Узбекистан начал поставлять электроэнергию в северные районы Таджикистана. Жители приграничных районов Узбекистана отметили это событие флешмобом, включив свет во всех домах ночью. Посмотрите на это потрясающее зрелище на снимке со спутника.
Credits: Григорий К.
@trolluz
Credits: Григорий К.
@trolluz
Ishonasizmi, amerikalik bir inson (Mark Edward Reese) Abdulla Qodiriyning "O'tgan kunlar" romanini sof o'zbek tilidan ingliz tiliga tarjima qildi. Tarjima qilish jarayoni 15 yil davom etdi. Endi uni kitob qilib chiqarish uchun barchamizning yordamimiz kerak.
Abdulla Qodiriy nabiralari - Xondamir Qodiriy bilan videolavha:
https://www.youtube.com/watch?v=pQCJkbnmYhs&t=37s
Bu tarjima o’zbek tilidan ingliz tiliga o’girilgan. Karimov fondi tarjimasi bilan adashtirilmasin.
Eng asosiysi, loyihaga hayriya qilgan har bir insonning ismi sharifi kitobda ko’rsatib o’tiladi ekan.
Xondamir Qodiriy nomlariga ochilgan plastik kartalari:
Uzcard: 8600 1404 0601 7708
Visa: 4145 6501 2267 8345
Passport info: (western union va moneygram.dan pul yuboradaginalar uchun pdf file)
KODIRIY KHONDAMIR
AA 9618677
Loyiha haqida ko’proq ma’lumot olmoqchi bo’lganlar uchun linklar:
Ingliz tilidagi video:
https://www.youtube.com/watch?v=aX5fggGS--s&feature=youtu.be
BBC Uzbek.da Mark Reese bilan suhbat(2017):
https://www.youtube.com/watch?v=boHo9yPCu1o
Kickstarter.dagi link:
https://www.kickstarter.com/projects/muloqot/otkan-kunlar-english-translation-of-acclaimed-uzbe
Facebook.dagi loyihaga atalgan sahifa:
https://www.facebook.com/MuloqotProgram/?__tn__=%2Cd%2CP-R&eid=ARC13m0G3bUC-xMnsjeuthT7T17QAz8_YBY4jMvTgN_GTm1CFmGK3nEb7ipv0nf82MC1uIdDP2cQ-ooE
Abdulla Qodiriy nabiralari - Xondamir Qodiriy bilan videolavha:
https://www.youtube.com/watch?v=pQCJkbnmYhs&t=37s
Bu tarjima o’zbek tilidan ingliz tiliga o’girilgan. Karimov fondi tarjimasi bilan adashtirilmasin.
Eng asosiysi, loyihaga hayriya qilgan har bir insonning ismi sharifi kitobda ko’rsatib o’tiladi ekan.
Xondamir Qodiriy nomlariga ochilgan plastik kartalari:
Uzcard: 8600 1404 0601 7708
Visa: 4145 6501 2267 8345
Passport info: (western union va moneygram.dan pul yuboradaginalar uchun pdf file)
KODIRIY KHONDAMIR
AA 9618677
Loyiha haqida ko’proq ma’lumot olmoqchi bo’lganlar uchun linklar:
Ingliz tilidagi video:
https://www.youtube.com/watch?v=aX5fggGS--s&feature=youtu.be
BBC Uzbek.da Mark Reese bilan suhbat(2017):
https://www.youtube.com/watch?v=boHo9yPCu1o
Kickstarter.dagi link:
https://www.kickstarter.com/projects/muloqot/otkan-kunlar-english-translation-of-acclaimed-uzbe
Facebook.dagi loyihaga atalgan sahifa:
https://www.facebook.com/MuloqotProgram/?__tn__=%2Cd%2CP-R&eid=ARC13m0G3bUC-xMnsjeuthT7T17QAz8_YBY4jMvTgN_GTm1CFmGK3nEb7ipv0nf82MC1uIdDP2cQ-ooE
YouTube
Xondamir Qodiriy murojati. Abdulla Qodiriy. O'tkan kunlar
Bu tarjima o’zbek tilidan ingliz tiliga o’girilgan. Karimov fondi tarjimasi bilan adashtirilmasin.
Eng asosiysi loyihaga hayriya qilgan har bir insonning ismi sharifi "donor attribution list"da ko’rsatib o’tiladi.
Karta info:
Uzcard: 8600 1404 0601 7708…
Eng asosiysi loyihaga hayriya qilgan har bir insonning ismi sharifi "donor attribution list"da ko’rsatib o’tiladi.
Karta info:
Uzcard: 8600 1404 0601 7708…
👍2
Сложно представить, но американец по имени Mark Edward Reese перевел роман Абдуллы Кадыри “Минувшие дни” с чистого узбекского (с оригинала) на английский. Перевод осуществлялся в течение 15 лет. Теперь, чтобы напечатать это в виде книги нужна помощь каждого из нас.
Видео беседы с внуком Абдуллы Кадыри - Хондамиром Кадыри:
https://www.youtube.com/watch?v=pQCJkbnmYhs&t=37s
Этот перевод осуществлен с узбекского на английский. Не путать с переводом фонда Каримова.
Самое главное - имя каждого человека внесшего свою лепту в это благое дело будет указано в книге.
Номер пластиковой карты открытой на имя Хондамира Кадыри:
Uzcard: 8600 1404 0601 7708
Visa: 4145 6501 2267 8345
Паспортные данные: (для тех, кто хочет отправить деньги через western union и moneygram).
KODIRIY KHONDAMIR
AA 9618677
Ссылки для тех, кто хочет получить больше информации о проекте:
Видео на английском:
https://www.youtube.com/watch?v=aX5fggGS--s&feature=youtu.be
Интервью с Mark Reese на BBC Uzbek(2017):
https://www.youtube.com/watch?v=boHo9yPCu1o
Ссылка на Kickstarter:
https://www.kickstarter.com/projects/muloqot/otkan-kunlar-english-translation-of-acclaimed-uzbe
Страница на Facebook посвященная проекту:
https://www.facebook.com/MuloqotProgram/?__tn__=%2Cd%2CP-R&eid=ARC13m0G3bUC-xMnsjeuthT7T17QAz8_YBY4jMvTgN_GTm1CFmGK3nEb7ipv0nf82MC1uIdDP2cQ-ooE
Видео беседы с внуком Абдуллы Кадыри - Хондамиром Кадыри:
https://www.youtube.com/watch?v=pQCJkbnmYhs&t=37s
Этот перевод осуществлен с узбекского на английский. Не путать с переводом фонда Каримова.
Самое главное - имя каждого человека внесшего свою лепту в это благое дело будет указано в книге.
Номер пластиковой карты открытой на имя Хондамира Кадыри:
Uzcard: 8600 1404 0601 7708
Visa: 4145 6501 2267 8345
Паспортные данные: (для тех, кто хочет отправить деньги через western union и moneygram).
KODIRIY KHONDAMIR
AA 9618677
Ссылки для тех, кто хочет получить больше информации о проекте:
Видео на английском:
https://www.youtube.com/watch?v=aX5fggGS--s&feature=youtu.be
Интервью с Mark Reese на BBC Uzbek(2017):
https://www.youtube.com/watch?v=boHo9yPCu1o
Ссылка на Kickstarter:
https://www.kickstarter.com/projects/muloqot/otkan-kunlar-english-translation-of-acclaimed-uzbe
Страница на Facebook посвященная проекту:
https://www.facebook.com/MuloqotProgram/?__tn__=%2Cd%2CP-R&eid=ARC13m0G3bUC-xMnsjeuthT7T17QAz8_YBY4jMvTgN_GTm1CFmGK3nEb7ipv0nf82MC1uIdDP2cQ-ooE
YouTube
Xondamir Qodiriy murojati. Abdulla Qodiriy. O'tkan kunlar
Bu tarjima o’zbek tilidan ingliz tiliga o’girilgan. Karimov fondi tarjimasi bilan adashtirilmasin.
Eng asosiysi loyihaga hayriya qilgan har bir insonning ismi sharifi "donor attribution list"da ko’rsatib o’tiladi.
Karta info:
Uzcard: 8600 1404 0601 7708…
Eng asosiysi loyihaga hayriya qilgan har bir insonning ismi sharifi "donor attribution list"da ko’rsatib o’tiladi.
Karta info:
Uzcard: 8600 1404 0601 7708…
❤1
Смартфон керакми? :) Муаммосиз! ZoodMall Uzbekistan билан ҳамкорликда Мега Акция! Иштирок этинг!
Ҳозирча ҳаммаси бизнинг офисда турибди, яқин орада сизники бўлади ;)
Нужны смартфоны?
Без проблем!
Участвуй в Мега Акции от ZoodMall Uzbekistan!
Сейчас всё это в нашем офисе, скоро будут вашими ;)
Ҳозирча ҳаммаси бизнинг офисда турибди, яқин орада сизники бўлади ;)
Нужны смартфоны?
Без проблем!
Участвуй в Мега Акции от ZoodMall Uzbekistan!
Сейчас всё это в нашем офисе, скоро будут вашими ;)
Мабодо ишонмаганлар бўлса 🙂
Хуллас, иштирок этинг. Хаммаси ҳаққоний. Кеча ўзим сотиб олдим смартфонларни 🙂
http://t.me/ZoodMallMegaBot?start=ch_pJ
Если вдруг есть те, кто не поверил ;)
Короче, участвуйте, всё честно. Сам покупал смартфоны 🙂
Хуллас, иштирок этинг. Хаммаси ҳаққоний. Кеча ўзим сотиб олдим смартфонларни 🙂
http://t.me/ZoodMallMegaBot?start=ch_pJ
Если вдруг есть те, кто не поверил ;)
Короче, участвуйте, всё честно. Сам покупал смартфоны 🙂