Der Irak hat gerade das Ölfeld Rumaila, das zweitgrößte der Welt, stillgelegt, nachdem der Iran die Straße von Hormuz geschlossen hat.

So werden regionale Kriege zu globalen Krisen. Schon jetzt können 20 % des weltweiten Öls nicht mehr durch die Straße von Hormus transportiert werden. Nun drosselt einer der größten Ölproduzenten der Welt vorsorglich die Produktion. Die europäischen Gaspreise stiegen über Nacht um 22 %. Gold erreichte 5500 Dollar. Das war, bevor der Irak Rumaila vom Netz nahm. Die Rechnung ist einfach: Die Blockade der Hormuz-Straße verhindert Exporte. Der Irak kann ohnehin kein Öl exportieren. Daher schützen sie ihre Infrastruktur und stellen die Produktion ein, anstatt Öl zu fördern, das sie nicht verkaufen können. Dies verschärft den Angebotsschock jedoch noch. Jedes Barrel, dessen Produktion der Irak einstellt, verschlimmert die weltweite Knappheit. Selbst nach der Wiedereröffnung der Straße von Hormus.

Die Märkte preisen eine anhaltende Ölkrise ein. Länder, die von der Energieversorgung des Nahen Ostens abhängig sind, stehen kurz vor dem Zusammenbruch. Eine Rezession ist nicht länger ein Risiko, sondern das wahrscheinlichste Szenario. Das begann vor vier Tagen mit Präzisionsschlägen gegen das iranische Atomprogramm. Jetzt werden die globalen Ölversorgungsketten unterbrochen. Trump sagt, wir könnten mit unbegrenzten Munitionsvorräten „ewig“ kämpfen. Was die Munition angeht, hat er Recht. Die Annahme, die Wirtschaft könne eine unbestimmte Ölkrise im Nahen Osten verkraften, ist falsch.

XPOST

Übersetzung: Dirk Dietrich https://t.me/DDDDoffiziell 🔥 Für eine Wertschätzung meiner Arbeit siehe oben die Kanalbeschreibung 🔥