Ellie Goulding - LOVE me Like you do
Tele : @SwallowEngliSh
▫️ آهنگ پیشنهادی امشب
🔹از فیلم 50Shades of Grey
▪️متن و ترجمه در پست و عکس بالا ☝️☝️☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🔹از فیلم 50Shades of Grey
▪️متن و ترجمه در پست و عکس بالا ☝️☝️☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🎤Enrique Iglesias🎤
🎼Somebody's Me🎼
🍀You, do you remember me
Like I remember you?
Do you spend your life
Going back in your mind to that time?
🍁تو، اونجوری که من تورو یادم میاد تو هم منو بخاطر داری؟
تو هم زندگيت رو با فكر كردن
به اون وقتا كه با هم بوديم ميگذرونى؟
🍁'Cause I, I walk the streets alone
I hate being on my own
And everyone can see that I really fell
And I'm going through hell
Thinking about you with somebody else
🌺آخه من تو خيابونها تنها راه ميرم
از تنها بودن متنفرم
هر كسى میتونه بفهمه خار و ذلیل شدم
روزهام مثل گذر از جهنمه
تو این فکرم که الان با يا یه نفر دیگه ای
🍁Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you
every single night
Somebody can't breathe,
without you it's lonely
Somebody hopes that
one day you will see
That somebody's me
Yeah
🍁يكى ميخوادت، يكى بهت نياز داره
يكى هر شب خدا ، تورو تو رویاهاش میبینه
يكى نميتونه نفس بكشه
بى تو تنهاى تنهاست
يكى اميدواره كه یه روزى اینارو بفهمى
اون يه نفر منم !
🍂How, how did we go wrong?
It was so good and now it's gone
And I pray at night that our paths soon will cross
And what we had isn't lost
'Cause you're always right here in my thoughts
🌸چطور؟ چطور همه چى بینمون خراب شد؟
همه چيز خيلى خوب بود اما حالا تموم شده
و هر شب دعا ميكنم دوباره سرنوشت مارو سر راه هم قرار بده و
هر چى بين ما بوده از دست نرفته باشه
آخه تو هميشه تو فكرمى
🍁You'll always be in my life
Even if I'm not in your life
'Cause you're in my memory
You, when you remember me
And before you set me free
Oh, listen please
☘تو هميشه تو زندگيمى
حتى اگه من تو زندگى تو نباشم
آخه تو تو همه ى خاطراتمى
وقتى منو يادت بياد
قبل از اينكه بیخیال من شی
گوش كن لطفا
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
🎼Somebody's Me🎼
🍀You, do you remember me
Like I remember you?
Do you spend your life
Going back in your mind to that time?
🍁تو، اونجوری که من تورو یادم میاد تو هم منو بخاطر داری؟
تو هم زندگيت رو با فكر كردن
به اون وقتا كه با هم بوديم ميگذرونى؟
🍁'Cause I, I walk the streets alone
I hate being on my own
And everyone can see that I really fell
And I'm going through hell
Thinking about you with somebody else
🌺آخه من تو خيابونها تنها راه ميرم
از تنها بودن متنفرم
هر كسى میتونه بفهمه خار و ذلیل شدم
روزهام مثل گذر از جهنمه
تو این فکرم که الان با يا یه نفر دیگه ای
🍁Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you
every single night
Somebody can't breathe,
without you it's lonely
Somebody hopes that
one day you will see
That somebody's me
Yeah
🍁يكى ميخوادت، يكى بهت نياز داره
يكى هر شب خدا ، تورو تو رویاهاش میبینه
يكى نميتونه نفس بكشه
بى تو تنهاى تنهاست
يكى اميدواره كه یه روزى اینارو بفهمى
اون يه نفر منم !
🍂How, how did we go wrong?
It was so good and now it's gone
And I pray at night that our paths soon will cross
And what we had isn't lost
'Cause you're always right here in my thoughts
🌸چطور؟ چطور همه چى بینمون خراب شد؟
همه چيز خيلى خوب بود اما حالا تموم شده
و هر شب دعا ميكنم دوباره سرنوشت مارو سر راه هم قرار بده و
هر چى بين ما بوده از دست نرفته باشه
آخه تو هميشه تو فكرمى
🍁You'll always be in my life
Even if I'm not in your life
'Cause you're in my memory
You, when you remember me
And before you set me free
Oh, listen please
☘تو هميشه تو زندگيمى
حتى اگه من تو زندگى تو نباشم
آخه تو تو همه ى خاطراتمى
وقتى منو يادت بياد
قبل از اينكه بیخیال من شی
گوش كن لطفا
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
Somebody's Me
Enrique Iglesias - @SwallowEnglish
🔹آهنگ پیشنهادی امشب
▪️از بهترین آهنگ های Enrique
▫️معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و
اصطلاحات خواهید دید
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
▪️از بهترین آهنگ های Enrique
▫️معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و
اصطلاحات خواهید دید
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
برای مشاهده متن و ترجمه آهنگ به صورت زیبا و مدرن ، روی دکمه Instant View یا عکس زیر بزنید 🌹💙
Telegraph
Schiller - Always you
🎵 went from the east to the west with stories to erase from my heart, my fingers and my face i've tried my very best no matter wherever i am there's nothing i can do cause my love has only one name and it is you 🎵 از شرق به غرب سفر کردم برای فراموش کردن خیلی…
Always you
Schiller - @SwallowEnglish
يه آهنگ عااالی و فوق العاده😍
از Schiller+ترجمه 👆
💫معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.
#⃣ #Music
از دست ندید عاااالیه این آهنگ
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
از Schiller+ترجمه 👆
💫معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.
#⃣ #Music
از دست ندید عاااالیه این آهنگ
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
برای مشاهده متن و ترجمه آهنگ City of Starsبه صورت زیبا و مدرن و مشاهده عکس های Ryan Gosling ، روی دکمه Instant View یا عکس زیر بزنید 🌹💙
👇👇👇👇
👇👇👇👇
Telegraph
City of Stars - Ryan Gosling
City of stars Are you shining just for me? City of stars There's so much that I can't see Who knows? I felt it from the first embrace I shared with you That now our dreams They've finally come true شهر ستاره ها, فقط براى من ميدرخشى ؟! شهر ستاره ها خيلى…
City of Stars
Ryan gosling Ft Emma stone - @SwallowEnglish
يه آهنگ آرامشبخش و جادوویی😍
از فیلم Lala land +ترجمه (پست بالا)
لذت ببر و براي بهترينات بفرست☺️💙
زندگي بدون موسيقي،اشتباه است!(فردريش نيچه)
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
از فیلم Lala land +ترجمه (پست بالا)
لذت ببر و براي بهترينات بفرست☺️💙
زندگي بدون موسيقي،اشتباه است!(فردريش نيچه)
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
🎤Anna Naklab 🎤
🎼 SuperGirL🎼
🍀You can tell by the way
She walks that she's my girl
You can tell by the way
She talks, she rules the world
You can see in her eyes
That no one is her chain
She's my girl, my supergirl
🍁از راه رفتنش ميشه فهميد
که این دختر همونيه كه دنبالشم
از صحبت کردنش ميشه فهميد
اعتماد به نفس حکومت به جهان رو داره
تو چشم هاش می تونی بخونی
که کسی نمی تونه به زنجير بكشدش
این دختر مال منه، سوپرگرل من ( ورژن مؤنث سوپرمن)
🍀And then she'd say, It's okay
I got lost on the way
But I'm a supergirl
And supergirls don't cry
And then she'd say, It's alright
I got home late last night
But I'm a supergirl
And supergirls just fly
🌺و می گه: همه چى خوبه، من راه رو گم گردم
اما من یک سوپرگرل هستم
و سوپرگرل ها گریه نمی کنن
بعد می گه: همه چیز رو به راهه
دیشب دیر به خونه رسیدم
اما من یه سوپرگرلم
و سوپرگرل ها فقط پرواز می کنن
🍁And then she'd say
That nothing can go wrong
When you're in love
What can go wrong?
Then she'd laugh
The night into day
Pushing her fear further long
🍀 بعد می گه ،هیچ اتفاق بدی نميتونه بيفته
وقتی عاشق باشی ،
چه اتفاق بدی ممکنه رخ بده؟
و بعد با خنده ، شب رو به روز ميرسونه
و ترس هاش رو درون خودش نگه می داره
🍀And then she'd shout down the line
Tell me she's got no more
Cause she's a supergirl
And supergirls don't hide
And then she'd scream in my face
Tell me to leave, leave this place
Cause she's a supergirl
And supergirls just fly
🍂و بعد سرم داد می زنه، می گه دیگه وقت نداره
چون یه سوپرگرله، و سوپرگرل ها قایم نمی شن
و بعد تو صورتم فریاد می کشه
بهم می گه که برم و اینجا رو ترک کنم
چون یه سوپرگرله، و سوپرگرل ها فقط پرواز می کنن
🍀Yes, she's a supergirl, a supergirl
She's sewing seeds, she's burning trees
She's sewing seeds, she's burning trees
Yes, she's a supergirl, a supergirl
A supergirl, my supergirl
🌺آره، یه سوپرگرله، یه سوپرگرل
بذر آينده رو مى پاشه،
درخت ها (حاصل كارش )رو آتیش می زنه
آره، یه سوپرگرله، یه سوپرگرل ،سوپر گرل من
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
🎼 SuperGirL🎼
🍀You can tell by the way
She walks that she's my girl
You can tell by the way
She talks, she rules the world
You can see in her eyes
That no one is her chain
She's my girl, my supergirl
🍁از راه رفتنش ميشه فهميد
که این دختر همونيه كه دنبالشم
از صحبت کردنش ميشه فهميد
اعتماد به نفس حکومت به جهان رو داره
تو چشم هاش می تونی بخونی
که کسی نمی تونه به زنجير بكشدش
این دختر مال منه، سوپرگرل من ( ورژن مؤنث سوپرمن)
🍀And then she'd say, It's okay
I got lost on the way
But I'm a supergirl
And supergirls don't cry
And then she'd say, It's alright
I got home late last night
But I'm a supergirl
And supergirls just fly
🌺و می گه: همه چى خوبه، من راه رو گم گردم
اما من یک سوپرگرل هستم
و سوپرگرل ها گریه نمی کنن
بعد می گه: همه چیز رو به راهه
دیشب دیر به خونه رسیدم
اما من یه سوپرگرلم
و سوپرگرل ها فقط پرواز می کنن
🍁And then she'd say
That nothing can go wrong
When you're in love
What can go wrong?
Then she'd laugh
The night into day
Pushing her fear further long
🍀 بعد می گه ،هیچ اتفاق بدی نميتونه بيفته
وقتی عاشق باشی ،
چه اتفاق بدی ممکنه رخ بده؟
و بعد با خنده ، شب رو به روز ميرسونه
و ترس هاش رو درون خودش نگه می داره
🍀And then she'd shout down the line
Tell me she's got no more
Cause she's a supergirl
And supergirls don't hide
And then she'd scream in my face
Tell me to leave, leave this place
Cause she's a supergirl
And supergirls just fly
🍂و بعد سرم داد می زنه، می گه دیگه وقت نداره
چون یه سوپرگرله، و سوپرگرل ها قایم نمی شن
و بعد تو صورتم فریاد می کشه
بهم می گه که برم و اینجا رو ترک کنم
چون یه سوپرگرله، و سوپرگرل ها فقط پرواز می کنن
🍀Yes, she's a supergirl, a supergirl
She's sewing seeds, she's burning trees
She's sewing seeds, she's burning trees
Yes, she's a supergirl, a supergirl
A supergirl, my supergirl
🌺آره، یه سوپرگرله، یه سوپرگرل
بذر آينده رو مى پاشه،
درخت ها (حاصل كارش )رو آتیش می زنه
آره، یه سوپرگرله، یه سوپرگرل ،سوپر گرل من
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
Telegram
@SwallowEnglishعضو شو،زبان رو سه سوته قورت بده
🎤Anna Naklab🎤
🎧Supergirl 🎧
🎼Sample 👇👇
🎧Supergirl 🎧
🎼Sample 👇👇
Anna Naklab
Supergirl - @SwallowEnglish
يه آهنگ عااالی و Cool
از Anna Naklab+ترجمه 👆👆
لذت ببر و براي بهترينات بفرست☺️💙
زندگي بدون موسيقي،اشتباه است!(فردريش نيچه)
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
از Anna Naklab+ترجمه 👆👆
لذت ببر و براي بهترينات بفرست☺️💙
زندگي بدون موسيقي،اشتباه است!(فردريش نيچه)
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎤Leonard Cohen🎤
🎶Dance me to the end of love
🍀Dance me to your beauty
with a burning violin
Dance me through the panic
till I'm gathered safely in
Lif like an olive branch and be my homeward dove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
🌸با زيبايى ات ، مرا به نواى سوزان ويولون برقصان
در ميانه ى بيم واضطراب ،
تا آرام و مطمئن شوم،برقص آر مرا
مانند يك شاخه زيتون مرا بلند كن
چون پرنده اى در راه خانه باش
تا انتهاى عشق مرا برقصان
🍁Oh, le see your beauty
when the witnesses are gone
Le feel you moving
like they do in Babylon
Show me slowly what
I only know the limits of
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
🍁آه، بگذار زيبايى ات را نظاره كنم،
آنگاه كه همه ى شاهدان رفته اند
بگذار حركت كردنت را حس كنم،
بسان رقص هاى بابل
به آرامى نشانم ده
آنچه را كه تنها مرزهايش را ميشناسم
به رقص آر مرا ، تا انتهاى عشق
🌺Dance me to the wedding now, dance me on and on
Dance me very tenderly
and dance me very long
We're both of us beneath our love, we're both of us above
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
🌸مرا تا جشن عروسى مان برقصان، مرا برقصان
مرا آرام و طولانى برقصان
ما هر دو در عمق عشقمان هستيم،
هر دو در آسمانهاييم
تا انتهاى عشق مرا برقصان
🥀Dance me to the children
who are asking to be born
Dance me through the curtains that our kisses have outworn
Raise a tent of shelter now,
though every thread is torn
Dance me to the end of love
☘مرا به سوى كودكانى
كه تمناى زاده شدن دارند برقصان
به رقص آر مرا ، از ميان پرده هايى كه
با بوسه هاى ما فرسوده شده اند
خيمه اى بر سرم برپا كن،
هرچند همه ى رشته ها گسسته شده
مرا تا انتهاى عشق برقصان
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
🎶Dance me to the end of love
🍀Dance me to your beauty
with a burning violin
Dance me through the panic
till I'm gathered safely in
Lif like an olive branch and be my homeward dove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
🌸با زيبايى ات ، مرا به نواى سوزان ويولون برقصان
در ميانه ى بيم واضطراب ،
تا آرام و مطمئن شوم،برقص آر مرا
مانند يك شاخه زيتون مرا بلند كن
چون پرنده اى در راه خانه باش
تا انتهاى عشق مرا برقصان
🍁Oh, le see your beauty
when the witnesses are gone
Le feel you moving
like they do in Babylon
Show me slowly what
I only know the limits of
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
🍁آه، بگذار زيبايى ات را نظاره كنم،
آنگاه كه همه ى شاهدان رفته اند
بگذار حركت كردنت را حس كنم،
بسان رقص هاى بابل
به آرامى نشانم ده
آنچه را كه تنها مرزهايش را ميشناسم
به رقص آر مرا ، تا انتهاى عشق
🌺Dance me to the wedding now, dance me on and on
Dance me very tenderly
and dance me very long
We're both of us beneath our love, we're both of us above
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
🌸مرا تا جشن عروسى مان برقصان، مرا برقصان
مرا آرام و طولانى برقصان
ما هر دو در عمق عشقمان هستيم،
هر دو در آسمانهاييم
تا انتهاى عشق مرا برقصان
🥀Dance me to the children
who are asking to be born
Dance me through the curtains that our kisses have outworn
Raise a tent of shelter now,
though every thread is torn
Dance me to the end of love
☘مرا به سوى كودكانى
كه تمناى زاده شدن دارند برقصان
به رقص آر مرا ، از ميان پرده هايى كه
با بوسه هاى ما فرسوده شده اند
خيمه اى بر سرم برپا كن،
هرچند همه ى رشته ها گسسته شده
مرا تا انتهاى عشق برقصان
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
Telegram
@SwallowEnglishعضو شو،زبان رو سه سوته قورت بده
Dance Me To The End Of Love
Leonard Cohen - @SwallowEnglish
يه آهنگ نوستالژی و عالی😍
از Leonard Cohen +ترجمه 👆👆
💫معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
از Leonard Cohen +ترجمه 👆👆
💫معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
ما چیزهایی رو میخریم که بهش نیاز نداریم!
اونم با پولی که نداریم! برای تحت تاثیر قرار دادن افرادی که ازشون خوشمون نمیاد!
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
اونم با پولی که نداریم! برای تحت تاثیر قرار دادن افرادی که ازشون خوشمون نمیاد!
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish