«و أتی علیٍ (علیه السلام) بهدية النيروز، فقال عليه السلام: ما هذا؟
قالوا: يا أمير المؤمنين اليوم النيروز.
قال (علیه السلام): اصنعوا لنا كل يومٍ نيروزاً»
🔸رئیس المحدّثین؛ شیخ صدوق
📚من لا يحضره الفقية، المجلّد الثالث، باب الهدیة، ص ۱۹۵-۱۹۴، ح ۴۰۷۳، مؤسّسة الأعلمی، بیروت، ۱۴۰۶؛ ه.ق.
—————————————————-
«خدمت حضرت امیر (ع) هدیهای آوردند. حضرت فرمود اين چیست؟ گفتند: هديهٔ روز نوروز است. حضرت هديه را پذيرفت و فرمود: هر روز را برای ما نوروز قرار دهید»
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
قالوا: يا أمير المؤمنين اليوم النيروز.
قال (علیه السلام): اصنعوا لنا كل يومٍ نيروزاً»
🔸رئیس المحدّثین؛ شیخ صدوق
📚من لا يحضره الفقية، المجلّد الثالث، باب الهدیة، ص ۱۹۵-۱۹۴، ح ۴۰۷۳، مؤسّسة الأعلمی، بیروت، ۱۴۰۶؛ ه.ق.
—————————————————-
«خدمت حضرت امیر (ع) هدیهای آوردند. حضرت فرمود اين چیست؟ گفتند: هديهٔ روز نوروز است. حضرت هديه را پذيرفت و فرمود: هر روز را برای ما نوروز قرار دهید»
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
✍️بالیدگی فارسی در بستر عربی (۹)؛
در اسپانیا علاقه به فرهنگ اسلامی -که فرهنگ قوم برتر محسوب میشد- بقدری در مسیحیها گهگاه غلبه مییافت که حتی آلوارو (Alvaro) یک نویسندهٔ متعصّب مسیحی در سال ۸۵۴ شکایت دارد از اینکه هموطنان مسیحی وی از اشعار و قصههای عرب لذّت میبرند و آثار حکماء اسلامی را میخوانند، نه برای آنکه آنها را رد کنند؛ بلکه به قصد آنکه در زبان عربی سبک بیان دلکش و درستی پیدا کنند.
🔸عبدالحسین زرّینکوب
📚 کارنامهٔ اسلام، فصل ۲۴، ص ۱۷۴، انتشارات شرکت سهامی انتشار، تهران، ۱۳۴۸ هجری شمسی.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
در اسپانیا علاقه به فرهنگ اسلامی -که فرهنگ قوم برتر محسوب میشد- بقدری در مسیحیها گهگاه غلبه مییافت که حتی آلوارو (Alvaro) یک نویسندهٔ متعصّب مسیحی در سال ۸۵۴ شکایت دارد از اینکه هموطنان مسیحی وی از اشعار و قصههای عرب لذّت میبرند و آثار حکماء اسلامی را میخوانند، نه برای آنکه آنها را رد کنند؛ بلکه به قصد آنکه در زبان عربی سبک بیان دلکش و درستی پیدا کنند.
🔸عبدالحسین زرّینکوب
📚 کارنامهٔ اسلام، فصل ۲۴، ص ۱۷۴، انتشارات شرکت سهامی انتشار، تهران، ۱۳۴۸ هجری شمسی.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
✍️منش و روش نبوی (۱)؛
🔹پیغمبر (ص) فوق العاده بر نفس خویش مسلّط بود، سخن کم میگفت، ولی زیاد فکر میکرد. عزم و ارادهاش نهایت درجه قوی بود.
🔹اگر چه وارستگی و سادگی وی حیرتانگیز بود، ولی با وصف این حال فوقالعاده مقیّد بود که خود را همیشه تمیز و پاکیزه نگاه دارد.
🔹پیغمبر در تمام عمر حتی اوقاتی که دارای ثروت هم بود هیچوقت کارهای شخصی خود را به دیگری محوّل نمینمود.
🔹در تحمّل مشقّت و محنت، قوّه و توانائی که داشت باید گفت فوق العاده بوده است؛ چنانکه یکی از غلامانی که مدّت هیجده سال درخدمت وی به سر برده نقل میکند که در تمام این مدّت یک حرکت یا سخن ملال آوری از پیغمبر نسبت به خودم مشاهده نکردم.
🔹در جنگ نهایت شجاع و دلیر بود و از هیچ خطری فرار نمیکرد و با وصف حال هیچ وقت هم بدون جهت خود را در مخاطره نمیانداخت.
🔸 گوستاو لوبون
📚 تاریخ تمدن اسلام و عرب، ترجمهٔ سید محمدتقی فخر داعی گیلانی، کتاب دوم؛ بنیاد تمدّن اسلام و عرب، فصل چهارم؛ در خصایص ذاتی و مزایای زندگانی شخصی و داخلی پیامبر (ص)، ص ۱۲۹، چاپخانهٔ علمی، طهران ۱۳۱۸.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
🔹پیغمبر (ص) فوق العاده بر نفس خویش مسلّط بود، سخن کم میگفت، ولی زیاد فکر میکرد. عزم و ارادهاش نهایت درجه قوی بود.
🔹اگر چه وارستگی و سادگی وی حیرتانگیز بود، ولی با وصف این حال فوقالعاده مقیّد بود که خود را همیشه تمیز و پاکیزه نگاه دارد.
🔹پیغمبر در تمام عمر حتی اوقاتی که دارای ثروت هم بود هیچوقت کارهای شخصی خود را به دیگری محوّل نمینمود.
🔹در تحمّل مشقّت و محنت، قوّه و توانائی که داشت باید گفت فوق العاده بوده است؛ چنانکه یکی از غلامانی که مدّت هیجده سال درخدمت وی به سر برده نقل میکند که در تمام این مدّت یک حرکت یا سخن ملال آوری از پیغمبر نسبت به خودم مشاهده نکردم.
🔹در جنگ نهایت شجاع و دلیر بود و از هیچ خطری فرار نمیکرد و با وصف حال هیچ وقت هم بدون جهت خود را در مخاطره نمیانداخت.
🔸 گوستاو لوبون
📚 تاریخ تمدن اسلام و عرب، ترجمهٔ سید محمدتقی فخر داعی گیلانی، کتاب دوم؛ بنیاد تمدّن اسلام و عرب، فصل چهارم؛ در خصایص ذاتی و مزایای زندگانی شخصی و داخلی پیامبر (ص)، ص ۱۲۹، چاپخانهٔ علمی، طهران ۱۳۱۸.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
✍️ نظری به احکام وندیداد اوستا (۳)؛
۵۰، ۵۱، ۵۲، ۵۴- کسی/هر کس که روزه بگیرد، بالاترین کیفر را که در این دنیا مقرّر/معمول است خواهد دید.
📚وندیداد اوستا؛ مجموعه قوانین زردشت، فصل پنجم، ص ۱۱۱-۱۱۲، جیمز دارمستتر، ترجمه موسی جوان، ناشر: دنیای کتاب، ۱۳۸۴.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
۵۰، ۵۱، ۵۲، ۵۴- کسی/هر کس که روزه بگیرد، بالاترین کیفر را که در این دنیا مقرّر/معمول است خواهد دید.
📚وندیداد اوستا؛ مجموعه قوانین زردشت، فصل پنجم، ص ۱۱۱-۱۱۲، جیمز دارمستتر، ترجمه موسی جوان، ناشر: دنیای کتاب، ۱۳۸۴.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
✍️نظری به مذهب فردوسی (۹)؛
نماز شب و روزه، نشان محبّان خداست.
خَـنـیده بـه هـر جـای شهـرسپ نام،
نَـزَد جز بـه نـیـکـی بـه هر جاى گام،
هـمــه روز بستــه ز خـوردن دو لب،
بــه پیـش جـهـاندار بــر پـای شب،
چنـان بـر دل هــر كسى بود دوست،
نمــــاز شـب و روزه آيــیــن اوست.
🔸 ابوالقاسم فردوسی
📚شاهنامه، دفتر یکم، طهمورث؛ پادشاهی طهمورث سی سال بود، ص ۳۵، به کوشش جلال خالقی مطلق- محمود امید سالار، نیویورک؛ ۱۳۸۴.
————————————————
پادشاه ایران؛ طهمورث، وزیری داشت شَهرَسب نام که روزها روزهدار و شبها به نماز بود.
همنشینی با شَهرَسب، طهمورث را ز بدیها پیراسته و به درستی هدایت کرد.
در این داستان، فردوسی برآن است که:
نماز شب و روزه، آیین کسی است که ربّ العالمین، حبیب اوست.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
نماز شب و روزه، نشان محبّان خداست.
خَـنـیده بـه هـر جـای شهـرسپ نام،
نَـزَد جز بـه نـیـکـی بـه هر جاى گام،
هـمــه روز بستــه ز خـوردن دو لب،
بــه پیـش جـهـاندار بــر پـای شب،
چنـان بـر دل هــر كسى بود دوست،
نمــــاز شـب و روزه آيــیــن اوست.
🔸 ابوالقاسم فردوسی
📚شاهنامه، دفتر یکم، طهمورث؛ پادشاهی طهمورث سی سال بود، ص ۳۵، به کوشش جلال خالقی مطلق- محمود امید سالار، نیویورک؛ ۱۳۸۴.
————————————————
پادشاه ایران؛ طهمورث، وزیری داشت شَهرَسب نام که روزها روزهدار و شبها به نماز بود.
همنشینی با شَهرَسب، طهمورث را ز بدیها پیراسته و به درستی هدایت کرد.
در این داستان، فردوسی برآن است که:
نماز شب و روزه، آیین کسی است که ربّ العالمین، حبیب اوست.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
✍️نقش مسلمانان در سپهر دانش (۸)؛
اروپائیان آگاهیهای علمی زیادی را از مسلمانان اقتباس کردند.
آثار ریاضیدانان و ستارهشناسان اسلامی، راهنمای دانشمندان قرون وسطایی اروپای غربی شد.
آثار بوعلی سینا که به زبان لاتینی ترجمه شده بود، تا قرن هفدهم، تنها مرجع پزشکان اروپایی بود.
🔸دنسکوی- آگیبالووا
📚تاریخ سدههای میانه، فصل سوم؛ اعراب در طیّ قرون ششم تا یازدهم، ۱۵- اقتصاد و فرهنگ در قلمرو خلافت، ص ۸۵-۸۴، انتشارات پیام، تهران، ۲۵۳۷.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
اروپائیان آگاهیهای علمی زیادی را از مسلمانان اقتباس کردند.
آثار ریاضیدانان و ستارهشناسان اسلامی، راهنمای دانشمندان قرون وسطایی اروپای غربی شد.
آثار بوعلی سینا که به زبان لاتینی ترجمه شده بود، تا قرن هفدهم، تنها مرجع پزشکان اروپایی بود.
🔸دنسکوی- آگیبالووا
📚تاریخ سدههای میانه، فصل سوم؛ اعراب در طیّ قرون ششم تا یازدهم، ۱۵- اقتصاد و فرهنگ در قلمرو خلافت، ص ۸۵-۸۴، انتشارات پیام، تهران، ۲۵۳۷.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
خفتهگان را خبر از زمزمهٔ مرغ سحر،
حَیَوان را خبر از عالَم انسانی نیست.
سعدی
https://t.me/ReligiousSchool
حَیَوان را خبر از عالَم انسانی نیست.
سعدی
https://t.me/ReligiousSchool
✍️منزلت قرآن در ساحت وجدان (۱)؛
But that of Mohammad is permanent and perpetual, but superior to all the miraculous events of preceding ages.
In a literary point of view, the Koran is the most poetical work of East.
The greater portion of it is in a rhymed prose, conformably to the taste which has, from the remotest times, prevailed in the above portion of the globe.
It is universally allowed to be written with the utmost purity and elegance of language in the dialect of the tribe of the Koreish, the most noble and polite of Arabian language, and abounds with splendid imagery and the boldest metaphors؛
🔸John Davenport
📚 An apology for Mohammed and Koran, The Koran, Chapter I, p:66, London, 1869.
———————————————-
🔹امّا معجزهٔ محمّد (ص) جاوید، ابدی و بر همهٔ پدیدههای اعجازی اعصار گذشته مسیطِر و مهیمِن است.
🔹از منظر ادبی، قرآن، ادیبانهترین اثر مشرق زمین و بخش مُعظَم آن، نثری موزون و مسجّع است که از دیرینهترین اعصار، مطابق با ذوقی است که در میراث برتر جهان فائق آمده است.
🔹قرآن، به باشکوهترین و ادیبانهترین لهجهٔ زبان عربی که در قبیلهٔ قریش رایج بود نازل شد؛ زبانی سرشار از عالیترین و پرحرارتترین استعارهها.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
But that of Mohammad is permanent and perpetual, but superior to all the miraculous events of preceding ages.
In a literary point of view, the Koran is the most poetical work of East.
The greater portion of it is in a rhymed prose, conformably to the taste which has, from the remotest times, prevailed in the above portion of the globe.
It is universally allowed to be written with the utmost purity and elegance of language in the dialect of the tribe of the Koreish, the most noble and polite of Arabian language, and abounds with splendid imagery and the boldest metaphors؛
🔸John Davenport
📚 An apology for Mohammed and Koran, The Koran, Chapter I, p:66, London, 1869.
———————————————-
🔹امّا معجزهٔ محمّد (ص) جاوید، ابدی و بر همهٔ پدیدههای اعجازی اعصار گذشته مسیطِر و مهیمِن است.
🔹از منظر ادبی، قرآن، ادیبانهترین اثر مشرق زمین و بخش مُعظَم آن، نثری موزون و مسجّع است که از دیرینهترین اعصار، مطابق با ذوقی است که در میراث برتر جهان فائق آمده است.
🔹قرآن، به باشکوهترین و ادیبانهترین لهجهٔ زبان عربی که در قبیلهٔ قریش رایج بود نازل شد؛ زبانی سرشار از عالیترین و پرحرارتترین استعارهها.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
از سوی دیگر، اوضاع تاریک جامعه که روز به روز تاریکتر میشد و همچنین ستمگری فزون از حدّ و بیبند و باری عمّال حکومت که سالی چند در زمان خلافت خلیفهٔ سوم و بعد از آن در تمام مدّت حکمرانی بنی امیّه ادامه داشت، این معنی را پیش مردم مسجّل کرد که اساس دین از جانب مقام خلافت، هیچگونه مصونیّت ندارد و نمیشود زمام احکام و قوانین دینی به دست مقام خلافت سپرده شود و اجرای آن منوط به اجتهاد و صوابدید خلیفهٔ وقت باشد، و بالاخره بر عموم مردم روشن شده بود که قدرت کرسی خلافت، به نفع خود کار میکند، نه به نفع مردم و جامعهٔ اسلامی.
در نتیجهٔ این معنی مسلّم شد که احکام و قوانین دینی، قابل تغییر نبوده و برای همیشه زنده است و “اجتهاد در مقابل نصّ” معنی ندارد.
🔸سیّد محمّدحسین طباطبایی
📚شیعه؛ مذاکرات و مکاتبات پرفسور هانری کربن با علامه سید محمد حسین طباطبایی، ظهور روش معنوی و سیر و سلوک باطنی، ص ۲۴۲-۲۴۱، نشر کتیبه، مؤسّسهٔ پژوهشی حکمت و فلسفهٔ ایران، ۱۳۸۲.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool
در نتیجهٔ این معنی مسلّم شد که احکام و قوانین دینی، قابل تغییر نبوده و برای همیشه زنده است و “اجتهاد در مقابل نصّ” معنی ندارد.
🔸سیّد محمّدحسین طباطبایی
📚شیعه؛ مذاکرات و مکاتبات پرفسور هانری کربن با علامه سید محمد حسین طباطبایی، ظهور روش معنوی و سیر و سلوک باطنی، ص ۲۴۲-۲۴۱، نشر کتیبه، مؤسّسهٔ پژوهشی حکمت و فلسفهٔ ایران، ۱۳۸۲.
#مصطفی_مطهری
https://t.me/ReligiousSchool