Media
孙昱上海报道
上月，当数量巨大的电视观众收看中国春节晚会时——其广告费最贵可与美国超级碗(Super Bowl)媲美——整台晚会令人眼红的最好的广告时段被国内白酒生产商瓜分了近一半，它们的数量也是史上最多的，总共有八家。由贵州茅台(Kweichow Moutai)和五粮液(Wuliangye)等高端品牌打头，酒类生产商的名字出现了几十次，主持人和演员在4个小时的晚会中多次为白酒做宣传。这种...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/BJ4nVCD
孙昱上海报道
上月，当数量巨大的电视观众收看中国春节晚会时——其广告费最贵可与美国超级碗(Super Bowl)媲美——整台晚会令人眼红的最好的广告时段被国内白酒生产商瓜分了近一半，它们的数量也是史上最多的，总共有八家。由贵州茅台(Kweichow Moutai)和五粮液(Wuliangye)等高端品牌打头，酒类生产商的名字出现了几十次，主持人和演员在4个小时的晚会中多次为白酒做宣传。这种...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/BJ4nVCD
Media
迪米,约翰•里德华盛顿,新德里报道
美国正推出一系列雄心勃勃的与印度进行技术、太空和防务合作的计划，其目的是在印太地区遏制中国，并使印度戒除对俄罗斯武器的依赖。周二，美国国家安全顾问杰克•沙利文(Jake Sullivan)与印度国家安全顾问阿吉特•多瓦尔(Ajit Doval)在华盛顿会面，双方宣布了在量子计算、人工智能、5G无线网络和半导体等多个领域的合作。他们还创建了一个促进武器生产合作的机制。...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/ypfqE3A
迪米,约翰•里德华盛顿,新德里报道
美国正推出一系列雄心勃勃的与印度进行技术、太空和防务合作的计划，其目的是在印太地区遏制中国，并使印度戒除对俄罗斯武器的依赖。周二，美国国家安全顾问杰克•沙利文(Jake Sullivan)与印度国家安全顾问阿吉特•多瓦尔(Ajit Doval)在华盛顿会面，双方宣布了在量子计算、人工智能、5G无线网络和半导体等多个领域的合作。他们还创建了一个促进武器生产合作的机制。...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/ypfqE3A
Media
Chan Ho-him香港报道
香港经济去年收缩3.5%，同时艰难地努力保持其亚洲金融中心地位，但经济学家预测，香港经济将在2023年反弹，实现增长。根据香港政府周三发布的官方数据，2022年第四季度，香港经济同比收缩4.2%，连续第四个季度出现收缩。2022年全年数据逊于政府预测的收缩3.2%，而第三季度数据从收缩4.5%下修至收缩4.6%。经济学家预测，香港经济将在2023年恢复到4%的...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/wnKUWLu
Chan Ho-him香港报道
香港经济去年收缩3.5%，同时艰难地努力保持其亚洲金融中心地位，但经济学家预测，香港经济将在2023年反弹，实现增长。根据香港政府周三发布的官方数据，2022年第四季度，香港经济同比收缩4.2%，连续第四个季度出现收缩。2022年全年数据逊于政府预测的收缩3.2%，而第三季度数据从收缩4.5%下修至收缩4.6%。经济学家预测，香港经济将在2023年恢复到4%的...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/wnKUWLu
Media
马克斯•塞登,阿纳斯塔西娅•斯托涅里加报道
俄罗斯否认美国提出的有关俄罗斯违反《新削减战略武器条约》(New START)的指控，并指责西方对乌克兰的支持给该条约——两个大国之间仅存的核武器控制协议——的续约带来变数。俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)的发言人德米特里•佩斯科夫(Dmitry Peskov)周三表示，美国“破坏了军备控制和安全的法律框架”，并称美国在俄罗斯入侵乌克兰后给予基辅的支...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/7XCOR34
马克斯•塞登,阿纳斯塔西娅•斯托涅里加报道
俄罗斯否认美国提出的有关俄罗斯违反《新削减战略武器条约》(New START)的指控，并指责西方对乌克兰的支持给该条约——两个大国之间仅存的核武器控制协议——的续约带来变数。俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)的发言人德米特里•佩斯科夫(Dmitry Peskov)周三表示，美国“破坏了军备控制和安全的法律框架”，并称美国在俄罗斯入侵乌克兰后给予基辅的支...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/7XCOR34
Media
约翰•里德,本杰明•帕金,乔蒂斯纳•辛格新德里报道
印度政府周三誓言在下一个财政年度将资本支出增加三分之一，达到10万亿卢比（合1223亿美元）。政府公布了一份亲商的预算，力求刺激增长，并在明年大选之前取悦关键选民群体。财政部长尼尔马拉•西塔拉曼(Nirmala Sitharaman)告诉议会，印度将为“辛勤工作的中产阶层”减税，并将最高所得税税率从42.7%降至39%。这将是总理纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)在...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/hFRJpXH
约翰•里德,本杰明•帕金,乔蒂斯纳•辛格新德里报道
印度政府周三誓言在下一个财政年度将资本支出增加三分之一，达到10万亿卢比（合1223亿美元）。政府公布了一份亲商的预算，力求刺激增长，并在明年大选之前取悦关键选民群体。财政部长尼尔马拉•西塔拉曼(Nirmala Sitharaman)告诉议会，印度将为“辛勤工作的中产阶层”减税，并将最高所得税税率从42.7%降至39%。这将是总理纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)在...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/hFRJpXH
Media
斯科特•奇波利纳伦敦报道
英国阐述了一套面向加密货币行业的全面的新监管制度，旨在使规范加密代币发行、交易和借贷的规则更接近适用于股票和债券等传统金融资产的规则。旨在“强有力”监管该行业的提议尚待征求意见，它们是迄今最明确的迹象，表明政府决心让英国成为加密货币行业的一个中心，尽管动荡的过去一年见证了许多高人气的加密货币资产价值暴跌，而领先的加密货币交易所FTX暴雷。英国政府拥抱加密货币的背景是，各方担忧...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/LXrFxM0
斯科特•奇波利纳伦敦报道
英国阐述了一套面向加密货币行业的全面的新监管制度，旨在使规范加密代币发行、交易和借贷的规则更接近适用于股票和债券等传统金融资产的规则。旨在“强有力”监管该行业的提议尚待征求意见，它们是迄今最明确的迹象，表明政府决心让英国成为加密货币行业的一个中心，尽管动荡的过去一年见证了许多高人气的加密货币资产价值暴跌，而领先的加密货币交易所FTX暴雷。英国政府拥抱加密货币的背景是，各方担忧...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/LXrFxM0
Media
席佳琳,迪米,稻垣加奈台北,华盛顿,东京报道
菲律宾已同意新增4个允许美军使用的该国军事基地。华盛顿及其最古老的亚洲盟友正加大努力，共同抵御中国的强势姿态。然而，菲律宾国防部长卡利托•加尔韦斯(Carlito Galvez)和美国国防部长劳埃德•奥斯汀(Lloyd Austin)拒绝透露具体是哪4个基地，这一迹象表明，马尼拉方面保持与北京方面稳定关系的愿望仍可能阻碍这些计划。奥斯汀说：“这不是关于永久驻军...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/ciI0LuC
席佳琳,迪米,稻垣加奈台北,华盛顿,东京报道
菲律宾已同意新增4个允许美军使用的该国军事基地。华盛顿及其最古老的亚洲盟友正加大努力，共同抵御中国的强势姿态。然而，菲律宾国防部长卡利托•加尔韦斯(Carlito Galvez)和美国国防部长劳埃德•奥斯汀(Lloyd Austin)拒绝透露具体是哪4个基地，这一迹象表明，马尼拉方面保持与北京方面稳定关系的愿望仍可能阻碍这些计划。奥斯汀说：“这不是关于永久驻军...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/ciI0LuC
Media
克里斯•贾尔斯伦敦报道
英国央行(Bank of England)将利率上调0.5个百分点，至4%这一15年高点，但暗示利率可能已达到峰值。英国央行目前预计今年的经济衰退将比之前的预期更为轻微，并表示只有在有新迹象表明通胀将保持高企太久的情况下，才需要进一步加息。它放弃了之前的指引，即它可能采取“有力”行动。货币政策委员会(MPC)以7比2的投票结果支持连续第10次加息。<...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/cA7P6IX
克里斯•贾尔斯伦敦报道
英国央行(Bank of England)将利率上调0.5个百分点，至4%这一15年高点，但暗示利率可能已达到峰值。英国央行目前预计今年的经济衰退将比之前的预期更为轻微，并表示只有在有新迹象表明通胀将保持高企太久的情况下，才需要进一步加息。它放弃了之前的指引，即它可能采取“有力”行动。货币政策委员会(MPC)以7比2的投票结果支持连续第10次加息。<...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/cA7P6IX
Media
德尔菲娜•施特劳斯,乔治•斯蒂尔报道
欧洲央行(ECB)周四将利率上调0.5个百分点，并承诺在3月进行相同幅度的加息，这表明尽管近期能源价格下跌，它仍担心通胀将会居高不下。在将基准存款利率上调至2.5%后，欧洲央行称其决心继续积极收紧货币政策，在会后声明中表示将“坚持到底”，“以稳定的步伐”加息。它证实将在定于3月16日举行的下一次货币政策会议上再次加息0.5点。欧洲央行对进一步大...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/93XiylK
德尔菲娜•施特劳斯,乔治•斯蒂尔报道
欧洲央行(ECB)周四将利率上调0.5个百分点，并承诺在3月进行相同幅度的加息，这表明尽管近期能源价格下跌，它仍担心通胀将会居高不下。在将基准存款利率上调至2.5%后，欧洲央行称其决心继续积极收紧货币政策，在会后声明中表示将“坚持到底”，“以稳定的步伐”加息。它证实将在定于3月16日举行的下一次货币政策会议上再次加息0.5点。欧洲央行对进一步大...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/93XiylK
Media
迪米华盛顿报道
据预计安东尼•布林肯(Antony Blinken)将在北京与习近平会面，这将使他成为近六年来首位与这位中国领导人坐在一起的美国国务卿，他也将是乔•拜登(Joe Biden)总统手下首位访华的内阁部长。几位知情人士表示，这位美国最高外交官将于周日开启为期两天的访华行程，其间他将与习近平会面。在布林肯访华之前，拜登和习近平去年11月在印尼巴厘岛会晤时，同意双方应设法稳定当前不太...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/XNx7dKC
迪米华盛顿报道
据预计安东尼•布林肯(Antony Blinken)将在北京与习近平会面，这将使他成为近六年来首位与这位中国领导人坐在一起的美国国务卿，他也将是乔•拜登(Joe Biden)总统手下首位访华的内阁部长。几位知情人士表示，这位美国最高外交官将于周日开启为期两天的访华行程，其间他将与习近平会面。在布林肯访华之前，拜登和习近平去年11月在印尼巴厘岛会晤时，同意双方应设法稳定当前不太...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/XNx7dKC
Media
费利西娅•施瓦茨华盛顿报道
美国国防部官员周四表示，五角大楼正在追踪一个侦查气球，据其称，这个飞越美国敏感地点的侦查气球属于中国。五角大楼新闻秘书帕特•赖德准将(Brigadier General Pat Ryder)说：“美国政府已经发现并正在追踪一个目前正在美国大陆上空飞行的高空侦察气球。”一名美国国防部高级官员表示，华盛顿方面“确信这个高空侦察气球属于中国”。这一侦...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/WL8riSu
费利西娅•施瓦茨华盛顿报道
美国国防部官员周四表示，五角大楼正在追踪一个侦查气球，据其称，这个飞越美国敏感地点的侦查气球属于中国。五角大楼新闻秘书帕特•赖德准将(Brigadier General Pat Ryder)说：“美国政府已经发现并正在追踪一个目前正在美国大陆上空飞行的高空侦察气球。”一名美国国防部高级官员表示，华盛顿方面“确信这个高空侦察气球属于中国”。这一侦...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/WL8riSu
Media
尼古拉斯•梅高纽约报道
投资者对经济放缓的担忧正在迅速消退，他们掀起的此轮涨势尤其提振了一些风险最高的资产类别，去年市场抛售之前主导股市的“害怕错失良机”心理强势回归。自年初以来，美国标普500指数(S&P 500)已上涨8%，侧重于美国科技巨头的纳斯达克综合指数(Nasdaq Composite)上涨16%。这两个基准股指去年分别下降五分之一和三分之一。上周五出炉的美国就业报告远远...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/Xv5pu03
尼古拉斯•梅高纽约报道
投资者对经济放缓的担忧正在迅速消退，他们掀起的此轮涨势尤其提振了一些风险最高的资产类别，去年市场抛售之前主导股市的“害怕错失良机”心理强势回归。自年初以来，美国标普500指数(S&P 500)已上涨8%，侧重于美国科技巨头的纳斯达克综合指数(Nasdaq Composite)上涨16%。这两个基准股指去年分别下降五分之一和三分之一。上周五出炉的美国就业报告远远...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/Xv5pu03
Media
康河信香港报道
中国房地产开发商大连万达(Dalian Wanda)在不到一个月的时间里第二次发行美元债券，周一迅速获得超额认购。这表明，在数年对中国高负债房地产企业的财务健康状况感到担忧之后，全球资金再次渴望对其进行投资。据两名知情人士透露，万达发行的三年期美元债券获得了约5亿美元的认购。这两名知情人士表示，万达此前计划通过此次发行最高筹集3亿美元资金。万达最新发债突显出亚...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/6uFNAtG
康河信香港报道
中国房地产开发商大连万达(Dalian Wanda)在不到一个月的时间里第二次发行美元债券，周一迅速获得超额认购。这表明，在数年对中国高负债房地产企业的财务健康状况感到担忧之后，全球资金再次渴望对其进行投资。据两名知情人士透露，万达发行的三年期美元债券获得了约5亿美元的认购。这两名知情人士表示，万达此前计划通过此次发行最高筹集3亿美元资金。万达最新发债突显出亚...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/6uFNAtG
Media
理查德•沃特斯旧金山报道
互联网搜索大战已卷土重来。能够针对问题生成直接文本答案的人工智能(AI)系统的出现——最著名的是旧金山公司OpenAI创建的ChatGPT聊天机器人——已经在争夺搜索主导地位的战斗中，开辟了自谷歌(Google) 10多年前击退微软(Microsoft)必应(Bing)的全力挑战以来的第一条新战线。谷歌和微软都即将宣布升级其搜索引擎，纳入由人工智能提供的直接答...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/U9gv70r
理查德•沃特斯旧金山报道
互联网搜索大战已卷土重来。能够针对问题生成直接文本答案的人工智能(AI)系统的出现——最著名的是旧金山公司OpenAI创建的ChatGPT聊天机器人——已经在争夺搜索主导地位的战斗中，开辟了自谷歌(Google) 10多年前击退微软(Microsoft)必应(Bing)的全力挑战以来的第一条新战线。谷歌和微软都即将宣布升级其搜索引擎，纳入由人工智能提供的直接答...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/U9gv70r
Media
迪米华盛顿报道
美国已表示不打算将五角大楼上周六击落的中国侦察气球的残骸归还给中国，即使是在技术专家对该飞艇装载的侦察设备做了分析之后。美国国家安全委员会(National Security Council)的发言人约翰•柯比(John Kirby)表示，目前没有将残骸归还中国的计划。中国指责美国击落气球的做法违反了“国际法精神”。中国表示该飞行器用于民用的气象研究，而美国不同意这种说法。<...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/2OA8IzV
迪米华盛顿报道
美国已表示不打算将五角大楼上周六击落的中国侦察气球的残骸归还给中国，即使是在技术专家对该飞艇装载的侦察设备做了分析之后。美国国家安全委员会(National Security Council)的发言人约翰•柯比(John Kirby)表示，目前没有将残骸归还中国的计划。中国指责美国击落气球的做法违反了“国际法精神”。中国表示该飞行器用于民用的气象研究，而美国不同意这种说法。<...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/2OA8IzV
Media
哈里特•卡拉菲尔特纽约报道
美国高风险公司债券的价格今年大幅上涨，原因是投资者押注美联储(Federal Reserve)将在不引发一场破坏性衰退的情况下控制住通胀。根据ICE Data Services的一个指数，自2022年底以来，美国垃圾债券（信用评级较低的企业发售的债券）的收益率下降了一个多百分点，至平均7.97%。这一下降反映了价格急剧上涨。垃圾债券与美国国债之间的收益率差距进...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/TRMrwQo
哈里特•卡拉菲尔特纽约报道
美国高风险公司债券的价格今年大幅上涨，原因是投资者押注美联储(Federal Reserve)将在不引发一场破坏性衰退的情况下控制住通胀。根据ICE Data Services的一个指数，自2022年底以来，美国垃圾债券（信用评级较低的企业发售的债券）的收益率下降了一个多百分点，至平均7.97%。这一下降反映了价格急剧上涨。垃圾债券与美国国债之间的收益率差距进...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/TRMrwQo
Media
埃玛•博伊德报道
相信美国国会议员有渠道获得给予其交易优势的信息的投资者，现在可以买卖两只跟踪国会议员股票交易的交易所交易基金(ETF)。Subversive Capital Advisor联手期权交易流平台和数据提供商Unusual Whales，推出Unusual Whales Subversive Democratic ETF (NANC)和Unusual Whales Subversi...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/Y3L9CaV
埃玛•博伊德报道
相信美国国会议员有渠道获得给予其交易优势的信息的投资者，现在可以买卖两只跟踪国会议员股票交易的交易所交易基金(ETF)。Subversive Capital Advisor联手期权交易流平台和数据提供商Unusual Whales，推出Unusual Whales Subversive Democratic ETF (NANC)和Unusual Whales Subversi...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/Y3L9CaV
Media
凯特•贝欧蕾伦敦报道
英国竞争监管机构表示，微软(Microsoft)以750亿美元收购视频游戏公司动视暴雪(Activision Blizzard)可能“对英国游戏玩家造成价格上涨，而选择或创新减少”。监管机构的初步调查结果危及这笔具有里程碑意义的交易。英国竞争和市场管理局(CMA)周三表示，该交易将削弱游戏机领域“Xbox与PlayStation之间的重要竞争”，并在新兴的云游戏市场扼杀竞争。...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/Cvg0iKc
凯特•贝欧蕾伦敦报道
英国竞争监管机构表示，微软(Microsoft)以750亿美元收购视频游戏公司动视暴雪(Activision Blizzard)可能“对英国游戏玩家造成价格上涨，而选择或创新减少”。监管机构的初步调查结果危及这笔具有里程碑意义的交易。英国竞争和市场管理局(CMA)周三表示，该交易将削弱游戏机领域“Xbox与PlayStation之间的重要竞争”，并在新兴的云游戏市场扼杀竞争。...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/Cvg0iKc
Media
戴夫•李旧金山报道
优步(Uber)在2022年最后一个季度保持强劲的疫后预订量和营收增长势头，送餐需求继续高涨，加上网约车业务反弹，使利润符合华尔街预期。优步表示，其单季度全球出行次数首次超过20亿次，平均每小时近100万次。出行部门的总预订量——车费总价值——同比增长31%。包括派送和货运业务在内，总预订量增长19%，达到307亿美元。根据FactSet的数据，总营收增长49...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/p47e2LY
戴夫•李旧金山报道
优步(Uber)在2022年最后一个季度保持强劲的疫后预订量和营收增长势头，送餐需求继续高涨，加上网约车业务反弹，使利润符合华尔街预期。优步表示，其单季度全球出行次数首次超过20亿次，平均每小时近100万次。出行部门的总预订量——车费总价值——同比增长31%。包括派送和货运业务在内，总预订量增长19%，达到307亿美元。根据FactSet的数据，总营收增长49...
via FT中文网 - 今日焦点 https://ift.tt/p47e2LY