안녕하세요,
오르빗 체인 및 보팅 시스템 업데이트로 인하여 업데이트 기간 동안 오르빗 보팅 사이트 사용이 불가하며, ORC 보팅 보상에 대한 지급이 지연 또는 중지 될 예정입니다.
아래 상세 내용을 반드시 확인 부탁드리며 보팅 서비스 이용에 참고해 주시길 바랍니다.
업데이트 일시
1/ 업데이트 시작일: 2021년 3월 29일 (월)
2/ 업데이트 종료일 (예상): 2021년 4월 7일 (수)
*업데이트 시작은 3월 29일 오전 10시 (UTC+9) 이후에 진행이 되며, 공지 채널을 통해 추후 재안내 드리겠습니다.
유의사항
1/ 업데이트 기간 동안 보팅 사이트 전체 기능 사용이 불가능 하며, 기존 지갑에서 보팅, 홀드 (보유) 중인 ORC 자산은 업데이트 된 오르빗 체인 상에 스냅샷을 통해 1:1 이관 예정입니다.
2/ 2021년 3월 29일 점검 시작 전 언보팅 된 수량은 2021년 4월 7일 서비스 재개 후 지갑에서 확인 가능합니다.
3/ 보팅 상태의 ORC에 대해서는 2021년 3월 30일~2021년 4월 5일 기간 내의 보팅 보상은 계산되어 2021년 4월 7일 서비스 재개 후 지갑에서 확인 가능합니다.
4/ 2021년 4월 6일~2021년 4월 7일기간 내의 보팅 보상은 지급되지 않습니다
5/ 3월 28일에 대한 보팅 보상은 3월 29일 오전 9시 (UTC+9)에 정상적으로 지급됩니다.
* 예상 일정은 변경될 수 있으며, 변경되는 경우 오르빗 체인의 커뮤니티 채널을 통해 공지될 예정입니다.
The Orbit Voting website will be down while we update Orbit Chain and its voting system. ORC voting reward distribution will be delayed and/or paused.
Please carefully review the following details before using the voting service.
Update Timing
Update Begins: Monday, March 29, 2021
Update Ends (Estimate): Wednesday, April 7, 2021
*The update will begin at 10AM (UTC +9) March 29. We will provide further updates through our official announcement channel.
Notice
The entire voting website will be unusable during the update period. The ORC assets that are in voting or held in wallets will undergo a snapshot on Orbit Chain and remain in a 1:1 ratio.
ORC that is unvoted prior to the beginning of the update on March 29, 2021 can be seen in your wallet after the service reopens on April 7, 2021.
Rewards for ORC that remain voted during the period from March 30, 2021 to April 5, 2021 will be calculated and distributed to wallets after the service reopens on April 7, 2021.
Voting rewards from April 6, 2021 to April 7, 2021 will not be distributed.
The voting rewards for March 28th will be distributed normally on March 29th at 9AM (UTC +9)
*The estimated schedule may change. If they do change, we will give relevant announcements to the Orbit Chain community.
오르빗 체인 및 보팅 시스템 업데이트로 인하여 업데이트 기간 동안 오르빗 보팅 사이트 사용이 불가하며, ORC 보팅 보상에 대한 지급이 지연 또는 중지 될 예정입니다.
아래 상세 내용을 반드시 확인 부탁드리며 보팅 서비스 이용에 참고해 주시길 바랍니다.
업데이트 일시
1/ 업데이트 시작일: 2021년 3월 29일 (월)
2/ 업데이트 종료일 (예상): 2021년 4월 7일 (수)
*업데이트 시작은 3월 29일 오전 10시 (UTC+9) 이후에 진행이 되며, 공지 채널을 통해 추후 재안내 드리겠습니다.
유의사항
1/ 업데이트 기간 동안 보팅 사이트 전체 기능 사용이 불가능 하며, 기존 지갑에서 보팅, 홀드 (보유) 중인 ORC 자산은 업데이트 된 오르빗 체인 상에 스냅샷을 통해 1:1 이관 예정입니다.
2/ 2021년 3월 29일 점검 시작 전 언보팅 된 수량은 2021년 4월 7일 서비스 재개 후 지갑에서 확인 가능합니다.
3/ 보팅 상태의 ORC에 대해서는 2021년 3월 30일~2021년 4월 5일 기간 내의 보팅 보상은 계산되어 2021년 4월 7일 서비스 재개 후 지갑에서 확인 가능합니다.
4/ 2021년 4월 6일~2021년 4월 7일기간 내의 보팅 보상은 지급되지 않습니다
5/ 3월 28일에 대한 보팅 보상은 3월 29일 오전 9시 (UTC+9)에 정상적으로 지급됩니다.
* 예상 일정은 변경될 수 있으며, 변경되는 경우 오르빗 체인의 커뮤니티 채널을 통해 공지될 예정입니다.
The Orbit Voting website will be down while we update Orbit Chain and its voting system. ORC voting reward distribution will be delayed and/or paused.
Please carefully review the following details before using the voting service.
Update Timing
Update Begins: Monday, March 29, 2021
Update Ends (Estimate): Wednesday, April 7, 2021
*The update will begin at 10AM (UTC +9) March 29. We will provide further updates through our official announcement channel.
Notice
The entire voting website will be unusable during the update period. The ORC assets that are in voting or held in wallets will undergo a snapshot on Orbit Chain and remain in a 1:1 ratio.
ORC that is unvoted prior to the beginning of the update on March 29, 2021 can be seen in your wallet after the service reopens on April 7, 2021.
Rewards for ORC that remain voted during the period from March 30, 2021 to April 5, 2021 will be calculated and distributed to wallets after the service reopens on April 7, 2021.
Voting rewards from April 6, 2021 to April 7, 2021 will not be distributed.
The voting rewards for March 28th will be distributed normally on March 29th at 9AM (UTC +9)
*The estimated schedule may change. If they do change, we will give relevant announcements to the Orbit Chain community.
안녕하세요,
Upbit Safe (커스터디) 서비스 종료에 따른 ORC 물량 이전 작업과 관련하여 안내드립니다.
오르빗 체인은 지난 2020년 12월부터 리저브 물량을 포함한 ORC 토큰을 Upbit Safe를 통해 안전하게 보관하였으나, 해당 커스터디 서비스가 종료됨에 따라 물량 이전 작업을 진행 중에 있습니다.
그동안 Upbit Safe에 수탁되어 보관되었던 ORC 토큰은 콜드월렛으로 안전하게 이전 및 보관될 예정이며, 추후 새로운 커스터디 업체와의 제휴를 통해 수탁 및 보관될 계획입니다.
물량 이전이 진행되면 재공지 드리겠습니다.
감사합니다.
We are in the process of tratransferring of ORC tokens stored in Upbit Safe due to the termination of the service.
Orbit Chain has stored ORC tokens including reserves securely through Upbit Safe since December 2020, but as the custody service is terminated, the token transfer is in progress.
ORC token, which has been entrusted and stored in Upbit Safe, will be safely transferred and stored to a cold wallet and will be deposited through a partnership with a new custody company in the near future.
We will notify you again when the transfer is done
Thanks
Upbit Safe (커스터디) 서비스 종료에 따른 ORC 물량 이전 작업과 관련하여 안내드립니다.
오르빗 체인은 지난 2020년 12월부터 리저브 물량을 포함한 ORC 토큰을 Upbit Safe를 통해 안전하게 보관하였으나, 해당 커스터디 서비스가 종료됨에 따라 물량 이전 작업을 진행 중에 있습니다.
그동안 Upbit Safe에 수탁되어 보관되었던 ORC 토큰은 콜드월렛으로 안전하게 이전 및 보관될 예정이며, 추후 새로운 커스터디 업체와의 제휴를 통해 수탁 및 보관될 계획입니다.
물량 이전이 진행되면 재공지 드리겠습니다.
감사합니다.
We are in the process of tratransferring of ORC tokens stored in Upbit Safe due to the termination of the service.
Orbit Chain has stored ORC tokens including reserves securely through Upbit Safe since December 2020, but as the custody service is terminated, the token transfer is in progress.
ORC token, which has been entrusted and stored in Upbit Safe, will be safely transferred and stored to a cold wallet and will be deposited through a partnership with a new custody company in the near future.
We will notify you again when the transfer is done
Thanks