@TPortal | پورتال ترجمه
3.85K subscribers
2.55K photos
283 videos
268 files
953 links
﷽

🌐 پورتال ترجمه

🔍 اخبار، معرفے کتاب، کنفرانس و کارگاه، مجلات، فراخوان مقاله، سخنرانے، پادکست، آموزش، نقد و سایر مباحث ترجمه

👥 سمیر حسنوندی، مریم گلچین‌‌‌نژاد

👥 دکتری مطالعات ترجمه

🗓 ۱۶ بهمن ۹۴

💬 ارتباط با ما: @TPInbox

Join 🔜 @TPortal
Download Telegram
▪️«دست‌نامه ویرایش» اثر بهروز صفرزاده منتشر شد.

▫️کتابی راه‌گشا برای ویراستاران، نویسندگان، #مترجمان و ناشران.

▫️خرید و ارسال رایگان:
🆔 @NashreSade

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
@TPortal | پورتال ترجمه
Media Kashigar (1956 - 2017) RIP @TPortal | پورتال ترجمه
نکوداشت زنده‌یاد مدیا کاشیگر

📆 ۱۸ مرداد ۱۳۹۶

🏢 آمفی‌تئاتر سالن بهارستان

@TPortal | پورتال ترجمه
نقد و بررسی «فرهنگ موضوعی فارسی: راه‌نمای واژه‌یابی»

👥 محمد شادروی‌منش، بهروز صفرزاده و حسن هاشمی‌میناباد

📆 ۲۵ مرداد ۱۳۹۶

🏢 سرای اهل قلم

@TPortal | پورتال ترجمه
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اشکال در ترجمهٔ همزمان سخنرانی احمدی‌نژاد در چهارمین اجلاس بازرگانی ایران و برزیل

@TPortal | پورتال ترجمه
🏢 دانشگاه‌های اروپایی که می‌توانید در آنها ترجمه یا واژه‌شناسی بخوانید (عکس تزئینی است):

🔗 bit.ly/2vDFwoB

@TPortal | پورتال ترجمه
گزارشی از سمینار وضعیت ترجمه در مؤسسه پرسش: روایت‌هایی از ترجمه در ایران معاصر

🗞 روزنامه شرق

@TPortal | پورتال ترجمه
‍ 🎧 صوت کامل این سمینار را در پورتال ترجمه بشنوید:

👤 مراد فرهادپور: ترجمه در آیینه تجربه
🔗 t.me/tportal/1802

👤 سیاوش جمادی: تبارشناسی ترجمه در ایران
🔗 t.me/tportal/1843

👤 محمد مالجو: ترجمه در چهارچوب دانشکده های اقتصاد: راه حل یا جزئی از معضل
🔗 t.me/tportal/1875

👤 صالح نجفی: سوژه مترجم
🔗 t.me/tportal/1914

👤 عادل مشایخی: ترجمه، زبان، اندیشه
🔗 t.me/tportal/1978

👤 تایماز افسری: ترجمه: چهره شاعر مدرن ایرانی در چشم انداز تاریخ
🔗 t.me/tportal/2021

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
.
@TPortal | پورتال ترجمه
👤 دیدار و گفتگو با فتح‌الله مجتبائی ✍ مترجم، ویراستار و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی 📆 ۲۵ خرداد ۹۶ 🏘 کتابفروشی آینده 📝 @TPortal | پورتال ترجمه
🎙 گفت‌وگو با فتح‌الله مجتبایی

🗞 فرهنگ امروز، شمارهٔ ۱۸

✍ مترجم، ویراستار و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی

@TPortal | پورتال ترجمه
🎙 گفت‌و‌گو با علی‌اشرف صادقی

📗 به مناسبت انتشار جلد دوم «فرهنگ جامع زبان فارسی»

🗞 فرهنگ امروز، شمارهٔ ۱۸

@TPortal | پورتال ترجمه
👤 حمیده نعمتی لفمجانی، پذیرفته‌ شدهٔ دکتری ترجمه ۱۳۹۶

🎓 دانشگاه علامه طباطبایی (سهمیهٔ استعدادهای درخشان)

@TPortal | پورتال ترجمه
👤 سمیر حسنوندی، پذیرفته‌ شدهٔ دکتری ترجمه ۱۳۹۶

🎓 دانشگاه اصفهان (سهمیهٔ استعدادهای درخشان)

👨‍💻 مدیر کانال‌های پورتال ترجمه و ابزار ترجمه
▶️ @TPortal | @TrTools

🆔 @Samir_Hvandi
@TPortal | پورتال ترجمه
شماره‌ی جدید مجله «آذری» ویژه‌ی «احمد پوری» منتشر شد. ☑️ لینک خرید: 🌐 bit.ly/2tJkLap 📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👤 دیدار با احمد پوری

✍ داستان‌نویس و مترجم گزینه شعرهای عاشقانه

📆 ۲۰ مرداد ۱۳۹۶

🏢 کتاب‌فروشی نشر چشمه‌ی پریس

@TPortal | پورتال ترجمه
✉️ ایميل باورنكردنی مسئول تی.ام.اس استقلال خوزستان به فيفا!

@TPortal | پورتال ترجمه
☑️ به نظر شما این مشکل ناشی از چه عامل یا عواملی است؟
anonymous poll

⚪️ هر دو مورد – 192
👍👍👍👍👍👍👍 71%

🔵 عدم تسلط به زبان انگلیسی – 68
👍👍 25%

🔴 استفاده از گوگل ترنسلیت – 9
▫️ 3%

👥 269 people voted so far.
@TPortal | پورتال ترجمه
▪️«دست‌نامه ویرایش» اثر بهروز صفرزاده منتشر شد. ▫️کتابی راه‌گشا برای ویراستاران، نویسندگان، #مترجمان و ناشران. ▫️خرید و ارسال رایگان: 🆔 @NashreSade 📝 @TPortal | پورتال ترجمه
چاپ اول #دست‌نامه_ویرایش یکشنبه‌ی گذشته با تیراژ ۱۰۰۰ نسخه منتشر شد. با استقبال بسیار خوب از این کتاب، چاپ نخست ظرف کمتر از یک هفته تمام شد و امروز کتاب رفت برای چاپ دوم.

@Virastaar | @TPortal
@TPortal | پورتال ترجمه
‍ 👨‍🏫 چکیده‌های پذیرفته شده همایش ملی رویکردهای میان‌رشته‌ای به آموزش ترجمه: 🔗 IATE2017.ir/paper?lang=fa 📃 پوستر و اطلاعیه: 🔗 t.me/tportal/1930 📝 @TPortal | پورتال ترجمه .
کارگاه «استفاده از آمار استنباطی از طریق نرم افزار اس پی اس اس در تجزیه تحلیل دیتای کمی و کیفی در مطالعات ترجمه»

👤 دکتر مسعود سیری

📆 ۱۸ مهر ۹۶

🏢 دانشگاه خاتم

@TPortal | پورتال ترجمه
تواناترین مترجم کسی است که:
سکوت دیگران را ترجمه کند!
شاید سکوتی تلخ
گویای دوست‌داشتنی شیرین باشد...

#شریعتی
#جعلی
#کمپین_مبارزه_با_نشر_جعلیات

@TPortal | @Jaliyat