“真的很你”，苹果 iOS 18 简体中文宣传语被吐槽
众所周知，苹果的中文文案一直有点出人意料，比如“让妈妈开心的礼物，开了又开”、“岂止于大”等。
在最新上线的 iOS 18 官网页面，苹果又搞出了一个奇怪的宣传语 ——“真的很你”。
该宣传语的英文版本为“Yours. Truly.”，可能是指新系统为用户带来了许多个性化自定义功能。
而在香港 / 澳门为“徹底，非常你。”台湾地区为“真的，就很你。”感觉也是怪怪的。
如果是你的话，你会怎么翻译呢？
IT之家
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
众所周知，苹果的中文文案一直有点出人意料，比如“让妈妈开心的礼物，开了又开”、“岂止于大”等。
在最新上线的 iOS 18 官网页面，苹果又搞出了一个奇怪的宣传语 ——“真的很你”。
该宣传语的英文版本为“Yours. Truly.”，可能是指新系统为用户带来了许多个性化自定义功能。
而在香港 / 澳门为“徹底，非常你。”台湾地区为“真的，就很你。”感觉也是怪怪的。
如果是你的话，你会怎么翻译呢？
IT之家
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🤨155🤣113👎27🗿5💊5👍4👏4🍾1
Cloudflare 承认误删部分合法帐户，现已采取恢复和补偿措施
Cloudflare 通过邮件告知用户，公司在打击滥用账户时「无意中删除了少数合法帐户」，现已着手恢复这些账号。
Cloudflare 表示「将向受影响的付费客户提供帐户信用额度」。如果用户发现帐户存在任何问题，可以通过支持门户提交工单。
Linux do
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
Cloudflare 通过邮件告知用户，公司在打击滥用账户时「无意中删除了少数合法帐户」，现已着手恢复这些账号。
Cloudflare 表示「将向受影响的付费客户提供帐户信用额度」。如果用户发现帐户存在任何问题，可以通过支持门户提交工单。
Linux do
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🤣143🥰15👎4❤2👻1
V社或将安卓模拟器功能集成至Steam当中
推特用户在steam更新中发现 SteamVR 与一个新的「可疑」的内容包捆绑在一起。
一个应用似乎是名为 WayDroid 的 Linux「容器」，它允许 Linux/GNU 用户在“容器”中使用安卓应用程序和系统。
cnbeta
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
推特用户在steam更新中发现 SteamVR 与一个新的「可疑」的内容包捆绑在一起。
一个应用似乎是名为 WayDroid 的 Linux「容器」，它允许 Linux/GNU 用户在“容器”中使用安卓应用程序和系统。
cnbeta
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🥰227👍57👎4❤3🔥3
2024 年，近 60% 的 Google 搜索无需点击即可结束
研究人员发现大多数 Google 搜索（美国为 58.5%，欧盟为 59.7%）都会导致零点击——即用户结束会话或输入新查询而未点击任何结果的情况。
零点击的意义在于会影响 Google 搜索排名。这在 Google 反垄断审判期间得到了证实，并且 Google 搜索泄密事件的调查结果也表明了这一点。在美国，每 1,000 次 Google 搜索中，有 360 次点击进入开放网络；在欧盟，这一数字为 374。虽然我每天谷歌搜索的具体次数未知，但多个网站估计这个数字是 85 亿次。这意味着每天有超过 30 亿次点击进入美国的开放网络
这一结果有助于用户了解搜索者不断变化的行为，因为 Google 正更多地转向成为答案引擎而不是搜索引擎。
mandarinian｜sparktoro
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
研究人员发现大多数 Google 搜索（美国为 58.5%，欧盟为 59.7%）都会导致零点击——即用户结束会话或输入新查询而未点击任何结果的情况。
零点击的意义在于会影响 Google 搜索排名。这在 Google 反垄断审判期间得到了证实，并且 Google 搜索泄密事件的调查结果也表明了这一点。在美国，每 1,000 次 Google 搜索中，有 360 次点击进入开放网络；在欧盟，这一数字为 374。虽然我每天谷歌搜索的具体次数未知，但多个网站估计这个数字是 85 亿次。这意味着每天有超过 30 亿次点击进入美国的开放网络
这一结果有助于用户了解搜索者不断变化的行为，因为 Google 正更多地转向成为答案引擎而不是搜索引擎。
mandarinian｜sparktoro
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🤔99👍33❤7🤯3😎2
美国防部称离不开华为设备，寻求豁免权
美国防部正陷入两难境地，因为 2019 年的一项法律禁止美国政府机构与使用华为设备的公司签订合同。
但由于华为是全球最大的电信设备商，且在许多国家根深蒂固，寻找替代方案几乎不可能。
因此美国防部一直在寻求豁免该法律。美国防部官员警告说，如果不解决这一问题，可能会危及国家安全。
然而，美国国会反对给予豁免，一些批评者认为国防部应更积极地寻找替代方案。
彭博社
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
美国防部正陷入两难境地，因为 2019 年的一项法律禁止美国政府机构与使用华为设备的公司签订合同。
但由于华为是全球最大的电信设备商，且在许多国家根深蒂固，寻找替代方案几乎不可能。
因此美国防部一直在寻求豁免该法律。美国防部官员警告说，如果不解决这一问题，可能会危及国家安全。
然而，美国国会反对给予豁免，一些批评者认为国防部应更积极地寻找替代方案。
彭博社
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🤣700💊38👍11🤔9👎7🌚5😱3🤨3
腾讯 AI 实验室开发出一种名为“TRANSAGENTS”的模型，可在线使用
腾讯 AI 实验室推出翻译多智能体框架 TransAgents，专门用于超长文学内容翻译，提供中文、英文、日文、韩文等多种语言的翻译。该框架可模仿人类社会中传统的翻译出版过程，含有高级编辑、初级编辑、译者、校对员等角色，每个角色都有自己独特的职责和任务，涵盖语言技能、教育背景、工作经验等，他们用自己的专业知识和经验，共同完成一部文学作品的翻译。
使用 TransAgents 进行文学翻译的成本只有专业人类翻译员的 1/80，用户可以对翻译公司里的员工数量进行设置，还可设置最大对话轮数以及最大重试次数。
在实际评估中，无论是人类评估者还是高级语言模型（如 GPT-4），都更倾向于选择 TransAgents 的翻译结果。在需要领域特定知识的情况下，比如历史背景和文化细节，TransAgents 的表现更是超越了人类翻译。
transagents｜凤凰新闻
😅群友：腾讯套壳ChatGPT的，需要ChatGPT的 API。看到这名字还以为大模型也变性了😂
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
腾讯 AI 实验室推出翻译多智能体框架 TransAgents，专门用于超长文学内容翻译，提供中文、英文、日文、韩文等多种语言的翻译。该框架可模仿人类社会中传统的翻译出版过程，含有高级编辑、初级编辑、译者、校对员等角色，每个角色都有自己独特的职责和任务，涵盖语言技能、教育背景、工作经验等，他们用自己的专业知识和经验，共同完成一部文学作品的翻译。
使用 TransAgents 进行文学翻译的成本只有专业人类翻译员的 1/80，用户可以对翻译公司里的员工数量进行设置，还可设置最大对话轮数以及最大重试次数。
在实际评估中，无论是人类评估者还是高级语言模型（如 GPT-4），都更倾向于选择 TransAgents 的翻译结果。在需要领域特定知识的情况下，比如历史背景和文化细节，TransAgents 的表现更是超越了人类翻译。
transagents｜凤凰新闻
😅群友：腾讯套壳ChatGPT的，需要ChatGPT的 API。看到这名字还以为大模型也变性了😂
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
👍169🤣63👎6💊5❤3👏1🦄1
国家电影局：影片赴境外参加电影节前须履行备案
根据《中华人民共和国电影产业促进法》《广播影视节（展）及节目交流活动管理规定》，国家支持国产影片参加境外电影节（展）。摄制完成的电影取得电影公映许可证后，方可参加电影节（展）。拟参加境外电影节（展）的，送展法人、其他组织应当在该境外电影节（展）举办前，将相关材料报电影主管部门备案。备案遵循属地原则，影片在立项的省级电影主管部门备案。在国家电影局直接立项的影片，向国家电影局备案。
备案主体应在节（展）举办二十个工作日前报送备案材料：加盖申请单位公章的备案申请（包括：电影节展名称中英文、时间、地点，电影出品单位联系人、联系电话）、影片公映许可证复印件。短片参加境外电影节展参照执行，由境内第一出品单位或送展法人向国家电影局备案。
新浪科技
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
根据《中华人民共和国电影产业促进法》《广播影视节（展）及节目交流活动管理规定》，国家支持国产影片参加境外电影节（展）。摄制完成的电影取得电影公映许可证后，方可参加电影节（展）。拟参加境外电影节（展）的，送展法人、其他组织应当在该境外电影节（展）举办前，将相关材料报电影主管部门备案。备案遵循属地原则，影片在立项的省级电影主管部门备案。在国家电影局直接立项的影片，向国家电影局备案。
备案主体应在节（展）举办二十个工作日前报送备案材料：加盖申请单位公章的备案申请（包括：电影节展名称中英文、时间、地点，电影出品单位联系人、联系电话）、影片公映许可证复印件。短片参加境外电影节展参照执行，由境内第一出品单位或送展法人向国家电影局备案。
新浪科技
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
👎636🤣186💊66👍47❤6🥰4👏3🌚3
苹果应俄罗斯当局要求移除VPN应用
根据VPN制造商的说法，苹果已经应俄罗斯政府通信监管机构的要求，下架了俄罗斯App Store的VPN应用。
上周，俄罗斯通讯社报道，苹果在俄罗斯政府部门的要求下移除了25个VPN应用。这些应用帮助俄罗斯用户绕过网络限制访问被屏蔽的内容。
Le VPN和Red Shield VPN都收到了苹果的通知，说明由于违反俄罗斯法律，这些应用程序被移除。
Slashdot
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
根据VPN制造商的说法，苹果已经应俄罗斯政府通信监管机构的要求，下架了俄罗斯App Store的VPN应用。
上周，俄罗斯通讯社报道，苹果在俄罗斯政府部门的要求下移除了25个VPN应用。这些应用帮助俄罗斯用户绕过网络限制访问被屏蔽的内容。
Le VPN和Red Shield VPN都收到了苹果的通知，说明由于违反俄罗斯法律，这些应用程序被移除。
Slashdot
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🤣361💊53🫡9👎5🎃5👍4☃3💯3
苹果设备新增HDMI音频直通功能
在最新的macOS Sequoia测试版系统中，苹果为旗下设备引入了HDMI音频直通功能。这项功能允许用户在TV、Music、QuickTime等应用程序中直接通过HDMI将杜比全景声或其他杜比音频格式传输给支持的音响设备，如回音壁。
目前，Apple TV的系统尚未提供这一选项，但预计在未来的系统更新中会加入支持。
微博
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
在最新的macOS Sequoia测试版系统中，苹果为旗下设备引入了HDMI音频直通功能。这项功能允许用户在TV、Music、QuickTime等应用程序中直接通过HDMI将杜比全景声或其他杜比音频格式传输给支持的音响设备，如回音壁。
目前，Apple TV的系统尚未提供这一选项，但预计在未来的系统更新中会加入支持。
微博
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
👍136🤣16❤9
石油杯《英雄联盟》项目首战，BLG 1:2 不敌 T1 被淘汰
北京时间 7 月 4 日 23:00，首届沙特电竞世界杯（俗称石油杯）《英雄联盟》项目迎来揭幕战，由 LPL 赛区战队 BLG 对战 LCK 赛区的 T1 战队，最终 BLG 1:2 T1 落败，没能晋级四强。
值得关注的是，本届赛事还设计了一个很有仪式感的环节，比赛结束后，BLG 战队的 Bin 选手把象征 BLG 的战队之钥核心交给 T1 的选手 Zeus，BLG 战队之钥被液压机当场压碎，碎片将成为夺冠战队奖杯的底座。
LPL 赛区战队下场比赛将于今日（7 月 5 日）23:00，由TES 对战 LCK 赛区的 GEN 战队。
IT之家
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
北京时间 7 月 4 日 23:00，首届沙特电竞世界杯（俗称石油杯）《英雄联盟》项目迎来揭幕战，由 LPL 赛区战队 BLG 对战 LCK 赛区的 T1 战队，最终 BLG 1:2 T1 落败，没能晋级四强。
值得关注的是，本届赛事还设计了一个很有仪式感的环节，比赛结束后，BLG 战队的 Bin 选手把象征 BLG 的战队之钥核心交给 T1 的选手 Zeus，BLG 战队之钥被液压机当场压碎，碎片将成为夺冠战队奖杯的底座。
LPL 赛区战队下场比赛将于今日（7 月 5 日）23:00，由TES 对战 LCK 赛区的 GEN 战队。
IT之家
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
👏149🤣71💊21🍾13👎5❤4😢4👍3
知名多因素身份验证器Authy发生数据泄露，涉及3,342万用户敏感信息
Authy，一个广受欢迎的多因素认证工具，近期遭遇了数据泄露事件，影响了3,342万名用户。此次泄露并非由于黑客入侵，而是由于Authy的API接口缺乏严格的身份验证，导致攻击者能够通过批量生成手机号码匹配并获取用户数据。泄露的信息包括账户ID、电话号码、账户状态和设备数量等。尽管用户账号密码未被泄露，但手机号码的泄露可能引发针对性的钓鱼攻击或更复杂的SIM换卡攻击。
Authy的开发商Twilio已确认数据泄露事件的真实性，并建议用户转移到其他身份验证器，并关闭Authy的手机号码登录功能以防范潜在的SIM换卡攻击。目前，对于已泄露的数据没有有效的补救措施，用户需提高警惕，采取必要措施保护自己的信息安全。
蓝点网
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
Authy，一个广受欢迎的多因素认证工具，近期遭遇了数据泄露事件，影响了3,342万名用户。此次泄露并非由于黑客入侵，而是由于Authy的API接口缺乏严格的身份验证，导致攻击者能够通过批量生成手机号码匹配并获取用户数据。泄露的信息包括账户ID、电话号码、账户状态和设备数量等。尽管用户账号密码未被泄露，但手机号码的泄露可能引发针对性的钓鱼攻击或更复杂的SIM换卡攻击。
Authy的开发商Twilio已确认数据泄露事件的真实性，并建议用户转移到其他身份验证器，并关闭Authy的手机号码登录功能以防范潜在的SIM换卡攻击。目前，对于已泄露的数据没有有效的补救措施，用户需提高警惕，采取必要措施保护自己的信息安全。
蓝点网
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
👎138😱60🤣33🤯6👍4⚡1😎1
英国首相苏纳克将在当地时间5日清晨宣布辞职
据英媒消息，英国首相苏纳克将在当地时间7月5日清晨宣布辞职。
当地时间4日晚，英国议会下院选举的出口民调显示，基尔·斯塔默领导的工党赢得议会下院过半数席位，将成为英国执政党。
对工党来说，这是一次胜利的狂潮——民调反映了英国人民对变革的渴望，从英国脱欧到物价飞涨，再到近年来保守党首相接连换人，接二连三的危机让英国人民恼羞成怒。工党最终横扫保守党终结其14 年统治。
CCTV｜rfi
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
据英媒消息，英国首相苏纳克将在当地时间7月5日清晨宣布辞职。
当地时间4日晚，英国议会下院选举的出口民调显示，基尔·斯塔默领导的工党赢得议会下院过半数席位，将成为英国执政党。
对工党来说，这是一次胜利的狂潮——民调反映了英国人民对变革的渴望，从英国脱欧到物价飞涨，再到近年来保守党首相接连换人，接二连三的危机让英国人民恼羞成怒。工党最终横扫保守党终结其14 年统治。
CCTV｜rfi
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🤣274👍39🤨15🫡6❤4👏4🤓3🥱2
苹果正在开发新的家庭配件设备，可能搭载A18芯片并运行tvOS软件变体
苹果后端代码被发现正在研发一款新的家庭配件设备，该设备被标识为"HomeAccessory17,1"。这一标识暗示设备可能采用即将用于iPhone 16系列的A18芯片，从而具备苹果AI功能。此外，代码还表明这款家庭配件将运行tvOS的软件变体，类似于HomePod。此前已有证据显示苹果在开发名为homeOS的新固件，该固件可能用于这款设备。
同时，代码还提到了两款未发布的Apple TV，标识为AppleTV14,4和AppleTV14,5，有传言称苹果可能在2024年更新Apple TV产品线。
Macrumors
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
苹果后端代码被发现正在研发一款新的家庭配件设备，该设备被标识为"HomeAccessory17,1"。这一标识暗示设备可能采用即将用于iPhone 16系列的A18芯片，从而具备苹果AI功能。此外，代码还表明这款家庭配件将运行tvOS的软件变体，类似于HomePod。此前已有证据显示苹果在开发名为homeOS的新固件，该固件可能用于这款设备。
同时，代码还提到了两款未发布的Apple TV，标识为AppleTV14,4和AppleTV14,5，有传言称苹果可能在2024年更新Apple TV产品线。
Macrumors
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🤨81👎12👍11❤3🤣3👏1🤔1
警方抱怨 OnlyFans 付费墙增加了发现儿童色情材料的难度
OnlyFans 付费墙让警方难以发现平台上的儿童色情材料（CSAM），尤其是新出现的 CSAM 材料。每一位 OnlyFans 内容创作者都是在自己的付费墙后面发布内容，因此除非订阅所有 OnlyFans 账号，否则不太可能独立核实发布了多少 CSAM。OnlyFans 声称其平台上的 CSAM 数量非常少，它在 2023 年只删除了 347 条被怀疑是 CSAM 的帖子。OnlyFans 表示，如果一个账号被怀疑从事创作或传播 CSAM，警方能获得该账号的完整访问权限。
Solidot
🤣群友：前一秒刚撸完，后一秒开麦“你已违反相关法律...”
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
OnlyFans 付费墙让警方难以发现平台上的儿童色情材料（CSAM），尤其是新出现的 CSAM 材料。每一位 OnlyFans 内容创作者都是在自己的付费墙后面发布内容，因此除非订阅所有 OnlyFans 账号，否则不太可能独立核实发布了多少 CSAM。OnlyFans 声称其平台上的 CSAM 数量非常少，它在 2023 年只删除了 347 条被怀疑是 CSAM 的帖子。OnlyFans 表示，如果一个账号被怀疑从事创作或传播 CSAM，警方能获得该账号的完整访问权限。
Solidot
🤣群友：前一秒刚撸完，后一秒开麦“你已违反相关法律...”
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🤣455😨16👍11🤔4👎3❤2😘2🤯1
Nothing Phone（3）国行有戏？官方明示系列手机将登中国大陆市场
Nothing公司小红书官方账号（认证为“深圳市蓄众科技有限公司”）日前在贴文回复中“明示”Nothing系列手机即将登陆中国大陆市场。
网易新闻
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
Nothing公司小红书官方账号（认证为“深圳市蓄众科技有限公司”）日前在贴文回复中“明示”Nothing系列手机即将登陆中国大陆市场。
网易新闻
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🤣209👍36🤨10💊7🥱6👎5😱5❤3
英伟达有望在华出货100万颗H20特供版芯片
尽管美国的出口管制限制了中国市场，美国芯片巨头英伟达仍有望在中国销售超过100万颗H20特供版芯片，几乎是竞争对手华为昇腾910B销量的两倍。
据悉，每颗H20芯片价格介于1万2000美元至1万3000美元之间。如果预估销售量达标，意味着英伟达光靠这一款芯片就能实现超过120亿美元的营收，超过上一个财年的总收入。
英伟达创办人黄仁勋表示，希望这款芯片能助推在中国的业务。摩根士丹利的报告称，中国市场对H20芯片需求强劲。字节跳动、腾讯、阿里巴巴等公司加速构建生成式人工智能能力，需要大量芯片。虽然H20性能低于华为等中国厂商芯片，但其高带宽内存以及软件和生态系统仍具优势。
联合早报
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
尽管美国的出口管制限制了中国市场，美国芯片巨头英伟达仍有望在中国销售超过100万颗H20特供版芯片，几乎是竞争对手华为昇腾910B销量的两倍。
据悉，每颗H20芯片价格介于1万2000美元至1万3000美元之间。如果预估销售量达标，意味着英伟达光靠这一款芯片就能实现超过120亿美元的营收，超过上一个财年的总收入。
英伟达创办人黄仁勋表示，希望这款芯片能助推在中国的业务。摩根士丹利的报告称，中国市场对H20芯片需求强劲。字节跳动、腾讯、阿里巴巴等公司加速构建生成式人工智能能力，需要大量芯片。虽然H20性能低于华为等中国厂商芯片，但其高带宽内存以及软件和生态系统仍具优势。
联合早报
关注频道 @ZaiHuaPd
频道爆料 @ZaiHuabot
🤣182👎25👍22❤8🙈7🍾3🌚1👀1