📢 ڕاگەیاندنێکی دڵخۆشکەر لە کۆڵبەرنیوزەوە!

زۆر خۆشحاڵین بە ناساندنی ماڵپەڕی ئینگلیزیمان بە ئادرەسی، en.Kolbarnews.com، کە تایبەتە بە ڕۆشنکردنەوەی خەبات و بەرخۆدانی کۆڵبەران، سووختبەران، کرێکاران، بزووتنەوەی شۆڕشگێڕانەی کوردستان و گەلانی ستەملێکراو.

لە کۆڵبەرنیوز، ئامانجمان گەیاندنی دەنگی ئەو کەسانەیە کە ڕووبەڕووی سەختی و نادادپەروەری بوونەتەوە، و سەکۆیەک بۆ هاوبەشکردنی چیرۆک و ئەزموونەکانیان لەگەڵ جیهاندا دابین دەکەین.

لەگەڵمان بن لە گەشتەکەماندا بۆ ئەوەی سەرنجتان بۆ پرسە گرنگەکان ڕابکێشین، داکۆکی لە گۆڕانکاری بکەین و لەگەڵ ئەو کەسانەدا کە خەبات بۆ مافەکانیان دەکەن یەک ڕیز و هاودەنگ بین.

سەردانمان بکەن لە:
‏https://en.kolbarnews.com

کۆڵبەرنیوزی ئینگلیزی

اطلاعیە از طرف کولبرنیوز!

ما از معرفی وب‌سایت انگلیسی خود، en.Kolbarnews.com، که به انعکاس مبارزات و پایداری کولبران، سوختبرها، کارگران، جنبش انقلابی کوردستان و ملت‌های تحت ستم اختصاص دارد، بسیار مفتخریم.

هدف ما در کولبرنیوز، تقویت صدای کسانی است که با سختی و بی‌عدالتی روبرو هستند. ما می‌خواهیم پلتفرمی را برای به اشتراک گذاشتنِ داستان‌ها و تجربیات آن‌ها با جهان فراهم کنیم.

در این مسیر بە ما بپیوندید تا توجهتان را به مسائل مهم جلب کنیم، برای تغییر تلاش کنیم و با کسانی که برای حقوقشان مبارزه می‌کنند، همبستگی نشان دهیم.

از ما در آدرس https://en.kolbarnews.com دیدن کنید.

کولبرنیوز انگلیسی

پژوهشگران «فعالیت امن» در این پست قوانین مربوط به حقوق متهم در بدو ورود به بازداشتگاه و برخی از راه‌کارهای قانونی مقابله با نقض حقوق فرد بازداشتی را شرح داده‌اند.

تجربه برخی از فعالانی که سابقه دستگیری داشته‌اند نشان می‌دهد داشتن دانش حقوقی به شما کمک می‌کند در مسیر مبارزه خود بتوانید مسئولان بازداشتگاه را برای نقض این قوانین پاسخگو کنید. اگر به شما اجازه تماس با بستگان‌تان را در ۴۸ ساعت اول ندادند، تلاش کنید از طریق هم‌بندی‌ها، سربازان وظیفه و نگهبانان، برای خانواده‌تان پیام بفرستید تا درباره وضعیت شما اطلاع‌رسانی کنند. به طور اکید توصیه می‌شود اطلاعات فعالیت‌های خود را در اختیار کسانی که به عنوان یک زندانی دیگر به شما نزدیک‌ می‌شوند و باب رفاقت را می‌گشایند، قرار ندهید. این یک شگرد قدیمی و نخ‌نما است که مامور را در هیئت زندانی کنار شما قرار دهند تا برای‌تان پرونده‌سازی کنند.

بیشتر بخوانید⬇️

https://t.me/RevolutionJina/96

▪️تکمیلی: ایرانشهر؛ جانباختن سه سوختبر در پی تصادف و آتش‌سوزی خودرو

سە سوختبر در پی تصادف و آتش‌سوزی دو خودرو در محور ایرانشهر به سرباز جانش را از دست دادند.

به گزارش کولبرنیوز روز دوشنبه بیست و هفتم فروردین‌ماه ۱۴۰۳، در پی تصادف یک دستگاه خودروی پژوه ۴۰۵ سوختبر با پراید در محور ایرانشهر به سرباز که منجر به آتش‌سوزی خودروها شد، سه سوختبر در شعله‌های آتش جان خود را از دست دادند. هویت یکی از سوختبران جان باخته، "منیر دشتی"، اهل شهرستان سرباز و ساکن محمدآباد ايرانشهر عنوان شده و از هویت دو سوختبر دیگر تا لحظه تنظیم خبر اطلاعی در دست نیست.

برای ادامە کلیک کنید:

https://kolbarnews.com/2701140324

▪️هورامان؛ ضرب و شتم یک کولبر توسط نیروهای هنگ‌مرزی


نیروهای هنگ‌مرزی یک کولبر را در ارتفاعات مرزی هورامان، مورد ضرب و شتم قرار دادند.

به گزارش کولبرنیوز، روز دوشنبه ۲۷ فروردین‌ماه ۱۴۰۳، یک کولبر اهل مریوان به نام "اسعد راهپیکار" در ارتفاعات مرزی هورامان و در حالی که هیچ کولی بهمراه نداشته است، توسط نیروهای هنگ مرزی مستقر در پاسگاه گردنه ژالانه مورد ضرب و شتم قرار گرفته و زخمی شد.
گفته می‌شود ماموران پاسگاه مذکور علاوه بر ضرب و شتم آقای راهپیکار، به خودروی حامل وی نیز خسارت وارد کرده‌ و شیشه‌های آن را شکسته‌اند.

ادامە گزارش در لینک زیر:

https://kolbarnews.com/160420241

▪️هەورامان؛ لێدان و ئەشکەنجەدانی کۆڵبەرێک لەلایەن هێزەکانی هەنگی مەرزی


هێزەکانی هەنگی مەرزی، کۆڵبەرێکیان لە سنوری هەورامان، لێدان و ئەشکەنجە کرد.

بەپێی ڕاپۆرتی کۆڵبەرنیوز، ڕۆژی دووشەمە ٢٧ خاکەلێوەی ١٤٠٣، کۆڵبەرێکی خەڵکی مەریوان بە ناوی (ئەسعەد ڕاهپەیکار) لە بەرزایی یەکانی سنوری هەورامان لە کاتێکدا کە هیچ کۆڵێکی پێنەبووە، لەلایەن هێزەکانی هەنگی مەرزی لە پاسگای گەردەنەی ژاڵانە، لێدان و ئەشکەنجە کرا و برینداربوو.
شایانی باسە هێزەکان، سەرەڕای لێدان و ئەشکەنجەی ئەو کۆڵبەرە، زیانیان بە ئۆتۆمبێلی کۆڵبەرەکە گەیاند و شوشەی ئۆتۆمبێلەکەیان شکاند.

بۆ زانیاری زیاتر کلیک بکەن:

https://rb.gy/dz5bwc

◾️سقز؛ محکومیت امجد صالح‌زاده به جزای نقدی

امجد صالح‌‌زاده، شهروند اهل سقز توسط دادگاه انقلاب این شهر به پرداخت شانزده میلیون تومان جزای نقدی بدل از سه ماه حبس تعزیری محکوم شد.

به گزارش کولبرنیوز، امجد صالح‌زاده به پرداخت جزای نقدی محکوم شد.
بر اساس حکمی که اخیراً توسط شعبه اول دادگاه انقلاب شهرستان سقز به ریاست قاضی جواد مصطفایی صادر و در تاریخ بیست و هفتم فروردین‌ماه به آقای صالح‌زاده ابلاغ شده، وی از بابت اتهام «تبلیغ علیه نظام» به پرداخت شانزده میلیون تومان جزای نقدی بدل از سه ماه حبس تعزیری محکوم شده است.

لینک بە گزارش كامل:

https://kolbarnews.com/1403012701

▪️سەقز؛ مەحکوومکردنی ئەمجەد ساڵح زادە بە سزای نەقدی

“ئەمجەد ساڵح زادە”، هاووڵاتییەکی خەڵکی شاری سەقز لەلایەن دادگای ئینقلابی ئەم شارە بەپێدانی ١٦ ملیۆن تمەن سزای نەقدی جیا لە ٣ مانگ زیندانی تەعزیری مەحکووم کرا.

بەپێی ڕاپۆرتی کۆڵبەرنیوز، “ئەمجەد ساڵح زادە” بە پێدانی سزای نەقدی مەحکووم کرا.
بەپێی حوکمێک لەم دواییانەدا لەلایەن لقی یەکی دادگای ئینقلابی شاری سەقز بە سەرۆکایەتی دادوەر جەواد مستەفایی بڕیاردرا و لە ٢٧ خاکەلێوە بە بەڕێز ساڵح زادە ڕاگەیەندراوە، ناوبراو بە تۆمەتی (چالاکی بە دژی نیزام) بە پێدانی ١٦ ملیۆن تمەن سزای نەقدی جیا لە ٣ مانگ زیندانی تەعزیری مەحکووم کرا.

زانیاری زیاتر: https://ku.kolbarnews.com/164

▪️ایرانشهر؛ احراز هویت سوختبران جانباخته بلوچ در پی تصادف خودرو

سە سوختبر در پی تصادف و آتش‌سوزی دو خودرو در محور ایرانشهر به سرباز جانش را از دست دادند.

به گزارش کولبرنیوز روز سه‌شنبه بیست و هشتم فروردین‌ماه ۱۴۰۳، هویت سه سوختبر جان باخته در پی برخورد دو خودرو سوختبر پژو ۴۰۵ و پراید در محور ایرانشهر به سرباز که دچار آتش‌سوزی و جانباختن سه تن از سرنشینان آن‌ها در شعله‌های آتش شده بود احراز شد. هویت این سوختبران جانباخته، «یاسین یادگاری(شهلی‌بر)» و فرزندش «بهنام یادگاری (شهلی‌بر)»هر دو اهل شهرستان ايرانشهر و «منیر دشتی» معروف به سمیر فرزند واحد، اهل روستای رحمت‌آباد زردکوه از توابع شهرستان سرباز و ساکن محمدآباد ایرانشهر می‌باشد.

برای ادامە کلیک کنید:

https://kolbarnews.com/سوختبران-جانباختن-بلوچستان

▪️درماندگی جمهوری اسلامی در مقابله با زنان آزادپوش


روزهای شنبه ۲۵ و یکشنبه ۲۶ فروردین هسته اصلی قدرت در جمهوری اسلامی همزمان آتش دو جنگ را شعلەورتر کرد. جنگ با اسرائیل و جنگ با آزادپوشان و حامیان آن‌ها. در این میان جنگ دوم برایش اساسی‌تر بوده و بقایش به پیروزی در آن بستگی دارد.
خامنه‌ای روز پانزدهم فروردین در خطبه‌های نماز عید فطر دوباره حجاب اجباری را "حکم مسلم شرعی" خواند و آتش به اختیارانِ حقوق بگیر را بار دیگر تحریک کرد تا به وظایف "امر به معروف" عمل کنند. او گفت حتی زنانی که به شرع معتقد نیستند، باید حجاب اجباری را رعایت کنند زیرا این امر قانونی می‌باشد. این در حالی که در رژیم بی‌قانون اسلامی لایحه "عفاف و حجاب" در مجلس پوشالی هم به قانون تبدیل نشده است. تا آنجا که به نظر مردم برمی‌گردد بر اساس نتایج نظرسنجی شبکه شرق، متعلق به روزنامه شرق، در آبان سال ۱۴۰۲، ۸۴ درصد مردم با الزام زنان به رعایت حجاب ابراز مخالفت کرده‌ بودند.


ادامە متن در لینک زیر:

https://kolbarnews.com/170420241

▪️داماویی و بێدەسەڵاتی کۆماری ئیسلامی لە ئاست ژنانی ئازادپۆش


ڕۆژی شەممە ٢٥ و یەکشەممە ٢٦ی خاکەلێوە، ناوەندی سەرەکی دەسەڵاتی کۆماری ئیسلامی، هاوکات ئاگری دوو شەڕی هەڵگیرساند. شەڕ لەگەڵ ئیسرائیل و شەڕ لەگەڵ خوازیارانی پۆشینی جلوبەرگی دڵخواز و لایەنگرەکانیان. لەم نێوەندەدا شەڕی دووەم گرنگترە بۆی و مانەوەی بەندە بە سەرکەوتن تیایدا. خامەنەیی ڕۆژی ١٥ی خاکەلێوە، سەرلەنوێ لە وتاری جەژنی ڕەمەزاندا حیجابی ناچاریی بە "حوکمێکی بێ ئەملاو و ئەولای شەرعی" ناوبرد و جارێکی دیکە ئاتەش بەئیختیارە بەکرێگیراوەکانی هان دا بۆ ئەوەی ئەرکەکانیان لەپێناو "فەرمان بە چاکە کردن"دا جێبەجێ بکەن. ناوبراو هەروەها وتی، تەنانەت ئەو ژنانەش کە باوەڕیان بە شەرع نییە، دەبێت حیجابی ئیجباری ڕەچاو بکەن، چونکە پرسێکی یاساییە. ئەوە لە کاتێکدایە کە پڕۆژە یاسای "عیفاف و حیجاب" لە مەجلیسی ڕژیمی بێ سای ئیسلامیدا، هێشتا مشتومڕی لەسەرە و پەسەند نەکراوە. ئەوەندەی پەیوەندی بە بۆچوونی خەڵکەوە هەیە، بەپێی ئەنجامی ڕاپرسییەکی "تۆڕی شەرق" کە سەر بە ڕۆژنامەی شەرقە، لە خەزەڵوەری ساڵی ١٤٠٢دا، ٨٤ لە سەدەی خەڵک دژی ناچارکردنی ژنان بە پۆشینی حیجابی ئیجباری بوون.


درێژەی وتارەکە لەم بەستەرەی خوارەوە:

https://ku.kolbarnews.com/170420242

◾️دهگلان؛ صدور حکم پنج سال حبس برای کمال لطفی، از اعضای خانواده‌های دادخواه

کمال لطفی، از اعضای خانواده‌های دادخواه شهر دهگلان، به پنج سال حبس تعزیری محکوم شد.

به گزارش کولبرنیوز، کمال لطفی، پدر دادخواه رضا لطفی از جانباختگان خیزش انقلابی ژینا در شهر دهگلان، توسط دادگاه انقلاب این شهر به اتهام «تبلیغ علیه نظام» به ۱ سال حبس تعزیری، از بابت «توهین به خامنه‌ای» به ۲ سال حبس تعزیری و از بابت «توهین به بنیانگذار جمهوری اسلامی (خمینی)» به ۲ سال حبس تعزیری محکوم شده است.
از این احکام، با اعمال ماده ۵۱۰ قانون آیین دادرسی کیفری، حکم اشد آقای لطفی که طول آن ۲ سال است قابل اجرا خواهد بود.
لازم به ذکر است، کمال لطفی در تاریخ ۲۱ فروردین‌ماه ١٤٠٣، پس از احضار و مراجعه به دادگاه انقلاب شهر قروه بازداشت شده و تا لحظه تنظیم این گزارش، کماکان اطلاعی از از محل نگهداری وی در دسترس نیست.

لینک بە گزارش کامل:

https://kolbarnews.com/1402012803

▪️ هورامان؛ کشته شدن یک کولبر با تیراندازی مستقیم نیروهای نظامی

یک کولبر اهل روستای "دره پمان" مریوان با تیراندازی مستقیم نیروهای هنگ‌مرزی در نوارمرزی ته‌ته هورامان کشته شد.

به گزارش کولبرنیوز شامگاه چهارشنبه بیست و نهم فروردین‌ماه ۱۴۰۳، نیروهای هنگ‌مرزی در ارتفاعات کوهستانی ته‌ته هورامان به سوی گروهی از کولبران آتش گشودند که در نتیجه آن یک کولبر کشته شد. هویت این کولبر «سیوان دست‌افکن» مشهور به "سیوان دره‌پمان" اهل روستای "دره پمان" از توابع شهر مریوان می‌باشد. این کولبر متاهل و دارای یک فرزند خردسال می‌باشد.


ادامه خبر در لینک زیر:

https://kolbarnews.com/2911403001

تصاویری از لحظه انتقال پیکر #سیوان_دست‌افکن کولبر اهل روستای "دره پمان" از توابع شهر مریوان که شامگاه امروز چهارشنبه بیست و نهم فروردین‌ماه ۱۴۰۳ با تیراندازی مستقیم نیروهای هنگ‌مرزی در ارتفاعات کوهستانی ته‌ته هورامان کشته شد.


لینک به گزارش کامل:

https://kolbarnews.com/2911403001
———————————————————
کوردی/
ڤیدیۆی کاتی گواستنەوەی تەرمی (سەیوان دەست ئەفکەن) کۆڵبەری خەڵکی گوندی «درە پمان» لە شاری مەریوان کە لە ئێوارەی ئەمڕۆ چوارشەمە ٢٩ خاکەلێوەی ١٤٠٣ بە تەقەی ڕاستەوخۆی هێزەکانی هەنگی مەرزی لە بەرزاییەکانی شاخی تەتەی هەورامان گیانی لەدەستدا.

▪️هەورامان؛ کوژرانی کۆڵبەرێک بە تەقەی ڕاستەوخۆی هێزە ئەمنییەکان

کۆڵبەرێکی خەڵکی گوندی (درە پمان) لە شاری مەریوان بە تەقەی ڕاستەوخۆی هێزەکانی هەنگی مەرزی لە هێڵی سنوری تەتەی هەورامان گیانی لەدەستدا.

بەپێی ڕاپۆرتی کۆڵبەرنیوز، ئێوارەی چوارشەمە ٢٩ خاکەلێوەی ١٤٠٣، هێزەکانی هەنگی مەرزی لە بەرزایی شاخی تەتەی هەورامان بە ئاڕاستەی بەشێک لە کۆڵبەران تەقەیان کرد و بەهۆیەوە کۆڵبەرێک گیانی لەدەستدا.
ناسنامەی ئەم کۆڵبەرە (سەیوان دەست ئەفکەن) ناسراوە بە (سەیوان درە پمان) خەڵکی گوندی (درە پمان) لە شاری مەریوانە. ئەم کۆڵبەرە خێزاندارە و خاوەنی منداڵێکی بچووکە.

زانیاری زیاتر: https://ku.kolbarnews.com/174

▪️مفقود شدن یک کولبر در نوارمرزی بانه


دو روز از مفقود شدن یک کولبر در مرز بانه می‌گذرد و کماکان اطلاعی از سرنوشت وی در دسترس نمی‌باشد.

به گزارش کولبرنیوز، امروز چهارشنبه ۲۹ فروردین‌ماه ۱۴۰۳، بیش از ۴۸ ساعت از مفقود شدن یک کولبر جوان اهل سقز در نوارمرزی بانه می‌گذرد و تا کنون هیچ اطلاعی از سرنوشت و وضعیت سلامت وی حاصل نشده است. هویت این کولبر جوان «محمد رحیمی» اهل شهر سقز عنوان شده است. گفته می‌شود، آقای رحیمی پس از تیراندازی نیروهای هنگ‌مرزی بسوی گروهی از کولبران در نوارمرزی بانه، مفقود شده و جستجو جهت یافتن وی هم‌چنان ادامه دارد.


ادامە گزارش در لینک زیر:

https://kolbarnews.com/170420244

▪️سیلاب بلوچستان؛ خسارات گسترده به زیرساخت‌ها، بخش کشاورزی و راه‌ها


بارش‌های سیل‌آسا در بلوچستان، به ویژه در مناطق جنوبی، منجر به طغیان رودخانه‌ها، آبگرفتگی گسترده و سیلاب شده است. این سیلاب خسارات زیادی به زیرساخت‌ها، بخش کشاورزی و راه‌های بلوچستان وارد کرده است.

به گزارش کولبرنیوز، طغیان رودخانه کاجو قصرقند، به دلیل بارش‌های بیش از ۲۰۰ میلی‌متری، باعث تخریب قسمتی از سیل‌بند، اراضی کشاورزی حاشیه رودخانه و پل ورودی شهر شده است. هم‌چنین، سیلاب، شبکه برق ۲۲۸ روستا را قطع کرده و خسارات زیادی به تأسیسات و زیرساخت‌های بخش کشاورزی، مرغداری‌ها، باغات و مزارع وارد کرده است.
بر اساس برآوردهای اولیه، خسارات بخش کشاورزی بیش از پنج هزار میلیارد ریال تخمین زده شده است.
لازم بە ذکر است، تاکنون ٣ شهروند نیز بر اثر گرفتار شدن در سیلاب جان خود را از دست داده‌اند و شمار زیادی هم زخمی شدند.

ادامە گزارش در لینک زیر:

https://kolbarnews.com/170420245

◾️ دێولان؛ دەرکردنی سزای پێنج ساڵ زیندان بۆ کەماڵ لوتفی، یەکێک لە ئەندامانی بنەماڵەکانی دادخوازان

“کەماڵ لوتفی”، یەکێک لە ئەندامانی بنەماڵەی دادخوازانی شاری دێولان، بە پێنج ساڵ زیندانی تەعزیری مەحکووم کرا.

بەپێی ڕاپۆرتی کۆڵبەرنیوز، کەماڵ لوتفی، باوکی دادخواز “ڕەزا لوتفی”، یەکێک لە گیانبەختکردووانی بزووتنەوەی شۆڕشی ژینا لە شاری دێولان، لەلایەن دادگای ئینقلابی ئەم شارە بە تۆمەتی "چالاکی دژی نیزام" بە یەک ساڵ زیندانی تەعزیری و بە تۆمەتی "سووکایەتیکردن بە خامنەیی" بە ٢ ساڵ زیندانی تەعزیری و بە تۆمەتی «سوکایەتی کردن بە دامەزرێنەری کۆماری ئیسلامی ئێران “خومەینی”» بە ٢ ساڵ زیندانی تەعزیری مەحکووم کراوە.
بەپێی ئەم حوکمانە، بەپێی مادەی ٥١٠ی یاسای دادگای تاوان، حوکمی کەماڵ لوتفی کە ماوەی ٢ ساڵ دەخایەنێت، جێبەجێ دەکرێت.

بۆ زانیاری زیاتر کلیک بکەن:

https://rb.gy/05gzto

▪️دیارنەمانی کۆڵبەرێک لە هێڵی سنووری بانە

٢ ڕۆژ لە دیارنەمانی کۆڵبەرێک لە سنوری بانە تێدەپەڕێت و تا ئێستا هیچ زانیارییەک لە چارەنووسی ناوبراو لە بەردەست نییە.

بەپێی ڕاپۆرتی کۆڵبەرنیوز، دوێنێ چوارشەمە ٢٩ خاکەلێوەی ١٤٠٣، زیاتر لە ٤٨ کاتژمێر لە دیارنەمانی کۆڵبەرێکی گەنجی خەڵکی سەقز لە هێڵی سنووری بانە تێدەپەڕێ و تا ئێستا هیچ زانیارییەک لە چارەنووس و دۆخی تەندروستی ناوبراو ڕانەگەیەندراوە. ناسنامەی ئەم کۆڵبەرە گەنجە «محمد ڕەحیمی» خەڵکی شاری سەقز ڕاگەیەندراوە. دەگوترێت، ناوبراو دوای تەقەی هێزەکانی هەنگی مەرزی بە ئاڕاستەی بەشێک لە کۆڵبەران لە هێڵی سنووری بانە، دیارنەماوە و گەڕان بۆ دۆزینەوەی ناوبراو بەردەوامە.

زانیاری زیاتر: https://ku.kolbarnews.com/184