Lupi Team via @telegraph
Telegraph
Il cerchio magico di Saturn
So che siete impazienti di scrivere le più disparate teorie sulla peculiare trasformazione di Saturn, ma facciamo prima un passo indietro. Sapevate che il "cerchio magico" giapponese non c'entra assolutamente nulla con quello occidentale? Il "mahouen" (魔法円)…
È il momento di teorizzare tutti assieme sul capitolo 1094, vi aspetto adesso su twitch.tv/sdrchannel!
-Cap
-Cap
Vi aspetto per leggere assieme a voi il capitolo 1095 su twitch.tv/sdrchannel!
-Cap
-Cap
Vi aspetto tra pochi istanti per leggere assieme il capitolo su twitch.tv/sdrchannel!
-Cap
-Cap
Tramite il suo account Twitter (o meglio, il suo account X) ufficiale, lo staff di Oda ha confermato che l'appellativo "San Garland" che compare a pagina 6 del capitolo 1096 non è un diminutivo, ma un semplice errore di typesetting. La versione corretta sarebbe dovuta banalmente essere "San Garling", e sarà ovviamente presente nella versione in volume. Intanto, abbiamo già provveduto ad aggiustare la pagina sul nostro reader.
-Cap
-Cap
Non è giovedì senza il nuovo capitolo? E allora eccoci col 1097 in versione DELUXE, come sempre direttamente e interamente tradotto dal giapponese!
Tuttavia, questa settimana non potremo leggerlo assieme su Twitch, perché sto per chiudere la valigia e partire per Lucca!
Quindi buona lettura... E ci si vede in fiera!
-Cap
Tuttavia, questa settimana non potremo leggerlo assieme su Twitch, perché sto per chiudere la valigia e partire per Lucca!
Quindi buona lettura... E ci si vede in fiera!
-Cap
È arrivato il momento! Il capitolo 1099 in versione DELUXE è finalmente out, come sempre direttamente e interamente tradotto dal giapponese!
Scusateci se non siamo riusciti a pubblicare già ieri sera, ma tra raw uscite in ritardo, dialoghi del capitolo interminabili, impegni di lavoro e internet che faceva le bizze, abbiamo potuto ultimare l'editing soltanto stamattina!
Sperando che a Orso prima o poi gliene vada bene una... Buona lettura!
-Cap
Scusateci se non siamo riusciti a pubblicare già ieri sera, ma tra raw uscite in ritardo, dialoghi del capitolo interminabili, impegni di lavoro e internet che faceva le bizze, abbiamo potuto ultimare l'editing soltanto stamattina!
Sperando che a Orso prima o poi gliene vada bene una... Buona lettura!
-Cap
È sabato sera ma siete rimasti a casa? Niente paura! Vi aspetto ora in live su twitch.tv/sdrchannel per parlare assieme a voi del capitolo 1099!
-Cap
-Cap