🎼 ژینا
ترانه، آهنگ و اجرا: روجا

یَتّه گِئلَکی خونّش مازِرونِ جا
ژینائ‌سه گِ وِ نوم زینِّگیِ رَمز بَوه.

ترانه‌ای مازندرانی برای ژینا
که نامش رَمزِ زندگی شد.

متن ترانه:

ژینا هَلا زینّه ئه
اَوازه سَر دِنه
دیما ئ بومِ سَر
چَمِلی رِ پَر دِنه

سِرخِ جِمه وِنه تَن
خِجیرَگ سماکَرون
اَمه باله ماسِنه
گِنه بیِئین میون

«آ دِتَر نَمیرنی تو
ته نوم بَوِیّه نِشون
کِردِسّون تا مازرون
مَشته تِه دَخون بَخون»

گنه: "هیرا بَووشین
پِری هاکِنین مِنه
روجا دیار وونه
شو ئ گِسه اِشکنه"

آ اسّاره چِش کیجا
اَمه سوئ ویشاری
اَمه دَم اَمه چِمِر
ته خونّشِ پِئ آری

«آ دِتَر نَمیرنی تو
ته نوم بَوِیّه نِشون
کِردِسّون تا مازرون
مَشته تِ دَخون بَخون»
...............
برگردان فارسی

ژینا هنوز زنده است
آواز می خواند
بر بام وطن
کبوتران را پرواز می دهد

با جامه ای سرخ بر تن
زیبا و رقص کنان
دستان ما را می گیرد و
به میان فرا می خواندمان

«اِی دختر، ای فرزند، تو نخواهی مرد
نام تو نماد و نشانه شد
کردستان تا مازندران
از نغمه های تو لبریز است»

می‌گوید: "همراه شوید
پاسخ دهید ترانه ام را
ستاره‌ی صبح طلوع خواهد کرد
و گردنِ شب را خواهد شکست"

اِی دخترِ ستاره چشم
بیداریِ فروغِ ما
نَفَسِ ما، صدای ما
پاسخِ ترانه‌ی توست

«اِی دختر، ای فرزند، تو نخواهی مرد
نام تو نماد و نشانه شد
کردستان تا مازندران
از نغمه های تو لبریز است»

#ژن_ژیان_ئازادی
#انقلاب_ایران
@designmanufacturing

‏«یه جمله‌ای هست برای برتولت برشت که من خیلی بهش اعتقاد دارم. می‌گه اون کسی که حقیقت رو نمی‌شناسه و سکوت کنه نادانه، امّا اون کسی که می‌شناسه و سکوت می‌کنه تبهکاره. من سعی کرده‌ام تبهکار نباشم. زورم را زده‌ام.»

‏📖 سهراب شهیدثالث

#انقلاب_ایران
@designmanufacturing

تجمع اعتراضی کادر درمان بیمارستان کاشانی اصفهان در اعتراض به عدم پرداخت حقوق و مزایا و عدم رسیدگی به مطالباتشان

چهارشنبه ۲۲ شهریور ۱۴۰۲
#انقلاب_ایران
@designmanufacturing

روشنایی پيش می‌آيد
و مرا در بر می‌گيرد
دنيا زيباست
و دستانم از اشتياق سرشار
نگاه از درختان بر نمی‌گيرم
كه سبزند و بار آرزو دارند
راه آفتاب از لابلای ديوارها می‌گذرد
پشت پنجره درمانگاه نشسته‌ام
بوی دارو رخت بربسته
ميخك‌ها جائی شكفته اند
می‌دانم.
اسارت مساله‌ای نيست
ببين!
مساله اينست كه تسليم نشوی ...

"ناظم حکمت"

#زن_زندگی_آزادی
#انقلاب_ایران
@designmanufacturing

ما را ببرید، سگ‌ها ما را کشان کشان ببرید،
ما را به ستم به پیش برانید،
به میل خود به سوی تبعید و بردگی
پیش نخواهیم رفت.

📕 #زنان_تروا
🖌 #ژان_پل_سارتر

#انقلاب_ایران
@designmanufacturing

بیچاره انسانی که دارایی‌هایش از خود وی ارزشمندتر است!

#ارسطو

#انقلاب_ایران
@designmanufacturing

«ما چیزی که کم داریم اینه که یه سری آدم واستن مبارزه کنن، واستن حقشونو بخوان، واستن و پایداری کنن. فضیلت مبارزه و ایستادگی حلقه‌ی مفقوده‌ی معاصر کشور منه. بدین‌ ترتیب دوست دارم که همین امروز در جوانی با اقتدار جان شیرینم رو فدا کنم برای آزادی.»

بکتاش در زندان و در اثر تاخیری طولانی در رسیدگی به بیماری کرونا، کشته شد.

#بکتاش_آبتین
#مقاومت_زندگیست
#انقلاب_ایران
@designmanufacturing

🎼 من و تو
محمد محبیان، هنرمند آزادیخواه در آستانه سالگرد قتل حکومتی ژینا (مهسا) امینی، اثر جدید خود را به انقلاب "زن، زندگی، آزادی" تقدیم کرده و نوشته است:

تقدیم به ایران ما؛ ۴۴ سال است که شاهد بی‌عدالتی و نابودی ایران‌مان هستیم.  یک سال بعد از خیزش ملت شجاع ما و سرکوب وحشتناک علیه آنها ثابت کرد، راه برگشت ندارد. هر چقدر زمان بگذرد، بهتر نمی‌شود. ۴۴ سال کافی نبود؟

من اگر ما نشوم تنهایم،
تو اگر ما نشوی خویشتنی
از کجا که من وتو،
شور یکپارچگی را در شهر باز برپا نکنیم
از کجا که من وتو،
مشت رسوایان را وا نکنیم.

#انقلاب_ایران
@designmanufacturing

من گورِ کسانی را دیدم که برای حقشان نجنگیدند، تا مبادا کشته شوند.

«ارنستو چگوارا»

#انقلاب_ایران
@designmanufacturing

در هشتمین سالگرد جان‌باختن #شاهرخ_زمانی: «صدای دادخواهی مرا بشنوید»

«وقتی آگاهی به سراغت می‌آید، دیگر نمی‌توانی برده‌وار، ظلم و ستم را بپذیری، چگونه می‌توان از کنار دستگیری و شکنجه و اعدام هزاران نفر آزادی‌خواه و برابری طلب گذشت؟»
این بخشی از نامه‌ شاهرخ زمانی به دخترش است.

۲۲ شهریورماه سال ۱۳۹۴ پیکر بی‌جان او را در سلولش در زندان رجایی‌شهر کرج پیدا کردند.
او مردی بود از دیار قلعه بابک، کلیبر در آذربایجان شرقی، که در سال ۱۳۹۰ به اتهام تلاش برای «تشکیل سندیکای کارگران نقاش ساختمان و تشکیل گروهی به قصد برهم‌زدن امنیت ملی» به ۱۱ سال زندان محکوم شد.

شاهرخ زمانی در زندان، شکنجه‌های جسمی و روحی بسیاری را تحمل کرد. او نوشت: «مرا پس از دستگیری با سوءاستفاده از زندانیان دیگر بارها مورد ضرب و شتم و شکنجه قرار دادند و مرا هر هفته به یک بند منتقل می‌کنند و مجبور به درگیری می‌کنند.»
به شاهرخ اجازه حضور در مراسم فوت مادرش و عروسی دخترش را ندادند.

یادش گرامی!

#نه_میبخشیم_نه_فراموش_میکنیم
#ایستاده‌ایم_تا_پایان.
#انقلاب_ایران
@designmanufacturing