This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💠 #صبحگاه
از درون شب تار
میشکوفد گل صبح
خنده بر لب، گل خورشید کند
جلوه بر کوه بلند
نیست تردید زمستان گذرد
وز پیاش پیک بهار
با هزاران گل سرخ
بیگمان میآید
#سعید_سلطانپور
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
از درون شب تار
میشکوفد گل صبح
خنده بر لب، گل خورشید کند
جلوه بر کوه بلند
نیست تردید زمستان گذرد
وز پیاش پیک بهار
با هزاران گل سرخ
بیگمان میآید
#سعید_سلطانپور
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
👍2
💠 #خبر
🔺محمد درویش، فعال محیط زیست:
با توجه به خالی ماندن ۸۰ درصد سدهای تهران شاید سال آینده مجبور به جیره بندی آب در تهران باشیم
🔹صحبت از این است که از دز و کارون هم برای تهران آب بیاوریم، اما دچار آسیبهای پدافند غیرعامل میشویم.
♦محمد درویش، فعال محیط زیست، درباره وضعیت خطرناک سدهای تهران گفت: امسال با توجه به اینکه یک پاییز بسیار خشک را تجربه کردیم و در دی ماه نیز بارش تجربه نکردیم ۸۰ درصد سدهای تهران خالی مانده است.
🔹شاید سال آینده مجبور به جیره بندی اب در تهران باشیم. صاحب نظران نسبت به این وضعیت هشدار داده بودند که نباید جمعیت را در یک پهنه ۷۵۰کیلومتری مستقر کنیم و نسبت به بارندگی شرطی باشیم./انتخاب
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
🔺محمد درویش، فعال محیط زیست:
با توجه به خالی ماندن ۸۰ درصد سدهای تهران شاید سال آینده مجبور به جیره بندی آب در تهران باشیم
🔹صحبت از این است که از دز و کارون هم برای تهران آب بیاوریم، اما دچار آسیبهای پدافند غیرعامل میشویم.
♦محمد درویش، فعال محیط زیست، درباره وضعیت خطرناک سدهای تهران گفت: امسال با توجه به اینکه یک پاییز بسیار خشک را تجربه کردیم و در دی ماه نیز بارش تجربه نکردیم ۸۰ درصد سدهای تهران خالی مانده است.
🔹شاید سال آینده مجبور به جیره بندی اب در تهران باشیم. صاحب نظران نسبت به این وضعیت هشدار داده بودند که نباید جمعیت را در یک پهنه ۷۵۰کیلومتری مستقر کنیم و نسبت به بارندگی شرطی باشیم./انتخاب
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
👍2🤔1
💠 #آخر_هفته_با_کتاب
📚 قدرت آموزش در نبرد با نابرابری
مترجم: سارا آهنگر
به سفارش مرکز مقابله با نابرابری و فقر آموزشی
ناشر: انتشارات روزنه
🔹کتاب را بنیاد آکسفام در سال ۲۰۱۹ منتشر کرده که حاوی ۵ فصل است::
- برابرکنندۀ بزرگ
- قدرت آموزش
- مسئلۀ آموزش نابرابر
- تأمین کیفیت و برابری
- سرمایهگذاری برای آینده
نویسندگان کتاب بر این باورند که نابرابری یک انتخاب سیاسی است. آموزش نابرابر میتواند «ما» را از هم جدا، و تحرک اجتماعی را مختل کند. خصوصیسازی آموزش از طریق «کالاییسازی فرصتها» موجب میشود تا خانوادهها ناگزیر شوند فرصتهایی را که باید بهعنوان حق شهروندی از طریق یک نظام عمومی رایگان دریافت کنند، خریداری کنند.
فراگیرکردن و برابرکردن آموزشهای پایه، مسئولیت دولتها در تضمین حق آموزش، بهکارگیری معلمان آموزشدیده و باکیفیت، ارتقای کیفیت برنامههای درسی، تأمین مالی و تمرکز بر زنجیرۀ پاسخگویی مدارس، و بهکارگیری آموزش در راستای حقوق زنان ازجمله راهکارهایی است که در کتاب بر آنها تأکید شده است.
#رضا_امیدی
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
📚 قدرت آموزش در نبرد با نابرابری
مترجم: سارا آهنگر
به سفارش مرکز مقابله با نابرابری و فقر آموزشی
ناشر: انتشارات روزنه
🔹کتاب را بنیاد آکسفام در سال ۲۰۱۹ منتشر کرده که حاوی ۵ فصل است::
- برابرکنندۀ بزرگ
- قدرت آموزش
- مسئلۀ آموزش نابرابر
- تأمین کیفیت و برابری
- سرمایهگذاری برای آینده
نویسندگان کتاب بر این باورند که نابرابری یک انتخاب سیاسی است. آموزش نابرابر میتواند «ما» را از هم جدا، و تحرک اجتماعی را مختل کند. خصوصیسازی آموزش از طریق «کالاییسازی فرصتها» موجب میشود تا خانوادهها ناگزیر شوند فرصتهایی را که باید بهعنوان حق شهروندی از طریق یک نظام عمومی رایگان دریافت کنند، خریداری کنند.
فراگیرکردن و برابرکردن آموزشهای پایه، مسئولیت دولتها در تضمین حق آموزش، بهکارگیری معلمان آموزشدیده و باکیفیت، ارتقای کیفیت برنامههای درسی، تأمین مالی و تمرکز بر زنجیرۀ پاسخگویی مدارس، و بهکارگیری آموزش در راستای حقوق زنان ازجمله راهکارهایی است که در کتاب بر آنها تأکید شده است.
#رضا_امیدی
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
👍3
💠 #یاد
🔺بیستم دیماه زادروز شاهرخ مسکوب
🔹ملیت ایرانی و رابطۀ آن با زبان و تاریخ
پس از هجوم اعراب و سقوط امپراتوری ساسانی، ما ایرانیها اقلّاً مدّت دو قرن در نوعی بهت بودیم. بنای عظیم آن امپراتوری یا به عبارت دیگر جنازۀ سنگینش که روی مردم ایران افتاده بود، ظاهراً همه را به ستوه آورده بود؛ انگار کمر ملّتی زیر این بار شکسته بود، مخصوصاً که سقوط ساسانیان با لشکرکشی و هجوم قومی دیگر، با دین و با زبان و با فرهنگی بیگانه و خشونتهای نظامی و اجتماعی توأم بود.
در فاصلهای که از بهت و کوفتگی شکست درآمدیم تا وقتی که دوباره توانستیم سر پایمان بایستیم، ما به عنوان یک قوم برای ادامۀ حیات دو جور ایستادگی کردیم: مستقیم و غیرمستقیم. یا به یک بیان کلی دیگر، نظامی و فرهنگی، و بعد از ۴۰۰ سال به دو نتیجه رسیدیم: شکست و پیروزی. شکست در مقابلۀ مستقیم؛ در رویارویی و جنگ برای هدفهای اجتماعی و سیاسی، برای جدا شدن و بریدن از فاتحان عرب، از خلافت بغداد. نتیجۀ دوم رسیدن به پیروزی بود؛ پیروزی در نگهداری ملیت و زبان.
ما ملیت یا شاید بهتر باشد بگوییم هویت ملّی (ایرانیت) خودمان را از برکت زبان و در جانپناه زبان فارسی نگه داشتیم، با وجود پراکندگی سیاسی در واحدهای جغرافیایی متعدد و فرمانروایی عرب، ایرانی و ترک. ایران بهویژه خراسان آن روزگار از جهتی بیشباهت به یونان باستان یا به آلمان و ایتالیا تا نیمۀ دوم قرن نوزدهم نبود. در همۀ این کشورها یک قوم و یک ملت با زبان و فرهنگی مشترک نوعی فرهنگ یکپارچه، توأم با اختلاف در حکومت وجود داشت؛ وحدت فرهنگی بدون وحدت سیاسی، یگانگی در ریشه و پراکندگی در شاخ و برگ.
#شاهرخ_مسکوب
[هویّت ایرانی و زبان فارسی، شاهرخ مسکوب، تهران: انتشارات فرزان، ۱۳۸۵، ص ۵ - ۱۰]
بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار؛
https://t.me/httpsksmtehran2/246
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
🔺بیستم دیماه زادروز شاهرخ مسکوب
🔹ملیت ایرانی و رابطۀ آن با زبان و تاریخ
پس از هجوم اعراب و سقوط امپراتوری ساسانی، ما ایرانیها اقلّاً مدّت دو قرن در نوعی بهت بودیم. بنای عظیم آن امپراتوری یا به عبارت دیگر جنازۀ سنگینش که روی مردم ایران افتاده بود، ظاهراً همه را به ستوه آورده بود؛ انگار کمر ملّتی زیر این بار شکسته بود، مخصوصاً که سقوط ساسانیان با لشکرکشی و هجوم قومی دیگر، با دین و با زبان و با فرهنگی بیگانه و خشونتهای نظامی و اجتماعی توأم بود.
در فاصلهای که از بهت و کوفتگی شکست درآمدیم تا وقتی که دوباره توانستیم سر پایمان بایستیم، ما به عنوان یک قوم برای ادامۀ حیات دو جور ایستادگی کردیم: مستقیم و غیرمستقیم. یا به یک بیان کلی دیگر، نظامی و فرهنگی، و بعد از ۴۰۰ سال به دو نتیجه رسیدیم: شکست و پیروزی. شکست در مقابلۀ مستقیم؛ در رویارویی و جنگ برای هدفهای اجتماعی و سیاسی، برای جدا شدن و بریدن از فاتحان عرب، از خلافت بغداد. نتیجۀ دوم رسیدن به پیروزی بود؛ پیروزی در نگهداری ملیت و زبان.
ما ملیت یا شاید بهتر باشد بگوییم هویت ملّی (ایرانیت) خودمان را از برکت زبان و در جانپناه زبان فارسی نگه داشتیم، با وجود پراکندگی سیاسی در واحدهای جغرافیایی متعدد و فرمانروایی عرب، ایرانی و ترک. ایران بهویژه خراسان آن روزگار از جهتی بیشباهت به یونان باستان یا به آلمان و ایتالیا تا نیمۀ دوم قرن نوزدهم نبود. در همۀ این کشورها یک قوم و یک ملت با زبان و فرهنگی مشترک نوعی فرهنگ یکپارچه، توأم با اختلاف در حکومت وجود داشت؛ وحدت فرهنگی بدون وحدت سیاسی، یگانگی در ریشه و پراکندگی در شاخ و برگ.
#شاهرخ_مسکوب
[هویّت ایرانی و زبان فارسی، شاهرخ مسکوب، تهران: انتشارات فرزان، ۱۳۸۵، ص ۵ - ۱۰]
بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار؛
https://t.me/httpsksmtehran2/246
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
Telegram
..
👍2👎1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💠 #دیدار
پیش از آنکه بروی
به من بگو فراموشی را
کجا می فروشند.
و کجا می توانم
رخسار پیشین خود را بیابم.
و
چگونه می توانم به خویش بازگردم؟
محمود درویش
◼️▪️دیدار جمعی از دوستان و اعضای کانون صنفی معلمان با خانم منظر ضرابی معلم بازنشسته و همسرشان جناب صادقی که در سانحه هواپیمای اوکراین، ۴ عضو خانوادهشان را از دست دادند؛ و خانم شهین شکویی که دختر و دامادشان را از دست دادهاند.
#کانون_صنفی_معلمان_تهران
#سالگرد
#پرواز_اوکراین
دی ماه ۱۴۰۲
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
پیش از آنکه بروی
به من بگو فراموشی را
کجا می فروشند.
و کجا می توانم
رخسار پیشین خود را بیابم.
و
چگونه می توانم به خویش بازگردم؟
محمود درویش
◼️▪️دیدار جمعی از دوستان و اعضای کانون صنفی معلمان با خانم منظر ضرابی معلم بازنشسته و همسرشان جناب صادقی که در سانحه هواپیمای اوکراین، ۴ عضو خانوادهشان را از دست دادند؛ و خانم شهین شکویی که دختر و دامادشان را از دست دادهاند.
#کانون_صنفی_معلمان_تهران
#سالگرد
#پرواز_اوکراین
دی ماه ۱۴۰۲
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
👍4🙏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💠 #صبحگاه
خدا کند
امروز خشنودی ببارد ..!
همان کلمات قدیمی خودم ببارند ...
ستاره ... دریا ...
خواب ... تبسم ...
و باران....
#سیدعلی_صالحی
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
خدا کند
امروز خشنودی ببارد ..!
همان کلمات قدیمی خودم ببارند ...
ستاره ... دریا ...
خواب ... تبسم ...
و باران....
#سیدعلی_صالحی
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
👍1
💠 #خبر
🔺کودک آزاری همچنان در صدر تماسهای اورژانس اجتماعی
آمارها نشان می دهد، با وجود پیش بینی مجازات کودک آزاری در قوانین، همچنان این آسیب اجتماعی در صدر گزارشهای دریافتی اورژانس اجتماعی قرار دارد./ایرنا
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
🔺کودک آزاری همچنان در صدر تماسهای اورژانس اجتماعی
آمارها نشان می دهد، با وجود پیش بینی مجازات کودک آزاری در قوانین، همچنان این آسیب اجتماعی در صدر گزارشهای دریافتی اورژانس اجتماعی قرار دارد./ایرنا
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
🤔1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💠 #صبحگاه
هر روز در بر گیرنده فرصتی تازه ..
برای عشق است ...
میگویند آسمان ..
همیشه همین رنگ است..
بر من آشکار شده که این گفته ...
دروغی بزرگ است ...!
واقعیتش را بخواهید ...
آسمان هر روز به رنگی در میآید ..!
هر چیزی یا در حال رشد است ...
یا در حال مرگ ....
فرصت در اختیارمان هست ...
تا دست به آفرینش تازهها بزنیم ...
نگرش خود را دگرگون کنیم و اندکی
با روز پیشینمان متفاوت شویم ...
کافیست حرکت کنیم ...
و یک قدم پیش بگذاریم ..!
#لئو_بوسکالیا
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
هر روز در بر گیرنده فرصتی تازه ..
برای عشق است ...
میگویند آسمان ..
همیشه همین رنگ است..
بر من آشکار شده که این گفته ...
دروغی بزرگ است ...!
واقعیتش را بخواهید ...
آسمان هر روز به رنگی در میآید ..!
هر چیزی یا در حال رشد است ...
یا در حال مرگ ....
فرصت در اختیارمان هست ...
تا دست به آفرینش تازهها بزنیم ...
نگرش خود را دگرگون کنیم و اندکی
با روز پیشینمان متفاوت شویم ...
کافیست حرکت کنیم ...
و یک قدم پیش بگذاریم ..!
#لئو_بوسکالیا
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
👍1
💠 #گفتگو
🔺تحقیر یا تنبیه؟
هممیهن در گفتوگو با کارشناسان اجتماعی، حقوقی و فقهی، پیامدهای صدور حکم «شلاق» برای معترضان سیاسی و اجتماعی را بررسی کرد
✍ شادی مکی
🔹آنطور که جامعهشناسان میگویند، صدور حکم شلاق برای معترضان مدنی و سیاسی پیامدهای اجتماعی دارد.
🔹صالح نقرهکار،حقوقدان:کارکرد نظام سزادهی در این سنخ اعمال مجازات به شیوه سنتی، دچار کاستی بوده و اقدامی هنجارمند و دارای حسن تاثیر اجتماعی تلقی نمیشود. مظاهر خشونت ازجمله مجازاتهای بدنی که از نوع ترذیلی هستند، امروز کارکرد و اثربخشی لازم را ندارند و بهنوعی باعث تخریب شخصیت فرد محکوم میشوند.
🔹هادی سروش، استاد فقه و فلسفه حوزه علمیه:در اجرای احکام شرعی اگر جرم برای قاضی بهصورت قطعی ثابت شود و هیچ شبههای هم وجود نداشته باشد، باید قاعده تنفیر را در نظر بگیرد؛یعنی بررسی کند که حکم صادره چهتاثیری بر جامعه خواهد گذاشت.اگر اجرای احکام شرعی مانند شلاق باعث ایجاد نفرت در جامعه نسبت به دین شود، فقها میگویند که قاضی باید مصلحتاندیشی و دقت کافی را در حوزه ایراد و انشاء حکم داشته باشد.
متن کامل:
B2n.ir/a37740
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
🔺تحقیر یا تنبیه؟
هممیهن در گفتوگو با کارشناسان اجتماعی، حقوقی و فقهی، پیامدهای صدور حکم «شلاق» برای معترضان سیاسی و اجتماعی را بررسی کرد
✍ شادی مکی
🔹آنطور که جامعهشناسان میگویند، صدور حکم شلاق برای معترضان مدنی و سیاسی پیامدهای اجتماعی دارد.
🔹صالح نقرهکار،حقوقدان:کارکرد نظام سزادهی در این سنخ اعمال مجازات به شیوه سنتی، دچار کاستی بوده و اقدامی هنجارمند و دارای حسن تاثیر اجتماعی تلقی نمیشود. مظاهر خشونت ازجمله مجازاتهای بدنی که از نوع ترذیلی هستند، امروز کارکرد و اثربخشی لازم را ندارند و بهنوعی باعث تخریب شخصیت فرد محکوم میشوند.
🔹هادی سروش، استاد فقه و فلسفه حوزه علمیه:در اجرای احکام شرعی اگر جرم برای قاضی بهصورت قطعی ثابت شود و هیچ شبههای هم وجود نداشته باشد، باید قاعده تنفیر را در نظر بگیرد؛یعنی بررسی کند که حکم صادره چهتاثیری بر جامعه خواهد گذاشت.اگر اجرای احکام شرعی مانند شلاق باعث ایجاد نفرت در جامعه نسبت به دین شود، فقها میگویند که قاضی باید مصلحتاندیشی و دقت کافی را در حوزه ایراد و انشاء حکم داشته باشد.
متن کامل:
B2n.ir/a37740
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
👍2
Audio
#روزنامه
🔺خاورمیانه به نقطه جوش نزدیک شد
▫️پادکست برنامه صبحگاهی مرور روزنامههای امروز، ۲۳ دی ماه ۱۴۰۲
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
#اکوایران
🔺خاورمیانه به نقطه جوش نزدیک شد
▫️پادکست برنامه صبحگاهی مرور روزنامههای امروز، ۲۳ دی ماه ۱۴۰۲
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
#اکوایران
💠 #یاد
🔺بیست و سوم دیماه زادروز محمّدعلی جمالزاده
اکنون ناموری جهانی جمالزاده به مناسبت پیشگامی او در نوشتن داستان کوتاه به اسلوب اروپایی است. در این کار بیگمان مبتکر و مؤسس بود. فارسی شکر است نخستین نوشتۀ اوست که نخستین بار در سال ۱۳۰۴ قمری (۱۹۲۲) به چاپ رسید. عجب اینجاست که حسن تقیزاده آن را پسندید و در کاوه طبع کرد. محمد قزوینی آن را پسندید و نخستین ستایشنامه را دربارۀ آن نوشت. قزوینی دشواریاب و متنپسند و معتقد و محقق آثار کهنهشدۀ گذشتگان دربارۀ یکی بود یکی نبود نوشت:
«کتاب یکی بود یکی نبود او نموداری از شیوۀ انشای شیرین و سهل و سادۀ خالی از عناصر خارجی اوست و اگرچه این سبک انشاء کار آسانی نیست و به اصطلاح سهل و ممتنع است، ولی معذلک فقط این طرز و شیوه است که باید سرمشق چیزنویسی هر ایرانی جدیدی باشد که میل دارد به زبان پدر و مادری خودش چیز بنویسد و نمیخواهد که بهواسطۀ عجز از ادای مقصود خود به زبان فارسی، محتاج به دریوزه نمودن کلمات و جُمَل و اسالیب تعبیر کلام از اروپاییها بشود. چنانکه شیوۀ ناخوش بعضی از نویسندگان دورۀ جدید است».
از این کتاب در تمام معرفینامههای تاریخ ادبی معاصر ایران به هر زبانی نام رفته و در گزیدهها و ترجمۀ ادبیات معاصر ایران اغلب از داستانهای آن آورده شده است.
از داستانهای جمالزاده نمونههایی به زبانهای انگلیسی، فرانسه، آلمانی، روسی، ایتالیایی و ژاپنی و ... ترجمه شده است. یونسکو مجموعهای برگزیده از داستانهای او را به نام Choix de nouvelles در سال ۱۹۵۹ منتشر کرد.
[نادرهکاران: سوگنامۀ ناموران فرهنگی و ادبی (۱۳۰۴-۱۳۸۹)، ایرج افشار، زیر نظر بهرام، کوشیار و آرش افشار، به کوشش محمود نیکویه، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار، ۱۴۰۰، ج ۲، ص ۱۲۳۷-۱۲۳۸]
بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار؛ تعمیم زبان فارسی و تحکیم وحدت ملّی
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
🔺بیست و سوم دیماه زادروز محمّدعلی جمالزاده
اکنون ناموری جهانی جمالزاده به مناسبت پیشگامی او در نوشتن داستان کوتاه به اسلوب اروپایی است. در این کار بیگمان مبتکر و مؤسس بود. فارسی شکر است نخستین نوشتۀ اوست که نخستین بار در سال ۱۳۰۴ قمری (۱۹۲۲) به چاپ رسید. عجب اینجاست که حسن تقیزاده آن را پسندید و در کاوه طبع کرد. محمد قزوینی آن را پسندید و نخستین ستایشنامه را دربارۀ آن نوشت. قزوینی دشواریاب و متنپسند و معتقد و محقق آثار کهنهشدۀ گذشتگان دربارۀ یکی بود یکی نبود نوشت:
«کتاب یکی بود یکی نبود او نموداری از شیوۀ انشای شیرین و سهل و سادۀ خالی از عناصر خارجی اوست و اگرچه این سبک انشاء کار آسانی نیست و به اصطلاح سهل و ممتنع است، ولی معذلک فقط این طرز و شیوه است که باید سرمشق چیزنویسی هر ایرانی جدیدی باشد که میل دارد به زبان پدر و مادری خودش چیز بنویسد و نمیخواهد که بهواسطۀ عجز از ادای مقصود خود به زبان فارسی، محتاج به دریوزه نمودن کلمات و جُمَل و اسالیب تعبیر کلام از اروپاییها بشود. چنانکه شیوۀ ناخوش بعضی از نویسندگان دورۀ جدید است».
از این کتاب در تمام معرفینامههای تاریخ ادبی معاصر ایران به هر زبانی نام رفته و در گزیدهها و ترجمۀ ادبیات معاصر ایران اغلب از داستانهای آن آورده شده است.
از داستانهای جمالزاده نمونههایی به زبانهای انگلیسی، فرانسه، آلمانی، روسی، ایتالیایی و ژاپنی و ... ترجمه شده است. یونسکو مجموعهای برگزیده از داستانهای او را به نام Choix de nouvelles در سال ۱۹۵۹ منتشر کرد.
[نادرهکاران: سوگنامۀ ناموران فرهنگی و ادبی (۱۳۰۴-۱۳۸۹)، ایرج افشار، زیر نظر بهرام، کوشیار و آرش افشار، به کوشش محمود نیکویه، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار، ۱۴۰۰، ج ۲، ص ۱۲۳۷-۱۲۳۸]
بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار؛ تعمیم زبان فارسی و تحکیم وحدت ملّی
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
💠 #خبر
🔺تجمع اعتراضی داروسازان تهران روبهروی مجلس در اعتراض به طرح پلتفرمهای اینترنتی دارو.
شنبه ۲۳ دی ۱۴۰۲
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
🔺تجمع اعتراضی داروسازان تهران روبهروی مجلس در اعتراض به طرح پلتفرمهای اینترنتی دارو.
شنبه ۲۳ دی ۱۴۰۲
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
👍2
💠 #برای_کودکان
🪶اهل همت رخنه در سد سکندر میکنند
این سبک دستان کلید فتح را دندانهاند
📚 کتابخانه فرهیزش
کتابخانهای برای کودکان و نوجوانان کرج
با همت
بانو زهرا خماریان و همسرشان
آقای علی غلامعلی؛
معلمانی که در محیط غیر مدرسه نیز،
همچنان عاشقانه همراه کودکان و نوجوانانند.
#سرمایه_های_انسانی
کانون صنفی معلمان ایران(تهران)
دی ماه ۱۴۰۲
🔗 پستهای معرفی این کتابخانه و گفتگو با بانیان آن بزودی در کانال قرار خواهد گرفت.
#آشنایی
#صلح
#آموزش_برای_صلح
#همبستگی
#دیدار
#کودکان
#معلمی
#آموزش_کیفی
#آموزش_رایگان
#حقوق_کودکان
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
🪶اهل همت رخنه در سد سکندر میکنند
این سبک دستان کلید فتح را دندانهاند
📚 کتابخانه فرهیزش
کتابخانهای برای کودکان و نوجوانان کرج
با همت
بانو زهرا خماریان و همسرشان
آقای علی غلامعلی؛
معلمانی که در محیط غیر مدرسه نیز،
همچنان عاشقانه همراه کودکان و نوجوانانند.
#سرمایه_های_انسانی
کانون صنفی معلمان ایران(تهران)
دی ماه ۱۴۰۲
🔗 پستهای معرفی این کتابخانه و گفتگو با بانیان آن بزودی در کانال قرار خواهد گرفت.
#آشنایی
#صلح
#آموزش_برای_صلح
#همبستگی
#دیدار
#کودکان
#معلمی
#آموزش_کیفی
#آموزش_رایگان
#حقوق_کودکان
🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران
🆔 @KSMtehran
💠 #نگاه_کارشناس
🔺نهادسازی کنشگران مرزی
✍ #مقصود_فراستخواه
(عضو هیئتعلمی مؤسسه پژوهش و برنامهریزی آموزش عالی)
میخواهم درباره مدرسه سیاسی صحبت کنم و به تاریخچه آن بازگردم چراکه ما ملتی هستیم که داستان و روایت کم داریم و به این دست موضوعات نیاز داریم و مدرسه سیاسی داستان ماست و ما به این روایت از خود نیاز داریم. ابتدا درباره کنشگری مرزی [نظریه مقصود فراستخواه درباره کنش مردم در برابر حکومت] توضیح میدهد؛ یکی از کاستیهایی که در تأملات مفهوم کنشگری مرزی احساس کردم، این است که کنشگران مرزی ما بیشتر تولید فعالیت کردند تا تولید ظرفیت و نهاد و در تاسیس عملکردهای کافی چندانی نداشتند. برای مثال دفتر تنظیمات، مصلحتخوانی عامه، هیئت سبعیه، قانون مطبوعات، اتاق تجارت، انجمن معارف و مدرسه سیاسی برخی از فضاهایی که تولید کردند و درباره هر کدام از اینها در کتاب «کنشگران مرزی» توضیح دادهام. مدرسه سیاسی مدرسه تولید نهاد و در حوزه کنشگریهای مرزی است و فضای سخن، ارتباط، آموختن، دانش و عمل ایجاد کرده است. فروغی ذکاءالملک یکی از هفتهنامههای غیردولتی در ایران به نام تربیت را چاپ کرد. او در شماره ۲۲۸ با عنوان مدرسه مبارکه علوم سیاسی میگوید: «آن مجمع فضل با معلمین منتخب و متعلمین ممتحن». اما میخواهم به این موضوع اشاره کنم که چطور شد که در مدرسه سیاسی، کنشگران مرزی یک تعداد نهاد هم ایجاد کردند؛ براساس یک چارچوب سیستم داینامیک یا پویاییشناسی سیستمها تأملی بر این مدرسه داشته باشم. این مدل دو مفهوم کلیدی دارد که یکی متغیرهای حالت و دیگری متغیرهای جریان هستند. متغیرهای حالت، جریان ماتریسی تشکیل میدهند و در این شرایط میتوانیم داینامیسم (پویایی) سیستم را توضیح دهیم. متغیرهای حالت وضعیتی است که در این سیستم برقرار و موجود است و این متغیرها در ایران در واقع همان قدرت سنتی بودند. متغیرهای حالت وجود دارند اما یک متغیرهای جریان و روانههایی به وجود میآید که اینها متغیرهای جریان هستند. این متغیرهای جریان تغییراتی در متغیرهای حالت ایجاد میکنند و آنها در واقع کالاهایی بودند که به ایران میآمدند، ارتباطاتی که شکل میگرفت و از جمله جریان دانش مدرن بود که فرم تازهای از قدرت در مقابل قدرت سنتی ایجاد میکرد. این جریان مدرن از دولت، از حقوق و مناسبات اجتماعی و روابط و…پرسش میکرد. این طرح پرسش از جهان زندگی سیاسی، مدنی متغیر جریانی بود که تصور میکنم در متغیرهای حالت تغییراتی میدهد و از اینجا یک پویایی تازهای در درون جامعه ایران ایجاد میشود. روایت مدرسه سیاسی را از اینجا میشود دنبال کرد که چه صداهایی تولید شد، چه فضاهایی تولید شد، فضای سخن در ایران ایجاد کرد و غیره.
بخشی از خاطره فرهنگی و حافظه تمدنی که در ایران وجود دارد و در واقع صورتهای خیال در ایران است، کمک کرده است تا تنوع کنشگری در ایران شکل بگیرد و یکی از آن تنوعات کنش را کنشهای مرزی نامیدند. این کنش مرزی در واقع میان دولت و جامعه کمتر دیده میشود و در امر اجتماعی ایران موجود بوده است. وقتی در امر سیاسی خیره میشویم، این امر اجتماعی را نمیبینیم. امر اجتماعی زندگی در جامعهای وجود داشته که مدرسه سیاسی به وجود آمده است. مدرسه سیاسی یک نیاز بود و اینها سبب شد از طریق عاملان تغییر که لزوماً هم مستقل از دولت نبودند و تنها تعهدی میان ایران و جهان داشتند، این مدرسه شکل بگیرد. فروغی که از معلمان این مدرسه بود، مدرسه سیاسی را اینگونه تعریف میکند: «مدرسهای که در آن قوانین تدریس میشود.» و متغیرهای جریان در اینجا و از طریق این ترددهای میانی در این فضای بینابینی، یک اتفاقاتی جامعه ایران براساس وسعت صور خیال ترتیب میدهد که صورتهای مختلفی از عمل دارد و در اینجا میبینیم که درسهای حقوق بینالملل عمومی گذاشته میشود.
یک فرمان مظفری درباره مدرسه سیاسی وجود دارد که در کتاب «استادانِ استادان چه کردند» به تفصیل این مورد را آوردهام. فرمانی که مظفرالدین شاه در هنگام افتتاح مدرسه سیاسی در شهر ذیالحجه ۱۳۱۷ نوشته این است: «خارج از تکالیف مذهبی تعلیم ندهند. آنچه میل و رای همایونی ماست، به همان قسم مرتب و منظم بدارند. اشخاصی متدین، موافق قانون مذهبی تربیت کنند. عقاید ضایع نشود. یک نفر مفتش مراقب باشد و نگذارد خلاف امری واقع شود.» در اینجا مفهومی وجود دارد، در واقع مظفرالدینشاه برای مدرسه سیاسی یک نقشی تعریف میکند. در واقع مدرسه سیاسی براساس یک انتظارِ نقش به وجود آمد. اما آنچه که من تصور میکنم فقط «role/ نقش» نیست و یک اجرائیتی نیز دارد و نتیجه این performativity یا اجرائیت مدرسه سیاسی، مشروطه شد. یعنی نقشی نشد که در فرمان مظفری بوده باشد. این زندگی ایران است که سیستم حتی از آن استفاده میکند، از آن منابع میگیرد، با آن رفتوآمد و گفتوگو دارد اما زندگی خود را نیز دنبال میکند.
⤵️
🔺نهادسازی کنشگران مرزی
✍ #مقصود_فراستخواه
(عضو هیئتعلمی مؤسسه پژوهش و برنامهریزی آموزش عالی)
میخواهم درباره مدرسه سیاسی صحبت کنم و به تاریخچه آن بازگردم چراکه ما ملتی هستیم که داستان و روایت کم داریم و به این دست موضوعات نیاز داریم و مدرسه سیاسی داستان ماست و ما به این روایت از خود نیاز داریم. ابتدا درباره کنشگری مرزی [نظریه مقصود فراستخواه درباره کنش مردم در برابر حکومت] توضیح میدهد؛ یکی از کاستیهایی که در تأملات مفهوم کنشگری مرزی احساس کردم، این است که کنشگران مرزی ما بیشتر تولید فعالیت کردند تا تولید ظرفیت و نهاد و در تاسیس عملکردهای کافی چندانی نداشتند. برای مثال دفتر تنظیمات، مصلحتخوانی عامه، هیئت سبعیه، قانون مطبوعات، اتاق تجارت، انجمن معارف و مدرسه سیاسی برخی از فضاهایی که تولید کردند و درباره هر کدام از اینها در کتاب «کنشگران مرزی» توضیح دادهام. مدرسه سیاسی مدرسه تولید نهاد و در حوزه کنشگریهای مرزی است و فضای سخن، ارتباط، آموختن، دانش و عمل ایجاد کرده است. فروغی ذکاءالملک یکی از هفتهنامههای غیردولتی در ایران به نام تربیت را چاپ کرد. او در شماره ۲۲۸ با عنوان مدرسه مبارکه علوم سیاسی میگوید: «آن مجمع فضل با معلمین منتخب و متعلمین ممتحن». اما میخواهم به این موضوع اشاره کنم که چطور شد که در مدرسه سیاسی، کنشگران مرزی یک تعداد نهاد هم ایجاد کردند؛ براساس یک چارچوب سیستم داینامیک یا پویاییشناسی سیستمها تأملی بر این مدرسه داشته باشم. این مدل دو مفهوم کلیدی دارد که یکی متغیرهای حالت و دیگری متغیرهای جریان هستند. متغیرهای حالت، جریان ماتریسی تشکیل میدهند و در این شرایط میتوانیم داینامیسم (پویایی) سیستم را توضیح دهیم. متغیرهای حالت وضعیتی است که در این سیستم برقرار و موجود است و این متغیرها در ایران در واقع همان قدرت سنتی بودند. متغیرهای حالت وجود دارند اما یک متغیرهای جریان و روانههایی به وجود میآید که اینها متغیرهای جریان هستند. این متغیرهای جریان تغییراتی در متغیرهای حالت ایجاد میکنند و آنها در واقع کالاهایی بودند که به ایران میآمدند، ارتباطاتی که شکل میگرفت و از جمله جریان دانش مدرن بود که فرم تازهای از قدرت در مقابل قدرت سنتی ایجاد میکرد. این جریان مدرن از دولت، از حقوق و مناسبات اجتماعی و روابط و…پرسش میکرد. این طرح پرسش از جهان زندگی سیاسی، مدنی متغیر جریانی بود که تصور میکنم در متغیرهای حالت تغییراتی میدهد و از اینجا یک پویایی تازهای در درون جامعه ایران ایجاد میشود. روایت مدرسه سیاسی را از اینجا میشود دنبال کرد که چه صداهایی تولید شد، چه فضاهایی تولید شد، فضای سخن در ایران ایجاد کرد و غیره.
بخشی از خاطره فرهنگی و حافظه تمدنی که در ایران وجود دارد و در واقع صورتهای خیال در ایران است، کمک کرده است تا تنوع کنشگری در ایران شکل بگیرد و یکی از آن تنوعات کنش را کنشهای مرزی نامیدند. این کنش مرزی در واقع میان دولت و جامعه کمتر دیده میشود و در امر اجتماعی ایران موجود بوده است. وقتی در امر سیاسی خیره میشویم، این امر اجتماعی را نمیبینیم. امر اجتماعی زندگی در جامعهای وجود داشته که مدرسه سیاسی به وجود آمده است. مدرسه سیاسی یک نیاز بود و اینها سبب شد از طریق عاملان تغییر که لزوماً هم مستقل از دولت نبودند و تنها تعهدی میان ایران و جهان داشتند، این مدرسه شکل بگیرد. فروغی که از معلمان این مدرسه بود، مدرسه سیاسی را اینگونه تعریف میکند: «مدرسهای که در آن قوانین تدریس میشود.» و متغیرهای جریان در اینجا و از طریق این ترددهای میانی در این فضای بینابینی، یک اتفاقاتی جامعه ایران براساس وسعت صور خیال ترتیب میدهد که صورتهای مختلفی از عمل دارد و در اینجا میبینیم که درسهای حقوق بینالملل عمومی گذاشته میشود.
یک فرمان مظفری درباره مدرسه سیاسی وجود دارد که در کتاب «استادانِ استادان چه کردند» به تفصیل این مورد را آوردهام. فرمانی که مظفرالدین شاه در هنگام افتتاح مدرسه سیاسی در شهر ذیالحجه ۱۳۱۷ نوشته این است: «خارج از تکالیف مذهبی تعلیم ندهند. آنچه میل و رای همایونی ماست، به همان قسم مرتب و منظم بدارند. اشخاصی متدین، موافق قانون مذهبی تربیت کنند. عقاید ضایع نشود. یک نفر مفتش مراقب باشد و نگذارد خلاف امری واقع شود.» در اینجا مفهومی وجود دارد، در واقع مظفرالدینشاه برای مدرسه سیاسی یک نقشی تعریف میکند. در واقع مدرسه سیاسی براساس یک انتظارِ نقش به وجود آمد. اما آنچه که من تصور میکنم فقط «role/ نقش» نیست و یک اجرائیتی نیز دارد و نتیجه این performativity یا اجرائیت مدرسه سیاسی، مشروطه شد. یعنی نقشی نشد که در فرمان مظفری بوده باشد. این زندگی ایران است که سیستم حتی از آن استفاده میکند، از آن منابع میگیرد، با آن رفتوآمد و گفتوگو دارد اما زندگی خود را نیز دنبال میکند.
⤵️
👍1