💢Еженедельная пресс-конференция Официального представителя МИД Ирана Саида Хатибзаде с представителями СМИ 5 октября 2020 (Часть 9):
❇️25-летний ирано-китайский стратегический документ - это дорожная карта. Мы делаем это не для того, чтобы поставить нашу экономику в зависимость от кого-либо. Наша страна в пределах своих границ обладает всеми 4 основными компонентами экономики. Мы обещаем всеми силами сосредоточиться на эндогенном росте экономики.
❇️Стратегические документы также нацелены на наращивание потенциалов двух стран.

💢Еженедельная пресс-конференция Официального представителя МИД Ирана Саида Хатибзаде с представителями СМИ 5 октября 2020 (Часть 10):
🔷Министр иностранных дел ИРИ является образцом для министров иностранных дел. Опытные дипломаты Исламской Республики Иран не думают ни о чем, кроме интересов страны, и стараются быть достойными представителями различных слоев иранского общества.

💢Еженедельная пресс-конференция Официального представителя МИД Ирана Саида Хатибзаде с представителями СМИ 5 октября 2020 (Часть 11):
❇️Исламская Республика гордится тем, что создала общество, полное диалога и плюрализма. Позиции Исламской Республики Иран после их подготовки будут изложены Министерством иностранных дел.

🇮🇷Официальный представитель МИД ИРИ Саид Хатибзадех:
✅Наш народ признает США ответственным по подлому и мерзкому террору Генерала Касема Сулеймани.
✅Не Трамп должен отчитываться за этот террор перед нами. США должны ответить и будут отвечать.

‍ 💢Третье заседание Комитета по сотрудничеству в области СМИ между Ираном и Россией прошло в формате видеоконференции.
❇️Во вторник, 6 октября 2020, состоялось третье заседание ирано-российского комитета по сотрудничеству в области СМИ с участием Мохаммада Ходади, Заместителя министра культуры и исламской ориентации ИРИ по делам СМИ, Алексея Вулина, Заместителя министра цифрового развития, телекоммуникаций и массовых коммуникаций РФ, Казема Джалали, Посла ИРИ В Российской Федерации, представителей ряда СМИ двух стран в виртуальном режиме (вебинар), а также Саид Хатибзадех, Официальный представитель МИД Ирана и Мария Захарова, Официальный представитель МИД России направили видеообращения.
❇️В ходе этой видеоконференции г-н Ходади, отметив максимальность общих позиций и минимальность разногласий в отношениях двух страны, а также деструктивную роль западных СМИ, которую можно назвать медиа-терроризмом, поблагодарил честных журналистов, которые предпочитают свой профессиональный долг личным интересам.
❇️Г-н Вулин как российский председатель комитета, сочувствуя семьям жертв коронавируса в Иране и напоминая о позиции России о неприемлемости санкций в условиях пандемии указал на значение ирано-российского сотрудничества в области обороны и безопасности как одной из наиболее широко обсуждаемых тем в российских СМИ и считал важным сотрудничество СМИ двух страны по освещению такого сотрудничества.
❇️Г-н Джалали, Посол Ирана, поблагодарил Россию за ее очень сильную и конструктивную позицию в международном сообществе против односторонних действий США и подчеркнул, что официальная дипломатия без общественной дипломатии и СМИ не будет успешной.
❇️Г-н Хатибзаде, Официальный представитель МИД Ирана в записанном видеообращении, каснувшись изменений, происходящих в мире, говорил о важности сотрудничества между СМИ и министерствами иностранных дел двух стран в противодействии дезинформационной кампании США и их западных союзников.
❇️В своем видеообращении Официальный представитель МИД России Мария Захарова отметила дружеские отношения и добрососедство между двумя странами и визиты высокопоставленных официальных лиц двух стран, охарактеризовала взаимодействие между иранскими и российскими СМИ как важное и подчеркнула необходимость большего взаимодействия в этом направлении.
❇️В продолжение этой видеоконференции, которая длилася 4 часа, представители некоторых СМИ двух стран рассмотрели сферы сотрудничества в области обмена фильмами и сериалами, совместного производства телевизионных продукций, проведения учебных курсов и использования возможностей СМИ друг друга на мировой арене и обменялись мнениями по решению некоторых проблем.
❇️Стоит отметить, что Комитет по сотрудничеству СМИ Ирана и России был сформирован по инициативе Посольства Исламской Республики Иран в Москве в 2018 году, и его первое заседание прошло в Тегеране. Второе ежегодное заседание комитета было проведено в Москве в 2019 году, а третье заседание комитета было запланировано провести в Тегеране в этом году, но в связи с пандемией было проведено в виде видеоконференции.

❇️Встреча Казема Джалали с Евгением Примаковым
💢Посол Исламской Республики Иран в Москве встретился с Руководителем Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) Евгением Примаковым.
💢На этой встрече стороны обсудили двустороннее культурное сотрудничество, в том числе расширение контактов между людьми, финализацию документов о культурном сотрудничестве между Ираном и правительством РФ и различными субъектами Российской Федерации, увеличение количества квот на обучение, университетское сотрудничество, проведение совместных языковых курсов в Иране, прием студентов и привлечение иранских талантливых элит в российские университеты.

‍ 🔷Саид Хатибзаде, Официальный представитель Министерства иностранных дел ИРИ, отвечая на вопрос корреспондентов о предпринятых Ираном мерах относительно обстрела Исламской Республики Иран с территории Азербайджанской Республики и Республики Армении заявил:
🔴Помимо рассмотрения вопроса нашими пограничниками на встрече с пограничниками Азербайджанской Республики и Республикой Армении и представления письма официального протеста против нападений на наши приграничные районы со стороны двух стран, Министерство иностранных дел также, направив официальную ноту указанным государствам выразило решительный протест правительства Исламской Республики Иран против обстрела нашей территории, что нарушает территориальную целостность Ирана, лишает наших граждан безопасности и наносит финансовый ущерб.
🔴Подчеркнув, что Исламская Республика Иран никоим образом не будет пренебрегать безопасностью своих граждан, Официальный представитель МИД добавил: Мы призвали обе стороны, учитывая дружественные отношения и принципы добрососедства, уважать суверенитет и территориальную целостность Исламской Республики Иран и принять все необходимые меры безопасности для предотвращения повторения таких неприемлемых инцидентов.

🇮🇷Доктор Зариф, Министр иностранных дел ИРИ, о новых санкциях США: Те, кто приказывает и те, кто выполняет эти приказы о блокировке наших денег, будут привлечены к ответственности.
💢В разгар эпидемии коронавируса режим США стремится уничтожить оставшиеся каналы для оплаты лекарств и продуктов питания.
💢Иранцы переживут эти последние зверства. Но сговор с целью заморить нацию голодом – это преступление против человечности.
💢Те, кто приказывает и те, кто выполняет эти приказы о блокировке наших денег, будут привлечены к ответственности.
https://twitter.com/jzarif/status/1314256876310331401?s=28

💢Официальный представитель МИД Ирана:
❇️Те, кто предпочитает интересы Нетаньяху интересам Соединенных Штатов и уже разочаровался в политике «максимального давления», которая оказалась унизительной и безрезультатной заманили Трампа активизировать свою бесчеловечную политику, направленную против простых иранцев.
❇️Именно эта банда в течение последних четырех лет играла в азартные игры, не обращая внимания на интересы и авторитет США.
❇️Они снова потерпят неудачу!
https://twitter.com/skhatibzadeh/status/1314284804058251275?s=28

💢Консультации Джалали и Рябкова в Москве
✅Казем Джалали, Посол ИРИ в Российской Федерации, в пятницу, 9 октября 2020 года, встретился с г-ном Сергеем Рябковым, Заместителем Министра иностранных дел Российской Федерации, и обменялся мнениями по актуальным вопросам двустороннего и международного сотрудничества.
✅На этой встрече особо обсуждались односторонние и незаконные действия Соединенных Штатов по увеличению максимального давления на Исламскую Республику Иран, особенно неправильное толкование права этой страны на использование механизма Snapback.
✅Напомнив о позиции России, Рябков заявил, что члены Совета Безопасности высказали свое мнение и показали, что такого права (на использование механизма Snapback) у США нет.

💢Встреча Посла Ирана с Заместителем Министра промышленности и торговли России
❇️Посол Исламской Республики Иран в Москве Казем Джалали встретился с Заместителем Министра промышленности и торговли России Олегом Рязанцевым в четверг, 8 октября 2020 г.
❇️В ходе встречи были обсуждены вопросы, касающиеся различных промышленных и торговых секторов, стороны договорились провести видеоконференцию по вопросам промышленности и горнодобывающей промышленности, автомобилестроения, тяжелого машиностроения и промышленности, вступления крупных организаций и холдингов в торговое сотрудничество, а также по вопросам в области судоходства и морского транспорта и договорились координировать свои действия с соответствующими органами.

🟦Официальный представитель МИД ИРИ в ответ на грубые слова Трампа:
🟢Иранский народ не боится запугивающей риторики потерпевшего поражения и беззаконного режима США. Наш народ ни от чего не отказывается, чтобы защитить свое достоинство. Именно мы выберем ответ на преступления США, включая безумные санкции и преступное убийство главного врага ИГИЛ, Генерала Сулеймани.
https://twitter.com/skhatibzadeh/status/1314688685833621509?s=28

‍ 💢Консультации с Федеральным агентством воздушного транспорта России по вопросам установления и нормализации рейсов между Ираном и Россией.
❇️Казем Джалали Посол Ирана в Москве, встретился с Александром Нерадько, Первым заместителем Министра транспорта и главой Федерального агентства воздушного транспорта России, и указывая на хорошие отношения между Ираном и Россией в различных областях, отметил вопросы, которые делают обязательным облегчение передвижения бизнесменов и иранских студентов в Россию.
❇️В этой связи г-н Посол сказал, что возобновление авиарейсов между Россией и некоторыми международными направлениями вызвало в общественном мнении Ирана ожидания и требования о возобновлении полетов между двумя странами.
❇️Глава Федерального агентства воздушного транспорта России, указывая на важность отношений России с Ираном и особое внимание правительственных чиновников своей страны, сказал, что в настоящее время наибольший ущерб от пандемии коронавируса наносится международным рейсам, особенно Аэрофлот и из-за существующих ситуаций из 78 аэропортов в России, предназначенных для международных рейсов только 7 аэропортов в 7 областях имеют международные рейсы.
❇️Он добавил, что, хотя решения о возобновлении авиарейсов и снятии ограничений на международные полеты будут приниматься штабом по борьбе с корорнавирусом в России, он проинформирует о запросе посла нашей страны к главе указанного штаба.
❇️На этой встрече были обсуждены некоторые технические вопросы, связанные с полетом Mahan Airlines по маршруту Тегеран-Москва-Тегеран, и глава Федерального агентства воздушного транспорта России дал необходимые рекомендации для решения проблем.

✳️Объяснения Посла Исламской Республики Иран в России Казем Джалали о телефонном разговоре между Президентами Ирана и России
❇️Сегодня Президент Ирана Хасан Рухани в ходе телефонного разговора поздравил Президента России Владимира Путина с днем рождения. Дружба между Президентами двух стран основана на хороших отношениях и развитии двустороннего, регионального и международного сотрудничества во всех областях, особенно в политической, экономической, безопасности и культуры.
❇️Консультации и переговоры между высокопоставленными официальными лицами двух стран по нагорно-карабахскому кризису продолжаются. Приветствуя посредничество России, Исламская Республика Иран готова оказать содействие в окончательном прекращении боевых действий и продолжении серьезных переговоров между Азербайджаном и Арменией.
https://mobile.twitter.com/IranembinRussia/status/1314930067630436352

‍ ❇️Д-р Хасан Рухани в субботу в телефонном разговоре с Президентом России, заявив, что военный конфликт между двумя соседними странами, Азербайджаном и Арменией, очень печальный и тревожный для нас, сказал: «Возможное вмешательство некоторых третьих стран в этот конфликт увеличивает масштабы и продолжительность кризиса, и это по нашему не в интересах стран региона.
💢Ссылаясь на свои контакты с лидерами Азербайджана и Армении и подчеркивая необходимость сохранения безопасности границ Ирана и жизни наших соотечественников, проживающих в приграничных районах, д-р Рухани сказал: «Мир в регионе имеет для нас большое значение».
💢Президент Ирана также выразив озабоченность по поводу присутствия и участия некоторых террористических групп в конфликте в нагорно-карабахском регионе, подчеркнул, что присутствие террористов может быть опасным как для Ирана и России, так и для всего региона.
💢Рухани подчеркнув необходимость совместных усилий и коллективного сотрудничества для прекращения конфликта, установления режима прекращения огня и начала переговоров для разрешения споров, добавил: «Если конфликт будет продолжаться, ситуация в регионе станет более сложной и приведет к большим финансовым потерям и жертвам».
💢Иранский Президент высоко оценил усилия России по установлению режима прекращения огня и началу переговоров между Азербайджаном и Арменией, и подчеркнув важность соблюдения режима прекращения огня и его продолжения, заявил о готовности Исламской Республики Иран оказать любую помощь и содействие в этом отношении.
💢Д-р Рухани в продолжении беседы сославшись на негативные последствия вспышки коронавируса для экономических обменов между двумя странами призвал к возобновлению экономических отношений и обменов между Ираном и Россией, включая налаживание рейсов и транзитных грузовых перевозок между двумя странами в полном соответствии с протоколами здравоохранения.
💢Президент Ирана также подчеркнул заинтересованность Ирана в сотрудничестве с Россией разработать вакцины от коронавируса.
💢Д-р Рухани, выражая благодарность Российскую федерацию за ее позицию в международном сообществе в отношении различных резолюций, а также противостояние введению незаконных санкций против иранского народа, выразил надежду на дальнейшее развитие совместных консультаций и сотрудничества между двумя странами в различных областях.
💢В этом телефонном разговоре, который длился более часа, Президент РФ рассказав о российских усилиях по урегулированию нагорно-карабахского конфликта отметил: Мы понимаем озабоченность Ирана по поводу этого регионального кризиса и заинтересованы в сотрудничестве с Тегераном для разрешения конфликта путем переговоров.
💢«Позиция Ирана по региональным вопросам, в том числе по нагорно-карабахскому кризису, очень важна для нас, и мы приветствуем продолжение консультаций с Тегераном для решения этого вопроса», - сказал Владимир Путин.
💢Президент России отметив, что на первый шаг война должна остановиться, сказал: Мы на переговорах с официальными лицами Азербайджана и Армении достигли договоренности о прекращении огня с 10 октября, и я надеюсь, что установление режима прекращения огня подготовит почву для диалога и переговоров.
💢Путин назвал вмешательство третьих стран, а также присутствие некоторых террористических групп в нагорно-карабахском кризисе опасными для региона, и сказал, что усилия всех наших соседей должны быть нацелены на прекращение войны и кровопролития и разрешение кризиса путем диалога и переговоров.
💢В другой части беседы Президент России подчеркнув, что позиция его страны по СВПД и незаконным санкциям против Ирана ясна и прозрачна, добавил: «Мы всегда выступали против незаконных действий против Ирана».
💢указывая на влияние вспышки коронавируса на экономические и торговые отношения между странами, включая Ираном и Россией, Путин выразил надежду, что, обуздав коронавирус, наши отношения вернутся на прежний уровень и предыдущие договоренности между двумя странами будут реализованы.

Интеллигенты - поклонники персидской литературы на огромной территории России и бывшего Советского Союза, знакомы с мыслью и поэзией Хафиза более 300 лет и перевели газели этого великого поэта. Перевод газелей Хафиза на русский язык, как и других произведений великих деятелей персидской литературы, был впервые сделан из европейских языков и оказал сильное влияние на русскую поэзию и литературу на протяжении трех столетий.
Отмечаем 11 октября - Деня памяти Хафиза.

https://www.hispantv.com/noticias/rusia/478786/iran-conflicto-armenia-azerbaiyan
Интервью телеканала Hispan TV с Послом ИРИ в Российской Федерации по поводу разъяснения позиций Исламской Республики Иран в конфликте между Арменией и Азербайджаном

🔴В реакции на нарушение режима прекращения огня между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения, Саид Хатибзаде, Официальный представитель министерства иностранных дел Ирана, сказал: «Исламская Республика Иран сожалеет о нарушении режима прекращения огня, объявленного недавно между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения, призывает обе стороны к сдержанности и осуждает ракетные обстрелы жизненно важной инфраструктуры и жилых районов городов, убийства мирных жителей и выражает сочувствие семьям погибших.
🔷Представитель министерства иностранных дел подчеркнул: "Исламская Республика Иран еще раз призывает стороны соблюдать режим прекращения огня, возобновить переговоры в рамках международного права и уважения территориальной целостности друг друга, а также покинуть оккупированные города. Также Иран объявляет о своей готовности содействовать этим переговорам для достижения решения и прочного мира в регионе.

✅Еженедельная пресс-конференция Официального представителя Министерства иностранных дел Саида Хатибзаде со СМИ 12 октября 2020 г. - Часть 1
✳️Поездки и консультации доктора Зарифа в Китае имеют три аспекта: двусторонний, региональный и международный. Обе страны имеют схожие взгляды на транснациональные и односторонние санкции США.
✳️Китай представил план региональных переговоров в Персидском заливе. Исламская Республика Иран приветствует любой всеобъемлющий план, основанный на распознании фактов. Конечно, наиболее структурированным планом остается Мирный план Хормоза.

💢Еженедельная пресс-конференция Официального представителя Министерства иностранных дел Саида Хатибзаде со СМИ 12 октября 2020 г. - Часть 2
❇️Администрация Трампа хочет быть мировой полицией, но такие тираны отжили вой век.
❇️Некоторые страны боятся бунта Вашингтона, и это усложняет ситуацию. Но это не умолит суверенитет Исламской Республики Иран, несмотря на все давление и ограничения.