Иран в России
Заявление Министерства иностранных дел Исламской Республики Иран относительно военной агрессии США против мирных ядерных объектов Ирана
Заявление Министерства иностранных дел Исламской Республики Иран относительно военной агрессии США против мирных ядерных объектов Ирана
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
Министерство иностранных дел Исламской Республики Иран самым решительным образом осуждает жестокую военную агрессию США против мирных ядерных объектов Ирана, которая была совершена в грубое и беспрецедентное нарушение самых основополагающих принципов Устава Организации Объединенных Наций и норм международного права, и возлагает на воинствующее и нарушающее закон правительство США ответственность за чрезвычайно опасные результаты и последствия этого тяжкого преступления.
Военная агрессия США против территориальной целостности и национального суверенитета государства-члена Организации Объединенных Наций, осуществленная при преступном соучастии и сотрудничестве геноцидного сионистского режима, в очередной раз продемонстрировала всю глубину мерзости и подлости, царящих в политике США, а также глубину враждебности и ненависти правящей элиты США к миролюбивому и стремящемуся к независимости народу исламского Ирана.
Исламская Республика Иран признает свое право всеми силами сопротивляться военной агрессии США и преступлениям, совершаемым этим мошенническим режимом, а также защищать безопасность и национальные интересы Ирана.
Агрессия США на мирные ядерные объекты Ирана, совершенная утром десятого дня военной агрессии израильского режима против Ирана, раскрыла всем преступное соучастие и участие США в планировании и осуществлении военного нападения на Иран.
Военное нападение США на мирные ядерные объекты Ирана является не только грубым и беспрецедентным нарушением Устава ООН, особенно принципа неприменения силы и уважения территориальной целостности и национального суверенитета государств, как указано в пункте 4 Статьи 2, но и нарушением Резолюции 2231 Совета Безопасности и страшным ударом по режиму нераспространения ядерного оружия, нанесенным постоянным членом Совета Безопасности ООН.
Исламская Республика Иран напоминает об ответственности Организации Объединенных Наций, Совета Безопасности, Генерального секретаря организации, Международного агентства по атомной энергии и других компетентных международных органов за принятие срочных мер в отношении этого преступного нарушения закона и подчеркивает, что молчание перед лицом этой вопиющей агрессии подвергает мир беспрецедентной и всеобъемлющей опасности.
Будучи одним из основателей Организации Объединенных Наций, Исламская Республика Иран ожидает, что эта организация и каждый из ее ответственных членов выполнят свои обязанности и обязательства в то время, когда мир сталкивается с явным нарушением закона со стороны Соединенных Штатов.
Мы призываем Совет Безопасности ООН провести чрезвычайное заседание, решительно осудить преступление агрессии США против Ирана и привлечь эту страну к ответственности за грубое нарушение международных принципов и правил.
Ответственность Агентства и самого Генерального директора, который, с явным уклоном в пользу воюющих сторон, обеспечил основу и оправдание недавней катастрофы яснее, чем когда-либо. Мы призываем Совет управляющих МАГАТЭ провести срочное заседание и выполнить свою юридическую ответственность в связи с опасным нападением США на мирные ядерные объекты Ирана, все из которых находились под строгим контролем Агентства и Соглашения о гарантиях.
Мир не должен забывать, что именно Америка в ходе дипломатического процесса предала дипломатию и поддержала агрессивные действия геноцидного и преступного израильского режима, а теперь, в дополнение к нарушениям закона и преступлениям сионистского режима, развязала опасную войну против Ирана.
Теперь всем стало ясно, что страна, считающая себя постоянным членом Совета Безопасности, не придерживается никаких правил или этики и не воздерживается от любых нарушений закона или преступлений ради продвижения интересов геноцидного и оккупационного режима.
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
Министерство иностранных дел Исламской Республики Иран самым решительным образом осуждает жестокую военную агрессию США против мирных ядерных объектов Ирана, которая была совершена в грубое и беспрецедентное нарушение самых основополагающих принципов Устава Организации Объединенных Наций и норм международного права, и возлагает на воинствующее и нарушающее закон правительство США ответственность за чрезвычайно опасные результаты и последствия этого тяжкого преступления.
Военная агрессия США против территориальной целостности и национального суверенитета государства-члена Организации Объединенных Наций, осуществленная при преступном соучастии и сотрудничестве геноцидного сионистского режима, в очередной раз продемонстрировала всю глубину мерзости и подлости, царящих в политике США, а также глубину враждебности и ненависти правящей элиты США к миролюбивому и стремящемуся к независимости народу исламского Ирана.
Исламская Республика Иран признает свое право всеми силами сопротивляться военной агрессии США и преступлениям, совершаемым этим мошенническим режимом, а также защищать безопасность и национальные интересы Ирана.
Агрессия США на мирные ядерные объекты Ирана, совершенная утром десятого дня военной агрессии израильского режима против Ирана, раскрыла всем преступное соучастие и участие США в планировании и осуществлении военного нападения на Иран.
Военное нападение США на мирные ядерные объекты Ирана является не только грубым и беспрецедентным нарушением Устава ООН, особенно принципа неприменения силы и уважения территориальной целостности и национального суверенитета государств, как указано в пункте 4 Статьи 2, но и нарушением Резолюции 2231 Совета Безопасности и страшным ударом по режиму нераспространения ядерного оружия, нанесенным постоянным членом Совета Безопасности ООН.
Исламская Республика Иран напоминает об ответственности Организации Объединенных Наций, Совета Безопасности, Генерального секретаря организации, Международного агентства по атомной энергии и других компетентных международных органов за принятие срочных мер в отношении этого преступного нарушения закона и подчеркивает, что молчание перед лицом этой вопиющей агрессии подвергает мир беспрецедентной и всеобъемлющей опасности.
Будучи одним из основателей Организации Объединенных Наций, Исламская Республика Иран ожидает, что эта организация и каждый из ее ответственных членов выполнят свои обязанности и обязательства в то время, когда мир сталкивается с явным нарушением закона со стороны Соединенных Штатов.
Мы призываем Совет Безопасности ООН провести чрезвычайное заседание, решительно осудить преступление агрессии США против Ирана и привлечь эту страну к ответственности за грубое нарушение международных принципов и правил.
Ответственность Агентства и самого Генерального директора, который, с явным уклоном в пользу воюющих сторон, обеспечил основу и оправдание недавней катастрофы яснее, чем когда-либо. Мы призываем Совет управляющих МАГАТЭ провести срочное заседание и выполнить свою юридическую ответственность в связи с опасным нападением США на мирные ядерные объекты Ирана, все из которых находились под строгим контролем Агентства и Соглашения о гарантиях.
Мир не должен забывать, что именно Америка в ходе дипломатического процесса предала дипломатию и поддержала агрессивные действия геноцидного и преступного израильского режима, а теперь, в дополнение к нарушениям закона и преступлениям сионистского режима, развязала опасную войну против Ирана.
Теперь всем стало ясно, что страна, считающая себя постоянным членом Совета Безопасности, не придерживается никаких правил или этики и не воздерживается от любых нарушений закона или преступлений ради продвижения интересов геноцидного и оккупационного режима.
Президент Трамп! Соболезнования!
Господин Президент!Америка больше не будет «первой»! Своим «смелым решением» атаковать «принципы демократии и основные международные права» вы разрушили наследие своих предшественников: Авраама Линкольна, Франклина Рузвельта и Джорджа Вашингтона.
Теперь вы вместе с премьер Израиля повествуете об истории «открытой военной агрессии» против члена ООH и нападении на «мирные» ядерные объекты Ирана, «находящиеся под защитой». Слабый международный авторитет Америки опустился до глубин «недоверия» среди стран.
https://x.com/KazemJalali4/status/1936828453782696007?t=86qtmCsjOpNMPZFU_4iM-A&s=19
https://x.com/KazemJalali4/status/1936828455963734428?t=IelBexVJh4UT6DI92RjbOg&s=19
Господин Президент!Америка больше не будет «первой»! Своим «смелым решением» атаковать «принципы демократии и основные международные права» вы разрушили наследие своих предшественников: Авраама Линкольна, Франклина Рузвельта и Джорджа Вашингтона.
Теперь вы вместе с премьер Израиля повествуете об истории «открытой военной агрессии» против члена ООH и нападении на «мирные» ядерные объекты Ирана, «находящиеся под защитой». Слабый международный авторитет Америки опустился до глубин «недоверия» среди стран.
https://x.com/KazemJalali4/status/1936828453782696007?t=86qtmCsjOpNMPZFU_4iM-A&s=19
https://x.com/KazemJalali4/status/1936828455963734428?t=IelBexVJh4UT6DI92RjbOg&s=19
Нападения на мирные ядерные объекты и постепенная гибель логики переговоров и рациональности в международной политике.
Атака на ядерные объекты Ирана со стороны [западного] гегемонистского режима во главе с Соединенными Штатами исключает рациональность, ослабляет логику переговоров и делает нормативные и правовые механизмы бессмысленными.
Эта вопиющая агрессия является не только грубым нарушением Устава ООН, но и нарушением Резолюции 2231 Совета Безопасности и страшным ударом по режиму нераспространения ядерного оружия, нанесенным постоянным членом Совета Безопасности.
Всем ясно, что не мы начали войну, и что мы обороняемся, мужественно защищаемся и даем достойный ответ.
https://x.com/KazemJalali4/status/1937016490047266989?t=FVPpxXNVPqgqefs-fOv7gA&s=19
https://x.com/KazemJalali4/status/1937016491951415756?t=BqwVjAjonR_h-Qx6jAfL3g&s=19
https://x.com/KazemJalali4/status/1937016495256826119?t=Q2FZ5N7v-AWg_PFD1RIP7g&s=19
Атака на ядерные объекты Ирана со стороны [западного] гегемонистского режима во главе с Соединенными Штатами исключает рациональность, ослабляет логику переговоров и делает нормативные и правовые механизмы бессмысленными.
Эта вопиющая агрессия является не только грубым нарушением Устава ООН, но и нарушением Резолюции 2231 Совета Безопасности и страшным ударом по режиму нераспространения ядерного оружия, нанесенным постоянным членом Совета Безопасности.
Всем ясно, что не мы начали войну, и что мы обороняемся, мужественно защищаемся и даем достойный ответ.
https://x.com/KazemJalali4/status/1937016490047266989?t=FVPpxXNVPqgqefs-fOv7gA&s=19
https://x.com/KazemJalali4/status/1937016491951415756?t=BqwVjAjonR_h-Qx6jAfL3g&s=19
https://x.com/KazemJalali4/status/1937016495256826119?t=Q2FZ5N7v-AWg_PFD1RIP7g&s=19
Forwarded from سخنگو
❇️ پیام سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه در شبکه ایکس در تقدیر از نیروهای مسلح به خاطر پاسخ به دشمن تا آخرین لحظه
عملیات نظامی نیروهای مسلح قدرتمند ما برای مجازات اسرائیل تا آخرین دقیقه در ساعت ۴ صبح ادامه یافت.
همراه با همه ایرانیان، من از نیروهای مسلح کشور که آماده دفاع از کشور عزیزمان تا آخرین قطره خون بودهاند، و به هر حمله دشمن تا آخرین دقیقه پاسخ دادند تقدیر می کنم.
@MFAIran
https://x.com/araghchi/status/1937315583525036108
عملیات نظامی نیروهای مسلح قدرتمند ما برای مجازات اسرائیل تا آخرین دقیقه در ساعت ۴ صبح ادامه یافت.
همراه با همه ایرانیان، من از نیروهای مسلح کشور که آماده دفاع از کشور عزیزمان تا آخرین قطره خون بودهاند، و به هر حمله دشمن تا آخرین دقیقه پاسخ دادند تقدیر می کنم.
@MFAIran
https://x.com/araghchi/status/1937315583525036108
The military operations of our powerful Armed Forces to punish Israel for its aggression continued until the very last minute, at 4am.
Together with all Iranians, I thank our brave Armed Forces who remain ready to defend our dear country until their last drop of blood, and who responded to any attack by the enemy until the very last minute.
عباس عراقچی وزیر امور خارجه:
عملیات نظامی نیروهای مسلح قدرتمند ما برای مجازات اسرائیل تا آخرین دقیقه در ساعت ۴ صبح ادامه یافت.
همراه با همه ایرانیان، من از نیروهای مسلح کشور که آماده دفاع از کشور عزیزمان تا آخرین قطره خون بودهاند، و به هر حمله دشمن تا آخرین دقیقه پاسخ دادند تقدیر میکنم.
https://x.com/araghchi/status/1937315583525036108?t=QoEJzFyjTqa5obdg0mHMmg&s=19
Together with all Iranians, I thank our brave Armed Forces who remain ready to defend our dear country until their last drop of blood, and who responded to any attack by the enemy until the very last minute.
عباس عراقچی وزیر امور خارجه:
عملیات نظامی نیروهای مسلح قدرتمند ما برای مجازات اسرائیل تا آخرین دقیقه در ساعت ۴ صبح ادامه یافت.
همراه با همه ایرانیان، من از نیروهای مسلح کشور که آماده دفاع از کشور عزیزمان تا آخرین قطره خون بودهاند، و به هر حمله دشمن تا آخرین دقیقه پاسخ دادند تقدیر میکنم.
https://x.com/araghchi/status/1937315583525036108?t=QoEJzFyjTqa5obdg0mHMmg&s=19
Forwarded from 🇮🇷سفارت ج.ا.ایران - مسکو🇮🇷
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 سناتور کریس مورفی طی مصاحبهای با شبکه خبری سیانان، ضمن انتقاد شدید از حملات دولت ترامپ به ایران و زیر سوال بردن اهداف آن، گفت که او نه تأسیسات کلیدی فردو را نابود کرد و نه اورانیوم غنیشده ایران را از بین برد، بلکه با برهم زدن توافق دیپلماتیک و نزدیکتر کردن تهران به مسکو، تنها امنیت نیروهای آمریکایی در منطقه را به خطر انداخت.
Forwarded from سخنگو
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎦 مصاحبه اختصاصی اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه با شبکه جهانی بیبیسی (بخش اول)
پرسش: وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران اعلام کرد که ایران پاسخ لازم را خواهد داد و نماینده شما در آژانس بین المللی انرژی اتمی نیز تصریح نمود که ایران حق خود جهت خنثی سازی هر گونه تهدیدی در زمان و مکان مناسب را برای خود محفوظ میدارد. گزینههای ایران برای پاسخ در حال حاضر کدام هستند؟
پاسخ: با تشکر، نکته مهم آن است که ایران هم اکنون تحت تجاوز نظامی قرار دارد؛ جنگی تجاوزکارانه که بدون دلیل توسط اسرائیل و سپس آمریکا بر آن تحمیل شد. اکنون کاملا مشخص است که این دو رژیم در حمله به کشور من همدست بودهاند. اینکه ما چگونه پاسخ میدهیم توسط نیروهای نظامی ما مشخص خواهد شد اما آنچه روشن است اینکه اسرائیل به اماکن مسکونی و بیمارستانهای ما حمله کرده است. تعداد زیادی از ساختمانهای مسکونی ما آسیب دیده و افراد غیرنظامی ظرف 11 روز گذشته کشته و زخمی شدهاند و گمان میکنم این چیزی است که جامعه بینالملل باید به آن پاسخ دهد و یکصدا آن را محکوم کند. مهم این است که اجازه ندهیم حقایق، وارونه و تار جلوه داده شوند.
@MFAIran
پرسش: وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران اعلام کرد که ایران پاسخ لازم را خواهد داد و نماینده شما در آژانس بین المللی انرژی اتمی نیز تصریح نمود که ایران حق خود جهت خنثی سازی هر گونه تهدیدی در زمان و مکان مناسب را برای خود محفوظ میدارد. گزینههای ایران برای پاسخ در حال حاضر کدام هستند؟
پاسخ: با تشکر، نکته مهم آن است که ایران هم اکنون تحت تجاوز نظامی قرار دارد؛ جنگی تجاوزکارانه که بدون دلیل توسط اسرائیل و سپس آمریکا بر آن تحمیل شد. اکنون کاملا مشخص است که این دو رژیم در حمله به کشور من همدست بودهاند. اینکه ما چگونه پاسخ میدهیم توسط نیروهای نظامی ما مشخص خواهد شد اما آنچه روشن است اینکه اسرائیل به اماکن مسکونی و بیمارستانهای ما حمله کرده است. تعداد زیادی از ساختمانهای مسکونی ما آسیب دیده و افراد غیرنظامی ظرف 11 روز گذشته کشته و زخمی شدهاند و گمان میکنم این چیزی است که جامعه بینالملل باید به آن پاسخ دهد و یکصدا آن را محکوم کند. مهم این است که اجازه ندهیم حقایق، وارونه و تار جلوه داده شوند.
@MFAIran
Forwarded from سخنگو
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎦 مصاحبه اختصاصی اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه با شبکه جهانی بیبیسی (بخش دوم)
@MFAIran
@MFAIran
Forwarded from سخنگو
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎦 مصاحبه اختصاصی اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه با شبکه جهانی بیبیسی (بخش سوم)
@MFAIran
@MFAIran
Forwarded from سخنگو
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎦 مصاحبه اختصاصی اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه با شبکه جهانی بیبیسی (بخش چهارم)
@MFAIran
@MFAIran
Forwarded from سخنگو
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎦 مصاحبه اختصاصی اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه با شبکه جهانی بیبیسی (بخش پنجم)
@MFAIran
@MFAIran
Forwarded from Раптли. Первое Российское Видеоагентство
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Садиться за стол переговоров, когда эти переговоры означают капитуляцию, — неприемлемо», — замглавы МИД Ирана в интервью видеоагентству Ruptly
Казем Гарибабади заявил Ruptly, что нападение Израиля на Иран не могло произойти без одобрения США и Тегеран теперь отвечает «в рамках права на самооборону».
«Война есть война. В конце концов, она наносит вред, ущерб — финансовый, инфраструктурный и человеческий. Но будет ли Иран единственной стороной, которая понесет ущерб? Наши противники также понесут большие потери».
Вместе с тем замминистра по правовым и международным вопросам МИД Ирана ожидает, что Совет Безопасности ООН вмешается и привлечет государство-агрессора к ответственности.
«Сейчас самое время, чтобы эта организация [ООН] и ее члены продемонстрировали свою приверженность положениям Устава ООН, иначе ни одна страна не будет ценить и учитывать эту организацию и принципы международного права, закрепленные в уставе».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Иран в России
Посол Ирана в РФ: удары по ядерным объектам подорвали перспективу переговоров Иран никогда не покидал стол переговоров и остается приверженным дипломатии, подчеркнул Казем Джалали
МОСКВА, 24 июня. /ТАСС/. Удары США и Израиля по атомным объектам Ирана подорвали перспективу переговоров и сделали надзорные механизмы бессмысленными. Об этом ТАСС заявил посол Ирана в Москве Казем Джалали.
"Теперь всем ясно, что мы никогда не покидали стол переговоров и остаемся приверженными дипломатии. Несмотря на это, атака на мирные ядерные объекты Ирана со стороны гегемонистского западного режима во главе с США исключает рациональность, подрывает логику переговоров и делает надзорные и правовые механизмы бессмысленными", - сказал он.
"Не мы начали эту войну, она была навязана нашей стране агрессивными действиями сионистского режима и США", - подчеркнул Джалали.
"Теперь всем ясно, что мы никогда не покидали стол переговоров и остаемся приверженными дипломатии. Несмотря на это, атака на мирные ядерные объекты Ирана со стороны гегемонистского западного режима во главе с США исключает рациональность, подрывает логику переговоров и делает надзорные и правовые механизмы бессмысленными", - сказал он.
"Не мы начали эту войну, она была навязана нашей стране агрессивными действиями сионистского режима и США", - подчеркнул Джалали.
TACC
Посол Ирана в РФ: удары по ядерным объектам подорвали перспективу переговоров
Иран никогда не покидал стол переговоров и остается приверженным дипломатии, подчеркнул Казем Джалали
Иран в России
Посол Ирана заявил, что позиция РФ по ближневосточному конфликту достойна похвалы Казем Джалали отметил, что Иран и РФ несут ответственность и обязательство по поддержанию региональной стабильности, безопасности и совместному противостоянию политике односторонних…
МОСКВА, 24 июня. /ТАСС/. Позиция России в Совете Безопасности ООН и Совете управляющих Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) по ирано-израильскому конфликту достойна похвалы. Об этом ТАСС заявил посол Ирана в Москве Казем Джалали.
"С первых часов войны, к счастью, четкие и заявленные позиции Российской Федерации были приемлемыми. В этой связи можно упомянуть телефонный разговор президентов и министров иностранных дел двух стран, осудивших атаки сионистского режима на Иран, а также визит нашего министра иностранных дел в Москву. Действия России в Совете Безопасности [ООН] и Совете управляющих МАГАТЭ, а также заявление российского МИДа также достойны похвалы", - сказал он, отвечая на вопрос, как Тегеран оценивает позицию Москвы по ирано-израильскому конфликту.
Дипломат отметил, что Иран и РФ в современном мире с обостряющимися геополитическими конфликтами, помимо продвижения двусторонних отношений, несут ответственность и обязательство по поддержанию региональной стабильности, безопасности и совместному противостоянию политике односторонних действий.
Теги:
ИранРоссияБлижневосточный конфликт
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/24343289
"С первых часов войны, к счастью, четкие и заявленные позиции Российской Федерации были приемлемыми. В этой связи можно упомянуть телефонный разговор президентов и министров иностранных дел двух стран, осудивших атаки сионистского режима на Иран, а также визит нашего министра иностранных дел в Москву. Действия России в Совете Безопасности [ООН] и Совете управляющих МАГАТЭ, а также заявление российского МИДа также достойны похвалы", - сказал он, отвечая на вопрос, как Тегеран оценивает позицию Москвы по ирано-израильскому конфликту.
Дипломат отметил, что Иран и РФ в современном мире с обостряющимися геополитическими конфликтами, помимо продвижения двусторонних отношений, несут ответственность и обязательство по поддержанию региональной стабильности, безопасности и совместному противостоянию политике односторонних действий.
Теги:
ИранРоссияБлижневосточный конфликт
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/24343289
TACC
Посол Ирана заявил, что позиция РФ по ближневосточному конфликту достойна похвалы
Казем Джалали отметил, что Иран и РФ несут ответственность и обязательство по поддержанию региональной стабильности, безопасности и совместному противостоянию политике односторонних действий
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
♦️لاوروف: آژانس میخواهد بداند اورانیوم غنی شده ایران کجاست چون میخواهند دوباره بمبارانش کنند و عصبانی هستند