وزارت امور خارجه ایالات متحده گزارش در مورد تحریمهای حقوق بشری علیه ایران را صادر می کند: تاکید بر تعرضات حقوق بشری ادامه دار ایران
https://go.usa.gov/xNZky

وزارت امور خارجه ایالات متحده گزارش در مورد تحریمهای حقوق بشری علیه ایران را صادر می کند: تاکید بر تعرضات حقوق بشری ادامه دار ایران
https://go.usa.gov/xNZky
وزارت امور خارجه امروزگزارش نیم سالانه خود را به کنگره در مورد جزئیات تحریمهای اعمال شده علیه افراد دخیل در موارد نقض حقوق بشر در ایران صادر کرد. این گزارش به تحریمهای اخیر علیه سازمان زندانهای تهران و سهراب سلیمانی، رئیس سابق سازمانهای تهران، چنان که توسط قانون جامع مسوولیت تحریمها و سلب سرمایه گذاری ایران سال ۲۰۱۰، متمم شده توسط قانون کاهش تهدیدهای ایران و حقوق بشر سوریه سال ۲۰۱۲ ملزم شده است، اشاره می کند. دستیار موقت وزیر امور خارجه در امور خاور میانه، سفیر استوارت جونز، بیانات ذیل را در مورد گزارش ارائه کرد:

“در حالی که ما به بررسی دقیق تعهد ایران به برجام و ایجاد یک سیاست جامع در مورد ایران ادامه می دهیم، با اقدامات جدید به مسوول نگاه داشتن ایران در قبال موارد نقض حقوق بشر آن ادامه می دهیم. ما شرکایمان را در سراسر جهان تشویق می کنیم تا در معرفی افراد و نهادهایی که ناقض تحریمهای جهانی ای هستند که موارد نقض حقوق بشر ایران را هدف قرار می دهند، به ما بپیوندند.

“چه از طریق زندان کردن خود سرانه مردم، سوءاستفاده فیزیکی و شکنجه، یا اعدام بزهکاران نوجوان، رژیم ایران برای دهه هاست که موارد نقض حقوق بشر فاحشی را علیه مردم خود و شهروندان بیگانه اعمال کرده است و این شیوه رفتار باید به پایان برسد. ایالات متحده و شرکایش به اعمال فشار بر ایران برای حمایت از حقوق بشر و آزادیهای اساسی همه در ایران ادامه می دهد. این در برگیرنده شهروندان آمریکایی که در ایران به ناحق محبوس و یا ناپدید شده اندنیز می شود، و ما از ایران می خواهیم که فورا آنها را به خانواده هایشان بازگرداند.

“علاوه بر اقدامات صورت گرفته امروز، ما به کنگره ایالات متحده اعلام می کنیم که ایالات متحده به لغو تحریمهایی که برای ادامه اجرای تعهد مبنی بر لغو تحریمها به واسطه برجام لازم است، ادامه می دهد. این مرور ادامه دار خدشه ای به عزم ایالات متحده بر ادامه مقابله با اقدامات بی ثبات کننده ایران در منطقه، چه از طریق حمایت از رژیم اسد، حمایت از سازمانهای تروریستی مانند حزب الله، یا حمایت از شبه نظامیان خشن که حکومتهای عراق و یمن را تضعیف می کنند، وارد نمی کند. و بالاتر از همه اینها اینکه ایالات متحده هرگز به رژیم ایران اجازه نمی دهد به سلاح هسته ای دست یابد.”

صدور این گزارش با اعلام تحریمهای جدید در مورد برنامه موشکی بالستیک ایران توسط وزارت خزانه داری، همزمان می شود.

جونز گفت: “ماه قبل وزارت خزانه داری اولین تحریمهای مربوط به حقوق بشرعلیه اشخاص و نهادهای ایرانی را از دسامبر ۲۰۱۴ اعمال کرد و ما به دنبال کردن طرح هایی که در سراسر دنیا از ارزشهای بنیادین ما در مورد اشاعه حقوق بشر و و حمایت از آن حفاظت کنند، ادامه می دهیم.”

“وزارت خزانه داری تحریمهای جدیدی را علیه مقامات دفاعی ایران، یک نهاد ایرانی و یک شبکه واقع در چین که اقلام تدرکاتی قابل استفاده در موشک برای یک نهاد کلیدی دفاعی ایران را فراهم می کند، اعمال می کند. این تحریم نمایانگر نگرانی در مورد ادامه توسعه موشکهای بالستیک توسط ایران است که با قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل در تطابق است. ایران به جستجوی [دستیابی به] فنآوریهای مربوط به موشک با قابلیت ارسال یک سلاح اتمی ادامه می دهد. وزارت امور خارجه به شراکت با همکارانمان در وزارت خزانه داری برای تضمین امنیت ملی مان در مقابل تهدیدات ایران ادامه می دهد.”

نیم نگاه - هفته سوم مه ۲۰۱۷
https://youtu.be/avv4A8Es95c
نیم نگاهی به برخی از رویدادهای هفته گذشته آمریکا

بیانیه وزیر امور خارجه تیلرسون درخصوص انتخاب مجدد رییس جمهور روحانی

آنچه ما امیدواریم - آنچه من امیدوارم - حالا که روحانی دوره جدیدی دارد، اینست که او این دوره را با روند برچیدن شبکه تروریسم ایران آغاز کند؛ با پایان دادن به تامین مالی شبکه تروریستی و با پایان بخشیدن به اداره و تدارکات هرچیزی که برای این نیروهای بی ثبات کننده که در این منطقه وجود دارند فراهم می آوردند. آن چیزی است که ما امیدواریم او انجام دهد.

ما همچنین امیدواریم که او به آزمایش موشک های بالستیک ایران پایان دهد. ما همچنین امیدواریم که او حق آزادی بیان و‌آزادی انجمن ها را به ایرانیان بازگرداند تا آنها بتوانند آنطور که شایسته شان است، زندگی کنند.

اینها چیزهایی هستند که ما امیدواریم این انتخابات در پی داشته باشد. من درباره انتظاراتم نظری نمی دهم. اما ما امیدواریم اگر روحانی می خواهد روابط ایران را با سایر دنیا تغییر دهد، آنها کارهایی است که او بتواند انجام دهد.

بیانیه وزیر امور خارجه تیلرسون درخصوص انتخاب مجدد رییس جمهور روحانی

معرفی دریافت کنندگان جایزه زنان شجاع وزارت امور خارجه ایالات متحده : ورونیکا تمر سیموگون از کشور پاپوآ گینه نو
https://go.usa.gov/x5bTC

ورونیکا تمر سیموگون رییس انجمن «خانواده برای تغییر» دراستان سپیک شرقی در کشور پاپوآ گینه نو است. خانم سیموگون در سال ۱۹۶۲ در دهکده ای در استان سپیک شرقی پاپوآ گینه نو به دنیا آمد. او در دانشکده هواپیمایی غیرنظامی تحصیل کرد و در سال ۱۹۸۱موفق به کسب مدرکی در این رشته شد. او به مدت شش سال با سازمان هوایی غیر نظامی کار کرد اما در سال ۱۹۸۶ به دهکده محل تولدش بازگشت تا برای ارتقاء وضعیت سلامت و امنیت زندگی افراد به کلیسا و جامعه اش کمک کند. خانم سیموگون از آن زمان تاکنون با تقبل بسیاری از هزینه ها به زنان قربانی خشونت کمک کرده است. او در سال ۲۰۱۲ «انجمن خانواده برای تغییر» را تاسیس کرد و از آن زمان تا کنون به اداره آن پرداخته است. او همیشه آرزو می کند شاهد جوامعی قدرتمند باشد که در آنها خانواده ها با خوشبختی احساس امنیت داشته باشند و زنان و کودکان به دور از خشونت و ترس زندگی کنند. او با به خطر انداختن امنیت خودش بطور مستقیم در حفاظت از زنانی که خشونت جنسیتی را تجربه کرده اند، نقش داشته است. او با وجود اینکه ازسوی عاملان خشونت به مرگ تهدید شده، در موارد بسیاری در فراهم آوردن سرپناه برای قربانیان و یا اسکان مجدد آنها موفق بوده است.
ورونیکا تمر سیموگون امسال بعنوان یکی از برندگان جایزه زنان شجاع وزارت امور خارجه ایالات متحده انتخاب شده است. این جایزه از طرف وزارت امور خارجه ایالات متحده، به زنانی اهدا می شود که راهبری، شجاعت و قدرتی استثنائی در اقدام برای بهبود زندگی دیگران را از خود نشان داده اند. این جایزه فرصتی فوق العاده برای جلب توجه بین المللی و حمایت برای زنانی است که زندگی و امنیت شخصی خودشان را به خطر انداخته اند تا جوامعشان را ارتقاء بخشند. از طریق جایزه بین المللی زنان شجاع که اکنون یازدهمین سال خود را پشت سر می گذارد، وزارت امور خارجه بیش از ۱۰۰ زن را از بیش از ۶۰ کشور دنیا گرامی داشته است.
امسال این جایزه به زنانی برجسته از بنگلادش، بوتسوانا، کلمبیا، جمهوری کنگو، عراق، نیجر، پاپوآ گینه نو، پرو، سری لانکا، سوریه، ترکیه، ویتنام و یمن اهدا شد.

معرفی دریافت کنندگان جایزه زنان شجاع وزارت امور خارجه ایالات متحده : ورونیکا تمر سیموگون از کشور پاپوآ گینه نو
https://go.usa.gov/x5bTC

گوشه هایی از سفر پرزیدنت ترامپ به ریاض، عربستان سعودی ۲۰-۲۲ مه ۲۰۱۷
https://goo.gl/qcmQxx
پرزیدنت ترامپ روز شنبه، ۲۰ مه وارد عربستان سعودی شد و با پادشاه عربستان، ملک سلمان، ولیعهد این کشور و معاون ولیعهد عربستان دیدار کرد. پرزیدنت ترامپ در طول این سفر توافق های متعددی را امضا کرد و در دیدارهای دوجانبه ای حضور یافت. او همچنین در مراسم افتتاح یک مرکز جدید برای مبارزه با افراط گرایی و ترویج اعتدال و میانه روی شرکت کرد. پرزیدنت ترامپ و بانوی اول در ضیافت رسمی شام خانواده سلطنتی سعودی نیز حضور یافتند.

گزیده هایی از سخنرانی پرزیدنت ترامپ در نشست سران کشورهای اسلامی عرب با آمریکا

پرزیدنت ترامپ: ایران تاریخ و فرهنگی غنی دارد، اما مردم ایران بخاطر اینکه رهبرانشان بی پروا به دنبال درگیری و وحشت رفته اند، در سختی و یأس بسر برده اند.

گزیده هایی از سخنرانی پرزیدنت ترامپ در نشست سران کشورهای اسلامی عرب با آمریکا
https://go.usa.gov/xN8Da

قربانیان رژیم ایران که طولانی ترین رنج ها را متحمل شده اند، خود مردم ایران هستند. ایران تاریخ و فرهنگی غنی دارد، اما مردم ایران بخاطراینکه رهبرانشان بی پروا به دنبال درگیری و وحشت رفته اند، در سختی و یأس بسر برده اند.

از لبنان گرفته تا عراق، تا یمن، ایران برای ترویست ها، شبه نظامیان و سایر گروه های افراطی که در سراسر منطقه خرابی و هرج و مرج به بار می آورند، پشتیبانی مالی، تسلیحاتی و آموزشی فراهم می کند. برای دهه ها، ایران به آتش درگیری های فرقه ای و ترور دامن زده است.

این حکومتی است که آشکارا از قتل عام سخن می گوید، سوگند می خورد که اسراییل را نابود کند، از مرگ برای آمریکا و از نابودی برای بسیاری از رهبران و ملت های حاضر در این اتاق می گوید.

سوریه، یکی غم انگیزترین و بی ثبات کننده ترین دخالت های ایران است. اسد که از ایران قوت گرفته، جنایات غیرقابل بیانی را مرتکب شده، و ایالات متحده با پرتاب ۵۹ موشک به سوی پایگاه هوایی اسد، جاییکه آن حمله های مرگبار از آن صورت گرفت، اقدامی راسخ برای پاسخ به استفاده اسد از تسلیحات شیمیایی ممنوعه کرده است.

تا زمانی که رژیم ایران حاضر نشود شریک صلح باشد، همه ملت های باوجدان باید با یکدیگر کار کنند تا ایران را منزوی کنند، اجازه ندهند ایران برای تروریسم پشتیبانی مالی فراهم کند، و دعا کنند برای روزی که مردم ایران حکومتی عادل و درستکار که بخوبی شایسته شان است، داشته باشند.

تصمیم هایی که ما می گیریم بر زندگی های بیشمار تاثیر خواهد داشت.

گزارش صدای آمریکا از این سخنرانی: https://goo.gl/b8q1km

پرزیدنت ترامپ: ما قاطعانه در کنار مردم بریتانیا ایستاده ایم.

گزیده هایی از اظهارات پرزیدنت ترامپ درباره حمله تروریستی منچستر

من عمیق ترین مراتب همدردی خود را با آنها که در این حمله تروریستی چنان دلخراش مجروح شده اند، تعداد زیادی که کشته شده اند و خانواده ها، خانواده های متعدد قربانیان ابراز می کنم. ما قاطعانه در کنار مردم بریتانیا ایستاده ایم.
انسانهای جوان، بی گناه و زیبای متعددی که از زندگی خود لذت می بردند توسط ددمنشانی که در زندگی بازنده اند، کشته شدند. من آنها را دیو خطاب نمی کنم چرا که آنها آن واژه را دوست دارند. آنها فکر می کنند آن نام خوبی است. از الان به بعد من آنها را بازنده خطاب می کنم، زیرا این آن چیزی است که آنها هستند، آنها بازنده اند. و ما بازنده های بیشتری خواهیم داشت. اما آنها بازنده اند، این را به یاد داشته باشید. این همان چیزی است که من طی چند روز گذشته در مسافرتم در مورد آن صحبت کرده ام. جامعه ما نمی تواند این خونریزی ادامه دار را تحمل کند. ما نمی توانیم حتی یک لحظه دیگر شاهد قتل انسانهای بیگناه باشیم. و در حمله امروز بیشتر کودکان بیگناه [قربانی] بودند. تروریستها و تندروها و کمک رسانان و حامیان آنها باید برای همیشه از جامعه ما رانده شوند. این ایدئولوژی شریر باید نابود شود، و باید کاملا نابود شود. و زندگیهای بیگناه باید حمایت شوند، همه زندگیهای بیگناه. زندگی باید حمایت شود.

پرزیدنت ترامپ: ملاقات با پاپ فرنسیس افتخاری برای همه زندگیم بود. واتیکان را در حالی ترک می کنم که مصمم تر از همیشه به دنبال صلح باشم

بیانیه پرزیدنت دونالد جی ترامپ به مناسبت رمضان
https://go.usa.gov/xNX9Z
مایلم از طرف مردم آمریکا برای همه مسلمانان رمضانی شاد را آرزو کنم.

طی این ماهِ روزه داری از سپیده تا غروب، بسیاری از مسلمانان در آمریکا و سراسر دنیا معنا و الهام را در اعمال خیرخواهانه و عبادت، که جوامع ما را مستحکم می کنند، می یابند. روح رمضان، در ذاتش، تقویت کننده آگاهی ما از تعهد مشترک ماست به رد خشونت، در پی صلح رفتن و بخشیدن به آن نیازمندانیست که از فقر و یا بحران در رنجند.
امسال این مناسبت در حالی شروع می شود که دنیا سوگوار قربانیان بی گناه حملات سبوعانه تروریستی در بریتانیا و مصر است، اعمال شرورانه ای که در تناقض مستقیم با روح رمضان هستند. چنین اعمالی تنها عزم ما را به شکست تروریستها و ایدئولوژی گمراه آنها راسخ تر می کند.
در سفر اخیرم به عربستان سعودی من افتخار ملاقات با رهبران بیش از پنجاه کشور مسلمان را داشتم. آنجا، در سرزمین مقدس ترین مکانهای جهان اسلام، ما گرد هم آمدیم تا با هم پیام موکد شراکت به خاطر صلح، امنیت و شکوفایی برای کشورهایمان و برای دنیا را صادر کنیم.
من پیامم را که در ریاض دادم، تکرار می کنم: آمریکا همیشه در کنار شرکایمان علیه تروریسم و ایدئولوژی ای که سوخت آن است، می ایستد. در این ماه رمضان، بیایید مصمم باشیم که از هیچ اقدامی کوتاهی نکنیم تا اطمینان حاصل کنیم که نسلهای آینده از این آفت آزاد خواهند بود و قادر خواهند بود تا در صلح عبادت و اجتماع کنند.
در حالیکه شما سنتهای کار خیر، روزه داری و عبادت ماه رمضان را به جای می آورید، من بهترین آرزوهایم را برای ماهی آمرزیده برای مسلمانان در همه جا ابراز می کنم. خداوند نگهدار شما و خانواده هایتان باشد.

وزیر امور خارجه تیلرسون: تصمیم داعش برای هدف قرار دادن کنسرتی پر از کودکان نشان دهنده این است که نیتشان مجوزی الهی ندارد. داعش مرگ را می پرستد.

گزیده هایی از اظهارات وزیر امور خارجه تیلرسون در ملاقات با همتای بریتانیایی اش، بوریس جانسون در لندن
تصمیم داعش برای هدف قرار دادن کنسرتی پر از کودکان نشان دهنده این است که نیتشان مجوزی الهی ندارد. داعش مرگ را می پرستد. در ماموریتمان برای شکست داعش، ما قدردان یاری مردم از همه ادیان، و خصوصا کشورهای با اکثریت مسلمانی که برای پیروزی در این مبارزه به ما پیوسته اند، هستیم. هر کشیشی، هر پدر مقدسی در هر کلیسایی، هر خاخامی در هر کنیسه ای، هر امامی در هر مسجدی باید روح آنان را که این حملات را مرتکب شدند، و هر و همه کسانی که به آنها کمک بکنند را محکوم کنند، و باید روح هر کسی را که احتمال ارتکاب چنین حملاتی را در آینده در نظر دارد محکوم کنند.
ما به تلاشهایمان برای شکست داعش در صحنه مبارزه شدت می بخشیم، و توان آنها را در اجرای عملیات در سراسر دنیا از بین می بریم. ما به آنها یا هیچ سازمان تروریستی دیگری اجازه نمی دهیم بدون مبارزه، خشونت و تنفر را اشاعه دهند، و مانع تلاشهای آنها برای جلب هواداران جدید خواهیم شد، چه روی زمین و چه آنلاین. آمریکا در این زمان رنج و درد بزرگ در کنار مردم بریتانیا می ایستد، و ما به شما تعهد حتی عزمی بزرگتر می دهیم برای شکست تروریسم و تندروی اسلامگرا.

نیم نگاه - هفته چهارم مه ۲۰۱۷
https://goo.gl/7oOdVL
نیم نگاهی به برخی از رویدادهای هفته گذشته آمریکا