Forwarded from اتچ بات
🔶Расширение ирано-российского сотрудничества в области рыболовства и аквакультуры
🔹В сопровождении посла Исламской Республики Иран и группы заместителей Министерства сельского хозяйства Казем Хавази встретился с главой Федерального агентства по рыболовству и подчеркнул необходимость ускорить укрепление критически важной инфраструктуры для эффективного сотрудничества между двумя странами.
🔹Иран и Россия договорились о расширении сотрудничества между двумя странами в области рыболовства и аквакультуры не только в Каспийском море, но и в Персидском заливе.
🔹Министр сельского хозяйства и Илья Шестаков, руководитель Федерального агентства по рыболовству России, приветствуя совместное сотрудничество в области исследований и науки в сфере рыболовства и аквакультуры, договорились расширить сферу сотрудничества от Каспийского моря до Персидского залива.
🔹Приветствуя предложения российской стороны в сфере образовательного и исследовательского сотрудничества в области рыболовства и аквакультуры, а также расширения сотрудничества от Каспийского моря до Персидского залива, Хавази сказал: «Для нас важно заключить меморандум о сотрудничестве с Россией в этих сферах».
🔹Он добавил: «Каспийское море представляет ценность для всех пяти связанных стран, и необходимо приложить совместные и общественные усилия для сохранения аквакультур этого моря для всех и будущих поколений».
🔹 Хавази пояснил: «Иран готов к важной миссии по защите осетровых, а также костной рыбы в Каспийском море». Он продолжил: «Предложение Ирана заключается в сотрудничестве по выпуску молоди, а также сокращению вылова рыбы в рамках этого совместного проекта по защите ценных видов аквакультур в Каспийском море».
🔹Подчеркнув, что научные мысли и идеи должны быть реализованы в промышленном масштабе, чтобы вернуть ресурсы для производителей осетровых в Каспийское море, Министр сельского хозяйства Ирана добавил: «В Иране мы работаем над разведением осетровых в засушливых районах, а создание 160 рыбоводных хозяйств в данном случае свидетельствует об усилиях Ирана по снижению давления на Каспийское море».
🔹 Министр сказал: "Необходимо, чтобы все страны Каспийского бассейна двигались в одном направлении, чтобы предотвратить исчезновение осетровых, и снова в этом море появится изобилие таких видов". Хавази сказал: «Исламская Республика Иран предлагает совместно со странами Каспийского бассейна работать над изучением воспроизводства водных культур в Персидском заливе в Каспийском море».
🔹Он сказал: «Иран добился успеха в развитии креветок и аквакультуры в засушливых регионах, и, учитывая знания и опыт России, мы можем наладить широкое сотрудничество». Хавази добавил: «Сектор рыболовства важен для нас, поэтому Иран готов сотрудничать в этом вопросе, и мы надеемся заключить меморандумы о взаимопонимании на долгосрочной основе между двумя странами».
🔹 Хавази сказал: «Исследовательские институты Исламской Республики Иран готовы оценить состояние запасов Каспия, а также необходимо заключить меморандум для мониторинга ресурсов и обсуждения загрязняющих веществ Каспия между двумя сторонами и всеми странами Каспийского бассейна».
🔹Илья Шестаков, глава Федерального агентства по Росрыболовству, также подчеркнул необходимость реализации совместных проектов между двумя странами и сказал: «Если Иран пожелает, мы готовы принять иранских студентов в области рыболовства и аквакультуры».
🔹«Мы также готовы проводить обучающие курсы по разведению и разведению осетровых рыб», - сказал Шестаков.
Подчеркнув необходимость продления запрета на вылов осетровых в Каспийском море, он сказал: «Странам Каспийского бассейна необходимо приложить большие усилия для защиты ценных и редких аквакультур». Россия, Иран, Азербайджанская Республика, Казахстан и Туркменистан продлили законный срок коммерческого промысла восточных рыб в Каспийском море на 2020 год.
🔹В сопровождении посла Исламской Республики Иран и группы заместителей Министерства сельского хозяйства Казем Хавази встретился с главой Федерального агентства по рыболовству и подчеркнул необходимость ускорить укрепление критически важной инфраструктуры для эффективного сотрудничества между двумя странами.
🔹Иран и Россия договорились о расширении сотрудничества между двумя странами в области рыболовства и аквакультуры не только в Каспийском море, но и в Персидском заливе.
🔹Министр сельского хозяйства и Илья Шестаков, руководитель Федерального агентства по рыболовству России, приветствуя совместное сотрудничество в области исследований и науки в сфере рыболовства и аквакультуры, договорились расширить сферу сотрудничества от Каспийского моря до Персидского залива.
🔹Приветствуя предложения российской стороны в сфере образовательного и исследовательского сотрудничества в области рыболовства и аквакультуры, а также расширения сотрудничества от Каспийского моря до Персидского залива, Хавази сказал: «Для нас важно заключить меморандум о сотрудничестве с Россией в этих сферах».
🔹Он добавил: «Каспийское море представляет ценность для всех пяти связанных стран, и необходимо приложить совместные и общественные усилия для сохранения аквакультур этого моря для всех и будущих поколений».
🔹 Хавази пояснил: «Иран готов к важной миссии по защите осетровых, а также костной рыбы в Каспийском море». Он продолжил: «Предложение Ирана заключается в сотрудничестве по выпуску молоди, а также сокращению вылова рыбы в рамках этого совместного проекта по защите ценных видов аквакультур в Каспийском море».
🔹Подчеркнув, что научные мысли и идеи должны быть реализованы в промышленном масштабе, чтобы вернуть ресурсы для производителей осетровых в Каспийское море, Министр сельского хозяйства Ирана добавил: «В Иране мы работаем над разведением осетровых в засушливых районах, а создание 160 рыбоводных хозяйств в данном случае свидетельствует об усилиях Ирана по снижению давления на Каспийское море».
🔹 Министр сказал: "Необходимо, чтобы все страны Каспийского бассейна двигались в одном направлении, чтобы предотвратить исчезновение осетровых, и снова в этом море появится изобилие таких видов". Хавази сказал: «Исламская Республика Иран предлагает совместно со странами Каспийского бассейна работать над изучением воспроизводства водных культур в Персидском заливе в Каспийском море».
🔹Он сказал: «Иран добился успеха в развитии креветок и аквакультуры в засушливых регионах, и, учитывая знания и опыт России, мы можем наладить широкое сотрудничество». Хавази добавил: «Сектор рыболовства важен для нас, поэтому Иран готов сотрудничать в этом вопросе, и мы надеемся заключить меморандумы о взаимопонимании на долгосрочной основе между двумя странами».
🔹 Хавази сказал: «Исследовательские институты Исламской Республики Иран готовы оценить состояние запасов Каспия, а также необходимо заключить меморандум для мониторинга ресурсов и обсуждения загрязняющих веществ Каспия между двумя сторонами и всеми странами Каспийского бассейна».
🔹Илья Шестаков, глава Федерального агентства по Росрыболовству, также подчеркнул необходимость реализации совместных проектов между двумя странами и сказал: «Если Иран пожелает, мы готовы принять иранских студентов в области рыболовства и аквакультуры».
🔹«Мы также готовы проводить обучающие курсы по разведению и разведению осетровых рыб», - сказал Шестаков.
Подчеркнув необходимость продления запрета на вылов осетровых в Каспийском море, он сказал: «Странам Каспийского бассейна необходимо приложить большие усилия для защиты ценных и редких аквакультур». Россия, Иран, Азербайджанская Республика, Казахстан и Туркменистан продлили законный срок коммерческого промысла восточных рыб в Каспийском море на 2020 год.
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
🔶Министерство иностранных дел Исламской Республики Иран выступило с заявлением, в котором поздравило сирийское правительство и народ с успешным проведением сирийских выборов и победой Башара Асада.
🔹«Успешное проведение выборов и широкое участие сирийского народа - важный шаг в установлении мира, стабильности, спокойствия, восстановления и процветания в Сирии», - говорится в заявлении.
🔹В заявлении Министерства иностранных дел подчеркивается: «Исламская Республика Иран, уважая решение сирийского народа, поддерживает право сирийского народа на самоопределение и будущее страны без какого-либо иностранного вмешательства. Поздравляем президента Асада и стойкий народ Сирии с решающей победой президента Асада на этих выборах».
https://russia.mfa.gov.ir/ru/newsview/640077
🔹«Успешное проведение выборов и широкое участие сирийского народа - важный шаг в установлении мира, стабильности, спокойствия, восстановления и процветания в Сирии», - говорится в заявлении.
🔹В заявлении Министерства иностранных дел подчеркивается: «Исламская Республика Иран, уважая решение сирийского народа, поддерживает право сирийского народа на самоопределение и будущее страны без какого-либо иностранного вмешательства. Поздравляем президента Асада и стойкий народ Сирии с решающей победой президента Асада на этих выборах».
https://russia.mfa.gov.ir/ru/newsview/640077
Telegram
attach 📎
🌐Официальный представитель Госдепартамента пишет в Твиттере:
🔺Министры иностранных дел США и Великобритании искажают цели переговоров в Вене, пытаясь задобрить заклятого врага СВПД. Это вызывает разочарование!
Кровожадный израильский режим, которого вы пытаетесь умиротворить, сделал все возможное, чтобы разрушить соглашение.
🔺Вместо того, чтобы дискредитировать себя, сосредоточьтесь на восстановлении первоначального соглашения, которое является единственным решением на столе.
https://twitter.com/skhatibzadeh
🔺Министры иностранных дел США и Великобритании искажают цели переговоров в Вене, пытаясь задобрить заклятого врага СВПД. Это вызывает разочарование!
Кровожадный израильский режим, которого вы пытаетесь умиротворить, сделал все возможное, чтобы разрушить соглашение.
🔺Вместо того, чтобы дискредитировать себя, сосредоточьтесь на восстановлении первоначального соглашения, которое является единственным решением на столе.
https://twitter.com/skhatibzadeh
Twitter
Saeed Khatibzadeh | سعید خطیبزاده (@SKhatibzadeh) / Twitter
Diplomat
Forwarded from اتچ بات
🌐Официальный представитель МИД Исламской Республики Иран, 31 мая 2021 г.
🔺Относительно недавних замечаний г-на Ульянова о том, что этот раунд венских переговоров может стать последним
🔹Я подтверждаю позицию Исламской Республики Иран, мы ведем переговоры в Вене с необходимой тщательностью и вовлеченностью. Каждый раунд мог быть последним, но только из-за того, что некоторые из оставшихся вопросов были перенесены в следующий раунд.
🔹 Если оставшиеся ключевые вопросы будут решены, это может быть последний раунд, но если нет, то будет продолжение. Какой раунд может быть последним, не следует судить и спешить. Переговоры во всех трех рабочих группах достигли значительного прогресса, но ключевые вопросы остаются. К этим вопросам также нужно подходить внимательно.
🔹Все санкции США должны быть сняты, должна быть проведена проверка, и эта проверка будет осуществляться по формулам, обсуждавшимся в Вене, а затем Иран отменит свои компенсационные меры.
***
🔺Относительно визита доктора Зарифа в Баку и Ереван
🔹События на иранской границе и в Кавказском регионе имеют особое значение для Исламской Республики Иран. Визит доктора Зарифа в эти две страны является продолжением предыдущих консультаций и сосредоточен на двух вопросах:
🔹Продолжение мира и стабильности и достижение договоренностей между Азербайджанской Республикой и Арменией, а также акцент на расширение экономических и торговых отношений Ирана с этими двумя странами.
🔹Иран, как страна, у которой всегда были наилучшие отношения с этими столицами, пытается создать подходящую атмосферу для взаимопонимания между двумя странами.
***
🔺Относительно движения иранских судов в международных водах
🔹Исламская Республика Иран имеет право использовать все, что ему причитается по международному праву и находиться в международных водах. Ни одна страна не может нарушить это право.
🔹Предупреждаем, что никто не должен делать ошибок в расчётах и что сидящие в стеклянных домах не должны бросать камни.
***
🔺О некоторых новостях о попытках Запада затянуть венские переговоры
🔹На переговорах в Вене нет тупиков, и мы достигли ключевых вопросов. Мы не торопимся договариваться и не допустим, чтобы переговоры затянулись. Если переговоры потребуют решения в Тегеране, эти вопросы обязательно будут подниматься в столице.
🔹Критерием являются права нации и высшие интересы народа. Исходя из этого, Исходя из этого, иранская переговорная группа дословно приняла исполнительные инструкции центра.
***
🔺Все санкции, которые Трамп наложил против Ирана, направлены на то, чтобы лишить иранский народ преимуществ СВПД, и носят целенаправленный характер. Мы выразили свое мнение решительно и четко, и, безусловно, по некоторым ключевым вопросам должны быть приняты серьезные и важные решения. Путь, который мы выбрали, основан на тех же инструкциях, которые мы объявили с первого дня.
***
🔺Что касается недавнего заявления госсекретаря США о визите на оккупированные территории
🔹Вместо того, чтобы удовлетворять заклятого врага СВПД, им лучше вернуться к своим обязательствам по Резолюции 2231 и СВПД. Единственный выбор и решение на столе -СВПД.
https://russia.mfa.gov.ir/ru/newsview/640080
🔺Относительно недавних замечаний г-на Ульянова о том, что этот раунд венских переговоров может стать последним
🔹Я подтверждаю позицию Исламской Республики Иран, мы ведем переговоры в Вене с необходимой тщательностью и вовлеченностью. Каждый раунд мог быть последним, но только из-за того, что некоторые из оставшихся вопросов были перенесены в следующий раунд.
🔹 Если оставшиеся ключевые вопросы будут решены, это может быть последний раунд, но если нет, то будет продолжение. Какой раунд может быть последним, не следует судить и спешить. Переговоры во всех трех рабочих группах достигли значительного прогресса, но ключевые вопросы остаются. К этим вопросам также нужно подходить внимательно.
🔹Все санкции США должны быть сняты, должна быть проведена проверка, и эта проверка будет осуществляться по формулам, обсуждавшимся в Вене, а затем Иран отменит свои компенсационные меры.
***
🔺Относительно визита доктора Зарифа в Баку и Ереван
🔹События на иранской границе и в Кавказском регионе имеют особое значение для Исламской Республики Иран. Визит доктора Зарифа в эти две страны является продолжением предыдущих консультаций и сосредоточен на двух вопросах:
🔹Продолжение мира и стабильности и достижение договоренностей между Азербайджанской Республикой и Арменией, а также акцент на расширение экономических и торговых отношений Ирана с этими двумя странами.
🔹Иран, как страна, у которой всегда были наилучшие отношения с этими столицами, пытается создать подходящую атмосферу для взаимопонимания между двумя странами.
***
🔺Относительно движения иранских судов в международных водах
🔹Исламская Республика Иран имеет право использовать все, что ему причитается по международному праву и находиться в международных водах. Ни одна страна не может нарушить это право.
🔹Предупреждаем, что никто не должен делать ошибок в расчётах и что сидящие в стеклянных домах не должны бросать камни.
***
🔺О некоторых новостях о попытках Запада затянуть венские переговоры
🔹На переговорах в Вене нет тупиков, и мы достигли ключевых вопросов. Мы не торопимся договариваться и не допустим, чтобы переговоры затянулись. Если переговоры потребуют решения в Тегеране, эти вопросы обязательно будут подниматься в столице.
🔹Критерием являются права нации и высшие интересы народа. Исходя из этого, Исходя из этого, иранская переговорная группа дословно приняла исполнительные инструкции центра.
***
🔺Все санкции, которые Трамп наложил против Ирана, направлены на то, чтобы лишить иранский народ преимуществ СВПД, и носят целенаправленный характер. Мы выразили свое мнение решительно и четко, и, безусловно, по некоторым ключевым вопросам должны быть приняты серьезные и важные решения. Путь, который мы выбрали, основан на тех же инструкциях, которые мы объявили с первого дня.
***
🔺Что касается недавнего заявления госсекретаря США о визите на оккупированные территории
🔹Вместо того, чтобы удовлетворять заклятого врага СВПД, им лучше вернуться к своим обязательствам по Резолюции 2231 и СВПД. Единственный выбор и решение на столе -СВПД.
https://russia.mfa.gov.ir/ru/newsview/640080
Telegram
attach 📎
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Момент сердечного приступа у имама Хомейни (мир ему) в 1989 году
💠 4 июня по всему Ирану пройдут траурные мероприятия приуроченные к 32-й годовщине кончины основоположника Исламской Республики Иран его светлости Имама Хомейни (да распространится на него милость Аллаха!). Вождь Исламской революции скончался 3 июня 1989 года (14 хордада 1368 года по иранскому летосчислению).
💠 4 июня по всему Ирану пройдут траурные мероприятия приуроченные к 32-й годовщине кончины основоположника Исламской Республики Иран его светлости Имама Хомейни (да распространится на него милость Аллаха!). Вождь Исламской революции скончался 3 июня 1989 года (14 хордада 1368 года по иранскому летосчислению).
🔶По случаю 32-й годовщины кончины Имама Хомейни (мир Ему), верховного лидера Исламской революции и основателя Исламской Республики Иран, Центр политических и международных исследований организовал международный семинар на тему «Политический ислам с точки зрения имама Хомейни: Международная система и исламский мир».
🔹Этот онлайн-семинар откроется выступлением Джавада Зарифа, министра иностранных дел, и продолжится выступлениями отечественных и зарубежных деятелей.
🔹Время: 02 июня 2021 с 12:30 мск.
🔹Прямая трансляция семинара на сайте: www.ipis.ir
🔹Этот онлайн-семинар откроется выступлением Джавада Зарифа, министра иностранных дел, и продолжится выступлениями отечественных и зарубежных деятелей.
🔹Время: 02 июня 2021 с 12:30 мск.
🔹Прямая трансляция семинара на сайте: www.ipis.ir
🔶Казем Джалали написал в Твиттере о визите министра энергетики и председателя комиссии по сотрудничеству Иран-Россия
🔹Одновременно с проведением 24-й Петербургской международной экономической конференции в Российской Федерации на этой неделе, г-н Реза Ардаканиан, министр энергетики и председатель иранской стороны Ирано-Российской совместной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, во главе делегации прибудет в Санкт-Петербург.
🔹В ходе визита министр встретится со своим российским коллегой, чтобы рассмотреть последнее состояние двустороннего экономического сотрудничества в рамках совместной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству между двумя странами.
🔹На полях конференции министр энергетики также встретится с генеральным секретарем Евразийской экономической комиссии Михаилом Мясниковичем, чтобы обсудить сотрудничество Ирана с Евразийским экономическим союзом в рамках соглашения о создании зоны свободной торговли и процесс постоянного членства Ирана в Евразийском экономическом союзе.
🔹Одновременно с проведением 24-й Петербургской международной экономической конференции в Российской Федерации на этой неделе, г-н Реза Ардаканиан, министр энергетики и председатель иранской стороны Ирано-Российской совместной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, во главе делегации прибудет в Санкт-Петербург.
🔹В ходе визита министр встретится со своим российским коллегой, чтобы рассмотреть последнее состояние двустороннего экономического сотрудничества в рамках совместной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству между двумя странами.
🔹На полях конференции министр энергетики также встретится с генеральным секретарем Евразийской экономической комиссии Михаилом Мясниковичем, чтобы обсудить сотрудничество Ирана с Евразийским экономическим союзом в рамках соглашения о создании зоны свободной торговли и процесс постоянного членства Ирана в Евразийском экономическом союзе.
🔶В среду министр энергетики Ирана Реза Ардаканиан, возглавляющий делегацию в Россию для участия в Петербургском экономическом форуме, встретился с генеральным директором ОАО "Силовые машины России" Александром Канюховым.
🔹В ходе встречи, на которой также присутствовал посол Ирана в России Казем Джалали, обсуждалось двустороннее сотрудничество в области энергетики, а также посетили подразделения завода и этапы производства оборудования электростанций, включая газовые и гидроэнергетические турбины.
🔹В ходе встречи, на которой также присутствовал посол Ирана в России Казем Джалали, обсуждалось двустороннее сотрудничество в области энергетики, а также посетили подразделения завода и этапы производства оборудования электростанций, включая газовые и гидроэнергетические турбины.