á¨á˘ááąáľáľáŞáá á°ááłáłáŞááľá áá¤áłáááľ ááá¨ááἠá´ááááá á¨áá áá á áá á°áŁá
á´á 4 áá 2018 á ááŚ
áá á¨á°áŁáá á˘áá°á˛áľáŠáą á¨á áŽá፠áŽááľáľáŤáá˝áá áŁááľááŁáá á áጠáŠáá¨áá˛á˛ áá á á áá áľ á áááŁáł áá¨á áá´ááá (Building information Modeling/BIM )á´áááá áá áŤá°áŽá¨ áľáá á ááľá áľ á á°ááá¨á áľ áá áľ ááá˘
áá ááá áŤááľ á áľáá á ááľá¨áŠ áá á ááááľ á¨ááááť áááá áŤá°á¨ááľ á¨áŚáŽá፠áŽááľáľáŤáá˝á áŁááľááŁá á˘/á ááᣠááá áá¸áá˘
á ááááŤá¸áá á˘ááąáľáľáŞáá á°ááłáłáŞá áá¤áłá ááľá¨á á¨á°ááá áááá á á´áááá ááľá°áá ááłá áááá áĽá á¨BIM á´áááá á ááá á¨áá áá áĽááłáá á°áááŻáá˘
áľáá ááá á°á¨áłáłáááľ áŁáá ááአáĽá¨á°á°á áŤááá áá áá á ááááἠáĽáá°áá á áá ááá˘
á¨áĽááłá á°á ááŁá˝á ááááľ áŤáľá°ááááľ áĽá áľáá ááá ááľá áľ á¨ááŤáľá˝á á áľá ááá áľ áá ááá áŤáľááááĄáľ á°áá á¨á áጠáŠáá¨áá˛á˛ á°ááŤá á˘/á ááŹáŁ á áŤááł áá¸áá˘
áŠáá¨áá˛á˛áá áá á áľáá ááá˝á á¨á°ááŤáŠ á°áááľ áá á á áá áľ á¨ááľá áľ áááľ áŤáá áááá á ááĽááľáŁ á°ááŁáá á¨áááááá áĽáááľ á¨áĽáŚ áĽáá°ááᣠá°áľáá¸áá á°áááŻáá˘
á˘ááľá˛áľáŠáąá á˘ááąáľáľáŞá á¨áá á á á áľá áá áááŁáľ áĽááľá˝á á¨á°ááŤáŠ á¨á á á áááŁáł áľáá ááá˝á áĽá á˝áá áá˝ áĽááľá ááááŽá˝á áĽáŤá¨ááá áĽáá°ááá áĽá áá á áľáá á á á°á¨áłáłáááľ áĽá¨á°á°á áááá á¨á ááąáľ á°áá á/ᎠááᏠááᤠáá¸áá˘
áľáá ááá áá°á¨áłáłá 16 áááľ á¨áá°áĽ á˛ááᣠá¨4áąá ááá ááá˝áŁ á¨áááŤáĽ á¸áᣠá áá áá á ááá˝ á¨á°ááŁáĄ á°ááŁáá˝ á áľáá áá áá áĽá¨á°áłá°á ááááá˘
áá¨áá á¨á˘ááľá˛áľáŠáą áá
@etconp
á´á 4 áá 2018 á ááŚ
áá á¨á°áŁáá á˘áá°á˛áľáŠáą á¨á áŽá፠áŽááľáľáŤáá˝áá áŁááľááŁáá á áጠáŠáá¨áá˛á˛ áá á á áá áľ á áááŁáł áá¨á áá´ááá (Building information Modeling/BIM )á´áááá áá áŤá°áŽá¨ áľáá á ááľá áľ á á°ááá¨á áľ áá áľ ááá˘
áá ááá áŤááľ á áľáá á ááľá¨áŠ áá á ááááľ á¨ááááť áááá áŤá°á¨ááľ á¨áŚáŽá፠áŽááľáľáŤáá˝á áŁááľááŁá á˘/á ááᣠááá áá¸áá˘
á ááááŤá¸áá á˘ááąáľáľáŞáá á°ááłáłáŞá áá¤áłá ááľá¨á á¨á°ááá áááá á á´áááá ááľá°áá ááłá áááá áĽá á¨BIM á´áááá á ááá á¨áá áá áĽááłáá á°áááŻáá˘
áľáá ááá á°á¨áłáłáááľ áŁáá ááአáĽá¨á°á°á áŤááá áá áá á ááááἠáĽáá°áá á áá ááá˘
á¨áĽááłá á°á ááŁá˝á ááááľ áŤáľá°ááááľ áĽá áľáá ááá ááľá áľ á¨ááŤáľá˝á á áľá ááá áľ áá ááá áŤáľááááĄáľ á°áá á¨á áጠáŠáá¨áá˛á˛ á°ááŤá á˘/á ááŹáŁ á áŤááł áá¸áá˘
áŠáá¨áá˛á˛áá áá á áľáá ááá˝á á¨á°ááŤáŠ á°áááľ áá á á áá áľ á¨ááľá áľ áááľ áŤáá áááá á ááĽááľáŁ á°ááŁáá á¨áááááá áĽáááľ á¨áĽáŚ áĽáá°ááᣠá°áľáá¸áá á°áááŻáá˘
á˘ááľá˛áľáŠáąá á˘ááąáľáľáŞá á¨áá á á á áľá áá áááŁáľ áĽááľá˝á á¨á°ááŤáŠ á¨á á á áááŁáł áľáá ááá˝á áĽá á˝áá áá˝ áĽááľá ááááŽá˝á áĽáŤá¨ááá áĽáá°ááá áĽá áá á áľáá á á á°á¨áłáłáááľ áĽá¨á°á°á áááá á¨á ááąáľ á°áá á/ᎠááᏠááᤠáá¸áá˘
áľáá ááá áá°á¨áłáłá 16 áááľ á¨áá°áĽ á˛ááᣠá¨4áąá ááá ááá˝áŁ á¨áááŤáĽ á¸áᣠá áá áá á ááá˝ á¨á°ááŁáĄ á°ááŁáá˝ á áľáá áá áá áĽá¨á°áłá°á ááááá˘
áá¨áá á¨á˘ááľá˛áľáŠáą áá
@etconp
â¤4đ1
đConstruction Dashboards
đThe Secret Weapon Behind Successful Projects!
đާStill managing your construction project with spreadsheets and guesswork?
đA well-designed Construction Dashboard gives real-time visibility into schedule, cost, productivity, quality, safety, and materialsâall in one place. đ
đ§Track progress instantly, identify issues early, and make data-driven decisions that keep projects on time and within budget.
@etconp
đThe Secret Weapon Behind Successful Projects!
đާStill managing your construction project with spreadsheets and guesswork?
đA well-designed Construction Dashboard gives real-time visibility into schedule, cost, productivity, quality, safety, and materialsâall in one place. đ
đ§Track progress instantly, identify issues early, and make data-driven decisions that keep projects on time and within budget.
@etconp
đ3â¤1
đááá á áá á¨áá ááá˝áŁ á°ááŚá˝ áĽá áááŞáŤáá˝
â ááá á áá á¨áá áá áááľ á¨á ááľ á áá á ááŽá˝ á¨áááŠáľá áááá˝áŁ áááá˝áŁ á¨ááŹáľ ááľáĽ áá áááŽá˝ (Aquifers) áĽá ááá˝ á°áťá᪠á¨áá ááĽáśá˝á ááá ááᣠáááľá°áłá°áᣠááá á á áĽá ááááŤáľ á¨ááŤáľá˝á á¨áá ááááá˝áŁ áľááááśá˝áŁ áááłá ááá˝ áĽá á°ááŚá˝ áľáĽáľáĽ ááá˘
1. á¨ááá á áá á¨áá áá ááá˘áŤ
áá áá°á ááááľáŁ áááĽááᣠáá˘ááąáľáľáŞáŁ áááá áááá¨áľáŁ ááááᣠáĽá ááĽá-áá áłá áááááľ á áľááá á¨á°ááĽáŽ ááĽáľ ááᢠáĽá áááá˝á áááá˝ á¨áĽá á ááŽá˝á áľáá á áľáááŤáááĄáŁ á áá ááááᣠá áá áĽáŤáľ áĽá á áááľ áĽáŤáá˝ ááŞáŤ áááśá˝ áá¨á°áą áá˝ááá˘
ááá á áá á¨áá áá á¨ááŤáľá°áłáľá¨ááŚ
¡ á¨á°áአá¨áá ááĽáśá˝á á ááľááá á ááá ááááľ áá ááá¤
¡ á á ááŽá˝ ááŤá¨á áááľá áá¨áá¨áá¤
¡ á¨áá áĽá-áá áłáŽá˝á áá á á á¤
¡ á á°áá°áľ á ááŽá˝ ááŤá¨á áľáĽáĽáá áá áá¨áá¤
¡ á¨áá ááłáŽá˝á á á°ááá ááááľ áááłáľá˘
2. á¨ááá á áá á¨áá áá áááŽá˝
á. ááá á áá áľááááśá˝ (Treaties and Conventions)
áĽááá á ááááĽáłáľ ááŤá¨á á¨áá°á¨á áá°á á ááá áľááááśá˝ áá¸áá˘
áááłááŚ
¡ 1997 á¨á°áŁá áŠáľ ááááĽáłáľ ááá á áá á¨áá ááľááŽá˝ áŽááŹáá˝á
¡ 1992 á¨áľáá á á°áťá᪠á¨áá ááľááŽá˝á ááá á áá áááá˝ áĽá á áľááááľ
á. áááłá ááá á áá áá
áĽááá á ááŽá˝ á á°á¨áłáłá á¨áá¨á°áá¸á áĽá áĽáá° áá á¨ááłáá á á áŤáŽá˝ áá¸áá˘
áááłááŚ
¡ ááľááá ááááŤáłá á á ááá
¡ á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ
¡ á¨áľáĽáĽá áá´áł
á. á¨áááľ á¤áľ ááłááá˝
ááá á áá áááľ á¤áśá˝ á¨áá ááá˝á á áá°ááá á áľááá áá ááŤááłáá˘
áááłááŚ
¡ ááá á áá áááľ á¤áľ (ICJ)
¡ á¨ááĽáşáŽáŽâááááŽáľ ááŽáááľ ááłá
á. á á ááá á¨áá ááááá˝
á á ááŽá˝ á á°áá á¨á°áá á áá á¨áłá á¨áá ááááá˝ áá¸áá˘
3. áá áá á¨ááá á áá á¨áá áá ááááá˝
3.1 á¨ááľááá ááááŤáłá á á ááá ááá
áá á¨áááá ááá á áá á¨áá áá ááá áá á¨áľ ááá˘
á¨á°á፠á¨áá ááľáá áŤáá¸á ááá á ááŽá˝ áááá á ááľááá ááááŤáłá ááááľ á¨áá áá ááĽáľ á áá¸áá˘
á¨ááłáŠ áááłáá˝áŚ
¡ á ááá áá á¨áá°ááá áááĽ
¡ ááŚááŤááŤáá á¨á á¨á ááĽá¨áľ áááł
¡ ááŁá áĽá á¨áá°ááľ á á áááá˝
¡ áá á áŤáá á˘áŽáááŤá ááááśá˝
¡ á ááŤá á¨áá áááŽá˝ ááá
ááłá
á¨ááŁá áááá á¨ááአá ááŽá˝ á¨áááá ááááśá˝ á ááŤááŁáĽá ááአáá áá ááááŁá¸ááá˘
3.2 á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ (No Significant Harm Principle)
á ááľ á áá á ááŤá¨áááá á°ááŁá ááá˝ á°á᪠á ááŽá˝ áá á¨áŁáľ ááłáľ ááľá¨áľ á¨áá áľáá˘
ááłáśá˝ ááá á¨áá˝ááľáŚ
¡ á¨áá°á á¨áá áá°áľ ááááľ
¡ á¨áŁáľ áĽáááľ
¡ á¨áá áĽá-áá áłá áĽááľ
¡ á ááľáĽ áĽáŤáá˝ á¨áá¨á°áľ ááá
ááłáľ á˛á¨á°áľáŚ
¡ á ááŽá˝ áááŤá¨á á ááŁá¸áá¤
¡ á¨áááľá áĽááááá˝á áá°áŤá°á á ááŁá¸áá¤
¡ á°áᢠá¨áá áŤáł áá¨áá áá˝ááá˘
3.3 á¨áľáĽáĽá áá´áł
á¨á°á፠á¨áá ááĽáľ áŤáá¸á á ááŽá˝ á áá¨á°ááľ áááá˝ áá°áŁá á á ááŁá¸ááŚ
¡ á¨áá¨á ááááĽ
¡ á¨á፠á áľá°áłá°á
¡ áłáááłá áĽááśá˝
¡ áľááľáŽá˝
3.4 á¨á áľá ááłáá፠ááá
á ááľ á áá á á°á፠á¨áá ááĽáľ áá á°á áá á¨ááŤáłáľá ááŽáááľ á¨áááአá ááľ ááá˝á á ááŽá˝ ááłáá á áá áľá˘
áááłááŚ
¡ ááľáĽ áááŁáł
¡ á°á á¨ááľá ááŽáááśá˝
¡ á¨áá á á áŁáŤ áááĽ
¡ á¨áááľáŽ á¤áááľáŞá áááśá˝
3.5 á¨ááá áááľ ááá
á¨áá ááĽáśá˝ á¨á ááá áľáááľ ááááľ á ááááľ á¨áá°ááąá áľáááľ ááĽáľ áłáááą áá áá á ááŁá¸áá˘
áá á áŤáŤáľáłááŚ
¡ ááá á áĽááľ áá áá
¡ á áŤáŁá˘á áá á á
¡ á¨á á¨á ááĽá¨áľ áááááĽá áááá
¡ á¨áĽá-áá áłá áĽá á
3.6 á¨á áľá áĽááá ááá
á á áŤáŁá˘ áá áá°ááľ áľááá˝áá ááłáľ á á áłáááłá áá¨á áŁáááá á ááŽá˝ á áľá áá¨áá¨á áĽááá ááá°áľ á ááŁá¸áá˘
4. áá áá ááá á áá á¨áá áľááááśá˝
1997 á¨á°áŁá áŠáľ ááááĽáłáľ á¨áá ááľááŽá˝ áŽááŹáá˝á
áá á ááá á áá á°á¨á á¨á°áአáááá˝á áááá˝á áááľá°áłá°á á¨ááŤáááá áĽá á á áľááá ááá áááá ááá˘
áá áááśá˝
¡ ááľááá ááááŤáłá á á ááá
¡ á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ
¡ á¨áá¨á ááááĽ
¡ á áľá ááłáááŤ
¡ áááśá˝á á á°ááá ááááľ áááłáľ
5. ááá á áá á¨ááŹáľ ááľáĽ áá áá
á¨ááŹáľ ááľáĽ áá áááŽá˝ áĽá áá á¨á ááľ á áá á ááŽá˝á ááťááŤáá˘
áá ááááášáŚ
¡ ááľáá á á ááá
¡ á¨áĽáááľ áĽá á
¡ á¨á፠á áľá°áłá°á
¡ ááá á¨áá áááŁáľ
6. á¨áá áá á¨á°áŤáŤá ááá á áá á¨á áŤáŁá˘ áĽá á áľááááśá˝
¡ á¨áŁáŽáááŤá áĽááááľ áľááááľ (CBD)
¡ á¨áŤááłá áŽááŹáá˝á (Ramsar Convention)
¡ á¨ááŞáľ áľááááľ (Paris Agreement)
áĽááá áľááááśá˝ á¨ááŤá á¨áłáąáľáŚ
¡ á¨áĽááĽáĽ ááŹáśá˝ áĽá á
¡ á¨áĽáá ááááľ áĽá á
¡ á¨á á¨á ááĽá¨áľ ááἠááááľ
¡ ááá á¨áá á áľá°áłá°á
7. á¨ááááá á¨áłá˝áá á°áá°áľ á ááŽá˝ ááĽáśá˝
á¨áááá á°áá°áľ á ááŽá˝
ááĽáśá˝
¡ á¨áááľáŽ á¤áááľáŞá áááľ
¡ á¨ááľá ááŽáááśá˝
¡ á¨áá ἠáá á á ááŚáľ
áá´áłáá˝
¡ á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ
¡ á áľá ááłáááŤ
¡ áľáĽáĽá
á¨áłá˝áá á°áá°áľ á ááŽá˝
ááĽáśá˝
¡ á°áᢠá¨áá áá°áľ ááááľ
¡ á¨ááłáľ áá á á
¡ á áááá áá°áśá˝ ááłá°á
áá´áłáá˝
¡ á¨ááá˝á ááľáá á á ááá ááá á
¡ áá°áŁá á
8. á¨ááá á áá á¨ááá á°áá°áľ á°áááľ
á áĽááááš á¨á°áአáááá˝ á á፠á°áááľ áá°áłá°áŤáá˘
áááłááŚ
¡ á¨ááŁá á°áá°áľ á°ááłá˝ááľ (NBI)
¡ á¨ááŽáá ááá áŽáá˝á (MRC)
¡ á¨áłáἠááá áĽá á áŽáá˝á (ICPDR)
á°ááŁáŤá¸ááŚ
¡ á¨áá¨á ááááĽ
¡ á¨á°áá°áľ áá áľ ááá áľ
¡ áááľ á ááłáľ
¡ á¨á áŤáŁá˘ ááľáľá
9. á¨áá áááśá˝ áááť áá´áá˝
áľááľá
á ááŽá˝ á ááĽáł áááŤáŤáá˘
á˝áááá
áááá°á áŚáľá°á ááá áŤáľáłáááá˘
áłáááľ (Arbitration)
áááá°á á¨áá áŁáááŤáá˝ ááłá áá°áŁáá˘
á¨áááľ á¤áľ ááłá
ááłáŽá˝ áá° ááá á áá áááľ á¤áľ (ICJ) áááᥠáá˝ááá˘
â ááá á áá á¨áá áá áááľ á¨á ááľ á áá á ááŽá˝ á¨áááŠáľá áááá˝áŁ áááá˝áŁ á¨ááŹáľ ááľáĽ áá áááŽá˝ (Aquifers) áĽá ááá˝ á°áťá᪠á¨áá ááĽáśá˝á ááá ááᣠáááľá°áłá°áᣠááá á á áĽá ááááŤáľ á¨ááŤáľá˝á á¨áá ááááá˝áŁ áľááááśá˝áŁ áááłá ááá˝ áĽá á°ááŚá˝ áľáĽáľáĽ ááá˘
1. á¨ááá á áá á¨áá áá ááá˘áŤ
áá áá°á ááááľáŁ áááĽááᣠáá˘ááąáľáľáŞáŁ áááá áááá¨áľáŁ ááááᣠáĽá ááĽá-áá áłá áááááľ á áľááá á¨á°ááĽáŽ ááĽáľ ááᢠáĽá áááá˝á áááá˝ á¨áĽá á ááŽá˝á áľáá á áľáááŤáááĄáŁ á áá ááááᣠá áá áĽáŤáľ áĽá á áááľ áĽáŤáá˝ ááŞáŤ áááśá˝ áá¨á°áą áá˝ááá˘
ááá á áá á¨áá áá á¨ááŤáľá°áłáľá¨ááŚ
¡ á¨á°áአá¨áá ááĽáśá˝á á ááľááá á ááá ááááľ áá ááá¤
¡ á á ááŽá˝ ááŤá¨á áááľá áá¨áá¨áá¤
¡ á¨áá áĽá-áá áłáŽá˝á áá á á á¤
¡ á á°áá°áľ á ááŽá˝ ááŤá¨á áľáĽáĽáá áá áá¨áá¤
¡ á¨áá ááłáŽá˝á á á°ááá ááááľ áááłáľá˘
2. á¨ááá á áá á¨áá áá áááŽá˝
á. ááá á áá áľááááśá˝ (Treaties and Conventions)
áĽááá á ááááĽáłáľ ááŤá¨á á¨áá°á¨á áá°á á ááá áľááááśá˝ áá¸áá˘
áááłááŚ
¡ 1997 á¨á°áŁá áŠáľ ááááĽáłáľ ááá á áá á¨áá ááľááŽá˝ áŽááŹáá˝á
¡ 1992 á¨áľáá á á°áťá᪠á¨áá ááľááŽá˝á ááá á áá áááá˝ áĽá á áľááááľ
á. áááłá ááá á áá áá
áĽááá á ááŽá˝ á á°á¨áłáłá á¨áá¨á°áá¸á áĽá áĽáá° áá á¨ááłáá á á áŤáŽá˝ áá¸áá˘
áááłááŚ
¡ ááľááá ááááŤáłá á á ááá
¡ á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ
¡ á¨áľáĽáĽá áá´áł
á. á¨áááľ á¤áľ ááłááá˝
ááá á áá áááľ á¤áśá˝ á¨áá ááá˝á á áá°ááá á áľááá áá ááŤááłáá˘
áááłááŚ
¡ ááá á áá áááľ á¤áľ (ICJ)
¡ á¨ááĽáşáŽáŽâááááŽáľ ááŽáááľ ááłá
á. á á ááá á¨áá ááááá˝
á á ááŽá˝ á á°áá á¨á°áá á áá á¨áłá á¨áá ááááá˝ áá¸áá˘
3. áá áá á¨ááá á áá á¨áá áá ááááá˝
3.1 á¨ááľááá ááááŤáłá á á ááá ááá
áá á¨áááá ááá á áá á¨áá áá ááá áá á¨áľ ááá˘
á¨á°á፠á¨áá ááľáá áŤáá¸á ááá á ááŽá˝ áááá á ááľááá ááááŤáłá ááááľ á¨áá áá ááĽáľ á áá¸áá˘
á¨ááłáŠ áááłáá˝áŚ
¡ á ááá áá á¨áá°ááá áááĽ
¡ ááŚááŤááŤáá á¨á á¨á ááĽá¨áľ áááł
¡ ááŁá áĽá á¨áá°ááľ á á áááá˝
¡ áá á áŤáá á˘áŽáááŤá ááááśá˝
¡ á ááŤá á¨áá áááŽá˝ ááá
ááłá
á¨ááŁá áááá á¨ááአá ááŽá˝ á¨áááá ááááśá˝ á ááŤááŁáĽá ááአáá áá ááááŁá¸ááá˘
3.2 á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ (No Significant Harm Principle)
á ááľ á áá á ááŤá¨áááá á°ááŁá ááá˝ á°á᪠á ááŽá˝ áá á¨áŁáľ ááłáľ ááľá¨áľ á¨áá áľáá˘
ááłáśá˝ ááá á¨áá˝ááľáŚ
¡ á¨áá°á á¨áá áá°áľ ááááľ
¡ á¨áŁáľ áĽáááľ
¡ á¨áá áĽá-áá áłá áĽááľ
¡ á ááľáĽ áĽáŤáá˝ á¨áá¨á°áľ ááá
ááłáľ á˛á¨á°áľáŚ
¡ á ááŽá˝ áááŤá¨á á ááŁá¸áá¤
¡ á¨áááľá áĽááááá˝á áá°áŤá°á á ááŁá¸áá¤
¡ á°áᢠá¨áá áŤáł áá¨áá áá˝ááá˘
3.3 á¨áľáĽáĽá áá´áł
á¨á°á፠á¨áá ááĽáľ áŤáá¸á á ááŽá˝ á áá¨á°ááľ áááá˝ áá°áŁá á á ááŁá¸ááŚ
¡ á¨áá¨á ááááĽ
¡ á¨á፠á áľá°áłá°á
¡ áłáááłá áĽááśá˝
¡ áľááľáŽá˝
3.4 á¨á áľá ááłáá፠ááá
á ááľ á áá á á°á፠á¨áá ááĽáľ áá á°á áá á¨ááŤáłáľá ááŽáááľ á¨áááአá ááľ ááá˝á á ááŽá˝ ááłáá á áá áľá˘
áááłááŚ
¡ ááľáĽ áááŁáł
¡ á°á á¨ááľá ááŽáááśá˝
¡ á¨áá á á áŁáŤ áááĽ
¡ á¨áááľáŽ á¤áááľáŞá áááśá˝
3.5 á¨ááá áááľ ááá
á¨áá ááĽáśá˝ á¨á ááá áľáááľ ááááľ á ááááľ á¨áá°ááąá áľáááľ ááĽáľ áłáááą áá áá á ááŁá¸áá˘
áá á áŤáŤáľáłááŚ
¡ ááá á áĽááľ áá áá
¡ á áŤáŁá˘á áá á á
¡ á¨á á¨á ááĽá¨áľ áááááĽá áááá
¡ á¨áĽá-áá áłá áĽá á
3.6 á¨á áľá áĽááá ááá
á á áŤáŁá˘ áá áá°ááľ áľááá˝áá ááłáľ á á áłáááłá áá¨á áŁáááá á ááŽá˝ á áľá áá¨áá¨á áĽááá ááá°áľ á ááŁá¸áá˘
4. áá áá ááá á áá á¨áá áľááááśá˝
1997 á¨á°áŁá áŠáľ ááááĽáłáľ á¨áá ááľááŽá˝ áŽááŹáá˝á
áá á ááá á áá á°á¨á á¨á°áአáááá˝á áááá˝á áááľá°áłá°á á¨ááŤáááá áĽá á á áľááá ááá áááá ááá˘
áá áááśá˝
¡ ááľááá ááááŤáłá á á ááá
¡ á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ
¡ á¨áá¨á ááááĽ
¡ á áľá ááłáááŤ
¡ áááśá˝á á á°ááá ááááľ áááłáľ
5. ááá á áá á¨ááŹáľ ááľáĽ áá áá
á¨ááŹáľ ááľáĽ áá áááŽá˝ áĽá áá á¨á ááľ á áá á ááŽá˝á ááťááŤáá˘
áá ááááášáŚ
¡ ááľáá á á ááá
¡ á¨áĽáááľ áĽá á
¡ á¨á፠á áľá°áłá°á
¡ ááá á¨áá áááŁáľ
6. á¨áá áá á¨á°áŤáŤá ááá á áá á¨á áŤáŁá˘ áĽá á áľááááśá˝
¡ á¨áŁáŽáááŤá áĽááááľ áľááááľ (CBD)
¡ á¨áŤááłá áŽááŹáá˝á (Ramsar Convention)
¡ á¨ááŞáľ áľááááľ (Paris Agreement)
áĽááá áľááááśá˝ á¨ááŤá á¨áłáąáľáŚ
¡ á¨áĽááĽáĽ ááŹáśá˝ áĽá á
¡ á¨áĽáá ááááľ áĽá á
¡ á¨á á¨á ááĽá¨áľ ááἠááááľ
¡ ááá á¨áá á áľá°áłá°á
7. á¨ááááá á¨áłá˝áá á°áá°áľ á ááŽá˝ ááĽáśá˝
á¨áááá á°áá°áľ á ááŽá˝
ááĽáśá˝
¡ á¨áááľáŽ á¤áááľáŞá áááľ
¡ á¨ááľá ááŽáááśá˝
¡ á¨áá ἠáá á á ááŚáľ
áá´áłáá˝
¡ á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ
¡ á áľá ááłáááŤ
¡ áľáĽáĽá
á¨áłá˝áá á°áá°áľ á ááŽá˝
ááĽáśá˝
¡ á°áᢠá¨áá áá°áľ ááááľ
¡ á¨ááłáľ áá á á
¡ á áááá áá°áśá˝ ááłá°á
áá´áłáá˝
¡ á¨ááá˝á ááľáá á á ááá ááá á
¡ áá°áŁá á
8. á¨ááá á áá á¨ááá á°áá°áľ á°áááľ
á áĽááááš á¨á°áአáááá˝ á á፠á°áááľ áá°áłá°áŤáá˘
áááłááŚ
¡ á¨ááŁá á°áá°áľ á°ááłá˝ááľ (NBI)
¡ á¨ááŽáá ááá áŽáá˝á (MRC)
¡ á¨áłáἠááá áĽá á áŽáá˝á (ICPDR)
á°ááŁáŤá¸ááŚ
¡ á¨áá¨á ááááĽ
¡ á¨á°áá°áľ áá áľ ááá áľ
¡ áááľ á ááłáľ
¡ á¨á áŤáŁá˘ ááľáľá
9. á¨áá áááśá˝ áááť áá´áá˝
áľááľá
á ááŽá˝ á ááĽáł áááŤáŤáá˘
á˝áááá
áááá°á áŚáľá°á ááá áŤáľáłáááá˘
áłáááľ (Arbitration)
áááá°á á¨áá áŁáááŤáá˝ ááłá áá°áŁáá˘
á¨áááľ á¤áľ ááłá
ááłáŽá˝ áá° ááá á áá áááľ á¤áľ (ICJ) áááᥠáá˝ááá˘
â¤7đ1
10. á¨ááá á áá á¨áá áá áĽá á¨ááŁá ááá
á¨ááŁá ááá á 11 á ááŽá˝ á¨áá፠ááá á áá ááá ááá˘
á ááŁá á°áá°áľ áá á¨áá°áá አáá ááááá˝áŚ
¡ ááľááá ááááŤáłá á á ááá
¡ á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ
¡ á áľá ááłáááŤ
¡ áľáĽáĽá
¡ ááá áááľ
á¨áłáá á¨á˘áľáŽáľáŤ á áłá´ ááľáĽ (GERD) ááłá áĽááá á ááááá˝ á á°ááŁá á¨ááŤáłá ááłá ááá˘
11. ááá á áá á¨áá áá á¨áááĽááľ á°ááłáŽáśá˝
¡ á¨ááἠááĽá áá¨áá
¡ á¨á á¨á ááĽá¨áľ áááĽ
¡ á¨áá áĽáĽá¨áľ
¡ áĽáááľ
¡ á¨áááľáŽ á¤áááľáŞá áááľ áá¨áá
¡ á°áŤá á¨áá á áľááťá áľáááśá˝
¡ á¨ááá˛áŤ ááĽá¨áśá˝
12. áá áááŤ
ááá á áá á¨áá áá á áľáĽáĽáᣠá ááľáᣠá áááááľ áĽá á á፠ááĽá áá á¨á°áá á¨á° ááá˘
áá áá ááááášáŚ
1. ááľááá ááááŤáłá á á ááá
2. á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ
3. á¨áľáĽáĽá áá´áł
4. á áľá ááłáááŤ
5. ááá áááľ
6. áááśá˝á á á°ááá ááááľ áááłáľ
Via Mekamu
@etconp
á¨ááŁá ááá á 11 á ááŽá˝ á¨áá፠ááá á áá ááá ááá˘
á ááŁá á°áá°áľ áá á¨áá°áá አáá ááááá˝áŚ
¡ ááľááá ááááŤáłá á á ááá
¡ á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ
¡ á áľá ááłáááŤ
¡ áľáĽáĽá
¡ ááá áááľ
á¨áłáá á¨á˘áľáŽáľáŤ á áłá´ ááľáĽ (GERD) ááłá áĽááá á ááááá˝ á á°ááŁá á¨ááŤáłá ááłá ááá˘
11. ááá á áá á¨áá áá á¨áááĽááľ á°ááłáŽáśá˝
¡ á¨ááἠááĽá áá¨áá
¡ á¨á á¨á ááĽá¨áľ áááĽ
¡ á¨áá áĽáĽá¨áľ
¡ áĽáááľ
¡ á¨áááľáŽ á¤áááľáŞá áááľ áá¨áá
¡ á°áŤá á¨áá á áľááťá áľáááśá˝
¡ á¨ááá˛áŤ ááĽá¨áśá˝
12. áá áááŤ
ááá á áá á¨áá áá á áľáĽáĽáᣠá ááľáᣠá áááááľ áĽá á á፠ááĽá áá á¨á°áá á¨á° ááá˘
áá áá ááááášáŚ
1. ááľááá ááááŤáłá á á ááá
2. á¨áá°á ááłáľ á áááľá¨áľ
3. á¨áľáĽáĽá áá´áł
4. á áľá ááłáááŤ
5. ááá áááľ
6. áááśá˝á á á°ááá ááááľ áááłáľ
Via Mekamu
@etconp
â¤5đ1đ1
đá¨á˘áá¨ááŽá˝ á¨á°á áá°ááá˝
(Mega-City Challenges)
đާá á áá á°ááľ á ááá áá áŤá áĽá á áŁáá¸á á˘áá¨ááŽá˝ (áĽáá° á˘áá ááľáᣠá˘á ááľáľ áĽá á¨áłáᲠáááŤá) á¨áŤáłá¸áá áááŞáŤá á¨áá°ááľ á¨á°á (Utopian/Megacities) áááááŁáľ á á˘ááŽá áśáá á˘áá¨áľáľ áĽáŤá°á¨á ááá˘
âááá áá áĽááá á¨á˘áá¨ááŽá˝ âá¨á áá á¨á°áá˝â á¨áá¨ááľ á˛ááá á ááá ááŹáľ áá á˛áááą áĽá á á¨áŁáľ á¨áá á¨á˘ááááŞááᣠá¨áááááľ áĽá á¨áá á áŤá áá°ááá˝ áĽá¨áá áá¸á ááá˘
âáá ááááš 4 á¨á˘áá¨ááŽá˝ á¨á°á áá°ááá˝ (Mega-City Challenges)
â1. á¨áááľá˛ááľ áĽá á¨á˘ááááŞáá áá°á (Engineering & Logistics Nightmare)
âá˘áá¨ááŽá˝ á¨ááŤááá¸á á¨á°áá˝ á áĽáááá áá á¨áŁá áá á á°áŤá á¨áᥠ(áááłá áášá ááĽá°á ááľáá áŤáá¸áᣠááá ááŞá á áᣠá¨áá) áá¸áᢠáá á˛ááá á áá¨ááľ áá á˘áŤááá á á°ááŁá áá áááŁáłáá áĽá á ááľáĽáľáĽ áŤá°ááááá˘
⢠âáá°ááጠáááłá áŤá á á áłáá˛á á¨-Line ááŽáááľ áá 500 ááľá á¨ááł áŤáá¸áá áááľ á¨á á ááľáłááśá˝ á áľáአááááŁáľáŁ á ááŹáľ ááľáĽ áŤááá á¨áá áá°áľ áĽá á¨á°ááĽáŽá á¨á á¨á áá°áľ (Microclimate) áľááááá á¨áá°á á¨á°ááĽáŽ áááŁáľá áááĽáŤáá˘
⢠âáĽáá˛áá á áááŽá á¨ááá አá°áŤá°áá˝áá á¨áááŁáł áá´áŞáŤáá˝á áá° á á¨á ááá áááá°á áŚáłáá˝ ááááááľ á¨áá ááá á¨áááľá˛ááľ á á á á¨á ááľ ááá á˘áŽáá á áá áĽá¨áá ááá˘
â2. á¨áááἠááá áĽá á¨áááááľ áľááľ (Financial Sustainability)
âá¨ááá á˘áá¨áá á˘áááᣠá¨á¨á°á áááŁáł á᪠á¨áá áŠáŁá፠á á á á áá ááá áá˝ááá˘
⢠âáá°ááጠá¨áłáá˛á ááŚá (NEOM) ááŽáááľ áĽáť áĽáľá¨ 1 áľáŞááŽá áśáá (1 Trillion USD) ááá áĽáá°áá˝á ááááłáᢠá°ááá á¨áᥠáá¨ááá˝ áĽáá°ááŤáłáŠáľáŁ á¨áłáᲠááááĽáľ áłááá á¨ááłá áá˘á á ááááą ááááŤáľ á¨ááŽáááąá ááĽááľ áááááľá áááŁáłáá á á°á¨á (Phased Construction) áááľáŤáľ á°ááľáˇáá˘
⢠âá¨á˘áá ááľá á¨á´ááłáľ á¨á°á ááŽáááľá á˘áá á¨áááŁáł áááľá á¨ááá ááľáĽ áłááľ á áááľ áá á á°áŤáŤá á¨áááἠáá°áą áá áŤá áĽá¨áá á¨á áľ ááááá˘
â3. á¨á°áá˝ á°ááĽáŻá ááááľ áĽá á¨áŁáśááľ áľááľ (The "Ghost Town" Effect)
âá ááľ á¨á°á á¨á°á á¨ááŁáá á á ááááš áá áľ áłááá á ááľáĄ á áááŠáľ á°áá˝ áá á áŤá ááľá°ááĽáá áŁá á ááá˘
⢠âáá°ááጠá á˘áá¨ááŽá˝ á¨ááłááą á¨á°áá˝ áášá á´áááá-á°áŽá (AI-Driven) á áááá¸á á°áŤá˝ áááľááᢠá°áá˝ á°áá á á°ááĽáŻá¸á áłáŞáŤáᣠáľááá°áá ááááľ áŤáá¸áá á¨á°áá˝ áááłáá˘
⢠âá á¨áá°á á´áááá á¨á°áááĄáľ á¨á°áĄáĽ áŽáŞáŤá Songdo áĽá á¨ááá˘áŤá Forest City á á áá á°ááľ á°á áááá á¨ááááááŁá¸áᣠá°á á áᣠâá¨ááľ á¨á°áá˝â (Ghost Towns) ááá ááá°ááá˘
â4. á¨á á¨á ááĽá¨áľ áĽá á¨á áŤáŁá˘ áĽá á áá°á (Environmental Impact)
âá¨áá°ááą á¨á°áá˝ âá á¨ááá´ áĽá áŤááŚá-á ááŁâ á°áĽáá á˘áłááąáᣠá¨áááŁáłá áá°áľ áŤáą á¨áá°á á¨á áŤáŁá˘ áĽáááľ áŤáľá¨áľááá˘
⢠âáá°ááጠáĽááá á ááá á áááá˝ áááááŁáľ á¨ááá°á á¨áŽáááŞáľáŁ á¨áĽá¨áľ áĽá á¨ááľáłááľ áááľ á áŤáą á áááŽá á¨ááá á áśá áŤááŚá áá° á á¨á ááááá˘
⢠âá á°á¨ááŞá á á°ááĽáŽ áĽááľáłáľ á¨áá¸áááŞáŤ ááááśá˝ áá ááá ááľááłáá˝á ááááŁáľ á áąá áĽááľáłáľ áá á¨áá°á á á°á áĽáá°áááĽá á¨á áŤáŁá˘ áĽá á á°ááážá˝ á á¨áá°á áááł áĽá¨á°ááááľ ááá˘
âđŻ á¨áá áá፠áĽáŤááŚ
ââá ááľ á¨á°á áľáŹáłá áĽáá˛áá á¨ááŤá°ááá á¨á˘áá¨ááŽá˝ á¨á´áááá á á áá á¨á ááá ááááľ áá áááľ á¨á°áá˝ áá á áŤá á áááľ áĽá á°á¨áŁá á¨áá ááľáľá áĽá áľ?â á¨áĽááľá áĽááł áááľáá?
Via National Construction Magazine
@etconp
(Mega-City Challenges)
đާá á áá á°ááľ á ááá áá áŤá áĽá á áŁáá¸á á˘áá¨ááŽá˝ (áĽáá° á˘áá ááľáᣠá˘á ááľáľ áĽá á¨áłáᲠáááŤá) á¨áŤáłá¸áá áááŞáŤá á¨áá°ááľ á¨á°á (Utopian/Megacities) áááááŁáľ á á˘ááŽá áśáá á˘áá¨áľáľ áĽáŤá°á¨á ááá˘
âááá áá áĽááá á¨á˘áá¨ááŽá˝ âá¨á áá á¨á°áá˝â á¨áá¨ááľ á˛ááá á ááá ááŹáľ áá á˛áááą áĽá á á¨áŁáľ á¨áá á¨á˘ááááŞááᣠá¨áááááľ áĽá á¨áá á áŤá áá°ááá˝ áĽá¨áá áá¸á ááá˘
âáá ááááš 4 á¨á˘áá¨ááŽá˝ á¨á°á áá°ááá˝ (Mega-City Challenges)
â1. á¨áááľá˛ááľ áĽá á¨á˘ááááŞáá áá°á (Engineering & Logistics Nightmare)
âá˘áá¨ááŽá˝ á¨ááŤááá¸á á¨á°áá˝ á áĽáááá áá á¨áŁá áá á á°áŤá á¨áᥠ(áááłá áášá ááĽá°á ááľáá áŤáá¸áᣠááá ááŞá á áᣠá¨áá) áá¸áᢠáá á˛ááá á áá¨ááľ áá á˘áŤááá á á°ááŁá áá áááŁáłáá áĽá á ááľáĽáľáĽ áŤá°ááááá˘
⢠âáá°ááጠáááłá áŤá á á áłáá˛á á¨-Line ááŽáááľ áá 500 ááľá á¨ááł áŤáá¸áá áááľ á¨á á ááľáłááśá˝ á áľáአááááŁáľáŁ á ááŹáľ ááľáĽ áŤááá á¨áá áá°áľ áĽá á¨á°ááĽáŽá á¨á á¨á áá°áľ (Microclimate) áľááááá á¨áá°á á¨á°ááĽáŽ áááŁáľá áááĽáŤáá˘
⢠âáĽáá˛áá á áááŽá á¨ááá አá°áŤá°áá˝áá á¨áááŁáł áá´áŞáŤáá˝á áá° á á¨á ááá áááá°á áŚáłáá˝ ááááááľ á¨áá ááá á¨áááľá˛ááľ á á á á¨á ááľ ááá á˘áŽáá á áá áĽá¨áá ááá˘
â2. á¨áááἠááá áĽá á¨áááááľ áľááľ (Financial Sustainability)
âá¨ááá á˘áá¨áá á˘áááᣠá¨á¨á°á áááŁáł á᪠á¨áá áŠáŁá፠á á á á áá ááá áá˝ááá˘
⢠âáá°ááጠá¨áłáá˛á ááŚá (NEOM) ááŽáááľ áĽáť áĽáľá¨ 1 áľáŞááŽá áśáá (1 Trillion USD) ááá áĽáá°áá˝á ááááłáᢠá°ááá á¨áᥠáá¨ááá˝ áĽáá°ááŤáłáŠáľáŁ á¨áłáᲠááááĽáľ áłááá á¨ááłá áá˘á á ááááą ááááŤáľ á¨ááŽáááąá ááĽááľ áááááľá áááŁáłáá á á°á¨á (Phased Construction) áááľáŤáľ á°ááľáˇáá˘
⢠âá¨á˘áá ááľá á¨á´ááłáľ á¨á°á ááŽáááľá á˘áá á¨áááŁáł áááľá á¨ááá ááľáĽ áłááľ á áááľ áá á á°áŤáŤá á¨áááἠáá°áą áá áŤá áĽá¨áá á¨á áľ ááááá˘
â3. á¨á°áá˝ á°ááĽáŻá ááááľ áĽá á¨áŁáśááľ áľááľ (The "Ghost Town" Effect)
âá ááľ á¨á°á á¨á°á á¨ááŁáá á á ááááš áá áľ áłááá á ááľáĄ á áááŠáľ á°áá˝ áá á áŤá ááľá°ááĽáá áŁá á ááá˘
⢠âáá°ááጠá á˘áá¨ááŽá˝ á¨ááłááą á¨á°áá˝ áášá á´áááá-á°áŽá (AI-Driven) á áááá¸á á°áŤá˝ áááľááᢠá°áá˝ á°áá á á°ááĽáŻá¸á áłáŞáŤáᣠáľááá°áá ááááľ áŤáá¸áá á¨á°áá˝ áááłáá˘
⢠âá á¨áá°á á´áááá á¨á°áááĄáľ á¨á°áĄáĽ áŽáŞáŤá Songdo áĽá á¨ááá˘áŤá Forest City á á áá á°ááľ á°á áááá á¨ááááááŁá¸áᣠá°á á áᣠâá¨ááľ á¨á°áá˝â (Ghost Towns) ááá ááá°ááá˘
â4. á¨á á¨á ááĽá¨áľ áĽá á¨á áŤáŁá˘ áĽá á áá°á (Environmental Impact)
âá¨áá°ááą á¨á°áá˝ âá á¨ááá´ áĽá áŤááŚá-á ááŁâ á°áĽáá á˘áłááąáᣠá¨áááŁáłá áá°áľ áŤáą á¨áá°á á¨á áŤáŁá˘ áĽáááľ áŤáľá¨áľááá˘
⢠âáá°ááጠáĽááá á ááá á áááá˝ áááááŁáľ á¨ááá°á á¨áŽáááŞáľáŁ á¨áĽá¨áľ áĽá á¨ááľáłááľ áááľ á áŤáą á áááŽá á¨ááá á áśá áŤááŚá áá° á á¨á ááááá˘
⢠âá á°á¨ááŞá á á°ááĽáŽ áĽááľáłáľ á¨áá¸áááŞáŤ ááááśá˝ áá ááá ááľááłáá˝á ááááŁáľ á áąá áĽááľáłáľ áá á¨áá°á á á°á áĽáá°áááĽá á¨á áŤáŁá˘ áĽá á á°ááážá˝ á á¨áá°á áááł áĽá¨á°ááááľ ááá˘
âđŻ á¨áá áá፠áĽáŤááŚ
ââá ááľ á¨á°á áľáŹáłá áĽáá˛áá á¨ááŤá°ááá á¨á˘áá¨ááŽá˝ á¨á´áááá á á áá á¨á ááá ááááľ áá áááľ á¨á°áá˝ áá á áŤá á áááľ áĽá á°á¨áŁá á¨áá ááľáľá áĽá áľ?â á¨áĽááľá áĽááł áááľáá?
Via National Construction Magazine
@etconp
â¤5đĽ2
đá á¨áŤáŽá˝ á áŤáłá¸á ááááľ á¨á¤áľ áŞáŤá áá¨áá á áá˝áá á°áŁá
á¨á á˛áľ á á ᣠá¨á°á á¤áśá˝ áááľá á áľá°áłá°á á˘áŽ á¨á á¨áŤáá á°á¨áŤá áááááľá á á´áááá ááááá á ááá¨á á¨á˛ááłá áááᣠáá°áľ áĽáľáŤáá 500 áşá á¨áá á á¤áśá˝á áá° á˛áľá°á á áľááĽáˇáá˘
á¨á˘áŽá ááá á áľáľáľ á/ááŽáááľ áĽáá°ááášáľá¤ áá á á˛áľ á á°áŤá á á¨áŤáŽá˝ áá¨á áĽááłáá°áĽá á¨ááŤá°áá á¨áááá á áá áŤáá ááŁáĽá áŤá ááá ááááŤáłá áááť áá°á¨á á¨áá á¨áá á¨áá áá᪠áá á áá áŤáľááŤáá˘
á á á˛áą áá áá á¨áľ á á¨áŤáŽá˝ á áŤáłá¸á ááááľ áĽáť áá áá¨áá á¨ááá˝á á˛ááᣠááááĽáľ á á¨áááą á°á 30 áá á ááŤááŁá ááá ááááŤá á¨áá ፠áĽááľ áá á¨áľ áĽáť áááŞá á ááá°ááľ (á ááśá) ááá°ááá˘
á¨áá ááá á ááĽááą ááááŤáľ áĽáť á á¨áŤáŽá˝ á°á¨áŤáá á áľááĽá°á áá á°á á˘áŤáľáᥠáĽááł áá á¨áá¨á áá¨áŤá¨áľ áľáááá˝á á°á¨áŤáŽá˝ áá°á áĽáá°áááᣠá°áááżáá˘
á á áá áá áľ á¨áá áá°áľ áĽáŤáá áá á áá á á˘áá°áááľ (áŚáááá) ááá¨ááá á°á ááá áľ áĽá¨á°á°á¨á á˛ááᣠá á¨áŤáá á°á¨áŤá áá áłáá¨ááá áľ áŁáá áľááááľ ááá á á¨ááá ááá¸áá á ááá áá°áľ áá˝ááá˘
á á á ááá á á¨áááľ áááą á¨áŞáŤá ááá á á°áá˘á ááááľ áá°áľ áá´áł áááá á¨á ááąáľ ááááᣠá áĽáááš ááá˝ áááŤá¸á á¨ááŤá áá á¨á°á 30 á áá á ááá á áá áľááááľ ááľáĽ áĽáŤá áá áá¨áá áá˝á á¨á°á¨áá¨á áááá á á˝ááŚáľ á°áĽá°ááá˘
á°á¨áŤáŽá˝ á á¨áŤáŽá˝ áá á¨áአáľááá¸á áĽáť áŤáááá ááá áááť áá፠áá¨áá áĽáá°áááŁá¸áá ááĽáłá¸áá ááŤáá áĽáá°ááᣠá¨á°ááḠá˛ááᤠááááĽáľ ááá á˝ááŠá ááááłáľ á¨ááá¨áá á¨á´áááá ááťáťáŤ á á ááᎠáĽáá°áááĽáá áľ á áľáłáááá˘
Via AMN
@etconp
á¨á á˛áľ á á ᣠá¨á°á á¤áśá˝ áááľá á áľá°áłá°á á˘áŽ á¨á á¨áŤáá á°á¨áŤá áááááľá á á´áááá ááááá á ááá¨á á¨á˛ááłá áááᣠáá°áľ áĽáľáŤáá 500 áşá á¨áá á á¤áśá˝á áá° á˛áľá°á á áľááĽáˇáá˘
á¨á˘áŽá ááá á áľáľáľ á/ááŽáááľ áĽáá°ááášáľá¤ áá á á˛áľ á á°áŤá á á¨áŤáŽá˝ áá¨á áĽááłáá°áĽá á¨ááŤá°áá á¨áááá á áá áŤáá ááŁáĽá áŤá ááá ááááŤáłá áááť áá°á¨á á¨áá á¨áá á¨áá áá᪠áá á áá áŤáľááŤáá˘
á á á˛áą áá áá á¨áľ á á¨áŤáŽá˝ á áŤáłá¸á ááááľ áĽáť áá áá¨áá á¨ááá˝á á˛ááᣠááááĽáľ á á¨áááą á°á 30 áá á ááŤááŁá ááá ááááŤá á¨áá ፠áĽááľ áá á¨áľ áĽáť áááŞá á ááá°ááľ (á ááśá) ááá°ááá˘
á¨áá ááá á ááĽááą ááááŤáľ áĽáť á á¨áŤáŽá˝ á°á¨áŤáá á áľááĽá°á áá á°á á˘áŤáľáᥠáĽááł áá á¨áá¨á áá¨áŤá¨áľ áľáááá˝á á°á¨áŤáŽá˝ áá°á áĽáá°áááᣠá°áááżáá˘
á á áá áá áľ á¨áá áá°áľ áĽáŤáá áá á áá á á˘áá°áááľ (áŚáááá) ááá¨ááá á°á ááá áľ áĽá¨á°á°á¨á á˛ááᣠá á¨áŤáá á°á¨áŤá áá áłáá¨ááá áľ áŁáá áľááááľ ááá á á¨ááá ááá¸áá á ááá áá°áľ áá˝ááá˘
á á á ááá á á¨áááľ áááą á¨áŞáŤá ááá á á°áá˘á ááááľ áá°áľ áá´áł áááá á¨á ááąáľ ááááᣠá áĽáááš ááá˝ áááŤá¸á á¨ááŤá áá á¨á°á 30 á áá á ááá á áá áľááááľ ááľáĽ áĽáŤá áá áá¨áá áá˝á á¨á°á¨áá¨á áááá á á˝ááŚáľ á°áĽá°ááá˘
á°á¨áŤáŽá˝ á á¨áŤáŽá˝ áá á¨áአáľááá¸á áĽáť áŤáááá ááá áááť áá፠áá¨áá áĽáá°áááŁá¸áá ááĽáłá¸áá ááŤáá áĽáá°ááᣠá¨á°ááḠá˛ááᤠááááĽáľ ááá á˝ááŠá ááááłáľ á¨ááá¨áá á¨á´áááá ááťáťáŤ á á ááᎠáĽáá°áááĽáá áľ á áľáłáááá˘
Via AMN
@etconp
â¤9đ1
đá áŽááľáľáŤáá˝á ááá á¨áááą áááá áĽáŤááá˝ ááá˝ ááááľ áĽááłááŁá¸á á°ááá
đާá¨á¨á°áá áá°á¨á° áááľ áááľá´á á¨áŽááľáľáŤáá˝á ááá á áá á áá á°ááłáłáŞ áĽáá˛ááá ááá á°á áĽá ááľáĽáľáĽ áĽáá˛áá áĽá ááĽáľ á¨ááááłááľá áľ á¨ááá áá á á°áŤáŤá á¨áááą áĽáŤááá˝á ááá˝ ááľá áľ á¨ááŤáľá˝á ááááľ á°áŤááˇááĄáĄ
á¨ááááľ ááľá¨áŠ áá á¨á°áááľ ááĄá á/á˛á¤áł á¨áľáááł á áľáŤáľ (áś/á) á ááá á¨áᥠá ááá˝ á°ááŚá˝ áĽá áááŞáŤáá˝ á ááŁáŤáľ á°áááᢠáĽá á°ááŁá˘ á ááľá¨á ááĽááąá á áľá áĽá ááŹáľ á ááá¨áľ á¨áĽáŤá áŁáá á°ááŁáŤá ááľá¨á áĽáá°ááᣠá°ááá¨áááĄáĄ
á ááááą á¨áŽááľáľáŤáá˝á á˘ááąáľáľáŞ áááľ á᪠áľáŤ á áľááá á˘áá áá ááááá á°á á áá ááť áľáŤ á°ááŤáŽá˝áŁ áá፠áá á áŤáľá áá ááŤáŞáá˝ á á°ááŤáŠ ááá° ááłáŽá˝ áá á¨áľáŤ ááá á á°á á áľáá á á¨á°ááą áĽáŤááá˝áŁ á¨á˘áľáŽáľáŤ áŽááľáľáŤáá˝á áŁááľááŁá á¨áŽááľáľáŤáá˝á á¨ááááŁá á¨áĽááľ áá¨áá፠áááŞáŤ á¨áá áĽáá˛áá á¨áŽááľáľáŤáá˝á ááá áááľ á˘ááľá˛áľáŠáľ á¨áááŤáŤ á°ááśá˝ á á áá áááĄáĄ
á¨áá áá á°áŤááá á¨áŽááľáľáŤáá˝á á˘ááąáľáľáŞá á¨áááŞáąá á¨á˘áŽáá ááľááľ á ááá á á¨áá°á¨á° áááľ á ááłáŽá˝á á áááááľá áááá˝ á°á á¨áľáŤ áĽáľá á ááá á á¨ááľ áŤáá á¨áá°á áľááť á¨áááľ ááľáĽ á ááľááŁáľ á ááá á¨áá¨ááá á¨áááŁáł ááŽáááśá˝ á¨áá á á áŁá¸áá áĽáŤáľáŁ á°á áááľ áĽá á¨á᪠ááŁá˘ááľ ááá á°á¨áľáá áĽáá˛á¨ááá áááľá¨á áááá áἠá¨áá á¨ááĽáĽá áľáááľ áááááľ áŤáľáááá á°áĽáááĄáĄ
á¨áŽáá°áľáŤáá˝á á˘ááąáľáľáŞ áá¨ááá˝á áĽá ááĽááśá˝á á á ááľ ááľ ááááľ á¨ááŤáľá˝á áĽá á¨ááá á¨20 áĽáľá¨ 30 á ááś á¨ááááá á˝áá á¨áááł á˛áľá°á á áá˛áŤ ááá ááá á¨ááľá°ááá áá á á°áŤáŤá á ááŤáł áľáŤáá˝á áĽá¨á°á°áŤ áĽáá°áá ááá¸áááĄáĄ
á ááááą áá á¨á°á ᪠á°áááľ á¨áľáŤ ááááá˝ áĽá á¨ááá á ááŤáŽá˝ á°áłáľáááá˘
Via ááá
@etconp
đާá¨á¨á°áá áá°á¨á° áááľ áááľá´á á¨áŽááľáľáŤáá˝á ááá á áá á áá á°ááłáłáŞ áĽáá˛ááá ááá á°á áĽá ááľáĽáľáĽ áĽáá˛áá áĽá ááĽáľ á¨ááááłááľá áľ á¨ááá áá á á°áŤáŤá á¨áááą áĽáŤááá˝á ááá˝ ááľá áľ á¨ááŤáľá˝á ááááľ á°áŤááˇááĄáĄ
á¨ááááľ ááľá¨áŠ áá á¨á°áááľ ááĄá á/á˛á¤áł á¨áľáááł á áľáŤáľ (áś/á) á ááá á¨áᥠá ááá˝ á°ááŚá˝ áĽá áááŞáŤáá˝ á ááŁáŤáľ á°áááᢠáĽá á°ááŁá˘ á ááľá¨á ááĽááąá á áľá áĽá ááŹáľ á ááá¨áľ á¨áĽáŤá áŁáá á°ááŁáŤá ááľá¨á áĽáá°ááᣠá°ááá¨áááĄáĄ
á ááááą á¨áŽááľáľáŤáá˝á á˘ááąáľáľáŞ áááľ á᪠áľáŤ á áľááá á˘áá áá ááááá á°á á áá ááť áľáŤ á°ááŤáŽá˝áŁ áá፠áá á áŤáľá áá ááŤáŞáá˝ á á°ááŤáŠ ááá° ááłáŽá˝ áá á¨áľáŤ ááá á á°á á áľáá á á¨á°ááą áĽáŤááá˝áŁ á¨á˘áľáŽáľáŤ áŽááľáľáŤáá˝á áŁááľááŁá á¨áŽááľáľáŤáá˝á á¨ááááŁá á¨áĽááľ áá¨áá፠áááŞáŤ á¨áá áĽáá˛áá á¨áŽááľáľáŤáá˝á ááá áááľ á˘ááľá˛áľáŠáľ á¨áááŤáŤ á°ááśá˝ á á áá áááĄáĄ
á¨áá áá á°áŤááá á¨áŽááľáľáŤáá˝á á˘ááąáľáľáŞá á¨áááŞáąá á¨á˘áŽáá ááľááľ á ááá á á¨áá°á¨á° áááľ á ááłáŽá˝á á áááááľá áááá˝ á°á á¨áľáŤ áĽáľá á ááá á á¨ááľ áŤáá á¨áá°á áľááť á¨áááľ ááľáĽ á ááľááŁáľ á ááá á¨áá¨ááá á¨áááŁáł ááŽáááśá˝ á¨áá á á áŁá¸áá áĽáŤáľáŁ á°á áááľ áĽá á¨á᪠ááŁá˘ááľ ááá á°á¨áľáá áĽáá˛á¨ááá áááľá¨á áááá áἠá¨áá á¨ááĽáĽá áľáááľ áááááľ áŤáľáááá á°áĽáááĄáĄ
á¨áŽáá°áľáŤáá˝á á˘ááąáľáľáŞ áá¨ááá˝á áĽá ááĽááśá˝á á á ááľ ááľ ááááľ á¨ááŤáľá˝á áĽá á¨ááá á¨20 áĽáľá¨ 30 á ááś á¨ááááá á˝áá á¨áááł á˛áľá°á á áá˛áŤ ááá ááá á¨ááľá°ááá áá á á°áŤáŤá á ááŤáł áľáŤáá˝á áĽá¨á°á°áŤ áĽáá°áá ááá¸áááĄáĄ
á ááááą áá á¨á°á ᪠á°áááľ á¨áľáŤ ááááá˝ áĽá á¨ááá á ááŤáŽá˝ á°áłáľáááá˘
Via ááá
@etconp
â¤3đ3
đď¸ á¨áá፠á°áá°ááŹáľ (Payment Certificate) áĽá á¨áá á áá ፠(QTO) áá á¨áłá áááľ
á áŽááľáľáŤáá˝á ááá á¨áá°áŠ á˛áŞá á˘áá ááŽá˝áŁ áŽáľáľ á˘áá ááŽá˝áŁ áłáá˛á˛ á°ááŹá¨áŽá˝ áĽá ááŽáááľ ááááŽá˝ ááŤááá¸á á¨ááᥠá áľááá á¨áá፠áĽá á¨áŽááľáŤáľ á áľá°áłá°á áááľ! đđ
â Cumulative Work Executed â áĽáľá¨ á áá áľá¨áľ á¨á°á áááá á á áá á¨áĽáŤ áá áá˘
â Advance Payment â áĽáŤá á¨áááአá ááľ ááŽááľáŤáá°áŠ á¨áá°áĽ á áľá áááŤá˘
â Interim Payment â á á°á¨ááá á¨áĽáŤ áá á áá á¨áľ á á¨ááá á¨áá¨áá áááŤá˘
â Final Payment â ááŽáááą á¨á°á ááá á áá á¨ááá¸á á¨áá¨á¨áť áááŤá˘
â Retention â áááľááśá˝ ááľáľá á°áĽá á¨áá፠á¨ááááľ áá áá˘
â Rebate â á áá˝ ááá á¨áŽááľáŤáą áá á¨ááááľ áá áá˘
â Provisional Acceptance â ááŽáááą á áááŤá áááł á¨ááá áá áľ á°á¨áá˘
â Final Acceptance â ááá áá´áłáá˝ á¨á°áá á áá á¨áá°áĽ á¨áá¨á¨áť á á áá˘
â Defects Liability Period (DLP) â áŽááľáŤáá°áŠ á¨áłáŠ ááľááśá˝á á¨ááŤáľá°áŤááá áľ á¨ááľáľá ááá˘
â Addition & Deduction â á áŽááľáŤáą áá á¨áá¨áአááá á¨ááááą áá áá˝á˘
â Advance Repayment â ááľá á¨á°á¨ááá á áľá áá፠á ááá áááŤáá˝ á¨ááááľá áľ áá°áľá˘
â Materials on Site â á áłááľ áá áŤá áĽá ááá፠áĽá á¨áá áááŁáł ááłááśá˝á˘
â Liquidated Damages (LD) â á ááŽáááľ áááá¨áľ ááááŤáľ á áŽááľáŤáą áá á¨áľ á¨áá¨áá á áŁáľá˘
â Previous Payment â á áá°ááľ á¨áá፠á°áá°ááŹáśá˝ á¨á°á¨áá áá áá˘
đ Quantity Take-Off (QTO) áá áááááŚ
đš á¨áŽááľáŤáľ áá á (Contract Quantity) áĽá á¨á°áá¸á áá á (Executed Quantity) ááááá
đš á¨áŽááľáŤáľ áá (Contract Amount) áĽá á¨á°áá¸á á¨áĽáŤ áá (Executed Amount) áá¨áááĽ
đĄ áĽááá á áááľ á áĽáááľ áá¨áłáľ áľáááá á¨áá፠á°áá°ááŹáľ ááá áľáŁ á¨ááŽáááľ á᪠ááĽáĽá áĽá á¨áŽááľáŤáľ á áľá°áłá°á áá áľáá áá ááŤááłáᢠđď¸đđ°
đˇââď¸ áááááá á˛áŞá á˘áá ááᣠáłáá˛á˛ á°ááŹá¨á ááá áŽááľáľáŤáá˝á áŁáá፠á¨ááľ ááłáá á¨ááᥠáá á¨áłá á¨áŽááľáŤáľ áĽá á¨áá፠á áľá°áłá°á áááľ áá¸áᢠđ§đ
đď¸ Payment Certificate & Quantity Take-Off (QTO) Basics for Construction Professionals
Understanding payment certificates and quantity take-off (QTO) is essential for every Civil Engineer, Quantity Surveyor, and Construction Professional. đđ
This note highlights key terms commonly used in construction contract administration:
â Cumulative Work Executed â Total value of work completed to date.
â Advance Payment â Initial payment made before work starts.
â Interim Payment â Periodic payment based on completed work.
â Final Payment â Last payment issued after project completion.
â Retention â Portion of payment withheld as security against defects.
â Rebate â Discount or reduction in contract value.
â Provisional Acceptance â Temporary acceptance before the defects liability period ends.
â Final Acceptance â Official handover after all obligations are fulfilled.
â Defects Liability Period (DLP) â Period during which the contractor must rectify defects.
â Additions & Deductions â Adjustments made to the contract amount.
â Advance Repayment â Recovery of advance payments from subsequent certificates.
â Materials on Site â Approved materials stored on-site and eligible for payment.
â Liquidated Damages (LD) â Compensation for delays as specified in the contract.
â Previous Payment â Amount certified and paid in earlier certificates.
đ Quantity Take-Off (QTO) compares:
* Contract Quantity vs. Executed Quantity
* Contract Amount vs. Executed Amount
Mastering these concepts helps ensure accurate valuation, payment certification, cost control, and successful project delivery. đ§đ°đ
#CivilEngineering #QuantitySurveying #ConstructionManagement #PaymentCertificate #QTO #ContractAdministration #ProjectControl #ConstructionIndustry #EngineeringEducation #CostManagement
@etconp
á áŽááľáľáŤáá˝á ááá á¨áá°áŠ á˛áŞá á˘áá ááŽá˝áŁ áŽáľáľ á˘áá ááŽá˝áŁ áłáá˛á˛ á°ááŹá¨áŽá˝ áĽá ááŽáááľ ááááŽá˝ ááŤááá¸á á¨ááᥠá áľááá á¨áá፠áĽá á¨áŽááľáŤáľ á áľá°áłá°á áááľ! đđ
â Cumulative Work Executed â áĽáľá¨ á áá áľá¨áľ á¨á°á áááá á á áá á¨áĽáŤ áá áá˘
â Advance Payment â áĽáŤá á¨áááአá ááľ ááŽááľáŤáá°áŠ á¨áá°áĽ á áľá áááŤá˘
â Interim Payment â á á°á¨ááá á¨áĽáŤ áá á áá á¨áľ á á¨ááá á¨áá¨áá áááŤá˘
â Final Payment â ááŽáááą á¨á°á ááá á áá á¨ááá¸á á¨áá¨á¨áť áááŤá˘
â Retention â áááľááśá˝ ááľáľá á°áĽá á¨áá፠á¨ááááľ áá áá˘
â Rebate â á áá˝ ááá á¨áŽááľáŤáą áá á¨ááááľ áá áá˘
â Provisional Acceptance â ááŽáááą á áááŤá áááł á¨ááá áá áľ á°á¨áá˘
â Final Acceptance â ááá áá´áłáá˝ á¨á°áá á áá á¨áá°áĽ á¨áá¨á¨áť á á áá˘
â Defects Liability Period (DLP) â áŽááľáŤáá°áŠ á¨áłáŠ ááľááśá˝á á¨ááŤáľá°áŤááá áľ á¨ááľáľá ááá˘
â Addition & Deduction â á áŽááľáŤáą áá á¨áá¨áአááá á¨ááááą áá áá˝á˘
â Advance Repayment â ááľá á¨á°á¨ááá á áľá áá፠á ááá áááŤáá˝ á¨ááááľá áľ áá°áľá˘
â Materials on Site â á áłááľ áá áŤá áĽá ááá፠áĽá á¨áá áááŁáł ááłááśá˝á˘
â Liquidated Damages (LD) â á ááŽáááľ áááá¨áľ ááááŤáľ á áŽááľáŤáą áá á¨áľ á¨áá¨áá á áŁáľá˘
â Previous Payment â á áá°ááľ á¨áá፠á°áá°ááŹáśá˝ á¨á°á¨áá áá áá˘
đ Quantity Take-Off (QTO) áá áááááŚ
đš á¨áŽááľáŤáľ áá á (Contract Quantity) áĽá á¨á°áá¸á áá á (Executed Quantity) ááááá
đš á¨áŽááľáŤáľ áá (Contract Amount) áĽá á¨á°áá¸á á¨áĽáŤ áá (Executed Amount) áá¨áááĽ
đĄ áĽááá á áááľ á áĽáááľ áá¨áłáľ áľáááá á¨áá፠á°áá°ááŹáľ ááá áľáŁ á¨ááŽáááľ á᪠ááĽáĽá áĽá á¨áŽááľáŤáľ á áľá°áłá°á áá áľáá áá ááŤááłáᢠđď¸đđ°
đˇââď¸ áááááá á˛áŞá á˘áá ááᣠáłáá˛á˛ á°ááŹá¨á ááá áŽááľáľáŤáá˝á áŁáá፠á¨ááľ ááłáá á¨ááᥠáá á¨áłá á¨áŽááľáŤáľ áĽá á¨áá፠á áľá°áłá°á áááľ áá¸áᢠđ§đ
đď¸ Payment Certificate & Quantity Take-Off (QTO) Basics for Construction Professionals
Understanding payment certificates and quantity take-off (QTO) is essential for every Civil Engineer, Quantity Surveyor, and Construction Professional. đđ
This note highlights key terms commonly used in construction contract administration:
â Cumulative Work Executed â Total value of work completed to date.
â Advance Payment â Initial payment made before work starts.
â Interim Payment â Periodic payment based on completed work.
â Final Payment â Last payment issued after project completion.
â Retention â Portion of payment withheld as security against defects.
â Rebate â Discount or reduction in contract value.
â Provisional Acceptance â Temporary acceptance before the defects liability period ends.
â Final Acceptance â Official handover after all obligations are fulfilled.
â Defects Liability Period (DLP) â Period during which the contractor must rectify defects.
â Additions & Deductions â Adjustments made to the contract amount.
â Advance Repayment â Recovery of advance payments from subsequent certificates.
â Materials on Site â Approved materials stored on-site and eligible for payment.
â Liquidated Damages (LD) â Compensation for delays as specified in the contract.
â Previous Payment â Amount certified and paid in earlier certificates.
đ Quantity Take-Off (QTO) compares:
* Contract Quantity vs. Executed Quantity
* Contract Amount vs. Executed Amount
Mastering these concepts helps ensure accurate valuation, payment certification, cost control, and successful project delivery. đ§đ°đ
#CivilEngineering #QuantitySurveying #ConstructionManagement #PaymentCertificate #QTO #ContractAdministration #ProjectControl #ConstructionIndustry #EngineeringEducation #CostManagement
@etconp
â¤18
Forwarded from Kelemat Ads
đ Need Content That Gets Results?
Meet Abrham Alemu â a creative specialist helping brands grow through powerful content and high-performing TikTok videos.
â TikTok Content Creation
â Content Strategy
â Brand Positioning
â Motion Graphics
Check out his work:
https://vt.tiktok.com/ZSQmDMqkf/
https://vt.tiktok.com/ZSQmdrMJg/
https://vt.tiktok.com/ZSQmUdBJK/
đ +251942065130
đ˛ @Rasab_7
Ready to elevate your brand? Contact Abrham today.
Meet Abrham Alemu â a creative specialist helping brands grow through powerful content and high-performing TikTok videos.
â TikTok Content Creation
â Content Strategy
â Brand Positioning
â Motion Graphics
Check out his work:
https://vt.tiktok.com/ZSQmDMqkf/
https://vt.tiktok.com/ZSQmdrMJg/
https://vt.tiktok.com/ZSQmUdBJK/
đ +251942065130
đ˛ @Rasab_7
Ready to elevate your brand? Contact Abrham today.
â¤2
đ á¨á°áá˝ áľááłá˝áá áĽáá´áľ ááááŠáłá?
⢠âá¨90 á°á¨ááľ á á (The 90-Second Rule)
á¨áľá-ááŚá áŁáááŤáá˝ áĽáá°ááááŠáľáŁ á ááľ á°á á á°ááşá á¨á á á¨áŽáááŞáľ ááľááł áĽáť áŁáá ááááľ áá á˛áŤááľ á 90 á°á¨ááľ ááľáĽ á¨á°áŤáááľá á¨ááááľ áľááľ ááłá¨áľ ááááŤáá˘
á á ááťáŠ áá áąáá˝áŁ ááá˝á á¨á°ááŤáŠ á¨áľá-á áá áá áśá˝ (Facades) áŁáá áľ ááááľ áá á˛áŤááľ á áĽááŽá áááááᣠá¨á°áľáł ááááá áŤáááŤáá˘
⢠âá¨á á¨ááá´ áŚáłáá˝ ááľááľ (The Green Effect)
á á¨á°á ááá ááľáĽ áááŽá˝á á á¨ááá´ áľááŤáá˝ áá áĽáá ááá áľ áĽáť á áá°ááá˘
á áĽááľ áĽáá°á°á¨ááá áᣠá áłáááľ 2 á°ááľ áĽáť á á á¨ááá´ áŚáłáá˝ ááľáĽ ááłáá á¨á°áá˝á á¨áá ፠á á á (Creativity) á á¨áá°á áááł áá¨áá¨ááá˘
á áá á¨á°áá˝á á á˛áľ á á ᣠáá áĽá¨á°á°áŠ áŤááľá á¨áŽáŞá°á áááśá˝á áááŽá˝ áľááᣠá¨á áá áá áľ áŁáá á¨á ááĄá áá˝áľá á¨áᎠáľááľ áĽáá´áľ áĽá¨áá¨áŠáľ áĽáá°áá ááááľ áľá˝ááá á˘
⢠âá¨ááĽáŤáľ (Lighting) áłáááľáŚ á¨áá˝áľ á¨á°á áá áľ á¨ááá°áá á ááĽáŤáľ á˛ááá ááá˘
á˘áŤá áá áŤá ááĽáŤáśá˝ (Warm lights) á°áá˝á áá áĽáá˛áá áĽáá˛á¨áá á˛áŤá°ááᣠááá á°áá ááĽáŤáśá˝ (Cool lights) á°áá áááľáá á¨áľáŤ áľááľá áááĽáŤáá˘
Via National Magazine
@etconp
⢠âá¨90 á°á¨ááľ á á (The 90-Second Rule)
á¨áľá-ááŚá áŁáááŤáá˝ áĽáá°ááááŠáľáŁ á ááľ á°á á á°ááşá á¨á á á¨áŽáááŞáľ ááľááł áĽáť áŁáá ááááľ áá á˛áŤááľ á 90 á°á¨ááľ ááľáĽ á¨á°áŤáááľá á¨ááááľ áľááľ ááłá¨áľ ááááŤáá˘
á á ááťáŠ áá áąáá˝áŁ ááá˝á á¨á°ááŤáŠ á¨áľá-á áá áá áśá˝ (Facades) áŁáá áľ ááááľ áá á˛áŤááľ á áĽááŽá áááááᣠá¨á°áľáł ááááá áŤáááŤáá˘
⢠âá¨á á¨ááá´ áŚáłáá˝ ááľááľ (The Green Effect)
á á¨á°á ááá ááľáĽ áááŽá˝á á á¨ááá´ áľááŤáá˝ áá áĽáá ááá áľ áĽáť á áá°ááá˘
á áĽááľ áĽáá°á°á¨ááá áᣠá áłáááľ 2 á°ááľ áĽáť á á á¨ááá´ áŚáłáá˝ ááľáĽ ááłáá á¨á°áá˝á á¨áá ፠á á á (Creativity) á á¨áá°á áááł áá¨áá¨ááá˘
á áá á¨á°áá˝á á á˛áľ á á ᣠáá áĽá¨á°á°áŠ áŤááľá á¨áŽáŞá°á áááśá˝á áááŽá˝ áľááᣠá¨á áá áá áľ áŁáá á¨á ááĄá áá˝áľá á¨áᎠáľááľ áĽáá´áľ áĽá¨áá¨áŠáľ áĽáá°áá ááááľ áľá˝ááá á˘
⢠âá¨ááĽáŤáľ (Lighting) áłáááľáŚ á¨áá˝áľ á¨á°á áá áľ á¨ááá°áá á ááĽáŤáľ á˛ááá ááá˘
á˘áŤá áá áŤá ááĽáŤáśá˝ (Warm lights) á°áá˝á áá áĽáá˛áá áĽáá˛á¨áá á˛áŤá°ááᣠááá á°áá ááĽáŤáśá˝ (Cool lights) á°áá áááľáá á¨áľáŤ áľááľá áááĽáŤáá˘
Via National Magazine
@etconp
â¤5đ5
áá
áá áŤááá ?đ
âď¸1 áśáá á á˘áŤá rial 1.8 million áá đáĽá áá°á billionaire áĽááá áĽáá´?đ
áááŤá áĽááľ đŤĄ
@etconp
âď¸1 áśáá á á˘áŤá rial 1.8 million áá đáĽá áá°á billionaire áĽááá áĽáá´?đ
áááŤá áĽááľ đŤĄ
@etconp
đ¤Ł5â¤3
đá¨á˝áŤá áá áá áá°áĽ á¨á°áŤáá
áááá áááłáá á¨áá¨á ááľáłáááŤ
á°ááá˝ á¨á á˛áľ á á ᣠá¤áśá˝ áááľ áŽáááŹá˝á á 40/60 á¨á¤áľ áááľ ááŽááŤá áŤáľáááŁá¸á á¨á፠áááŞáŤ á ááť áľá á¨ááá áááľ á¤áśá˝á áĽá á áŤááłá ááŽáááľ á¨á°ááᥠáááľ á¤áśá˝á á á¨á¨áł áá°á áááá˝ áááľá°ááá 8á áá áĽá 2á áá ááá˝ á¨á¨áł á á°ááłáłá áá á á ááľ á¨á¨á¨áł á°ááľ áááŁáą áĽá á¨á¨á¨áłá 1á á°á¨á á á¸áááá˝ á¨áááŚáľ 05 áá 2018 á.á ááᎠáŁááľ á¨áľáŤ áááľ (á áłáá áá áá á¨ááŽ) áĽáľá¨ á°á 5 áá 2018 á.á á¨á˝áŤá áá áľáá¨ááá ááá¨áłá˝á ááłááááĄáĄ
ááá áĽáá á¨á˛áľá°á áááŤá¨áĽ áĽá á°áŤáŤážá˝ áŤááąáľ á¨áŁáá á¨áááἠáááá áááá¨áľ á ááá á¨áŁá¨á á¨áľáŤ áááľá áłáłá˘ á ááľá¨á áá°á¨á᪠5 ( á ááľáľ ) á°á¨áłáłá á¨áľáŤ áááľ á¨á°á 8 áá 2018 á/á áĽáľá¨ á°á 12 áá 2018 á.á áľá¨áľ á¨á°áŤáá á ááá áá°á á˛á á á°ááááá˝á á¨ááá፠áŚáł á á áŤá ááá á á áá ááŞááťá˝á á áŠá á¨áá á á áŁá˝áá á áľá áááł á ááááľ á á°ááá¸á á¨á˝áŤá áá áá áá°áĽ ááľáĽ áá ááá¸á áĽááľáľá˝á áĽáŞ á¨áá¨á áá˝á áááá áĽááłáááááĄáĄ
@etconp
áááá áááłáá á¨áá¨á ááľáłáááŤ
á°ááá˝ á¨á á˛áľ á á ᣠá¤áśá˝ áááľ áŽáááŹá˝á á 40/60 á¨á¤áľ áááľ ááŽááŤá áŤáľáááŁá¸á á¨á፠áááŞáŤ á ááť áľá á¨ááá áááľ á¤áśá˝á áĽá á áŤááłá ááŽáááľ á¨á°ááᥠáááľ á¤áśá˝á á á¨á¨áł áá°á áááá˝ áááľá°ááá 8á áá áĽá 2á áá ááá˝ á¨á¨áł á á°ááłáłá áá á á ááľ á¨á¨á¨áł á°ááľ áááŁáą áĽá á¨á¨á¨áłá 1á á°á¨á á á¸áááá˝ á¨áááŚáľ 05 áá 2018 á.á ááᎠáŁááľ á¨áľáŤ áááľ (á áłáá áá áá á¨ááŽ) áĽáľá¨ á°á 5 áá 2018 á.á á¨á˝áŤá áá áľáá¨ááá ááá¨áłá˝á ááłááááĄáĄ
ááá áĽáá á¨á˛áľá°á áááŤá¨áĽ áĽá á°áŤáŤážá˝ áŤááąáľ á¨áŁáá á¨áááἠáááá áááá¨áľ á ááá á¨áŁá¨á á¨áľáŤ áááľá áłáłá˘ á ááľá¨á áá°á¨á᪠5 ( á ááľáľ ) á°á¨áłáłá á¨áľáŤ áááľ á¨á°á 8 áá 2018 á/á áĽáľá¨ á°á 12 áá 2018 á.á áľá¨áľ á¨á°áŤáá á ááá áá°á á˛á á á°ááááá˝á á¨ááá፠áŚáł á á áŤá ááá á á áá ááŞááťá˝á á áŠá á¨áá á á áŁá˝áá á áľá áááł á ááááľ á á°ááá¸á á¨á˝áŤá áá áá áá°áĽ ááľáĽ áá ááá¸á áĽááľáľá˝á áĽáŞ á¨áá¨á áá˝á áááá áĽááłáááááĄáĄ
@etconp
â¤6đ1
đJOB VACANCY
Project Manager at Compass Construction
Deadline: 2026-06-26
Experience: 8+ yrs
Oversee highârise construction projects as a Project Manager, coordinating teams, managing timelines and budgets, and ensuring technical and regulatory compliance.
⢠Lead and oversee highârise building projects
⢠Coordinate project activities with stakeholders
⢠Manage schedules and budgets
⢠Ensure compliance with engineering standards
How to Apply
Interested applicants who meet the above criteria are invited to apply within 10 working days from the date of this advertisement by submitting non-returnable copies of original documents at the office found at Gorgorios Roundabout, Welosefer Road, Amanuelwa Building, 2nd floor.
For More information: Telephone: +251 0114 70 12 87 // +251 907 71 72 73
@etconp
Project Manager at Compass Construction
Deadline: 2026-06-26
Experience: 8+ yrs
Oversee highârise construction projects as a Project Manager, coordinating teams, managing timelines and budgets, and ensuring technical and regulatory compliance.
⢠Lead and oversee highârise building projects
⢠Coordinate project activities with stakeholders
⢠Manage schedules and budgets
⢠Ensure compliance with engineering standards
How to Apply
Interested applicants who meet the above criteria are invited to apply within 10 working days from the date of this advertisement by submitting non-returnable copies of original documents at the office found at Gorgorios Roundabout, Welosefer Road, Amanuelwa Building, 2nd floor.
For More information: Telephone: +251 0114 70 12 87 // +251 907 71 72 73
@etconp
â¤3đ2
Forwarded from Kelemat Ads
áĽá á áľá á ááá á°á¨áá ááá
á á¤ááľáľáŞá áĽá¨á°áá á áĽáŤ ááááŠđ
á á¤ááľáľáŞá áá áľá ááá˝ á¨áá°á áá á¨Professional_Tutors áľáá á á ááá°áľ á¨áááá áľáááľ áľááá áŁáá ááááľ á¨áá á¨á˝ áá°áąá á áĽááľ áĽá á áá ááááľ áááááâ
á°áá°ááŹáľ á ááťđĽ°
áŁáá áľ ááá á Online áááŠ
đŻ áá áááá¨áľ áá˝áá?
đ ááá áŤá (á¨áŹá áĽáľá¨ 12á ááá)
đ á¨áŠáá¨áá˛á˛ á°ááŞáá˝ áĽá á°ááŤááá˝
đ áááľ áŤáá¸á á áľá ááá˝ áĽá áŁáááŤáá˝
đ á á á¨ááľá°áá áĽáááľ áĽá áĽáŠ á¨áááŁáŁáľ á˝ááł áŤáá¸áá˘
á°ááĽáá áá¤áłáááľáá áŤáłáľáâď¸
áĽáŤáľá á áá˘ááľá áá¨ááŠđ
á¨ááááá˘áŤ ááá đ
https://forms.gle/VAzHytRx7V8av6hR8
áĽáŤá áŤáááľ á @extremeconsultancy á áŠá áŤáááŠáá˘
áťááá˝áá áááááđ
https://t.me/+KcrwCu8eoDUxZTM0
á á¤ááľáľáŞá áĽá¨á°áá á áĽáŤ ááááŠđ
á á¤ááľáľáŞá áá áľá ááá˝ á¨áá°á áá á¨Professional_Tutors áľáá á á ááá°áľ á¨áááá áľáááľ áľááá áŁáá ááááľ á¨áá á¨á˝ áá°áąá á áĽááľ áĽá á áá ááááľ áááááâ
á°áá°ááŹáľ á ááťđĽ°
áŁáá áľ ááá á Online áááŠ
đŻ áá áááá¨áľ áá˝áá?
đ ááá áŤá (á¨áŹá áĽáľá¨ 12á ááá)
đ á¨áŠáá¨áá˛á˛ á°ááŞáá˝ áĽá á°ááŤááá˝
đ áááľ áŤáá¸á á áľá ááá˝ áĽá áŁáááŤáá˝
đ á á á¨ááľá°áá áĽáááľ áĽá áĽáŠ á¨áááŁáŁáľ á˝ááł áŤáá¸áá˘
á°ááĽáá áá¤áłáááľáá áŤáłáľáâď¸
áĽáŤáľá á áá˘ááľá áá¨ááŠđ
á¨ááááá˘áŤ ááá đ
https://forms.gle/VAzHytRx7V8av6hR8
áĽáŤá áŤáááľ á @extremeconsultancy á áŠá áŤáááŠáá˘
áťááá˝áá áááááđ
https://t.me/+KcrwCu8eoDUxZTM0
â¤3
JOB VACANCY
Sanitary Engineer at EF Architects And Engineers Consulting Plc
Deadline: 2026-06-26
Experience: 5+ yrs
Responsible for designing and overseeing sanitary engineering projects in Addis Ababa, ensuring compliance with regulations and client requirements.
⢠Design sanitary systems for construction projects
⢠Prepare technical drawings and specifications
⢠Coordinate with clients and contractors
⢠Ensure compliance with local regulations
⢠Supervise installation and commissioning
Contact Details:
Address:- Lamberet Lame Dairy (Shola Milk) Building first floors 108. Yeka, Addis Ababa, Ethiopia.
đŠEmail Us :-efheadoffice1@gmail.com
Call Us
+251 116 677479
+251 911 240283
@etconp
Sanitary Engineer at EF Architects And Engineers Consulting Plc
Deadline: 2026-06-26
Experience: 5+ yrs
Responsible for designing and overseeing sanitary engineering projects in Addis Ababa, ensuring compliance with regulations and client requirements.
⢠Design sanitary systems for construction projects
⢠Prepare technical drawings and specifications
⢠Coordinate with clients and contractors
⢠Ensure compliance with local regulations
⢠Supervise installation and commissioning
Contact Details:
Address:- Lamberet Lame Dairy (Shola Milk) Building first floors 108. Yeka, Addis Ababa, Ethiopia.
đŠEmail Us :-efheadoffice1@gmail.com
Call Us
+251 116 677479
+251 911 240283
@etconp
â¤9đ2đĽ°1
đJOB VACANCY
Construction Engineer at Compass Construction
Deadline: 2026-06-26
Experience: 5+ yrs
Responsible for managing highârise building construction projects, ensuring technical quality, safety, and schedule adherence while coordinating site operations.
⢠Oversee high-rise construction projects
⢠Manage site activities and contractor coordination
⢠Ensure compliance with design specifications and safety regulations
⢠Maintain project schedules and budgets
How to Apply
Interested applicants who meet the above criteria are invited to apply within 10 working days from the date of this advertisement by submitting non-returnable copies of original documents at the office found at Gorgorios Roundabout, Welosefer Road, Amanuelwa Building, 2nd floor.
For More information: Telephone: +251 0114 70 12 87 // +251 907 71 72 73
@etconp
Construction Engineer at Compass Construction
Deadline: 2026-06-26
Experience: 5+ yrs
Responsible for managing highârise building construction projects, ensuring technical quality, safety, and schedule adherence while coordinating site operations.
⢠Oversee high-rise construction projects
⢠Manage site activities and contractor coordination
⢠Ensure compliance with design specifications and safety regulations
⢠Maintain project schedules and budgets
How to Apply
Interested applicants who meet the above criteria are invited to apply within 10 working days from the date of this advertisement by submitting non-returnable copies of original documents at the office found at Gorgorios Roundabout, Welosefer Road, Amanuelwa Building, 2nd floor.
For More information: Telephone: +251 0114 70 12 87 // +251 907 71 72 73
@etconp
â¤6
đá áľá°áłá˝ áá ááá
áťáá á¤á°á°áŚáťá˝á
đާ4á áá áŚáááá áľáá áááťá˝á áááᣠááá¨áá
âáá¨ááľ áĽáááľá áĽá ááŤá ááłá á ááááá?
đŤáĽáááľáŤáᾠᨠETABS áĽá QUANTITY SURVEYING áá áŚáááá áŽááľ á 25 % á áá˝ áááᣠááá¨áá áĽáá˛áá áááąá áŽááśá˝ á á ááľ áá ááááľáą ᨠáĽáŤááłáṠᨠ40% á áá˝ áá°á¨ááášááđ
đŠáááááἠ@Philemona7 ááááá ááá áá áá áá¨á á 0925446661 áá°ááááâ¤ď¸
@etconp
đާ4á áá áŚáááá áľáá áááťá˝á áááᣠááá¨áá
âáá¨ááľ áĽáááľá áĽá ááŤá ááłá á ááááá?
đŤáĽáááľáŤáᾠᨠETABS áĽá QUANTITY SURVEYING áá áŚáááá áŽááľ á 25 % á áá˝ áááᣠááá¨áá áĽáá˛áá áááąá áŽááśá˝ á á ááľ áá ááááľáą ᨠáĽáŤááłáṠᨠ40% á áá˝ áá°á¨ááášááđ
đŠáááááἠ@Philemona7 ááááá ááá áá áá áá¨á á 0925446661 áá°ááááâ¤ď¸
@etconp
â¤4đ2
đ˘ Vacancy Announcement for fresh graduate đ
đď¸ Company: Macro General Contractor and Trading P.L.C
đ Positions:
1. Site Engineer
2. Civil Engineer
3. Junior Office Engineer
đ Education: First degree in Civil Engineering or construction management
đź Experience: 0 years & above
đ° Salary: Negotiable and Attractive
đĽ Required qty: 15 total for 3 positions
đ Work location: Addis Ababa & Project
đ Deadline: June 26, 2026
đ How to apply:
Interested applicants shall submit a copy of non-returnable documents in person or electronically.
đ˘ Address: Addis Ababa around Hilegarment behind My wish Enterprise
đ Phone no.: +251 11 471 0591
đ§ Email: hr@macrogc.com
âď¸ Telegram: +251986073396
@etconp
đď¸ Company: Macro General Contractor and Trading P.L.C
đ Positions:
1. Site Engineer
2. Civil Engineer
3. Junior Office Engineer
đ Education: First degree in Civil Engineering or construction management
đź Experience: 0 years & above
đ° Salary: Negotiable and Attractive
đĽ Required qty: 15 total for 3 positions
đ Work location: Addis Ababa & Project
đ Deadline: June 26, 2026
đ How to apply:
Interested applicants shall submit a copy of non-returnable documents in person or electronically.
đ˘ Address: Addis Ababa around Hilegarment behind My wish Enterprise
đ Phone no.: +251 11 471 0591
đ§ Email: hr@macrogc.com
âď¸ Telegram: +251986073396
@etconp
â¤12đ1
á¨á°áĄáĽ áąáłá ááááĽáľ á¨áá´áŤá á¤áśá˝ áŽáááŹá˝á á áᣠá¨á°á áááŤá¨áááá á¨áááá á¤áśá˝ áááŁáł á áľáááá á
áľá ááá
áľ áá áááá ááá¸
áŽáááŹá˝á á¨áááŞáŤá á¨áááľ á¤áśá˝á áááááŁáľ á¨ááŤáľá˝ááá áľááááľ áŤá°á¨á á˛ááᣠá¨á ááť áááŁáł áłááśá˝ áá¨áŁ áĽá á°áŤáŤáĽ á¨á áľá ááá áľ áĽáŤáá˝ á ááťá¸áá á áááą á¨áŽááľáľáŤáá˝á áĽá á¤áśá˝ áŽáááŹá˝á á áá¨á á¨áĽááľ áŞáááľ á ááŤáááľ á áááá á°áááááá˘
âáá°á á˛á á á á˛áľ á á ᣠá¨á°áá¨ááá á¨áááŁá˘áŤ áľááááľ áá° á°ááŁá á¨ááŤáľááŁá áá¸á á á˛áľ áá á áᣠá¨á°á á°áááááĄáĄ
á¨áá´áŤá á¤áśá˝ áŽáááŹá˝á áá áĽáŤ á áľááťá á áśáá°á á¨áťáľ á¨áá áĽá á á°áĄáĽ áąáłá á´áá°áŤá á˘áłáśáŞáŤá áááľ á áľá°áłáłáŞ á ááĄá á˘ááá¤á á áľá áľááááąá ááááááĄá˘
á áá á áá á¨áľ áŽáááŹá˝á á áᣠá¨á°á áááá á¨áááľá á¨áááŞáŤ áááťáá˝á á¨áááᣠááááá˘
âá¨áá áá á°áŤáá á¨áŽáááŹá˝á áá áĽáŤ á áľááťá áśáá°á á¨áťáľ á¨áá á¨á°áĄáĽ áąáłá ááááľáľ áአááááá°á á¨ááĽááľ á áąáľ áŞá áá áá¤áłá ááááľ á áľááááá˘
á ááááą áá á á°áĄáĽ áąáłá á¨á˘áľáŽáľáŤ á ááŁáłá°á ááĄá á°áá á¨áľá áĽá á á°áĄáĽ áąáłá á á°ááŤáŠ á¨á˘áá¨áľáľáááľ áááá˝ á¨á°á°ááŠáľ áłááá áŁáááĽáľ áśáá°á á áá¸á˝á á°áŤ á°ááá°ááá˘
âá ááľá¨áŠ áá ááĽááľ á áąáľ áŞá áŽáááŹá˝á á áᣠá¨á°á áááŤáŤáá°á á¨á¤áľ áááľ ááŽááŤá á¨á°áĄáĽ áąáłá áá´áŤá ááááľáľ á áľááááá áľáá áá áĽáá°ááŤá°áá á á˝ááŚáľ á°áĽá°á ááá¸ááá˘
áá á¨á¤áľ áááŁáł áááá á áááą áĽá áľááá˝ áááŤáľ ááŤá¨á áŤááá á ááŤáŤá áłáŞáŤá áááááľ áá° áá á°á¨á áĽáá°ááŤá¸ááá¨á áŤáá¸áá áá áĽáááľ á áááá˝áŁ á¨á°áĄáĽ áąáłá ááááľáľ ááľááááą á°ááŁáŤáááľ áŤááá ááá áááľ á á¨ááá ááá˘
á¨áá¤áŽ âáá áĽáŤ á áľááťáá áśáá°á á¨áťáľ á¨áá á á áŠáá¸áᣠá¨áá´áŤá á¤áśá˝ áŽáááŹá˝á á á°áĄáĽ áąáłá á¨á¤áľ áááľ ááá á¨á°á°ááŤá á¨á፠á°á ááááľáᣠá áĽáŽááľá áĽá áááľááá˝ááľá ááá á áľáá áááá ááá¸áᤠá á áá áá ááľáĽ áá á áá á¨á áľá ááá áľ áĽáŤáá˝á á á áá áááŁáłá á áá áĽáá°áááá á áľáłááááá˘
á¨áá´áŤá á¤áśá˝ áŽáááŹá˝á áá áĽáŤ á áľááťá áś/á á¨áťáľ á¨áá áĽá á ááłá¸á á¨áááŤá á¨áĽáŤ áááŤá áĄáľá áá áŤáľ áááľ á˛áŤáŤááľ á¨áá á¨áá ááĽááľ á á áá áá° á á˛áľ á á ᣠá°áááˇááĄáĄ
@etconp
áŽáááŹá˝á á¨áááŞáŤá á¨áááľ á¤áśá˝á áááááŁáľ á¨ááŤáľá˝ááá áľááááľ áŤá°á¨á á˛ááᣠá¨á ááť áááŁáł áłááśá˝ áá¨áŁ áĽá á°áŤáŤáĽ á¨á áľá ááá áľ áĽáŤáá˝ á ááťá¸áá á áááą á¨áŽááľáľáŤáá˝á áĽá á¤áśá˝ áŽáááŹá˝á á áá¨á á¨áĽááľ áŞáááľ á ááŤáááľ á áááá á°áááááá˘
âáá°á á˛á á á á˛áľ á á ᣠá¨á°áá¨ááá á¨áááŁá˘áŤ áľááááľ áá° á°ááŁá á¨ááŤáľááŁá áá¸á á á˛áľ áá á áᣠá¨á°á á°áááááĄáĄ
á¨áá´áŤá á¤áśá˝ áŽáááŹá˝á áá áĽáŤ á áľááťá á áśáá°á á¨áťáľ á¨áá áĽá á á°áĄáĽ áąáłá á´áá°áŤá á˘áłáśáŞáŤá áááľ á áľá°áłáłáŞ á ááĄá á˘ááá¤á á áľá áľááááąá ááááááĄá˘
á áá á áá á¨áľ áŽáááŹá˝á á áᣠá¨á°á áááá á¨áááľá á¨áááŞáŤ áááťáá˝á á¨áááᣠááááá˘
âá¨áá áá á°áŤáá á¨áŽáááŹá˝á áá áĽáŤ á áľááťá áśáá°á á¨áťáľ á¨áá á¨á°áĄáĽ áąáłá ááááľáľ áአááááá°á á¨ááĽááľ á áąáľ áŞá áá áá¤áłá ááááľ á áľááááá˘
á ááááą áá á á°áĄáĽ áąáłá á¨á˘áľáŽáľáŤ á ááŁáłá°á ááĄá á°áá á¨áľá áĽá á á°áĄáĽ áąáłá á á°ááŤáŠ á¨á˘áá¨áľáľáááľ áááá˝ á¨á°á°ááŠáľ áłááá áŁáááĽáľ áśáá°á á áá¸á˝á á°áŤ á°ááá°ááá˘
âá ááľá¨áŠ áá ááĽááľ á áąáľ áŞá áŽáááŹá˝á á áᣠá¨á°á áááŤáŤáá°á á¨á¤áľ áááľ ááŽááŤá á¨á°áĄáĽ áąáłá áá´áŤá ááááľáľ á áľááááá áľáá áá áĽáá°ááŤá°áá á á˝ááŚáľ á°áĽá°á ááá¸ááá˘
áá á¨á¤áľ áááŁáł áááá á áááą áĽá áľááá˝ áááŤáľ ááŤá¨á áŤááá á ááŤáŤá áłáŞáŤá áááááľ áá° áá á°á¨á áĽáá°ááŤá¸ááá¨á áŤáá¸áá áá áĽáááľ á áááá˝áŁ á¨á°áĄáĽ áąáłá ááááľáľ ááľááááą á°ááŁáŤáááľ áŤááá ááá áááľ á á¨ááá ááá˘
á¨áá¤áŽ âáá áĽáŤ á áľááťáá áśáá°á á¨áťáľ á¨áá á á áŠáá¸áᣠá¨áá´áŤá á¤áśá˝ áŽáááŹá˝á á á°áĄáĽ áąáłá á¨á¤áľ áááľ ááá á¨á°á°ááŤá á¨á፠á°á ááááľáᣠá áĽáŽááľá áĽá áááľááá˝ááľá ááá á áľáá áááá ááá¸áᤠá á áá áá ááľáĽ áá á áá á¨á áľá ááá áľ áĽáŤáá˝á á á áá áááŁáłá á áá áĽáá°áááá á áľáłááááá˘
á¨áá´áŤá á¤áśá˝ áŽáááŹá˝á áá áĽáŤ á áľááťá áś/á á¨áťáľ á¨áá áĽá á ááłá¸á á¨áááŤá á¨áĽáŤ áááŤá áĄáľá áá áŤáľ áááľ á˛áŤáŤááľ á¨áá á¨áá ááĽááľ á á áá áá° á á˛áľ á á ᣠá°áááˇááĄáĄ
@etconp
â¤4đ1
á á˘áľáŽáľáŤ á á ááŤáł á¨á°áá˝ ááá áĽá¨áá áŤáá á¨ááŞáἠá´áááá á¨á¤áľ áááŁáł áĽá áĽ
áá°á ááá˝ áá á¨áłá ááááśá˝ á¨áááľ á¨áááĽá á ááŁáłáľ ááĽá áá á፠á ááą áááĄáĄ ááááľáľ áá á¨áłá ááááľ á¨áááá á¨á¤áľ áááľ á á ááŚáľá áááłá°á á ááŤáł á¨á¤áľ áááľ á ááŤáŽá˝á á´áááááá˝á áááááľ ááá-áĽá áľáŤáá˝á á áá¨ááá áá áááááĄáĄ
á¨áĽááá áľáŤáá˝ ááŤá¨á á ááą á¨áááá á¨ááŞáἠá´áááá á¨á¤áľ áááľ áááŁáłá ááá á á°áá á¨á°ááááá áá¤áľ ááááŁáľ áŤáľá˝áááĄáĄ
áá á á¨áá áá° áá áĽáŤá°á áááŁá á¨á áĽá¨á°á°áĽ ááá á¨áááŞáŤ á¤áľ á á ááŚáľá áááťáťá á á áá áá á°ááá°á á¨áááŁá á á¤áśá˝á ááľáŤáľ á°áᢠáááĄáĄ
á áĽááá á¨á°ááŁáŁá á¨á ááť á áŤááľ á¨áááᥠá¤áśá˝ á¨ááá ááľáĽ ááĽá áśá˝á á áĽááľ á¨áá ááᤠáĽáááľáá áĽáááľá á¨áá¨áá¨áᤠá᪠ááŁá˘ áĽá á¨ááá˝á á¨áááá á á á áŤáááᥠá¨áááá¸á áŁáťáá áŁáááŤáá˝á á á áá áá á á°ááĽá áá° áľáŤ áááľááŁáľ á¨ááŤáľá˝á áááá¸á á°ááŤá áŤá°ááá¸áááĄáĄ
á¨áĽááá á¨áááľá á ááŤáŽá˝ á ááą á°áá á¨ááŞáἠá´áááá áááĄáĄ
á¨áá á ááťá á á¨á°áá áá°á¨á° áááľ áááľá´á á¨áŽááľáľáá˝á á˘ááąáľáľáŞ áááľ á᪠áĽáŤ á áľááťá áŤááááá á áąá¨á á¨á°á ááá˘áŤ áá á ááŞáἠá´áááá á¨á°áááŁá 48 á¨áááŞáŤ áááá˝ áŤááľ á¨á¤áľ áááŁáł ááá ááłáŤ áááĄáĄ
á á áᥠá á˘áľáŽáľáŤ á á°ááŤáŠ á¨á°áá˝ á¨á°áááŁáá á¨áŽáŞá°á áááľ á°á¨áľá á¨áá áŠá áá᪠á¨áᎠááᤠáááťáťá áĽá¨á°á°áŠ áŤá áľáŤáá˝ ááŤá¨á á ááą á ááá á¨áá á áŽáŞá°á áĽá¨á°á°áá ᨠáŤáá á¨ááŞáá á´áááá á¨á¤áľ á á áŤá áĽá ἠá áá áἠá¨áłáááľ á áĽá¨áľáŁ á á˛áááś áĽá á áĽááŹáľ á¨áááᥠá¤áśá˝ á á°áᨠá ááŤáŁ á á á áᣠá á á¸á áĽá á á˛áááś áĽáť á°áááś á¨ááááŁá á¤áľ á ááá á°áááś á áááááľ áá áááá á¨ááťáá áľá áá´ áŤáľá°ááá áááĄáĄ
á´áááááá áá° á˘áľáŽáľáŤ á áááŁáľ áŤáááąáľ á˘áá.áĽááá áŤáŁ á ááĽááą áá°áľ áĽáá°ááášáľ á¨áᏠ8 áááľ á ááľ á¨áŁáá¤áľááľ ááĽáľ ááá á áŤááá á¨ááŞáἠá´áááá á á áá á°ááľ áľáłááłááľ ááĽáśááľ á áááŤá˝á á¨á°áá˝á á¨áá á áá ááá˝ á áľááľ áĽá¨á°á°áá ᨠá ááá á¨á´áááá á፠á°ááŞáá˝á ááá°áá á áŤáŞáŠáá á°ááážááľ á´áááááá á áľááľ áá áá á¨ááťáá áľá ááľá áááľááľ áĽá¨áľ áĽá¨á°á°á¨á áááá ááá¸áááĄáĄ
á¨ááĽááą á°áłáłááá˝ á´ááááá á á°ááŁá á°ááľá á áľááľ áĽá¨á°á°áŤá áľ áŤá á ááá áŁáŠáľ ááá áá°á°áłá¸áá ááá¸á á´ááááá áĽáŤá°á á¨áááľ á ááá á áአááľááľ áĽááłáá áľá á á¨ááá ááťáťáŤáá˝ áá°á¨áá áľ áĽáá°áááŁá¤ á¨á ááť á áŤá á¨ááá¨áľá áľ á¨á°áᨠá¨ááá¨áť áŚáł á˘áá¨áᤠá¨ááŚáŤáśáŞ áá°áť á¨áá¨áááĽá áľ áááł á˘áá áᤠá¨áá ፠áľáľáľá á˘ááᤠá á፠á áĽáŽ áááľáŤáľ á¨ááťáá áľ ááľá á˘áá á áĽá á ááá á¨á°ááá áá á áŤáľ áá á°ááá áś áááľáŤáľ á¨ááŤáľá˝á áááłáá˝ á˘ááťáš á¨áá ááá¨-ááłáŚá˝á ááá°áááĄáĄ
@etconp
áá°á ááá˝ áá á¨áłá ááááśá˝ á¨áááľ á¨áááĽá á ááŁáłáľ ááĽá áá á፠á ááą áááĄáĄ ááááľáľ áá á¨áłá ááááľ á¨áááá á¨á¤áľ áááľ á á ááŚáľá áááłá°á á ááŤáł á¨á¤áľ áááľ á ááŤáŽá˝á á´áááááá˝á áááááľ ááá-áĽá áľáŤáá˝á á áá¨ááá áá áááááĄáĄ
á¨áĽááá áľáŤáá˝ ááŤá¨á á ááą á¨áááá á¨ááŞáἠá´áááá á¨á¤áľ áááľ áááŁáłá ááá á á°áá á¨á°ááááá áá¤áľ ááááŁáľ áŤáľá˝áááĄáĄ
áá á á¨áá áá° áá áĽáŤá°á áááŁá á¨á áĽá¨á°á°áĽ ááá á¨áááŞáŤ á¤áľ á á ááŚáľá áááťáťá á á áá áá á°ááá°á á¨áááŁá á á¤áśá˝á ááľáŤáľ á°áᢠáááĄáĄ
á áĽááá á¨á°ááŁáŁá á¨á ááť á áŤááľ á¨áááᥠá¤áśá˝ á¨ááá ááľáĽ ááĽá áśá˝á á áĽááľ á¨áá ááᤠáĽáááľáá áĽáááľá á¨áá¨áá¨áᤠá᪠ááŁá˘ áĽá á¨ááá˝á á¨áááá á á á áŤáááᥠá¨áááá¸á áŁáťáá áŁáááŤáá˝á á á áá áá á á°ááĽá áá° áľáŤ áááľááŁáľ á¨ááŤáľá˝á áááá¸á á°ááŤá áŤá°ááá¸áááĄáĄ
á¨áĽááá á¨áááľá á ááŤáŽá˝ á ááą á°áá á¨ááŞáἠá´áááá áááĄáĄ
á¨áá á ááťá á á¨á°áá áá°á¨á° áááľ áááľá´á á¨áŽááľáľáá˝á á˘ááąáľáľáŞ áááľ á᪠áĽáŤ á áľááťá áŤááááá á áąá¨á á¨á°á ááá˘áŤ áá á ááŞáἠá´áááá á¨á°áááŁá 48 á¨áááŞáŤ áááá˝ áŤááľ á¨á¤áľ áááŁáł ááá ááłáŤ áááĄáĄ
á á áᥠá á˘áľáŽáľáŤ á á°ááŤáŠ á¨á°áá˝ á¨á°áááŁáá á¨áŽáŞá°á áááľ á°á¨áľá á¨áá áŠá áá᪠á¨áᎠááᤠáááťáťá áĽá¨á°á°áŠ áŤá áľáŤáá˝ ááŤá¨á á ááą á ááá á¨áá á áŽáŞá°á áĽá¨á°á°áá ᨠáŤáá á¨ááŞáá á´áááá á¨á¤áľ á á áŤá áĽá ἠá áá áἠá¨áłáááľ á áĽá¨áľáŁ á á˛áááś áĽá á áĽááŹáľ á¨áááᥠá¤áśá˝ á á°áᨠá ááŤáŁ á á á áᣠá á á¸á áĽá á á˛áááś áĽáť á°áááś á¨ááááŁá á¤áľ á ááá á°áááś á áááááľ áá áááá á¨ááťáá áľá áá´ áŤáľá°ááá áááĄáĄ
á´áááááá áá° á˘áľáŽáľáŤ á áááŁáľ áŤáááąáľ á˘áá.áĽááá áŤáŁ á ááĽááą áá°áľ áĽáá°ááášáľ á¨áᏠ8 áááľ á ááľ á¨áŁáá¤áľááľ ááĽáľ ááá á áŤááá á¨ááŞáἠá´áááá á á áá á°ááľ áľáłááłááľ ááĽáśááľ á áááŤá˝á á¨á°áá˝á á¨áá á áá ááá˝ á áľááľ áĽá¨á°á°áá ᨠá ááá á¨á´áááá á፠á°ááŞáá˝á ááá°áá á áŤáŞáŠáá á°ááážááľ á´áááááá á áľááľ áá áá á¨ááťáá áľá ááľá áááľááľ áĽá¨áľ áĽá¨á°á°á¨á áááá ááá¸áááĄáĄ
á¨ááĽááą á°áłáłááá˝ á´ááááá á á°ááŁá á°ááľá á áľááľ áĽá¨á°á°áŤá áľ áŤá á ááá áŁáŠáľ ááá áá°á°áłá¸áá ááá¸á á´ááááá áĽáŤá°á á¨áááľ á ááá á áአááľááľ áĽááłáá áľá á á¨ááá ááťáťáŤáá˝ áá°á¨áá áľ áĽáá°áááŁá¤ á¨á ááť á áŤá á¨ááá¨áľá áľ á¨á°áᨠá¨ááá¨áť áŚáł á˘áá¨áᤠá¨ááŚáŤáśáŞ áá°áť á¨áá¨áááĽá áľ áááł á˘áá áᤠá¨áá ፠áľáľáľá á˘ááᤠá á፠á áĽáŽ áááľáŤáľ á¨ááťáá áľ ááľá á˘áá á áĽá á ááá á¨á°ááá áá á áŤáľ áá á°ááá áś áááľáŤáľ á¨ááŤáľá˝á áááłáá˝ á˘ááťáš á¨áá ááá¨-ááłáŚá˝á ááá°áááĄáĄ
@etconp
â¤2đ1