In loving memory of Princess Leila Pahlavi (1970-2001)
English follows

به یاد شاهدخت لیلا پهلوی (۱۳۸۰-۱۳۴۹)

والاحضرت شاهدخت لیلا، کوچک‌ترین فرزند محمدرضاشاه پهلوی و شهبانو فرح پهلوی بود که در ۷ فروردین ۱۳۴۹ به دنیا آمد. ۹ ساله بود که در جریان انقلاب ویرانگر اسلامی ناچار به ترک ایران به همراه خانواده‌اش شد.

او که رابطه عاطفی نزدیکی با پدرش داشت، در مصر شاهد درگذشت او بر اثر تبعات بیماری و رخدادهایی بود که برای خانواده‌اش در پی انقلاب اسلامی پیش آمد. در دوران انقلاب، لیلای خردسال همچون دیگر دختران و زنان منتسب به دودمان پهلوی، مورد هجمه شعارهای جنسی انقلابیون اسلامگرا و مارکسیست قرار میگرفت. به گفته‌ی مادرش، شهبانو فرح، لیلا از افسردگی رنج میبرد و هرگز نتوانست با مرگ پدر و ترک ایران کنار بیاید.

وی در روز یکشنبه مورخ ۱۰ ژوئن ۲۰۰۱ (۲۰ خرداد ۱۳۸۰) در سن ۳۱ سالگی بر اثر مصرف بیش‌از حد داروی خواب در هتلی در لندن درگذشت.

پیکر او در ۱۷ ژوئن ۲۰۰۱ در کنار آرامگاه مادربزرگش، فریده قطبی در گورستان پاسی در شهر پاریس به خاک سپرده شد.

Her Royal Highness Princess Leila, the youngest child of Mohammad Reza Shah Pahlavi and Shahbanu Farah Pahlavi, was born on March 27, 1970. She was 9 years old when she had to leave Iran with her family during the devastating Islamic revolution.

Leila had a close emotional relationship with her father and had a hard time after witnessing his death in Egypt and all that happened to her family after the Islamic revolution. During the revolution, young Laila, like other female members of the Pahlavi dynasty, was constantly the subject of sexually charged attacks and slogans of the Islamist and Marxist revolutionaries. According to her mother, Shahbanu Farah, Leila suffered from depression and could never cope with her father's death and leaving Iran.

She died on Sunday, June 10, 2001 at the age of 31 due to an overdose of sleeping pills in a hotel in London.

Her body was buried on June 17, 2001, next to the grave of her grandmother, Faridah Diba, in Passy Cemetery in Paris.

@PN_KFP