناند: "هياهوی بسيار برای هيچ" يا "درد بيهوده عشق". او در آثارش از حدود ۳۰ هزار واژه بهره گرفته يا خود آنها را ساخته و پرداخته است.
@dw_farsi
🔻 گاهشمار به قلم اسکندر آبادی
۳۶۱ سال پيش در چنين روزی ويليام شكسپير در استراتفورد واقع در ۱۶۰ كيلومتری لندن در مركز انگليس غسل تعميد داده شد.
زادروز دقيقاش در جايی ثبت نشده و تنها نشانِ ثبت، تعميد او در كليسای شهر است كه حالت شناسنامه داشته.
بیگمان شكسپير چندين وجه اشتراك با سعدی دارد:
درباره زندگی خصوصیاش مانند سعدی گمانهزنی و فرافكنی بسيار است و آنچه میدانيم بيشتر از لابهلای آثار او برداشتهاند، مِهرِ مذكر از بخشی از غزلهايش هويدا است.
از هر سراينده و نويسنده ديگری بيشتر بر زبان مادری و ادبياتش تأثير گذاشته و بسياری از تركيبها و تشبيههايش ضربالمثل شده و به گنجينه زبان مردم راه يافته و زبان انگليسی را غنا بخشيدهاند.
گاه حتی عنوانهای نمايشنامههايش ورد زباناند: "هياهوی بسيار برای هيچ" يا "درد بيهوده عشق". او در آثارش از حدود ۳۰ هزار واژه بهره گرفته يا خود آنها را ساخته و پرداخته است.
@dw_farsi