❇️Министр иностранных дел России Сергей Лавров 16 июня планирует встретиться в Москве с главой внешнеполитического ведомства Ирана Джавадом Зарифом, заявила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова.

🔹"Шестнадцатого июня прорабатывается визит в Российскую Федерацию главы внешнеполитического ведомства Ирана. Запланированы, и еще раз хочу напомнить и подчеркнуть, прорабатываются переговоры с российским коллегой, главой МИД России Сергеем Лавровым", - сказала Захарова на брифинге в четверг.

🔹Она отметила, что МИД предоставит более подробный материал на тему предстоящих переговоров после того, как вся логистика визита будет согласована.

https://ria.ru/20200611/1572818839.html

‍ 🇮🇷🇷🇺Послание поздравления Посла Ирана с "Днем России"

📜Посол Исламской Республики Иран России Казем Джалали поздраил с "12 июня- Днем России". Ниже преводится текст послания:

Поздравляю уважаемого Президента, народ и правительство Российской Федерации с национальным праздником — днём России!
Уверен, что отношения двух стран, опираясь на прошлый ценный опыт, и, в свете решимости лидеров и ответственных лиц двух сторон, будут расширяться в контексте экономического благосостояния двух народов.
Хочу подчеркнуть: две страны в рамках региональной стабильности и динамичных международных изменений определили для себя ответственность и до сих пор осуществляют конструктивное сотрудничество.
Ирано-российские отношения, используя давнюю и крепкую историю, не пострадали от коронавируса, и консультации и взаимодействие сторон перешли от границ двусторонних связей и вступили в региональное и международное сотрудничество. Исламская Республика Иран смотрит на Российскую Федерацию в качестве соседней, сильной и дружественной страны и заинтересована в дальнейшем развитии своих связей с этой страной во всех областях.
В посткоронавирусный период будем усердно прикладывать усилия к реализации целей двусторонних связей и международного и регионального сотрудничества. В ближайшем будущем мы станем свидетелями дальнейших преобразований в наших отношениях.
Казем Джалали, Чрезвычайный и Полномочный Посол Исламской Республики Иран в Российской Федерации.

‍ 🇮🇷🇷🇺Послание поздравления Роухани Путину по случаю Национального дня Российской Федерации

📜Президент Исламской Республики Иран Хасан Роухани в послании Владимиру Путину по салучаю "Национального дня Российской Федерации" поздравил Правительство и народа России. Ниже преводится текст послания:

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Его Превосходительству Президенту Российской Федерации
господину Владимиру Путину


Хотел бы искренне поздравить Ваше Превосходительство и народ Вашей страны с наступлением Дня Российской Федерации.
На протяжении прошлых лет отношения между двумя странами получили развитие и углубление в контексте общих интересов. Уверен в том, что взаимные отношения, опираясь на ценный опыт прошлых лет, в дальнейшем будут расширяться в контексте интересов и в целях повышения благосостояния двух народов.
Хотел бы отметить, что Исламская Республика Иран и Российская Федерация несут ответственность и имеют совместные интересы в деле укрепления стабильности и региональной безопасности. В данной связи между двумя странами на различных уровнях осуществляются непрерывные консультации, продолжение которых необходимо.
Пользуюсь случаем, чтобы пожелать Вашему Превосходительству здоровья и благополучия, а правительству и народу России – славы и благоденствия.

Хасан Роухани
Президент Исламской Республики Иран

‍ 🇮🇷🇷🇺Послание поздравления Зарифа Лаврову по случаю Национального дня Российской Федерации

📜Министр иностранных дел Исламской Республики Иран Мохаммад Джавад Зариф в послании Министру иностранных дел РФ Сергею Лаврову поздравил его, Правительство и народа России с "Национальным праздником" этой страны. Ниже преводится текст послания:

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Его Превосходительству Министру иностранных дел Российской Федерации господину Сергею Викторовичу Лаврову

Примите мои искренние поздравления по случаю наступления Дня Российской Федерации.
К счастью, благодаря решимости и воле лидеров и высших должностных лиц двух государств двусторонние отношения развиваются в контексте обеспечения общих интересов и помощи в обеспечении региональной и международной стабильности и безопасности, надеюсь, что этот процесс будет продолжаться и углубляться.
Пользуюсь случаем, чтобы пожелать Вашему Превосходительству здоровья и успехов, а правительству и народу России – благосостояния и благоденствия.


Мохаммад Джавад Зариф

‍ Председатель Меджлиса Исламского Совета Мохаммад Багер Галибаф в разных посланиях Председателю Совета Федерации Валентине Мтвиенко и Председателю Государственной Думы Вячеславу Володину, поздравил их, парламентариев и народа России с "Национальным днем Российской Федерации".
Он в этих посланиях указав на межпарламентские отнешения между двумя стрнами, назвал их роль в развитии общих интересов и углублении связей между между странами важным.
Председатель Председатель Меджлиса Исламского Совета в этих посланиях пожелал успеха и Благополучия Правительству, Парламентам, властям и народу России.

‍ ❇️Заявление Министерства иностранных дел Исламской Республики Иран об отклонении недавних заявлений Секретариата Организации Объединённых Наций

✅Исламская Республика Иран, отвергая заявления Секретариата Организации Объединённых Наций, которые кажутся сделанными под политическим давлением режимов США и Саудовской Аравии, выражает свою глубокую обеспокоенность относительно инструментального использования Секретариата Организации Объединённых Наций в политических целях.
В то время, когда Секретариат на основе необычного комментария резолюции 2231 до сих пор отказывался от выпуска отчётов о многочисленном нарушении СВПД Соединёнными Штатами Америки и европейскими странами и даже с выходом США из СВПД, что является явным нарушением резолюции 2231, выступает крайне терпимо и неопределённо. Однако по теме, по которой Секретариат, согласно соответствующим процедурам, связанных с выполнением резолюции 2231, в принципе не имеет никаких полномочий, занимается ею и предпринимает меры по подготовке так называемого специализированного отчёта.
❇️Примечательно, что отчёт Секретариата выходит одновременно с действиями США по представлению проекта опасной резолюции для незаконной пролонгации оружейного эмбарго против Ирана, и США за 2 недели до публикации этого отчёта ссылаются на его содержание. Это только укрепляет сомнение в том, что этот отчёт подготовлен по заказу США для использования этой страной Совета Безопасности против Ирана.
❇️Обвинения правительств с самосозданными процессами и самовольными правилами являются опасной новацией и не подтверждаются международным сообществом. Подобные заказные процессы сильно подрывают авторитет Организации Объединённых Наций. Подготовка отчёта с политическими подоплёками не может изменить факты, и всем ясно, что сегодняшнее положение в регионе является прямым результатом ошибочной политики США и детоубийственного режима Саудовской Аравии. Как это так, что не обращается никакое внимание на продажу летальных вооружений Саудовской Аравии, которая, всем как день ясен, использует их против беззащитного народа Йемена, однако направляются экспертные команды для создания в свалках Саудовской Аравии доказательств для безосновательных претензий Соединённых Штатов?
❇️Несомненно, подобные отчёты не только не помогут миру и безопасности в регионе, а также выполнению резолюции Совета Безопасности, но и в целом уничтожают авторитет и репутацию Организации Объединённых Наций.
Исламская Республика Иран решительно рекомендует Секретариату ООН не участвовать в заранее разработанных сценариях США для предотвращения отмены оружейного эмбарго против Ирана и при подготовке отчётов, которые не имеют никаких законных оснований, не помогать данному опасному процессу. Соединённые Штаты сами являются крупными нарушителями резолюции 2231 Совета Безопасности, и никто не может оправдать эту страну в повсеместном нарушении международных законов.

💢Официальный представитель МИД Ирана в Твиттер, указав на введение санкции против энергетического проекта "Северный поток 2" в Европу Соединенными Штатами сказал:
"Так, как многократно предупреждалось ранее о том, что "если сдаваться перед хулиганом, он станет больше хулиганить", теперь Американский бандит укусил своих Европейских союзников. Привычка США к бесконечному нарушению законов только приведет к хоусу. Когда же мир поймет эту реальность и поднимется против этого беспредельщика?

🔶Доктор Зариф после однодневного визита в Россию:
"Иран и Россия намерены противостоять односторонним нелегитимным подходам для урегулировании мировых кризисов. Часть сегодняшней совместной декларации с Министром иностранных дел России Сергеем Лавровым, в котором мы акцентировали приверженность международному праву в то время, когда США и их соратники в МАГАТЭ и Совета Безопасности атакуют основы международного права.

❇️Критика Официального представителя МИД Ирана о том, как ООН подвержена влиянию политики "кнута и пряника" Саудовской Аравии и Америки.

"Секретарят ООН только за несколько дней после необоснованных обвинений против Ирана, закрывает глаза на действия саудовской коалиции в Йемене, приняв то, что эта коалиция убила сотни йеменских детей. Саудовская Аравия (деньгами) и Соединенные Штаты (запугиванием) издеваются над международными структурами.

‍ ❇️Официальный представитель Министерства иностранных дел Исламской Республики Иран Сейед Аббас Мусави, в качестве реакции на изъятие Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций коалиции во главе с Саудовской Аравией из Списка нарушителей прав детей, выразил сожаление по поводу такого подхода и заявил: «Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций убрал коалицию во главе с Саудовской Аравией из Списка убийц детей в то время, когда, по данным международных организаций, погибло большое количество йеменских детей и молодежи в результате таких катастроф, как бомбардировка автобуса с учениками, воздушные бомбардировки жилых домов, школ и больниц, вызывающие боль новости и видеоматериалы о таких катастрофах неоспоримы».
Официальный представитель Министерства иностранных дел добавил: «Конечно, такие действия беспрецедентны; также как в 2016 году тогдашний Генеральный секретарь ООН исключил Саудовскую Аравию из списка и объяснил это финансовой угрозой Организации Объединенных Наций со стороны Саудовской Аравии».
Продолжая Мусави заявил: «К сожалению, некоторые в ООН саудитовскими долларами пытаются очистить эту страну от преступлений, совершаемых в отношении йеменских детей и женщин, и это происходит в то время, когда, по данным Управления ООН по координации гуманитарных вопросов, каждые 10 минут в Йемене умирает один ребенок в результате последствий войны и осады, навязанной Йемену коалицией во главе с Саудовской Аравией».
Официальный представитель дипломатической службы, говоря о том, что логика, согласно которой убийство и ранение "только 222 детей" в результате атак со стороны саудовских вооруженных сил признано причиной!! для исключения страны из черного списка нарушителей прав детей в вооруженном конфликте, вызывает шок и отвращение. Он добавил: «Вытекает логический вывод, что убийство и ранение такого количества детей не представляет важного значения для Секретариата организации, или совершение убийств и ранения такой страной, как Саудовская Аравия, по сравнению с ранее совершенными действиями считается прогрессом, заслуживающим поощрения! – это является еще одним свидетельством утверждений об избирательных подходах и двойных стандартов в области прав человека».

‍ ✳️Официальный представитель Министерства иностранных дел Исламской Республики Иран относительно проведения «срочного заседания» Совета по правам человека в среду и четверг, 17 и 18 июня 2020 года, для обсуждения убийства Джорджа Флойда и темы противодействия расизму в этой стране заявил: «Исламская Республика Иран поддерживает идею проведения этого заседания и резолюцию, подготовленную Советом по правам человека в Женеве, и считает, что потенциал, ресурсы и энергия правозащитных механизмов, при Организации Объединенных Наций, должны быть направлены на борьбу с такими явлениями, как расизм».
Продолжая, официальный представитель Министерства иностранных дел добавил: «Основываясь на своих религиозных, культурных и национальных учениях, Исламская Республика Иран всегда была среди пионеров в противодействии и борьбе с расизмом, и мы верим в коренное противодействие систематическому расизму в некоторых регионах мира, особенно в Соединенных Штатах».
Мусави добавил: «В течение последних нескольких десятилетий жители палестинской земли являются жертвами дискриминации и расизма, и то, что сегодня мы наблюдаем в американском обществе, является результатом расизма и систематической несправедливости, имевшейся и имеющейся в основах и структурах американской политической системы».
Официальный представитель Министерства иностранных дел отметил: «Как упоминалось ранее, жертвами расизма и несправедливости в своих правительствах были и остаются не только американский народ и общество, но и народы других стран испытали большую горечь от дискриминационных действий, сопряженных с угнетением и несправедливостью со стороны американских правительств, и потеряли многие свои права в результате имевших место дискриминации и несправедливости, ответственность за это лежит непосредственно на правительстве Соединенных Штатов».
Мусави, отметив возможности и потенциал основы Организации Объединенных Наций для принципиального и коренного отслеживания таких вопросов, как противодействие расизму, добавил: «В то же время необходимо обращать внимание на обеспокоенность по поводу возможного отклонения таких усилий на пути, далекие от их первоначальных целей».
В заключение официальный представитель дипломатического ведомства пояснил: «Расизм является одной из самых старых тем в повестках Организации Объединенных Наций, но, несмотря на десятилетия усилий и действий, сегодня в канун двадцатилетней годовщины Дурбанской всемирной декларации и в день Африки мы являемся свидетелями таких зверств в жестокостей в Соединенных Штатах. Это свидетельствует о том, что борьба с расизмом должна вступить в новую эру, чтобы мы в итоге стали свидетелями того дня, когда люди нигде в мире не стали бы жертвами расизма».

‍ ✅Официальный представитель Министерства иностранных дел Исламской Республики Иран Сейед Аббас Мусави назвал ситуацию с санкционным законом против Сирии, известного как Акт Цезаря, и вступление его в силу шагами, противоречащими международным законам и человеческим основам, и осудил это.
Официальный представитель Министерства иностранных дел добавил: «В условиях, когда мир охвачен эпидемией коронавируса, введение таких бесчеловечных санкций только усугубит страдания сирийского народа».
Мусави добавил: «Исламская Республика Иран, как она ранее заявляла, не придает никакого значения таким жестоким и односторонним санкциям, вводимым и реализуемым с целью издевательств, и считает их экономическим терроризмом против простых людей Сирии в русле продолжения американских усилий на дестабилизацию обстановки в этой стране».
Официальный представитель внешнеполитического ведомства отметил: «Как и в прошлом, мы продолжим наше экономическое сотрудничество с стойкой нацией и сирийским правительством, и, несмотря на эти санкции, мы укрепим наши экономические отношения с Сирией».

🔹Иран приветствует выбор новых членов Совета Безопасности
"Исламская Республика Иран приветствует выбор Индии, Ирландии, Мексики и Норвегии как новых непостоянных членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций. Одновременно с тем, что ключевая повестка дня Совета Безопасности на период 2021-2022 года должна заключаться в эффективную поддержку мультилатерализма и международного права против идеологии и недоброжелательных государств, Иран готов сотрудничать с новыми членами.

🔶Доктор Зариф в предупредительной записи в Твиттере, указав на статистику инспекций МАГАТЭ в Иране в период после подписания СВПД, написал:
"Совет управляющих не должен допустить, чтобы противники СВПД поставили под угрозу высшие интересы Ирана. Европейская тройка, которая не выполнила свои обязанности по СВПД, не должна стать инструментом реализации этого. Нам нечего прятать. Инспекции агентства в Иране в течение последних 5 лет были больше всех инспекций в истории МАГАТЭ. Путь к решению вопроса возможен через достижение договорённости, но принятие резолюции уничтожит их.