Infos beyond the wall
简中还是毁灭吧 https://m.cmx.im/@hzyack/105659234403877269
非官方解读
法律园地 | 因转发非官方解读的历史人物及历史事件文章,《法史天地》公众号被关闭
由%s发布 | 2月 1, 2021
作者:刘晓原 近日,微信公众号、搜狐号、百家号、新浪微博等平台相继给用户发出通知,要求公众账号向社会公众提供互联网新闻信息服务,应当取得《互联网新闻信息服务许可证》。 这是微信公众号运营平台在上周三(1月27日)发给公众号用户的《关于公众账号从事互联网新闻信息发布需要资质的提醒》。 通知中提到,如账号不具备有关资质,建议不要采编发布、评论解读政治、经济、军事、外交领域及重大突发事件等相关信息内容。...
https://chinadigitaltimes.net/chinese/tag/%E9%9D%9E%E5%AE%98%E6%96%B9%E8%A7%A3%E8%AF%BB
法律园地 | 因转发非官方解读的历史人物及历史事件文章,《法史天地》公众号被关闭
由%s发布 | 2月 1, 2021
作者:刘晓原 近日,微信公众号、搜狐号、百家号、新浪微博等平台相继给用户发出通知,要求公众账号向社会公众提供互联网新闻信息服务,应当取得《互联网新闻信息服务许可证》。 这是微信公众号运营平台在上周三(1月27日)发给公众号用户的《关于公众账号从事互联网新闻信息发布需要资质的提醒》。 通知中提到,如账号不具备有关资质,建议不要采编发布、评论解读政治、经济、军事、外交领域及重大突发事件等相关信息内容。...
https://chinadigitaltimes.net/chinese/tag/%E9%9D%9E%E5%AE%98%E6%96%B9%E8%A7%A3%E8%AF%BB
中国数字时代
非官方解读 Archives - 中国数字时代
正常国家有盗版处理方法:打击盗版,引进正版;
非正常国家:打击盗版。(end of the story) https://mastodon.online/@zhangwang/105666867798830941
非正常国家:打击盗版。(end of the story) https://mastodon.online/@zhangwang/105666867798830941
Mastodon
ZhangWang (@zhangwang@mastodon.online)
正常国家有盗版处理方法:打击盗版,引进正版;
非正常国家:打击盗版。(end of the story)
非正常国家:打击盗版。(end of the story)
Women in China's "re-education" camps for Uighurs have been systematically raped, sexually abused, and tortured, according to detailed new accounts obtained by the BBC.
You may find some of the details in this story distressing.
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-55794071
You may find some of the details in this story distressing.
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-55794071
Bbc
'Their goal is to destroy everyone': Uighur camp detainees allege systematic rape
In new testimony, former detainees of China's detention camps describe systematic rape and torture.
还记得20年中旬豆瓣有友邻从知网的新疆统计年鉴里算了一下,从14-18年,新疆对50万女性实施了绝育手术,节育环上了900万个。 https://alive.bar/@sadfish/105671321575490945
alive.bar
活吧赛博章鱼 (@sadfish@alive.bar)
还记得20年中旬豆瓣有友邻从知网的新疆统计年鉴里算了一下,从14-18年,新疆对50万女性实施了绝育手术,节育环上了900万个。
关于那些不相信关于新疆的报道的人
两年前的我可能也会不愿意相信情况真的这么惨,就算从17年开始发现环境越来越糟,就算暑假外出已经开始带一个备用空手机防抽查,就算看到小商店门口立起了安检门,人人出门身份证不离身,从不关心政治的家人朋友在电话里开始传授技巧来判断自己是否正在被监听,即使面对面聊天前还要先把手机关机。因为报道真的太惨了,如何相信人们还在买菜做饭,出门会友,与此同时自己身边正在发生反人类罪行。选择部分相信毕竟好过些,告诉自己逃出去的人会把自己的经历夸大的——即使已经有无数个交叉信源证实了这些暴行。
甚至仅仅半年前我还会语重心长地描述当地人是如何与现实和解的,当时被人挂出来骂还觉得冤。。后来才想明白,什么和解,只不过是除了继续生活别无选择罢了,而作为旁观者,如果连面对现实的勇气都没有,那也只能说被骂也活该了。
也许现在还没什么能做的事情,但最少,最少要逼自己看清:是的,就是这么惨,这就是反人类罪行 https://mastodon.online/@Evrine/105671322910182023
两年前的我可能也会不愿意相信情况真的这么惨,就算从17年开始发现环境越来越糟,就算暑假外出已经开始带一个备用空手机防抽查,就算看到小商店门口立起了安检门,人人出门身份证不离身,从不关心政治的家人朋友在电话里开始传授技巧来判断自己是否正在被监听,即使面对面聊天前还要先把手机关机。因为报道真的太惨了,如何相信人们还在买菜做饭,出门会友,与此同时自己身边正在发生反人类罪行。选择部分相信毕竟好过些,告诉自己逃出去的人会把自己的经历夸大的——即使已经有无数个交叉信源证实了这些暴行。
甚至仅仅半年前我还会语重心长地描述当地人是如何与现实和解的,当时被人挂出来骂还觉得冤。。后来才想明白,什么和解,只不过是除了继续生活别无选择罢了,而作为旁观者,如果连面对现实的勇气都没有,那也只能说被骂也活该了。
也许现在还没什么能做的事情,但最少,最少要逼自己看清:是的,就是这么惨,这就是反人类罪行 https://mastodon.online/@Evrine/105671322910182023
Mastodon
Evrine (@Evrine@mastodon.online)
Content warning: 关于那些不相信关于新疆的报道的人
邓艾微博下的评论。他的微博里还有人说朋友的朋友失踪了,有人说自己的父亲还没出来,有人说自己的母亲和家人曾经在里面。 https://utopia.cool/@jiangdaqiao/105671855539974707
Rep. Marjorie Taylor Greene (R-GA) was voted by the House of Representatives to be removed from her House committee appointments by a vote of 261 to 210.
https://safechat.com/post/2795056923489967267
https://safechat.com/post/2795056923489967267
Safechat
BREAKING: Vote to remove Rep. Marjorie Taylor Greene from her House committees passes
Rep. Marjorie Taylor Greene (R-GA) was voted by the House of Representatives to be removed from her House committee appointments by a vote of 261 to 210.
我认为不应该只鼓励女性向前一步,所有对这个世界还有追求和热爱的人都应该向前一步,因为你真的想做什么就会发现其实做点什么是很难的,甚至是持久战。但是其实坚持下去会有不一样的,我以前总觉得很多看起来很复杂的事情应该很难吧肯定是由很厉害的人做的,十年之间我在对这些事情不断祛魅。都是积累,无数的人积累出来的。想一想维基百科,普通人的奇迹。 https://moresci.sale/@konatasick/105674576518929182
SCI贩売店
此方因涉嫌摸鱼已被逮捕 :blobcatpolice: (@konatasick@moresci.sale)
我认为不应该只鼓励女性向前一步,所有对这个世界还有追求和热爱的人都应该向前一步,因为你真的想做什么就会发现其实做点什么是很难的,甚至是持久战。但是其实坚持下去会有不一样的,我以前总觉得很多看起来很复杂的事情应该很难吧肯定是由很厉害的人做的,十年之间我在对这些事情不断祛魅。都是积累,无数的人积累出来的。想一想维基百科,普通人的奇迹。
讲个从我爸那听来的关于新疆的故事。
干石油的总要去过克拉玛依,连我都去过。那里日落的很晚,手抓饭实在是非常好吃,很惬意的城市。
我爸说他认识一个汉人,普普通通油田干部,在克拉玛依暴乱的时候,妻子被维族人砍死了。这位汉人说,这辈子的梦想,就是可以管他娘的什么法律,杀一个维族人再说。
这故事转述很多,细节很少,时间也不确定。不知道杀人的人怎么样了,也不知道这位油田干部现在是怎么想的。但是我从中知道了一件事。民族的仇恨,政治的斗争,政府的胡作非为,再怎么在外人看来也就是几段文字。落到每一位当事人头上那可就是天榻了般的痛苦。
从个体的角度根本没法判断什么对错,杀人不对,但是是什么让他们上街暴乱砍杀行人的呢,不知道,无从了解,无从得知,因为没有人出来说话。手握正确的永远是那些有“话语权”的人,他们站出来宣扬自己,把自己的行为正当化,说为了“好”而做这些事,赢得喝彩。而不说话的人,永远不会有人知道他们为什么,怎么想,到底经历了什么。
对立的对立,仇恨的仇恨,不停地转着圈回到原地,一环套一环地堆积起来。世界就是这样被堆积起来的。 https://fedi.tesaguri.club/objects/e874fdf0-b0f9-4871-a5d1-a355ef219da7
干石油的总要去过克拉玛依,连我都去过。那里日落的很晚,手抓饭实在是非常好吃,很惬意的城市。
我爸说他认识一个汉人,普普通通油田干部,在克拉玛依暴乱的时候,妻子被维族人砍死了。这位汉人说,这辈子的梦想,就是可以管他娘的什么法律,杀一个维族人再说。
这故事转述很多,细节很少,时间也不确定。不知道杀人的人怎么样了,也不知道这位油田干部现在是怎么想的。但是我从中知道了一件事。民族的仇恨,政治的斗争,政府的胡作非为,再怎么在外人看来也就是几段文字。落到每一位当事人头上那可就是天榻了般的痛苦。
从个体的角度根本没法判断什么对错,杀人不对,但是是什么让他们上街暴乱砍杀行人的呢,不知道,无从了解,无从得知,因为没有人出来说话。手握正确的永远是那些有“话语权”的人,他们站出来宣扬自己,把自己的行为正当化,说为了“好”而做这些事,赢得喝彩。而不说话的人,永远不会有人知道他们为什么,怎么想,到底经历了什么。
对立的对立,仇恨的仇恨,不停地转着圈回到原地,一环套一环地堆积起来。世界就是这样被堆积起来的。 https://fedi.tesaguri.club/objects/e874fdf0-b0f9-4871-a5d1-a355ef219da7
#今天也不想说话
不合时宜地泼点冷水,仅代表个人表达,不是什么正经指导/建议/指责,拒杠。
①注意身份安全
在象这边还好,但是不要头脑一热通过任何国内软件平台去发送相关信息,包括语音。秋后算账简直是上头特色,真的要查也不是没有技术,遭殃的远不止个人,也不会止于一时。在没有准备牺牲一切之前,请务必,一定,注意安全。只有活下去才有见到光的可能。
②不要轻易被煽动
再激动也请不要忘记,新闻是没有绝对客观的。任何新闻组织都有倾向性,跟CCTV一样,BBC也是国家公器,未必没有外交争斗的色彩。真假混杂从来都是常规手段,哪些事实有真实来源,哪些事实只有一方的片面声音,并不是能一目了然的。很大可能上双方都不是绝对可信的,就像痛恨Trump和痛恨维尼应当是一致的一样。虽然核查可能会耗费很多时间,但至少被杠的时候回复也会有底气。
③“清醒着走进黑暗”
这个事儿不是第一次被提起,报道和资料到处都是,国际各界年年提,次次指控,哪回也没见有什么大反应。没有后续会是最大的可能,但是知道了的事无法变回不知道,每一个人都记得。
如果你发现自己无法接受更多,没关系,逃避不可耻,也不必愧疚。请优先保护好自己,每个人的承受能力都是不同的,不要勉强自己在黑暗中耗尽能量。如果真的有抗争的那一天来到,一点点的星火也会是重要的能量,请为未来的可能做更多准备。 https://bgme.me/@Lucia/105673943222220767
不合时宜地泼点冷水,仅代表个人表达,不是什么正经指导/建议/指责,拒杠。
①注意身份安全
在象这边还好,但是不要头脑一热通过任何国内软件平台去发送相关信息,包括语音。秋后算账简直是上头特色,真的要查也不是没有技术,遭殃的远不止个人,也不会止于一时。在没有准备牺牲一切之前,请务必,一定,注意安全。只有活下去才有见到光的可能。
②不要轻易被煽动
再激动也请不要忘记,新闻是没有绝对客观的。任何新闻组织都有倾向性,跟CCTV一样,BBC也是国家公器,未必没有外交争斗的色彩。真假混杂从来都是常规手段,哪些事实有真实来源,哪些事实只有一方的片面声音,并不是能一目了然的。很大可能上双方都不是绝对可信的,就像痛恨Trump和痛恨维尼应当是一致的一样。虽然核查可能会耗费很多时间,但至少被杠的时候回复也会有底气。
③“清醒着走进黑暗”
这个事儿不是第一次被提起,报道和资料到处都是,国际各界年年提,次次指控,哪回也没见有什么大反应。没有后续会是最大的可能,但是知道了的事无法变回不知道,每一个人都记得。
如果你发现自己无法接受更多,没关系,逃避不可耻,也不必愧疚。请优先保护好自己,每个人的承受能力都是不同的,不要勉强自己在黑暗中耗尽能量。如果真的有抗争的那一天来到,一点点的星火也会是重要的能量,请为未来的可能做更多准备。 https://bgme.me/@Lucia/105673943222220767
BGME
Lucia (@Lucia@bgme.me)
#今天也不想说话
不合时宜地泼点冷水,仅代表个人表达,不是什么正经指导/建议/指责,拒杠。
①注意身份安全
在象这边还好,但是不要头脑一热通过任何国内软件平台去发送相关信息,包括语音。秋后算账简直是上头特色,真的要查也不是没有技术,遭殃的远不止个人,也不会止于一时。在没有准备牺牲一切之前,请务必,一定,注意安全。只有活下去才有见到光的可能。
②不要轻易被煽动
再激动也请不要忘记,新闻是没有绝对客观的。任何新闻组织都有倾向性,跟CCTV一样,BBC也是国家公器,未必没有外交争斗的色彩。真假混杂从…
不合时宜地泼点冷水,仅代表个人表达,不是什么正经指导/建议/指责,拒杠。
①注意身份安全
在象这边还好,但是不要头脑一热通过任何国内软件平台去发送相关信息,包括语音。秋后算账简直是上头特色,真的要查也不是没有技术,遭殃的远不止个人,也不会止于一时。在没有准备牺牲一切之前,请务必,一定,注意安全。只有活下去才有见到光的可能。
②不要轻易被煽动
再激动也请不要忘记,新闻是没有绝对客观的。任何新闻组织都有倾向性,跟CCTV一样,BBC也是国家公器,未必没有外交争斗的色彩。真假混杂从…
那些说人人被抓是因为他们盈利了,其他字幕组不盈利就没事儿的旁友们,请问你们的自信和乐观精神到底是哪里批发的?我能不能也买点?
首先,字幕组要有自己的网站,服务器也是开销,不可能完全不收钱的,要不靠观众朋友们捐一点支持,要不打个广告收点儿广告费,不然的话你让人家打了白工设计了网站扒了片源还要自掏腰包?想什么呢?白嫖也得有个限度吧。
再其次,就算字幕组都不盈利一点钱不赚,那你给我说说蓝鸟犯了什么罪?天天美剧又哪儿收钱了?他们活下来了吗?
政策就是在明显收紧的,纹身、染发不打码还就只是几年前,即使是2019年圣诞,节目里的圣诞树也可以不用模糊掉。欲加之罪 何患无辞,以后真的拉起清单的时候,其他字幕组一个都跑不了。 https://douchi.space/@PigeonAdultman/105674624575892136
首先,字幕组要有自己的网站,服务器也是开销,不可能完全不收钱的,要不靠观众朋友们捐一点支持,要不打个广告收点儿广告费,不然的话你让人家打了白工设计了网站扒了片源还要自掏腰包?想什么呢?白嫖也得有个限度吧。
再其次,就算字幕组都不盈利一点钱不赚,那你给我说说蓝鸟犯了什么罪?天天美剧又哪儿收钱了?他们活下来了吗?
政策就是在明显收紧的,纹身、染发不打码还就只是几年前,即使是2019年圣诞,节目里的圣诞树也可以不用模糊掉。欲加之罪 何患无辞,以后真的拉起清单的时候,其他字幕组一个都跑不了。 https://douchi.space/@PigeonAdultman/105674624575892136
豆豉
WhyPigeonSoBigAdultman (@PigeonAdultman@douchi.space)
那些说人人被抓是因为他们盈利了,其他字幕组不盈利就没事儿的旁友们,请问你们的自信和乐观精神到底是哪里批发的?我能不能也买点?
首先,字幕组要有自己的网站,服务器也是开销,不可能完全不收钱的,要不靠观众朋友们捐一点支持,要不打个广告收点儿广告费,不然的话你让人家打了白工设计了网站扒了片源还要自掏腰包?想什么呢?白嫖也得有个限度吧。
再其次,就算字幕组都不盈利一点钱不赚,那你给我说说蓝鸟犯了什么罪?天天美剧又哪儿收钱了?他们活下来了吗?
政策就是在明显收紧的,纹身、染发不打码还就只是几年前,即使是2019年…
首先,字幕组要有自己的网站,服务器也是开销,不可能完全不收钱的,要不靠观众朋友们捐一点支持,要不打个广告收点儿广告费,不然的话你让人家打了白工设计了网站扒了片源还要自掏腰包?想什么呢?白嫖也得有个限度吧。
再其次,就算字幕组都不盈利一点钱不赚,那你给我说说蓝鸟犯了什么罪?天天美剧又哪儿收钱了?他们活下来了吗?
政策就是在明显收紧的,纹身、染发不打码还就只是几年前,即使是2019年…
「针对网民质疑的图片中摆放的高档酒具,经调查,几年前,杜某某妻子到亲戚家参加宴席,看到客人喝剩的空酒瓶很是喜欢,于是就带回家中摆放到橱柜上,并不存在杜某某及家人自己使用消费的情况。」
(不管你们信不信,反正我是信了.jpg)
#我在看什么 #这就是中国 #荒谬
https://telegra.ph/城阳区棘洪滩街道困难户家中摆高档酒官方回应来了-02-04 https://mastodon.social/@meina/105674192151987575
(不管你们信不信,反正我是信了.jpg)
#我在看什么 #这就是中国 #荒谬
https://telegra.ph/城阳区棘洪滩街道困难户家中摆高档酒官方回应来了-02-04 https://mastodon.social/@meina/105674192151987575
是說不少象友在討論新疆集中營的問題
如果有興趣了解更多的話
除了Xinjiang Victim Database以外
我也建議看「新疆数据项目」
https://xjdp.aspi.org.au/
對於新疆少數民族壓迫政策介紹得相當詳細
例如介紹新疆的拘留制度
整合了衛星圖片、3D模型以及文字簡介
缺點是目前簡中版還是機器翻譯,文句不順。
(PS:這個項目是由澳洲智庫ASPI推出的,如果擔心有偏頗的話,勿謂言之不預) https://g0v.social/@amokhuxley/105673230806303794
如果有興趣了解更多的話
除了Xinjiang Victim Database以外
我也建議看「新疆数据项目」
https://xjdp.aspi.org.au/
對於新疆少數民族壓迫政策介紹得相當詳細
例如介紹新疆的拘留制度
整合了衛星圖片、3D模型以及文字簡介
缺點是目前簡中版還是機器翻譯,文句不順。
(PS:這個項目是由澳洲智庫ASPI推出的,如果擔心有偏頗的話,勿謂言之不預) https://g0v.social/@amokhuxley/105673230806303794
xjdp.aspi.org.au
The Xinjiang Data Project
Explore empirical research and comprehensive datasets on the human rights situation facing Uyghurs and other non-Han nationalities in Xinjiang.
看到八千又提起“如果政治立场不同你还会和对方做朋友吗?”这个问题。我也不会。因为和中国人政见不同,你可能会死。 https://m.cmx.im/@siusiu/105674003616808168
长毛象中文站
烧烧 / 争取周五晚不加班 (@siusiu@m.cmx.im)
看到八千又提起“如果政治立场不同你还会和对方做朋友吗?”这个问题。我也不会。因为和中国人政见不同,你可能会死。
没想到这次人人出事,“不同情”的声浪最大的是……同样做字幕组的人……
看了个文章说人人不该盈利,可盈利只是人人的运营者被抓的理由,人人并不是第一个被抓的,就算没有这个不要脸的字幕组,就算大家都不盈利,难道就能活下去了吗……胖鸟不盈利吧,站长不也进去了吗…… https://bgme.me/@sucha/105676051174379740
看了个文章说人人不该盈利,可盈利只是人人的运营者被抓的理由,人人并不是第一个被抓的,就算没有这个不要脸的字幕组,就算大家都不盈利,难道就能活下去了吗……胖鸟不盈利吧,站长不也进去了吗…… https://bgme.me/@sucha/105676051174379740
BGME
没能和你交欢就死掉实在不甘心 (@sucha@bgme.me)
没想到这次人人出事,“不同情”的声浪最大的是……同样做字幕组的人……
看了个文章说人人不该盈利,可盈利只是人人的运营者被抓的理由,人人并不是第一个被抓的,就算没有这个不要脸的字幕组,就算大家都不盈利,难道就能活下去了吗……胖鸟不盈利吧,站长不也进去了吗……
看了个文章说人人不该盈利,可盈利只是人人的运营者被抓的理由,人人并不是第一个被抓的,就算没有这个不要脸的字幕组,就算大家都不盈利,难道就能活下去了吗……胖鸟不盈利吧,站长不也进去了吗……
大概八九年前,我在北京在一元公社和同语抱着一腔热血做志愿者。一元公社当时会没事干组织一些线下沙龙,女权主义讲座什么的。来讲的人有公安大学和政法大学的教授,都是妈妈辈姥姥辈的女权主义者。去过一次是一个公安大学的奶奶讲女权主义,非常粗浅的概念,通过玩游戏教大家关于刻板印象,男的也可以温柔带孩子女的也可以雷厉风行搞实业。一元公社当时在柳芳站旁边的一个小公寓里,讲座就在客厅进行,大家在大桌子周围围坐一圈对着墙角的小白板。来听的人很多都是男的,也是周末没事做看到豆瓣同城活动就来了,很多在之前都没听说过女权这个词。讲完会有讨论环节,大家各有各的观点吵吵的很厉害,说到激动处还当面吵起来。沙龙结束的时候一个四十多的东北大哥说自己作为一个男人活着么多年第一次想这些问题,今天的沙龙真是让他醍醐灌顶。然而随着这十年各个方面的收紧,一元公社、女声和这种线下沙龙都已经成为历史。现在很多人去批评网路男女对立,不会好好讨论问题只会对骂,但是难道不是因为可以真正讨论问题的渠道都被堵死了么?不可以集会,不可以沙龙,不能去面对真正的人,只剩下最单调最抽象最无法表达清楚的互联网,对骂和站队不在这样的土壤滋生才是有了鬼。 https://m.cmx.im/@RottingStrawberry/105675519308924418
长毛象中文站
濛大板儿 (@RottingStrawberry@m.cmx.im)
大概八九年前,我在北京在一元公社和同语抱着一腔热血做志愿者。一元公社当时会没事干组织一些线下沙龙,女权主义讲座什么的。来讲的人有公安大学和政法大学的教授,都是妈妈辈姥姥辈的女权主义者。去过一次是一个公安大学的奶奶讲女权主义,非常粗浅的概念,通过玩游戏教大家关于刻板印象,男的也可以温柔带孩子女的也可以雷厉风行搞实业。一元公社当时在柳芳站旁边的一个小公寓里,讲座就在客厅进行,大家在大桌子周围围坐一圈对着墙角的小白板。来听的人很多都是男的,也是周末没事做看到豆瓣同城活动就来了,很多在之前都没听说过女权这个词。…
一门课要求我所在的一个菜鸟团队在一个月时间左右做一个简单的web app出来。大多数人只学过一丁点java,我对python比较熟,但有人更喜欢js,有人想用php...这个事一直没定下来,很心焦。想了想之前上班时候,上面决策的人决定换java,于是我们搞python的十几个人全被裁了。有位朋友说的对:编程语言背后其实是政治斗争。🤔 https://donotban.com/@StarlingNiohuru/105675439791465822
https://youtu.be/L5NrSiRcNII
Marjorie Taylor Greene BLOWS UP Haters In Savage Speech From House Floor
Marjorie Taylor Greene BLOWS UP Haters In Savage Speech From House Floor
读到这篇报道的时候,我最大的冲动就是它应该被更多人一字不少地读到。里面的细节太过鲜明,除了令人头皮发麻的恶,也能感受到受访者在讲述时的心绪颤抖。其中特别打动我的一个细节是,狱友遭受折磨后返回牢房,“她说不出话来。她搂着我的脖子,不停地抽泣,但她什么话也没说。” 她们是有血有肉的人,而不仅仅是受难的符号。
在幸存后还能把这一切讲述出来的维吾尔女性真的特别坚韧勇敢。如果是我有类似的经历,我都不敢说自己能保持心智,不会敢去回忆,更不要说给出如此细致的陈述。既然幸存者选择站出来,我很希望能让更多人读到她们的讲述,尤其是在同一国境内暂时免于这种苦难的人们。我们要记住他们犯下的罪,也要记住活下来的、坚韧的人,还有更多没能活下来的人。
翻译做得仓促难免有疏漏,提前谢谢各位象友指正。如果要转出毛象的话,麻烦去掉毛象的ID、实例名和头像,谢谢。 https://bgme.me
在幸存后还能把这一切讲述出来的维吾尔女性真的特别坚韧勇敢。如果是我有类似的经历,我都不敢说自己能保持心智,不会敢去回忆,更不要说给出如此细致的陈述。既然幸存者选择站出来,我很希望能让更多人读到她们的讲述,尤其是在同一国境内暂时免于这种苦难的人们。我们要记住他们犯下的罪,也要记住活下来的、坚韧的人,还有更多没能活下来的人。
翻译做得仓促难免有疏漏,提前谢谢各位象友指正。如果要转出毛象的话,麻烦去掉毛象的ID、实例名和头像,谢谢。 https://bgme.me