✅17 мая считается важнойдатой в культурном календаре Ирана. В этот день отмечается память великого иранского поэта, астронома, писателя и математика Омара Хайяма. В России он достаточно хорошо известен благодаря своим мудрым афоризмам в четырехстрочных стихотворениях «Рубаи».
Кувшин мой, некогда терзался от любви ты,
Тебя, как и меня, пленяли кудри чьи-то,
А ручка, к горлышку протянутая вверх,
Была твоей рукой, вкруг милого обвитой.
این کوزه چو من عاشق زاری بودهست
در بند سر زلف نگاری بودهست
این دسته که بر گردن او میبینی
دستیست که بر گردن یاری بودهست
Кувшин мой, некогда терзался от любви ты,
Тебя, как и меня, пленяли кудри чьи-то,
А ручка, к горлышку протянутая вверх,
Была твоей рукой, вкруг милого обвитой.
این کوزه چو من عاشق زاری بودهست
در بند سر زلف نگاری بودهست
این دسته که بر گردن او میبینی
دستیست که بر گردن یاری بودهست
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Соболезнования Министра иностранных дел России С.В.Лаврова руководству Министерства иностранных дел Исламской Республики Иран
💬 Глубоко опечалены известием о трагической гибели в результате крушения вертолета Президента Ирана Э.Раиси, Министра иностранных дел Ирана Х.Амирабдоллахиана и сопровождавших их лиц.
▪️ Всегда будем помнить этих выдающихся политических деятелей как истинных патриотов Исламской Республики, твердо отстаивавших интересы своего государства и отдавших жизнь беззаветному служению Родине.
В России Президента Ирана Э.Раиси и Министра иностранных дел Ирана Х.Амирабдоллахиана знали как настоящих, надежных друзей нашей страны. Их роль в укреплении взаимовыгодного российско-иранского сотрудничества и доверительного партнерства неоценима.
🕯 Искренне соболезнуем родным и близким погибших, а также всему дружественному народу Ирана. В этот скорбный час наши мысли и сердца вместе с вами.
С.В.ЛАВРОВ
💬 Глубоко опечалены известием о трагической гибели в результате крушения вертолета Президента Ирана Э.Раиси, Министра иностранных дел Ирана Х.Амирабдоллахиана и сопровождавших их лиц.
▪️ Всегда будем помнить этих выдающихся политических деятелей как истинных патриотов Исламской Республики, твердо отстаивавших интересы своего государства и отдавших жизнь беззаветному служению Родине.
В России Президента Ирана Э.Раиси и Министра иностранных дел Ирана Х.Амирабдоллахиана знали как настоящих, надежных друзей нашей страны. Их роль в укреплении взаимовыгодного российско-иранского сотрудничества и доверительного партнерства неоценима.
🕯 Искренне соболезнуем родным и близким погибших, а также всему дружественному народу Ирана. В этот скорбный час наши мысли и сердца вместе с вами.
С.В.ЛАВРОВ
Statement_by_the_Ministry_of_Foreign_Affairs_of_the_Islamic_Republic.pdf
12.9 KB
Заявление МИД Исламской Республики Иран по случаю мученической смерти Президента и Министра иностранных дел
Воистину, мы все принадлежим Богу и воистину, мы все к Нему возвращаемся!
Дорогие друзья, выражаем огромную благодарность всем те, кто прислал нам соболезнования и выразил иранскому народу свою солидарность.
Сообщаем, что по случаю мученической гибели Президента Исламской Республики Иран и его сподвижников, в пятницу 24 мая в 19:30 будет проходить траурная церемония в Московском Исламском Центре.
Адрес: Алтуфьеское шоссе 79А с4
https://goo.gl/maps/6HT9rQCeaVBeUQSN7
Дорогие друзья, выражаем огромную благодарность всем те, кто прислал нам соболезнования и выразил иранскому народу свою солидарность.
Сообщаем, что по случаю мученической гибели Президента Исламской Республики Иран и его сподвижников, в пятницу 24 мая в 19:30 будет проходить траурная церемония в Московском Исламском Центре.
Адрес: Алтуфьеское шоссе 79А с4
https://goo.gl/maps/6HT9rQCeaVBeUQSN7
🇮🇷🇷🇺 22 мая 2024 г. Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Викторович Лавров посетил резиденцию Посольства Исламской Республики Иран и оставил запись в книге соболезнований в связи с мученической смертью Президента и Министра иностранных Дел Ирана
Forwarded from 🇮🇷سفارت ج.ا.ایران - مسکو🇮🇷
X (formerly Twitter)
Kazem Jalali (@KazemJalali4) on X
#Президент_Раиси дважды посещал Москву и лично руководил развитием отношений с#Россией🇷🇺. За его период президентства были предприняты большие шаги для вступления #Иран🇮🇷 в группу стран выступающих за формирование нового мирового порядка. Мы полны решимости…
Forwarded from Ali
Во имя Аллаха, Милостивого и Милосердного
Верховный Лидер (да продлит Аллах его жизнь): «Имам Хомейни(р.а) – это истина, которая вечно живет».
С уважением сообщаем, что посольство Исламской Республики Иран в России и Московский Исламский Центр приглашают всех желающих на мероприятие в связи с 35-летием кончины Имама Хомейни и годовщиной восстания 15 хордада.
📆 Время: воскресенье, 2 июня 2024 в 19:30
🕌 Место: Московский Исламский Центр
📍Адрес : Москва, Алтуфьевское шоссе 79А с3
https://goo.gl/maps/6HT9rQCeaVBeUQSN7
Верховный Лидер (да продлит Аллах его жизнь): «Имам Хомейни(р.а) – это истина, которая вечно живет».
С уважением сообщаем, что посольство Исламской Республики Иран в России и Московский Исламский Центр приглашают всех желающих на мероприятие в связи с 35-летием кончины Имама Хомейни и годовщиной восстания 15 хордада.
📆 Время: воскресенье, 2 июня 2024 в 19:30
🕌 Место: Московский Исламский Центр
📍Адрес : Москва, Алтуфьевское шоссе 79А с3
https://goo.gl/maps/6HT9rQCeaVBeUQSN7
Издана книга на русском языке о туристических достопримечательностях Ирана.
В Москве фондом Ибн Сина при сотрудничестве с Посольством Исламской Республики Иран в Москве издана книга о туристических достопримечательностях Ирана.
Предисловие этой книги написал Посол Исламской Республики Иран доктор Казем Джалали.
Книга содержит полезную для туристов информацию об истории, культуре, природе, литературе, традициях и цивилизации на иранской земле.
В книге представлены красивые цветные фотографии религиозных объектов, важных и влиятельных персон Ирана вместе с пояснениями.
Данная книга издана с целью знакомства россиян с туристическими достопримечательностями, культурой и цивилизацией Ирана.
В Москве фондом Ибн Сина при сотрудничестве с Посольством Исламской Республики Иран в Москве издана книга о туристических достопримечательностях Ирана.
Предисловие этой книги написал Посол Исламской Республики Иран доктор Казем Джалали.
Книга содержит полезную для туристов информацию об истории, культуре, природе, литературе, традициях и цивилизации на иранской земле.
В книге представлены красивые цветные фотографии религиозных объектов, важных и влиятельных персон Ирана вместе с пояснениями.
Данная книга издана с целью знакомства россиян с туристическими достопримечательностями, культурой и цивилизацией Ирана.