اِلینه‌گی
1.07K subscribers
5.06K photos
511 videos
44 files
6.5K links
الینه

فرهنگ فارسی معین
(اِ نِ) [ از فر. ] (ص .)

از خود بیگانه
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«آدم افتاده باشه زیر تپه، با گلوی پاره‌پاره که همین‌طور ذره‌ذره خون ازش می‌ره تا تموم کنه. و اگه چند تا زن و بچه‌ی دهاتی با کوزه‌ی رو سرشون بیان رد شن، آدم باید بتونه نیم‌خیز بشه، سرش رو برگردونه تا ببینه چطوری زن‌ها کوزه‌ها رو سالم به بالای تپه می‌رسونن.»
#داریوش_مهرجویی
پری

منبع

@Ellinne
❤3
شورش بردگان در غزه

#نورمن_فینکلستین
ترجمهٔ #روزبه_فیض

این ترجمهٔ بخش‌هایی از یادداشت اخیر نورمن فینکلستین دربارهٔ غزه است. او این یادداشت را در واکنش به کسانی مانند «برنی ساندرز» نوشته است که مشابه این تز را ارائه داده بودند که (نقل به مضمون از بیانات ساندرز) که افراد خوش‌نیت در سراسر جهان، از جمله در خود اسرائیل، سال‌هاست که برای پایان دادن به محاصرهٔ غزه در تلاشند، اما حالا حملات تروریستی حماس باعث شده که امید به تحقق عدالت برای فلسطینی‌ها ضربهٔ بزرگی بخورد. فینکلستین می‌نویسد (متن اصلی را می‌توانید این‌جا بخوانید، من هم بخش‌هایی از متن را انتخاب کرده‌ام و هم اندکی آزاد آن را ترجمه کرده‌ام):

یک واقعیت: «سال‌های سال» هیچ‌کس هیچ‌کاری برای پایان دادن به محاصرهٔ غزه نکرد. نه برنی ساندرز کاری کرد و نه من و نه هیچ کس دیگری. مردم غزه—که ۷۰ درصدشان آوارگان جنگ ۱۹۴۸ و فرزندانشان هستند، و نیمی‌شان کودکند—به حال خود رها شده بودند تا در «بزرگ‌ترین اردوگاه کار اجباری همهٔ تاریخ» (به بیان باروخ کیمرلینگ[۱]، جامعه‌شناس دانشگاه عبری) رنج بکشند و بمیرند. «افراد خوش‌نیت در سراسر جهان در تلاش برای پایان دادن به محاصرهٔ غزه» نبودند. جهان از این قضیه عبور کرده بود. و شب قبل از ۷ اکتبر، دولت بایدن در آستانهٔ جفت‌و‌جور کردن توافقی بین عربستان سعودی و اسرائیل بود که اگر شکل می‌گرفت هر گونه چشم‌اندازی برای «عدالت برای فلسطینی‌ها» را به کلی پوچ و باطل می‌کرد.

اسرائیل با یک موجودیت خارجی «در جنگ» نیست، چه برسد به یک دولت خارجی. غزه [در عمل] بخشی پیوسته از اسرائیل است. فقط یک رژیم بر منطقهٔ بین رود اردن و دریای مدیترانه حکمرانی می‌کند که به تعبیر بتسلم[۲]—یکی از مهم‌ترین سازمان‌های حقوق بشری اسرائیل—مبتنی بر اصل سازماندهی واحدی به نام «برترپنداری یهودی»[۳] است. آنچه در ۷ اکتبر رخ داد شورش بردگان [علیه برده‌داران] در داخل اسرائیل بود.

بزرگ‌ترین شورش بردگان در تاریخ آمریکا علیه «برترپنداری سفیدپوستان»[۴] به رهبری نت ترنر[۵] انجام شد. او بر این باور بود که آن شورش کاری خداپسندانه است. …‌ طبق ویکی‌پدیا، “طی این شورش، شورش‌گران از خانه‌ای به خانه‌ای دیگر رفتند، بردگان را آزاد کردند و تعداد زیادی از سفیدپوستانی که دیدند را کشتند. به گفتهٔ مورخی به نام استفان بی. اوتس[۶]، ترنر به گروه تحت فرمانش گفته بود که «همهٔ سفیدپوست‌ها را بکشید.» ترنر فکر می‌کرد خشونت انقلابی باعث می‌شود سفیدپوست‌ها از واقعیتِ سبعیت ذاتی برده‌داری آگاه شوند.”

طی آن شورش، تعداد زیادی سفیدپوست بی‌گناه عمداً کشته شدند. با این حال امروز، شورش نت ترنر جایگاه افتخارآمیزی را در تاریخ آمریکا به خود اختصاص داده است.

شورش ترنر باعث بروز هیستری جمعی متمایل به قتل‌عام و نسل‌کشی در بین سفیدپوستان شد. برای این که بتوانیم جایگاه اخلاقی‌مان را در این لحظات پراضطراب بازیابیم، مراجعه به بیانیه‌ای که ویلیام لوید گاریسون[۷]—یکی از بزرگترین منتقدان برده‌داری—بلافاصله بعد از شورش بردگان منتشر کرد مفید است. … گاریسون «افراط‌کاری‌های بردگان» را توجیه‌ناپذیر دانست و نوشت که رویدادهای اخیر او را «وحشت‌زده» کرده بودند، ولی با این حال شورش بردگان را محکوم نکرد.

لینک در کارگاه و توییتر.

@Ellinne
👍5❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔹رئیس پارک ملی توران با انتشار این فیلم خبر داده در ۱.۵ کیلومتر از مسیر ۳۰ کیلومتریِ جادۀ عباس‌آباد-میامی چراغ نصب‌ شده. در سال‌های اخیر دست‌کم ۱۰ یوز در این جاده به‌خاطر تصادف با خودروها کشته شده‌اند./فارس

@payamema
👍5
فلات ایران
کمتر از دو دهه از کاهش جمعیت گرگ‌ها تو پهنه‌ی جنگل‌های هیرکانی می‌گذره. بیش‌ترین جمعیت این‌گونه‌ی ارزشمند تو سال‌های اخیر، در بوم‌مرز‌ها* دیده شده و تقریبا در جنگل‌های پایین‌دست هم کاملا حذف شدند. امروز زیستگاه‌شون معطوف به عرصه‌های کوهستانیه. گرچه جمعیت‌شون در کوهستان هم —به گواه بومیان و دامداران— خیلی کاهش پیدا کرده و بی‌شک علت‌های مختلفی ازجمله تخریب زیست‌گاه، کاهش تنوع‌زیستی و عدم تامین منابع غذایی، افزایش دام اهلی تو عرصه‌های طبیعی و تعارض با دامدار و … دست‌به‌دست هم دادن تا جمعیت این‌گونه باارزش کاهش پیدا کنه.

* هر مرز یا منطقه جغرافیایی با ویژگی‌های مشخص که بین دو یا چند زیست‌بوم (بیوم) یا بوم‌سازه (اکوسیستم) قرار دارد، بوم مرز یا اکوتون، نامیده می‌شه.

@Ellinne
🤯1
تیتر نشریه فرانسوی لومانیته

"سازمان‌ملل برای یک فاجعه بی‌سابقه انسانی در غزه هشدار داد"

متن نشریه:
"آژانس امدادرسان سازمان‌ملل برای آوارگان فلسطینی روز یکشنبه هشدار داد نوار غزه که بیش از یک هفته توسط ارتش اسرائیل گلوله‌باران شده، درحال تجربه یک «فاجعه انسانی بی‌سابقه» است"

"اسرائیل از طریق نخست‌وزیر بنیامین نتانیاهو قصد خود برای «خاکستر کردن» منطقه محصور ۲،۲ میلیون نفری پس از حمله حماس در ۷ اکتبر را ابراز کرد. از آن تاریخ تاکنون بیش از ۲۶۰۰ نفر فلسطینی از جمله صدها کودک زیر بمباران اسرائیل جان باختند"

✍🏼#مهدی_حیدری

@Ellinne
نظام تنبه و مجازات برای این است که اگر کسی جرمی مثل سرقت را مرتکب شد به زندان برود، یا از کشور اخراج شود، برای این موضوع نیاز هستش که هویت افراد مشخص باشد و سوابق آن ها ضبط شود و خطی به عنوان مرز حفاظت شود و ورود و خروج از آن مشخص باشد:

اگر بنده را به افغان‌هراسی متهم نمی‌کنید، امروز جلوی چشمِ خودم، چهار جوانک افغانی مسلح به قمه، تلفن همراه همسایه را سرقت کردند!

https://vxtwitter.com/maysam_karimi/status/1713832810186747922

@Ellinne
👍6
محمد درویش
شکوهِ سرخ‌فامِ پرواز فلامینگوها در چشم‌اندازی که دماوند عزیز را می‌توان از منظر سرخرود مازندران تماشا کرد، یادآور یک قصه اساطیری است؛ قصه پردرد و رنج ایران که شک ندارم پایانش خوش است.
#علی_بهزادی

@Ellinne
❤9
اِلینه‌گی
https://vxtwitter.com/ahmad_hadavi/status/1713623205431398780 @Ellinne
عهد کرده بودم دیگر در سوگ هیچکس ننویسم... حتی برای یکی از بزرگان تاریخ سینمای ایران که از زمان ساخت فیلم دوم و بالاخص اقتباس از آثار ایرانی، بارها منشا حیات آن بوده است. در مقام یکی از دو آغازگر حرکتی عمومی در سینمای نوین ایران در زمانی که گاو را ساخت، در مقام کارگردان یکی از ژرف‌اندیش‌ترین نقدهای اجتماعی تاریخ سینمای ایران زمانی که دایره مینا را ساخت، در زمانی که به واسطه ساخت فیلم گاو مانع تعطیلی سینما از سوی جزم‌اندیشان شد، در زمانی که با هامون دریچه‌هایی نو را گشود و یا در آثاری چون لیلا و درخت گلابی حدیث زنانگی را به گونه‌ای متفاوت شکل داد. تاثیر آن بزرگ در سینمای امروز ایران غیر قابل انکار است.
لیک اندیشیده‌اید چگونه قربانی شدنش وضعیت امروز سینمای ایران را با تاکید و به شکلی نمادین آشکار می‌کند.
بهتر نیست آنانی که در داخل و خارج از کشور، امنیت سینما و سینماگران داخل کشورمان را به خطر انداخته‌اند، ببینند با فضایی که ساخته‌اند، چگونه تن‌ها و جان‌های خسته را به مسلخ فرستاده‌اند؟
#کامیار_محسنین

@Ellinne
کاهش سفرهای هوایی در کشورهای اروپایی

@Ellinne
رئیس‌جمهور اسرائیل می‌گوید: «کل ملت در آنجا مسئول است... آن‌ها می‌توانستند شورش کنند و علیه رژیم شیطانی مستقر در غزه کودتا کنند»

شاید این استدلال را قبول نداشته باشید ولی دقیقا طبق نظریه غالب و رایج در سیاست و اقتصاد و حقوق مدرن صورت‌بندی شده است. طبق این نظریه دولت و ملت در واقع یک چیز هستند و دولت اصالت ندارد. یعنی دولت چیزی جدای از مردمان یک سرزمین نیست همانطور که دست شما جدای از بدنتان نیست.  به این می‌گویند اصل یگانگی دولت و ملت.

یعنی اگر من بگویم دولت ایران فلان چیز را می‌خواهد ولی مردم ایران آن چیز را نمی‌خواهند. این حرف شبیه آن است که من بگویم دست من فلان کار را می‌کند اما خودم آن را نمی‌خواهم. هر دو این حرفها به یک اندازه یاوه هستند. من حداکثر می‌توانم بگویم که دستم از مغزم فرمان نمی‌برد چون یک نوع اختلال عصبی در بدنم پیش آمده است.

البته شما می‌توانید این نظریه را قبول نداشته باشید. گفتم که این نظریه رایج و غالب است ولی همه قبول ندارند. مثلا پست‌مدرن‌ها. تمام کتابهای میشل فوکو را باید با این پیش‌فرض بخوانید که او دولت و ملت را دو گروه مجزا با منافع و خواسته‌های متفاوت و در بسیاری از موارد متعارض می‌داند. یعنی به دوگانگی دولت و ملت باور دارد.

دیدگاه دوگانگی هرچند جایگاه خودش را در آکادمی و جامعه دارد اما یک نظر حاشیه‌ای و اقلیت است. کتابهای مرجع طبق نظریه اول نوشته می‌شوند، یعنی وقتی یک مدل اقتصادی یا حقوقی را شرح می‌دهند و معایب و مزایای آن را می‌گویند این کار را با فرض یگانگی دولت و ملت انجام می‌دهند.

فرض کنید یک اقتصاددان در یک جلسه به یک مقام دولتی می‌گوید تصدی‌گری دولت چیز خوبی نیست. دولت نباید خودش بنگاه اقتصادی ایجاد کند چون در این صورت مردم وابسته به دولت می‌شوند. دولت باید از اقتصاد خصوصی حمایت کند تا مردم دستشان توی جیب خودشان برود. اگر شما در آن جلسه نشسته باشید و به دوگانگی دولت و ملت باور داشته باشید باید به آن اقتصاددان بگویید تو دیوانه شدی؟ یا می‌خواهی مردم را بدبخت کنی؟ اگر مردم به دولت وابسته باشند که به نفع دولت است. چرا صغرا و کبرا می‌چینی و نتیجه وارونه می‌گیری؟

اما شما این اعتراض را نمی‌کنید. چون نظریه رایج دانشگاهی یگانگی دولت و ملت است آن اقتصاددان هم طبق این فرض استدلال می‌کند که منافع دولت و مردم یک چیز است. این الگوی فکری از طریق دانشگاهها به رسانه‌ها هم وارد شده و افکار عمومی را هم تصرف کرده و مغزهای عموم مردم هم طبق این نظریه کار می‌کند و برای همین اکثر مردم تناقضی در این حرف‌ها نمی‌بینند.

در واقع ما نمی‌توانیم یک الگوی فکری را بپذیریم اما هرجا که نتیجه‌اش خوشایندمان بود قبول کنیم و هرجا خوشایندمان نبود قبول نکنیم.
#محسن_کاظم_پور

@Ellinne
شش خبرنگار بی‌بی‌سی عربی صرفاً به سبب لایک کردن توییتهایی در همدلی با فلسطینیان از کار معلق شده‌اند. با دو تا از این شش همکار سالها کار کرده‌ام و شهادت می‌دهم از بهترینهای بی‌بی‌سی عربی اند: سالی نبیل (خانم باحجاب در گوشه پایین سمت راست) که سه سال و نیم در دفتر قاهره میزهایمان کنار هم بود و ندا عبدالصمد (گوشه پایین سمت چپ عکس) که بیش از هفت سال با او در یک دفتر کار کردم. ندا از روزنامه‌نگاران قدیمی و سرشناس لبنان است و جالب اینجاست که فیلمی درباره یهودیان لبنان ساخت که  به عنوان نمونه بی‌طرفی در روزنامه‌نگاری مثال زده می‌شود و جایزه برده است. بی‌بی‌سی لایکهای این خبرنگاران را نقض بی‌طرفی قلمداد کرده اما اگر بی‌بی‌سی این ضابطه را عادلانه اجرا کند باید بیش از نیمی از کارکنان بخشهای زبانهای خارجی از کار معلق شوند.
#مهرداد_فرهمند
( خبرنگار بخش فارسی بی‌بی‌سی )

@Ellinne
سن سناتورهای آمریکایی

@Ellinne
برای این قابِ پرمعنا

🔹این تصویر، کلیشه‌شکن‌ترین قاب این روزها است. طرف مقابل دارد به خشن‌ترین و گسترده‌ترین شکل از تو می‌کُشد، زن و بچه و مرد و زن و پیر و جوان هم برایش مهم نیست. آب و برقت را قطع کرده، امدادهای پزشکی را هم؛ تو داری نهایتا «راکت‌باران» می‌کنی و طرف مقابل با هواپیما «بمباران»؛ و این وسط معلوم است کفه‌ی تلفات به کدام سمت سنگین می‌شود. رسما دارد نسل‌کشی می‌کند.، اما به خاطر اینکه رسانه‌های جهان با او همسو هستند، همه چیز را وارونه جلوه می‌دهند. در عصر ارتباطات و رسانه، سهم تو  چیست؟ تقریبا هیچ. از هشتگ‌ و استوری و پست‌های اینستاگرام به نفع طرف مقابل است تا روایت رسانه‌های اصلی جهان.

🔹بیمارستان پر از مجروحت را بمباران می‌کنند و هزار شهید روی دستت می‌گذارند، اما کَکِ دنیا می‌گزد؟ نه خیلی. رسانه‌های جهانی دارند این خبر را مخابره می‌کنند که بایدن گفته درباره اینکه اسرائیل حمله کرده یا اشتباه حماس است تحقیق می‌کند. حواسمان باشد که داریم درباره دنیایی حرف می‌زنیم که پس از تیراندازی در نشریه شارلی‌ابدو، رهبران و سران کشورهایش سریع خود را به پاریس می‌رسانند و دست در دست هم راهپیمایی می‌کنند و تصویر جهانی خلق می‌کنند. حالا فقط در همین یک جنایت، هزار کشته روی دست تو گذاشته‌اند و دارند عادی‌سازی‌اش می‌کنند. عددها هم رنگ باخته‌اند. هزار کشته! یاد روزهای کرونای خودمان می‌افتم: سیصد نفر، چهارصد نفر....؛ حالا در چند ثانیه هزار نفر به فجیع‌ترین شکل ممکن کشته شده‌اند.در چنین دنیایی وقتی وقیحانه انکارت می‌کنند، باید حقیقت را به تلخ‌ترین شکلش جلوی چشمشان بگذاری تا مظلومیتت را فریاد بزنی.  

🔹این تصویر همه چیز دارد: هم بغض و اشک، هم فریاد. هم مظلومیت و هم حماسه. این عکس، خودش رسانه است.
#فرج_اللهی

@Ellinne
💔8
شیوه‌نامهٔ کاهش مصرف کیسه‌های پلاستیکی پس از یک‌سال تکمیل نشده است

🔻کیسه‌ پلاستیک‌ها منتظر آیین‌نامه

◇  یک‌سال پس از تصویب آیین‌نامهٔ «کاهش مصرف کیسه‌های پلاستیکی»، بیشتر بندهای این آیین‌نامه هنوز در کش‌وقوس برگزاری جلسات برای تدوین شیوهٔ عمل به سر می‌برند. در طول این مدت جلسات بسیاری برای تدوین شیوه‌نامهٔ مواد ذکرشده در این آیین‌نامه برگزار شده است.

تدوین شیوه‌نامه برای یکی از بندهایی که در ماده ۳ این آیین‌نامه آمده از جمله مواردی است که به عمل نزدیک شده و همین هم دلیلی بود تا در چند روز گذشته رئیس سازمان حفاظت محیط زیست بگوید: «طی پنج سال باید پلاستیک‌های زیر ۲۵ میکرون جمع‌آوری شود.»

از نظر مدیرکل دفتر مدیریت پسماند سازمان حفاظت محیط زیست آیین‌نامه هنوز به سرانجام نرسیده، چون تدوین استاندارد ملی برای کیسه‌های زیست تخریب‌پذیر سخت است؛ اما یکی از کارشناسان محیط زیست می‌گوید مشکل در نبود آمار است و  تدوین آیین‌نامه بدون داشتن آمار از تولید و توزیع کیسه‌های پلاستیکی و بررسی دقیق زیرساخت‌ها ناقص خواهد بود و نتیجهٔ عملی در بر ندارد.

گزارش کامل را این‌جا بخوانید.

@Ellinne
اِلینه‌گی
هندسه‌ی چشم‌نواز. سقف بازار زرگرهای یزد. عکس از #صادق_میری هنر ایرانی 🟩 ⬜️ 🟥 @Ellinne
احسان رستمی‌پور
چند سال پیش در نشست خبری از مدیر بافت‌های تاریخی پرسیدم که حد بارگزاری تجاری و خدماتی در بافت تاریخی یزد چقدره، چرا کاری برای امتداد زیست مردم اونجا نمی‌کنند و آیا قراره همه بناها بشه کافه و هتل و اینها. با پرخاش پاسخ داد که اینا همه اعیونی میشه بعداً!
آخرش هم شهر ونیز رو مثال زد. همون شهری که مردمش علیه گردشگران شعار می‌نویسند و حسابی از تاثیر بدی گردشگری روی زندگی عادی‌شون شاکی هستند. البته در سیستمی که معاون گردشگری اسبقش معتقد بود همه شهرهای کشور باید مثل ماسوله و ابیانه بشن، پرسیدن این سوال‌ها از مسئولان بیهوده‌ست.

@Ellinne
اخراج کاریکاتوریست روزنامه انگلیسی گاردین برای کشیدن کاریکاتور نتانیاهو

🔷"استیو بل"، کاریکاتوریست کهنه‌کار روزنامه گاردین به دلیل ترسیم کاریکاتوری از نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی از کار اخراج شد؛ او گفت بعد از ترسیم این کاریکاتور از دفتر روزنامه با او تماس گرفته و گفته‌اند که تصویر نتانیاهو یادآور عبارت «یک پوند گوشت» از شخصیت #شایلاک در داستان «تاجر ونیزی» اثر ویلیام شکسپیر است.

⬅️شایلاک، به دلیل رباخواری و طمع بیش از حد یکی از بدنام‌ترین "شخصیت‌های یهودی" در ادبیات انگلیسی به شمار می‌رود.

@Ellinne
اِلینه‌گی
برای این قابِ پرمعنا 🔹این تصویر، کلیشه‌شکن‌ترین قاب این روزها است. طرف مقابل دارد به خشن‌ترین و گسترده‌ترین شکل از تو می‌کُشد، زن و بچه و مرد و زن و پیر و جوان هم برایش مهم نیست. آب و برقت را قطع کرده، امدادهای پزشکی را هم؛ تو داری نهایتا «راکت‌باران» می‌کنی…
شیوهٔ اسرائیلی پروپاگاندا

ترجمهٔ #روزبه_فیض

در تابستان ۲۰۱۴ که شاهد یکی دیگر از حملات وحشیانهٔ اسرائیل علیه مردم غزه بودیم، آدام یوهانس[۱] از سازمان «ائتلاف توقف جنگ»[۲] از مارک رجو[۳] سخنگوی وقت دولت اسرائیل دربارهٔ کشتار غیرنظامیان فلسطینی در غزه توسط نیروهای اسرائیلی سؤال‌هایی کرد و پاسخ‌های او را به این شکل خلاصه کرد[۴]:

۱. ما گزارشی دربارهٔ کشته‌شدگان دریافت نکرده‌ایم. این را بررسی خواهیم کرد.
۲. بله، عده‌ای کشته‌شده‌اند. اما علت آن درست عمل نکردن یکی از موشک‌ها یا بمب‌های فلسطینی بوده است.
۳. بله، آن‌ها توسط نیروهای ما کشته‌ شدند، اما تروریست بودند.
۴. بله، آن‌ها غیرنظامی بودند. اما تروریست‌های فلسطینی از آن‌ها به عنوان سپر انسانی استفاده کرده بودند.
۵. بله، در آن منطقه هیچ نظامی فلسطینی‌یی وجود نداشت و این غیرنظامیان به خاطر حملهٔ نیروهای ما کشته شدند. اما ما غیرنظامیان را به صورت تصادفی می‌کشیم، ولی آن‌ها عمداً چنین می‌کنند.
۶. بله، ما خیلی بیشتر از آن‌ها غیرنظامی می‌کشیم، اما ببینید کشورهای دیگری هستند که بسیار بدتر می‌کنند.
۷. چرا هنوز دربارهٔ اسرائیل صحبت می‌کنید؟ آیا شما نوعی یهودی‌ستیز هستید؟
تکرار از ۱. این مراحل را در مصاحبهٔ بعدی‌تان با مارک رجو یا هر سخنگوی دیگر اسرائیل امتحان کنید.

لینک در کارگاه یا توییتر.

@Ellinne
👍2
تراکم جمعیت در فلسطین و اسرائیل

@Ellinne