Forwarded from 👈مدرسه مکالمه مبتکر روشهای آموزش زبان انگلیسی بدون کلاس (#آموزش_مجازی_مکالمه_انگلیسی)
🗒 🔴 ساده ولی مهم 👇✍
📘 #فرق بین
#Avenue و #street
کلمۀ Street در واقع از Straight آمده که از قدیم به منظور هر فضای خالی و راه مستقیم بین ساختمانها بوده؛ یعنی راهی که اطرافش ساختمان باشد.
ولی Avenue به معنی راهی بوده که اطرافش فقط «درخت» بوده و مثلا به یک خانه ی خاص و بزرگ منتهی میشده است.
ولی الان بیشترین فرقشون تو کشورهای خارجی(بهویژه آمریکا) اینطوری هست که مثلا روی نقشۀ یک شهر تمام خیابانهای «شمال - جنوب» رو Avenue نوشته و تمام خیابانهای «شرق - غرب» رو Street و یا برعکس. بعضی جاها هم هیچ فرقی نمیکنه و هردو رو به کار میبرند. خلاصه اینکه معمولا وقتی هر دو را به کار میبرند به این توجه میکنند که خیابان اصلی که ساختمانهای خیلی مهمی اطرافش باشد(مثل ادارات) را Avenue میگویند ولی خیابانی که ساختمانهای مسکونی و معمولی اطرافش باشند را Street مینامند.
✍ #تفاوت کلمات
avenue ،street با road
در زبان انگلیسی چیست؟
#Road
به معنای جاده، معمولا بزرگراه ها استفاده میشه و به طور کلی به راهی گفته میشه که شهرها و روستاها یا دو مکان رو بهم متصل میکنه.
#Street
به معنای خیابان، عام ترین کلمه زبان انگلیسی، برای راهی در درون شهرها است که در یک یا دو طرف آن ساختمان قرار دارد.
#Avenue
به معنای کوچه، معمولاً خیابان عریضی است که در هر طرف آن ردیفی از درخت باشد.
@lec20
📘 #فرق بین
#Avenue و #street
کلمۀ Street در واقع از Straight آمده که از قدیم به منظور هر فضای خالی و راه مستقیم بین ساختمانها بوده؛ یعنی راهی که اطرافش ساختمان باشد.
ولی Avenue به معنی راهی بوده که اطرافش فقط «درخت» بوده و مثلا به یک خانه ی خاص و بزرگ منتهی میشده است.
ولی الان بیشترین فرقشون تو کشورهای خارجی(بهویژه آمریکا) اینطوری هست که مثلا روی نقشۀ یک شهر تمام خیابانهای «شمال - جنوب» رو Avenue نوشته و تمام خیابانهای «شرق - غرب» رو Street و یا برعکس. بعضی جاها هم هیچ فرقی نمیکنه و هردو رو به کار میبرند. خلاصه اینکه معمولا وقتی هر دو را به کار میبرند به این توجه میکنند که خیابان اصلی که ساختمانهای خیلی مهمی اطرافش باشد(مثل ادارات) را Avenue میگویند ولی خیابانی که ساختمانهای مسکونی و معمولی اطرافش باشند را Street مینامند.
✍ #تفاوت کلمات
avenue ،street با road
در زبان انگلیسی چیست؟
#Road
به معنای جاده، معمولا بزرگراه ها استفاده میشه و به طور کلی به راهی گفته میشه که شهرها و روستاها یا دو مکان رو بهم متصل میکنه.
#Street
به معنای خیابان، عام ترین کلمه زبان انگلیسی، برای راهی در درون شهرها است که در یک یا دو طرف آن ساختمان قرار دارد.
#Avenue
به معنای کوچه، معمولاً خیابان عریضی است که در هر طرف آن ردیفی از درخت باشد.
@lec20
Forwarded from 👇 توجه 👇
#عکس_نوشته
Respect to those who talk to you in their free time, But love those who free their time to #talk_with you
احترام بگذار به کسانی که در وقت آزاد خود با شما صحبت می کنند،
اما عشق بورز به کسانی وقتشان را آزاد میکنند تا با شما صحبت کنند
@OnlineEnglishschool @Lec20
#نکته 👇
📘 #difference between talk to and talk with.
#تفاوت بین حرف زدن با و گفتگو با
✍The answer is that there’s essentially NO difference when two people are having a conversation, and both of them are speaking.
پاسخ این است که در حقیقت هیچ تفاوتی وجود نداره زمانی که دو نفر مکالمه دارند و هر دو آنها صحبت می کنند.
You can say
“Sue is talking to John”
or
“Sue is talking with John”
✍Some people claim that talk to should be used when it’s only one person speaking, and talk with should be used when it’s more of a two-sided discussion.
بعضی از مردم ادعا می کنند که talk to باید زمانی صورت بگیرد که تنها یک نفر صحبت می کند.
و talk with باید زمانی استفاده شود که بیشتر از یک بحث دو طرفه است.
✍However, in practice, use both interchangeably.
با این حال، در عمل، از هر دو استفاده می کنند
#examples.
#مثالها:
1⃣ Can I talk to you for a minute?
= Can I talk with you for a minute?
2⃣ Brian’s over there, talking to Matt.
= Brian’s over there, talking with Matt.
3⃣ I talked to my boss and she said I could take a day off.
= I talked with my boss and she said I could take a day off...
Respect to those who talk to you in their free time, But love those who free their time to #talk_with you
احترام بگذار به کسانی که در وقت آزاد خود با شما صحبت می کنند،
اما عشق بورز به کسانی وقتشان را آزاد میکنند تا با شما صحبت کنند
@OnlineEnglishschool @Lec20
#نکته 👇
📘 #difference between talk to and talk with.
#تفاوت بین حرف زدن با و گفتگو با
✍The answer is that there’s essentially NO difference when two people are having a conversation, and both of them are speaking.
پاسخ این است که در حقیقت هیچ تفاوتی وجود نداره زمانی که دو نفر مکالمه دارند و هر دو آنها صحبت می کنند.
You can say
“Sue is talking to John”
or
“Sue is talking with John”
✍Some people claim that talk to should be used when it’s only one person speaking, and talk with should be used when it’s more of a two-sided discussion.
بعضی از مردم ادعا می کنند که talk to باید زمانی صورت بگیرد که تنها یک نفر صحبت می کند.
و talk with باید زمانی استفاده شود که بیشتر از یک بحث دو طرفه است.
✍However, in practice, use both interchangeably.
با این حال، در عمل، از هر دو استفاده می کنند
#examples.
#مثالها:
1⃣ Can I talk to you for a minute?
= Can I talk with you for a minute?
2⃣ Brian’s over there, talking to Matt.
= Brian’s over there, talking with Matt.
3⃣ I talked to my boss and she said I could take a day off.
= I talked with my boss and she said I could take a day off...