🇳🇪El EIGS publicó imágenes de una emboscada que realizó al ejército nigerino en Tillabéri, al noroeste de Niamey.
🇬🇧The ISGS published images of an ambush it carried out on the Nigerien army in Tillabéri, northwest of Niamey.
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
🇬🇧The ISGS published images of an ambush it carried out on the Nigerien army in Tillabéri, northwest of Niamey.
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
🇨🇫🇷🇺Instructores de PMC Wagner y efectivos de la policía de montaña de la República Centroafricana combatieron contra el grupo rebelde UPC.
4 militantes del UPC habrían muerto y 15 fueron desarmados.
🇬🇧PMC Wagner instructors and members of the Central African Republic mountain police fought against the UPC rebel group.
4 UPC militants were reportedly killed and 15 were disarmed.
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
4 militantes del UPC habrían muerto y 15 fueron desarmados.
🇬🇧PMC Wagner instructors and members of the Central African Republic mountain police fought against the UPC rebel group.
4 UPC militants were reportedly killed and 15 were disarmed.
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
🇹🇳El domingo, cientos de manifestantes salieron a las calles de la capital de Túnez para exigir la liberación de periodistas, activistas y figuras de la oposición encarcelados, y la fijación de una fecha para unas elecciones presidenciales justas.
Por el momento no se ha anunciado una fecha para las nuevas elecciones pese a que el mandato del presidente está llegando a su fin y a que la Comisión Electoral dijo anteriormente que las elecciones se celebrarían a tiempo.
🇬🇧On Sunday, hundreds of protesters took to the streets of Tunisia's capital to demand the release of jailed journalists, activists and opposition figures, and the setting of a date for a fair presidential election.
No date has yet been announced for the new elections despite the president's term coming to an end and the Electoral Commission previously saying the elections would be held on time.
🔗https://www.reuters.com/world/africa/hundreds-protest-tunisia-demand-date-fair-presidential-elections-2024-05-12/
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
Por el momento no se ha anunciado una fecha para las nuevas elecciones pese a que el mandato del presidente está llegando a su fin y a que la Comisión Electoral dijo anteriormente que las elecciones se celebrarían a tiempo.
🇬🇧On Sunday, hundreds of protesters took to the streets of Tunisia's capital to demand the release of jailed journalists, activists and opposition figures, and the setting of a date for a fair presidential election.
No date has yet been announced for the new elections despite the president's term coming to an end and the Electoral Commission previously saying the elections would be held on time.
🔗https://www.reuters.com/world/africa/hundreds-protest-tunisia-demand-date-fair-presidential-elections-2024-05-12/
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
Reuters
Hundreds protest in Tunisia to demand a date for fair presidential elections
Hundreds of protesters gathered in the Tunisian capital on Sunday to demand the release of imprisoned journalists, activists and opposition figures, and the setting of a date for fair presidential elections.
🇺🇦🇷🇺En los últimos días, las fuerzas rusas han logrado avances pequeños pero significativos a lo largo de la frontera en la región de Kharkiv.
Denys Yaroslavskyi, comandante de una unidad especial de reconocimiento de Ucrania, dijo a la BBC: “No había una primera línea de defensa. Lo vimos. Los rusos simplemente atravesaron la frontera. Simplemente entraron, sin campos minados”.
Dice que los funcionarios habían afirmado que se estaban construyendo defensas a un coste enorme, pero en su opinión, esas defensas simplemente no estaban ahí. “O fue un acto de negligencia o corrupción. No fue un fracaso. Fue una traición”.
"Por supuesto que estoy enojado", dice Denys. “Cuando luchábamos por este territorio en 2022, perdimos miles de personas. Arriesgamos nuestras vidas.
"Y ahora, como alguien no construyó fortificaciones, volvemos a perder gente".
🇬🇧Russian forces have, in recent days, made small but significant gains right along the border in the Kharkiv region.
Denys Yaroslavskyi, Commander of a Ukrainian Special Reconnaissance Unit, said to BBC: “There was no first line of defence. We saw it. The Russians just walked in. They just walked in, without any mined fields”.
He says officials had claimed that defences were being built at huge cost, but in his view, those defences simply weren’t there. “Either it was an act of negligence, or corruption. It wasn’t a failure. It was a betrayal”.
“Of course I’m angry,” Denys says. “When we were fighting back for this territory in 2022, we lost thousands of people. We risked our lives.
"And now because someone didn’t build fortifications, we’re losing people again.”
🔗https://www.bbc.com/news/articles/c72p0xx410xo.amp
▫️ @ENTRE_GUERRAS ▫️
Denys Yaroslavskyi, comandante de una unidad especial de reconocimiento de Ucrania, dijo a la BBC: “No había una primera línea de defensa. Lo vimos. Los rusos simplemente atravesaron la frontera. Simplemente entraron, sin campos minados”.
Dice que los funcionarios habían afirmado que se estaban construyendo defensas a un coste enorme, pero en su opinión, esas defensas simplemente no estaban ahí. “O fue un acto de negligencia o corrupción. No fue un fracaso. Fue una traición”.
"Por supuesto que estoy enojado", dice Denys. “Cuando luchábamos por este territorio en 2022, perdimos miles de personas. Arriesgamos nuestras vidas.
"Y ahora, como alguien no construyó fortificaciones, volvemos a perder gente".
🇬🇧Russian forces have, in recent days, made small but significant gains right along the border in the Kharkiv region.
Denys Yaroslavskyi, Commander of a Ukrainian Special Reconnaissance Unit, said to BBC: “There was no first line of defence. We saw it. The Russians just walked in. They just walked in, without any mined fields”.
He says officials had claimed that defences were being built at huge cost, but in his view, those defences simply weren’t there. “Either it was an act of negligence, or corruption. It wasn’t a failure. It was a betrayal”.
“Of course I’m angry,” Denys says. “When we were fighting back for this territory in 2022, we lost thousands of people. We risked our lives.
"And now because someone didn’t build fortifications, we’re losing people again.”
🔗https://www.bbc.com/news/articles/c72p0xx410xo.amp
▫️ @ENTRE_GUERRAS ▫️
BBC News
The Russians simply walked in, Ukrainian troops in Kharkiv tell BBC
The BBC's Jonathan Beale meets front-line soldiers battling Russia's new incursion in north-east Ukraine.
🇷🇺🇺🇦Un periodista ucraniano dice que los avances rusos se han ralentizado ahora que se encuentran con posiciones defensivas y sus pérdidas están aumentando.
También afirma que algunas de las fortificaciones existentes se construyeron en lugares equivocados y que el comandante de OTU Kharkiv ha sido reemplazado y que la situación es compleja pero está mejorando.
🇬🇧A Ukrainian journalist says Russian advances have slowed now that they encounter defensive positions and their losses are increasing.
He also claims that some of the existing fortifications were built in wrong places and that the commander of OTU Kharkiv has been replaced and that the situation is complex but improving.
🔗https://twitter.com/RALee85/status/1789876549841310195?t=CkH6rv3HYow2_nap-BzZBg&s=19
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
También afirma que algunas de las fortificaciones existentes se construyeron en lugares equivocados y que el comandante de OTU Kharkiv ha sido reemplazado y que la situación es compleja pero está mejorando.
🇬🇧A Ukrainian journalist says Russian advances have slowed now that they encounter defensive positions and their losses are increasing.
He also claims that some of the existing fortifications were built in wrong places and that the commander of OTU Kharkiv has been replaced and that the situation is complex but improving.
🔗https://twitter.com/RALee85/status/1789876549841310195?t=CkH6rv3HYow2_nap-BzZBg&s=19
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
X (formerly Twitter)
Rob Lee (@RALee85) on X
Yuriy Butusov's assessment of the situation in Kharkiv oblast. He says Russian advances have slowed now that they are running into defensive positions and their losses are increasing, though he says that some of existing fortifications were built in the wrong…
🇷🇺🇺🇦El Estado Mayor ucraniano explicó que la situación en el noreste de Járkov es "difícil" porque Rusia ha desplegado más de cinco batallones contra la ciudad de Vovchansk, donde están teniendo éxitos tácticos.
🇬🇧The Ukrainian General Staff explained that the situation in the northeast of Kharkiv is "difficult" because Russia has deployed more than five battalions against the city of Vovchansk, where they are having tactical successes.
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
🇬🇧The Ukrainian General Staff explained that the situation in the northeast of Kharkiv is "difficult" because Russia has deployed more than five battalions against the city of Vovchansk, where they are having tactical successes.
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇦Un sistema Strela-10 ucraniano destruido.
🇬🇧A destroyed Ukrainian Strela-10 system.
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
🇬🇧A destroyed Ukrainian Strela-10 system.
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
ENTRE GUERRAS
🇷🇺🇺🇦El número de muertos por el derrumbe de un edificio alto en Bélgorod ha aumentado a 8, informa el Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia. Las alertas antiaéreas se volvieron a activar en Bélgorod. 🇬🇧The death toll from the collapse of a high…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇦El gobernador de Bélgorod informa que un total de 19 personas murieron ayer en la ciudad tras el ataque ucraniano y el derrumbe del edificio.
11 personas están hospitalizadas y 36 se encuentran en un centro de alojamiento temporal.
🇬🇧The governor of Belgorod reports that a total of 19 people died yesterday in the city after the Ukrainian attack and the collapse of the building.
11 people are hospitalized and 36 are in a temporary accommodation center.
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️
11 personas están hospitalizadas y 36 se encuentran en un centro de alojamiento temporal.
🇬🇧The governor of Belgorod reports that a total of 19 people died yesterday in the city after the Ukrainian attack and the collapse of the building.
11 people are hospitalized and 36 are in a temporary accommodation center.
▫️@ENTRE_GUERRAS▫️