@TPortal | پورتال ترجمه
3.87K subscribers
2.55K photos
283 videos
268 files
953 links
﷽

🌐 پورتال ترجمه

🔍 اخبار، معرفے کتاب، کنفرانس و کارگاه، مجلات، فراخوان مقاله، سخنرانے، پادکست، آموزش، نقد و سایر مباحث ترجمه

👥 سمیر حسنوندی، مریم گلچین‌‌‌نژاد

👥 دکتری مطالعات ترجمه

🗓 ۱۶ بهمن ۹۴

💬 ارتباط با ما: @TPInbox

Join 🔜 @TPortal
Download Telegram
‍ 💠 نحوهٔ ثبت‌نام وبینار دوم ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان (پروفسور کریستینا شِفنر)

1⃣ لینک زیر را باز کنید:
🔗 evand.com/events/uitis2

2⃣ روی گزینه《ثبت نام》کلیک کنید.

3⃣ اطلاعات خواسته‌ شده را بطور دقیق وارد نمایید.

4⃣ روی گزینه《تأیید و پرداخت》کلیک کنید.

5⃣ به صفحهٔ بانک هدایت خواهید شد. با استفاده از کارت‌ بانکی خود (دارای رمز دوم) پرداخت آنلاین را انجام دهید.

6⃣ یک ایمیل حاوی تأییدیه ثبت‌نام دریافت خواهید کرد.

⭕️ گواهی شرکت در وبینار به آدرس ثبت شده شما ارسال خواهد شد. (مخصوص شرکت کنندگان خارج از اصفهان). لطفاً دقت لازم را در ثبت آدرس و کد پستی خود داشته باشید.

⭕️ شرکت‌کنندگان ساکن اصفهان گواهی خود را از دفتر مدیر گروه زبان و ادبیات انگلیسی (طبقه سوم دانشکدهٔ زبان‌های خارجی) حضوری دریافت می‌کنند.

⭕️ ثبت نام از امروز تا ۲ بهمن ادامه دارد.

⭕️ این وبینار فقط بصورت آنلاین برگزار خواهد شد.

⭕️ اطلاعیه‌های بعدی (نحوهٔ شرکت، راهنمای نصب برنامه و ...) را از طریق کانال‌ها پیگیری بفرمایید. ← @UITIS , @TPortal

⭕️ اگر نیاز به راهنمایی بیشتر دارید به آیدی زیر پیام دهید:
🆔 @Samir_Hvandi

↙️ راهنمای تصویری نحوه پرداخت و ثبت‌نام را ببینید: ↓↓↓
@TPortal | پورتال ترجمه pinned «‍ 💠 نحوهٔ ثبت‌نام وبینار دوم ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان (پروفسور کریستینا شِفنر) 1⃣ لینک زیر را باز کنید: 🔗 evand.com/events/uitis2 2⃣ روی گزینه《ثبت نام》کلیک کنید. 3⃣ اطلاعات خواسته‌ شده را بطور دقیق وارد نمایید. 4⃣ روی گزینه《تأیید و پرداخت》کلیک کنید.…»
👨‍🏫 سخنرانی «ترجمه و تفکر»

👥 استاد مصطفی ملکیان، دکتر رضا بهشتی، دکتر ضیاء شهابی

📆 ۴ بهمن ۹۶

🏢 پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
🎙 گفت‌وگو دربارهٔ ترجمه شفاهی در رادیو کتاب، دکتر علیرضا خان جان

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
▪️مشق ترجمه ۱۸

▫️مقابله و بررسی گزیدهٔ بهترین ترجمه‌ها با متن اصلی آن‌ها

▫️انتشار: سه‌شنبه‌ها و جمعه‌ها

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
مشق ترجمه ۱۸.pdf
537.1 KB
▪️مشق ترجمه ۱۸

📙 نشر: آیندهٔ انقلابی

👤 ترجمه عبدالحسین آذرنگ

Join 🔜 @TPortal
👨‍🏫 دیدار با مترجمِ آثار ادبی

👤 رضا رضایی

📆 ۲۸ دی ۹۶

🏢 شهر کتاب ساری

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
رضا رضایی آثار متعددی را در زمینه‌های علمی، ادبی و فلسفی ترجمه کرده است. «غرور و تعصب»، «اما»، «ترغیب»، «عقل و احساس»، «منسفیلد پارک»، «نورثنگر ابی»، «جین ایر»، «بلندی‌های بادگیر»، «اگنس گری»، «ادام بید»، «سایلاس مارنر»، «پروفسور»، «ویلت»، «مستأجر وایلدفل هال»، «شرلی»، «هنر داستان‌نویسی»، «سه آستانه‌نشین»،‌ «نقاشان مکزیک» و «تاریخ پیدایش علم جدید» با ترجمه‌ی رضا رضایی در نشر نی منتشر شده است.

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
📃 این مطلب را در مورد کانال پورتال ترجمه در سایت «الریحانه» بخوانید. این سایت با مدیریت خانم پورشجاعی به آموزش و ترجمه زبان عربی می‌پردازد.

🔗 alreihane.com/مترجم-خوب-شدن/

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
.
👨‍🏫 هم‌اندیشی «بررسی ترجمه و نگارش اخبار انگلیسی در رسانه‌ها»

👥 رضا بهار، سعید نوربار، مصطفی قاری، رسول انبارداران

📆 ۳ بهمن ۹۶

🏢 دفتر مطالعات و برنامه‌ریزی رسانه‌ها

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌐 از چه طریقی می‌توانید در وبینار شرکت کنید؟ ↓

1⃣ لپ‌تاپ/کامپیوتر

2⃣ موبایل

3⃣ تبلت

📺 بخشی از وبینار اول دانشگاه اصفهان با سخنرانی پروفسور جولیان هاوس را ببینید. ↑

📝 @TPortal | @UITIS
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👩‍🏫 پروفسور کریستینا شِفنِر را بیشتر بشناسیم:
🔗 aston.ac.uk/lss/staff-directory/schaffnerc

🎙 سخنران وبینار دوم ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان

🌐 ثبت‌نام:
🔗 evand.com/events/uitis2

Join 🔜 @UITIS
‍ 💠 مدعوین ویژه وبینار دوم ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان با سخنرانی پورفسور کریستینا شِفنِر

👥 دکتر حسین ملانظر، دکتر بهزاد برکت، دکتر میرسعید موسوی

👩‍💻 لینک ثبت نام آنلاین (ظرفیت محدود):

🔗 evand.com/events/uitis2

📝 @TPortal | @UITIS
🌐 بازتاب خبری برگزاری دومین وبینار ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان در خبرگزاری ایسنا

🔗 isfahan.isna.ir/default.aspx?NSID=5&SSLID=46&NID=69630

👨‍💻 ثبت‌ نام:
🔗 evnd.co/HUrYo

📝 @TPortal | @UITIS