NarutoAW
💠در روز 1 دی 1399 ! Anireco Tv برنامه ویژه ای برای بوروتو برگزار خواهد کرد. 💠این برنامه روی موضوع جدید " آرک محفظه " تمرکز خواهد داشت. 💠 اطلاعاتی درباره اوپنینگ و اندینگ جدید در ژانویه را خواهد داد! #News 🍃@NarutoAW🍃
🔰اینوئه : این یه سوال درباره ویرایش کردنه...
🔺مانابه : حتما،
🔰اینوئه : به عنوان نقش، وقتی یه نقش به اون چیزی که لایقش هست توی مانگا میرسه چجور نقشیه؟
🔺مانابه : خب، یه خرده متفاوته بستگی به خود اثر داره، ولی برای بوروتو بخوام بگم، با نویسنده اش دیدار کردم، اگه حالتش برای خواندن و ... خیلی سخته ... اون موقع یه جوری، گمونم مدام اصلاحش میکنم ( خنده ی عصبی به خاطر اینکه اشتباهات مردم رو برای زندگیش داره تصحیح می کنه).
#News
🍃@NarutoAW🍃
🔺مانابه : حتما،
🔰اینوئه : به عنوان نقش، وقتی یه نقش به اون چیزی که لایقش هست توی مانگا میرسه چجور نقشیه؟
🔺مانابه : خب، یه خرده متفاوته بستگی به خود اثر داره، ولی برای بوروتو بخوام بگم، با نویسنده اش دیدار کردم، اگه حالتش برای خواندن و ... خیلی سخته ... اون موقع یه جوری، گمونم مدام اصلاحش میکنم ( خنده ی عصبی به خاطر اینکه اشتباهات مردم رو برای زندگیش داره تصحیح می کنه).
#News
🍃@NarutoAW🍃
🔰اینوئه : باحاله آره،( درباره ی یه پروژه قدیمی هم) شنیدم که حتی خواننده ها هم متوجه نشدن که ادیتور مسئول کار تغییر کرده.
🔘[ پ.ن : معمولا وقتی ادیتور عوض میشه، خواننده ها هم متوجه میشن ]
🔰اینوئه : بستگی به موقعیتش داره.
🔺مانابه : آره، این چیزیه که احتمالا متوجه ش میشین. ( مانابه برای تایید این حرف سرش را تکان داد )
#News
🍃@NarutoAW🍃
🔘[ پ.ن : معمولا وقتی ادیتور عوض میشه، خواننده ها هم متوجه میشن ]
🔰اینوئه : بستگی به موقعیتش داره.
🔺مانابه : آره، این چیزیه که احتمالا متوجه ش میشین. ( مانابه برای تایید این حرف سرش را تکان داد )
#News
🍃@NarutoAW🍃
⚠️⚠️⚠️ خطر اسپویل ⚠️⚠️⚠️
♨️آلیک کورولِوسکی ( ظاهرا ) یه شخص با نفوذه.
( البته اینم بگیم که هیچ تضمینی به راست بودن حرفاش نیست)
🔰اون آشنایی قبلی داره و این موضوع که ارتباطاتی با اداره ویراستاری مانگا داشته تایید شده، و اینکه حرفاش شوکه کننده بود!!! ولی ممکن هم هست همه ش الکی باشه، ولی قابل باورن و از خیلی وقت پیش حرفش زده شده، ولی کیشیموتو و ایکموتو دو سال پیش در یک مصاحبه گفتند که ساسکه و سارادا تصویر متفاوتی خواهند داشت، در این موضوع تردید دارید؟
🔺1. ساسکه خواهد مُرد.
🔺2. ناروتو به جایی میره که در آن، زمان متوقف شده.
🔺3. همه از بوروتو متنفر میشن.
🔺4. موموشیکی، کارما رو به کاواکی میده چونکه بخاطر جوگان بوروتو ، توانایی کنترلش رو نداره.
🔺5. بوروتو ، دهکده برگ رو ترک میکنه.
🔺6. بوروتو، شاگرد کاشین کوجی میشه.
🔺7. کاکاشی دوباره هوکاگه میشه.
🔺8. مانگیکو شارینگان سارادا فعال میشه.
🔺9. سارادا به خاطر مرگ پدرش، از بوروتو متنفر میشه.
❇️و یک سال پیش، ایکموتو یا کوداچی، گفتند که کاکاشی به مقام هوکاگه ای برمیگرده و یک تصویر از مانگای ناروتو رو چسبوند، و نه از بوروتو، چونکه کاکاشی در مانگای بوروتو حتی ظاهر هم نشده.
" نظر شماها چیه 🤔👇🏻👇🏻 کامنت کنید"
#News
🍃@NarutoAW🍃
♨️آلیک کورولِوسکی ( ظاهرا ) یه شخص با نفوذه.
( البته اینم بگیم که هیچ تضمینی به راست بودن حرفاش نیست)
🔰اون آشنایی قبلی داره و این موضوع که ارتباطاتی با اداره ویراستاری مانگا داشته تایید شده، و اینکه حرفاش شوکه کننده بود!!! ولی ممکن هم هست همه ش الکی باشه، ولی قابل باورن و از خیلی وقت پیش حرفش زده شده، ولی کیشیموتو و ایکموتو دو سال پیش در یک مصاحبه گفتند که ساسکه و سارادا تصویر متفاوتی خواهند داشت، در این موضوع تردید دارید؟
🔺1. ساسکه خواهد مُرد.
🔺2. ناروتو به جایی میره که در آن، زمان متوقف شده.
🔺3. همه از بوروتو متنفر میشن.
🔺4. موموشیکی، کارما رو به کاواکی میده چونکه بخاطر جوگان بوروتو ، توانایی کنترلش رو نداره.
🔺5. بوروتو ، دهکده برگ رو ترک میکنه.
🔺6. بوروتو، شاگرد کاشین کوجی میشه.
🔺7. کاکاشی دوباره هوکاگه میشه.
🔺8. مانگیکو شارینگان سارادا فعال میشه.
🔺9. سارادا به خاطر مرگ پدرش، از بوروتو متنفر میشه.
❇️و یک سال پیش، ایکموتو یا کوداچی، گفتند که کاکاشی به مقام هوکاگه ای برمیگرده و یک تصویر از مانگای ناروتو رو چسبوند، و نه از بوروتو، چونکه کاکاشی در مانگای بوروتو حتی ظاهر هم نشده.
" نظر شماها چیه 🤔👇🏻👇🏻 کامنت کنید"
#News
🍃@NarutoAW🍃
👍1
✅ترجمه ی سریع برای پیام ایکموتو و کوداچی از جلد 13 بوروتو
❇️انتشار جلد 14 برای تاریخ 10 اردیبهشت 1400 برنامه ریزی شده است!
🌐پیام های نویسندگان در پشت جلد 13 بوروتو
🔆ایکموتو میکیو :
تقریبا 5 سال از زمانی که سری مانگای بوروتو شروع شده می‌گذره. توی این مدت اتفاقات مختلفی افتاده، مثل منتقل شدن مجله ها و بعدش تغییر ساختار شرکت برای تولید. با این وجود ، ما به خاطر شما خواننده ها هستش که به اینجایی که امروز هستیم ، رسیدیم - همه ش به لطف شما ها است! برای طرف انیمه ، کاواکی و بقیه هم از ' کارا ' به زودی حضور پیدا می کنند. از اونجایی که اتفاقات کم کم در حال زیاد تر شدن و حتی هیجانی تر شدن خواهند بود، لطفا گوش به زنگ باشید و دنبالش کنید!
----------------------------
🔆کوداچی اوکیو :
این جلد، پایان کار من به عنوان دستیار خواهد بود. از اینجا به بعد - و همونطور که از اول کار برنامه ریزی کرده بودیم - من فرمان را به دست استاد کیشیموتو و استاد ایکموتو می سپارم. خیلی ممنونم از تمامی خواننده ها بخاطر اینکه تمام این مدت از ما حمایت کردید. من هرگز تمام اون پیام های دلگرم کننده ای که از تمامی نقاط دنیا فرستاده می شد رو فراموش نخواهم کرد. ماجرای بوروتو و دوستانش یه مدت دیگه ادامه خواهد داشت - از تمامی حمایتتون تا اینجای کار متشکرم، و لطفا به تشویق اون ها حتی در سختی ها و تلاش های اون ها در آینده ادامه بدید.
🔆[ پ.ن از مترجم انگلیسی ]
فقط میخواستم بگم که هیچ تاییدیه رسمی ( یا تکذیبیه رسمی ) که کیشیموتو در حال حاضر نویسنده مانگای بوروتو است نیست، حالا که کوداچی دیگه به صورت رسمی درگیر کار نیست. هیچ اطلاعیه عمومی از طرف رسانه ها/خبرگزاری های ژاپنی ، جدا از اون پیام های حساب توییتر ساختمان ویراستاری ناروتو/بوروتو و گفته ای که توسط خودِ کوداچی در ماه نوامبر گفته شد، درز نکرده. تا اونجایی که من میدونم، این ها فقط گمانه زنی/شایعات طرفدار ها هستند و چند گفت و گو - براساس عبارت ژاپنی که توسط شخصیت ها استفاده شد - درباره اینکه قطعا خودِ کیشیموتو در حال حاضر داره داستان رو می نویسه یا نه هست.
#News
🍃@NarutoAW🍃
❇️انتشار جلد 14 برای تاریخ 10 اردیبهشت 1400 برنامه ریزی شده است!
🌐پیام های نویسندگان در پشت جلد 13 بوروتو
🔆ایکموتو میکیو :
تقریبا 5 سال از زمانی که سری مانگای بوروتو شروع شده می‌گذره. توی این مدت اتفاقات مختلفی افتاده، مثل منتقل شدن مجله ها و بعدش تغییر ساختار شرکت برای تولید. با این وجود ، ما به خاطر شما خواننده ها هستش که به اینجایی که امروز هستیم ، رسیدیم - همه ش به لطف شما ها است! برای طرف انیمه ، کاواکی و بقیه هم از ' کارا ' به زودی حضور پیدا می کنند. از اونجایی که اتفاقات کم کم در حال زیاد تر شدن و حتی هیجانی تر شدن خواهند بود، لطفا گوش به زنگ باشید و دنبالش کنید!
----------------------------
🔆کوداچی اوکیو :
این جلد، پایان کار من به عنوان دستیار خواهد بود. از اینجا به بعد - و همونطور که از اول کار برنامه ریزی کرده بودیم - من فرمان را به دست استاد کیشیموتو و استاد ایکموتو می سپارم. خیلی ممنونم از تمامی خواننده ها بخاطر اینکه تمام این مدت از ما حمایت کردید. من هرگز تمام اون پیام های دلگرم کننده ای که از تمامی نقاط دنیا فرستاده می شد رو فراموش نخواهم کرد. ماجرای بوروتو و دوستانش یه مدت دیگه ادامه خواهد داشت - از تمامی حمایتتون تا اینجای کار متشکرم، و لطفا به تشویق اون ها حتی در سختی ها و تلاش های اون ها در آینده ادامه بدید.
🔆[ پ.ن از مترجم انگلیسی ]
فقط میخواستم بگم که هیچ تاییدیه رسمی ( یا تکذیبیه رسمی ) که کیشیموتو در حال حاضر نویسنده مانگای بوروتو است نیست، حالا که کوداچی دیگه به صورت رسمی درگیر کار نیست. هیچ اطلاعیه عمومی از طرف رسانه ها/خبرگزاری های ژاپنی ، جدا از اون پیام های حساب توییتر ساختمان ویراستاری ناروتو/بوروتو و گفته ای که توسط خودِ کوداچی در ماه نوامبر گفته شد، درز نکرده. تا اونجایی که من میدونم، این ها فقط گمانه زنی/شایعات طرفدار ها هستند و چند گفت و گو - براساس عبارت ژاپنی که توسط شخصیت ها استفاده شد - درباره اینکه قطعا خودِ کیشیموتو در حال حاضر داره داستان رو می نویسه یا نه هست.
#News
🍃@NarutoAW🍃