گامی بزرگ به سوی پیمان کوروش: وزیر اسرائیـلی اصول پنج‌گانه‌ی پیشنهادی را منتشر کرد

امروز، پنج‌شنبه ۲۷ شهریور ۲۵۸۴ برابر با ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۵، خانم گیلا گملیل، وزیر نوآوری، علوم و فناوری اسرائیل، یادداشتی راهبردی منتشر کرده‌اند که بسیار مهم و تأثیرگذار است. اهمیت این یادداشت از آن روست که نه تنها به‌عنوان یک متن تحلیلی، بلکه به‌مثابه نوعی تفاهم‌نامه‌ی غیررسمی درباره‌ی پیمان کوروش و چشم‌انداز آینده‌ی آن قابل ارزیابی است. وقتی یک وزیر کابینه‌ی اسرائیل چنین یادداشتی را منتشر می‌کند، این دیگر صرفاً نظر شخصی یا تحلیل فردی نیست، بلکه بیانگر اراده‌ی سیاسی و نشان‌دهنده‌ی جهتی است که در روابط میان دو ملت و آینده‌ی منطقه می‌توان متصور شد.
در این برنامه ترجمه کامل این یادداشت مهم را با شما به اشتراک می‌گذاریم.

#پیمان_کوروش #اسرائیل #شاهزاده_رضا_پهلوی #گیلا_گاملی‌ال
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=UKKQPi8sNKs

@Paykan_Iranshahr 🏹

بزرگ‌ترین کابوسِ این روز‌های خامنه‌ای: اتحادِ ایرانیان و اسرائیلی‌ها | یادداشتی از جروزالم پست

آنچه در این برنامه می‌شنوید برگردان فارسی یادداشتی از نوید محبی، تحلیلگر سیاسی در نشریه جروزالم پست است که در آن با اشاره به نزدیکی روز افزون مردم ایران و اسرائیل آمده است:
"واژه‌های دوستی اکنون در عمل میان دو ملت ریشه می‌دواند و رابطه‌ای را عمیق‌تر می‌کند که علی خامنه‌ای را به‌وحشت انداخته است، زیرا آینده‌ای را نشان می‌دهد که ایرانیان و اسرائیلی‌ها به‌عنوان متحدان و نه دشمنان در کنار هم ایستاده‌اند. از این رو این چشم‌اندازی که در آن دو ملتی که روزی‌  به‌واسطه دشمنی برساخته دیگران از‌هم جداشده بودند، امروز به‌عنوان شریک در کنار هم قرار می‌گیرند، تنها یک رؤیای امیدوارکننده نیست بلکه مسیری واقع‌بینانه است که می‌تواند خاورمیانه را دگرگون کند."

#ایران_اسرائیل #شاهزاده_رضا_پهلوی #پیمان_کوروش
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=bUdaLRY-F9M

@Paykan_Iranshahr 🏹