USAbehFarsi
6.01K subscribers
1.93K photos
380 videos
234 files
942 links
وزارت امور خارجه آمریکا به درج دیدگاه های دولت آمریکا می پردازد.
Download Telegram
رابرت پلدینو، معاون سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا، در نشست مطبوعاتی امروز در خصوص وضعیت حقوق بشر در ایران گفت: "ایالات متحده از بیانیه های صادر شده اخیر توسط فرانسه و پارلمان اتحادیه اروپا، و قطعنامه پیشنهاد شده توسط کانادا در سازمان ملل متحد که توسط اکثریت آرا پذیرفته شد، که توجه جهان را بار دیگر متوجه سابقه منزجر کننده حقوق بشری رژیم ایران می کند، استقبال می کند. این بیانیه ها نشانگر نگرانی عمیق جامعه جهانی از موارد روزانه نقض حقوق بشر شهروندان ایرانی است.

ما در مطالبه این نکات به دیگران در سراسر دنیا می پیوندیم:
• تحقیق در مورد مرگ بیرحمانه وحید صیادی نصیری، فعالی که به طور خودسرانه بازداشت شده بود، و همچنین مرگهای تا کنون بررسی نشده افراد بیشمار دیگر، و همه کسانی که به طور مشکوک در بازداشت درگذشته اند؛
• آزادی فوری و بی قید و شرط نسرین ستوده و همه کسانی که به طور خودسرانه بازداشت شده اند و اکنون در زندانهای ایران رنجند، مانند فرهاد میثمی؛
• و محو تبعیض علیه زنان و دادن آزادی اندیشه، مذهب و عقیده به مردم ایران که به حق شایسته آن هستند."
در آستانه کریسمس، کاخ سفید عکس رسمی پرزیدنت ترامپ و بانوی اول، ملانیا ترامپ، را در یکی از تالار‌های کاخ سفید، در کنار تزئینات کریسمسی منتشر کرده است.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
برایان هوک: آینده ایران باید به دست ایرانیان رقم بخورد.

در ادامه مجموعه ویدیو های «تعامل مستقیم با مردم ایران»، برایان هوک به پرسش یکی از مخاطبین این صفحه که پرسیده بود چرا از رضا پهلوی حمایت نمی کنید، پاسخ داده است.

https://goo.gl/YBQjjB

وزیر خارجه پمپئو و من با بسیاری از اعضای جامعه ایرانی دیدار و ملاقات داشته ایم و ما همواره به صداهای بسیار و گوناگون ایرانیان که مشتاق حکومتی نرمال و مردمی در ایران باشند گوش خواهیم کرد. ایالات متحده از حق مردم ایران برای انتخاب سرنوشتشان حمایت می کند. شما سزاور حکومتی هستید که مسئولیت پذیر باشد و با احترام با شما رفتار کند. آینده ایران باید به دست ایرانیان رقم بخورد.
وزیر خارجه، مایک پمپئو: من نخست وزیر «ادی راما» را بخاطر اخراج دو مامور ایرانی که نقشه حملات تروریستی در آلبانی را کشیده بودند، تحسین می کنم. کشورهای اروپایی سه نقشه رژیم ایران را تنها در این سال خنثی کرده اند. دنیا باید در تحریم کردن رژیم ایران متحد شود تا زمانیکه رژیم رفتار مخربش را تغییر دهد.
پرزیدنت ترامپ در نامه ای ضمن قدردانی از نخست وزیر آلبانی بخاطر مقابله با فعالیت های بی ثبات کننده رژیم ایران و تلاشهای این رژیم برای ساکت کردن صدای مخالفانش در سراسر دنیا، گفت که اخراج سفیر ایران از آلبانی نمونه ای از تلاشهای مشترکی است که به حکومت ایران نشان می دهند فعالیتهای تروریستی اش در اروپا و در سراسر دنیا عواقب شدیدی خواهند داشت.
سفارت ایالات متحده در آلبانی نیز در بیانیه ای اقدام دولت آلبانی در مقابله با نقشه تروریستی رژیم ایران در خاک آلبانی را ستود.
در روز ۱۷ دسامبر، سازمان ملل متحد رژیم ایران را بخاطر نقض حقوق بشر طولانی مدت و ادامه دار سرزنش کرد و از این کشور خواست تا اطمینان حاصل کند که "هیچ کسی در معرض شکنجه یا سایر رفتارها و مجازات های غیرانسانی یا تحقیر کننده قرار نمی گیرد. "
این یکی از توصیه های متعدد موجود در قطعنامه ای بود که اعضای مجمع عمومی سازمان ملل در خصوص وضعیت حقوق بشر در ایران اتخاذ کردند. از بین ۱٩۳ عضو مجمع عمومی ٨۴ عضو به این قطعنامه رای موافق داده، ۳۰ عضو رای مخالف و ۶۷ عضو رای ممتنع دادند.
این قطعنامه همچنین در خصوص "آزار ، ارعاب، اذیت، دستگیری ها و بازداشت های خودسرانه" اقلیت های دینی، از جمله مسیحیان، درویش های گنابادی، اهوازی ها، کلیمیان، مسلمانان صوفی، مسلمانان سنی، یارسانی ها، زرتشتیان و پیروان بهاییت به رژیم ایران تذکر داد.

این مجمع همچنین رژیم ایران را بخاطر استفاده از "رقم هشداردهنده ای" از مجازات اعدام "علیه افرادی که به اجبار از آنها اعتراف گرفته شده،" برای جرائمی که "شدیدا جدی" شناخته نمی شوند و همچنین در اعدام نوجوانان، محکوم کرد.
در روز ۱۷ دسامبر، سازمان ملل متحد رژیم ایران را بخاطر نقض حقوق بشر طولانی مدت و ادامه دار سرزنش کرد و از این کشور خواست تا اطمینان حاصل کند که "هیچ کسی در معرض شکنجه یا سایر رفتارها و مجازات های غیرانسانی یا تحقیر کننده قرار نمی گیرد. "
این یکی از توصیه های متعدد موجود در قطعنامه ای بود که اعضای مجمع عمومی سازمان ملل در خصوص وضعیت حقوق بشر در ایران اتخاذ کردند. از بین ۱٩۳ عضو مجمع عمومی ٨۴ عضو به این قطعنامه رای موافق داده، ۳۰ عضو رای مخالف و ۶۷ عضو رای ممتنع دادند.
این قطعنامه همچنین در خصوص "آزار ، ارعاب، اذیت، دستگیری ها و بازداشت های خودسرانه" اقلیت های دینی، از جمله مسیحیان، درویش های گنابادی، اهوازی ها، کلیمیان، مسلمانان صوفی، مسلمانان سنی، یارسانی ها، زرتشتیان و پیروان بهاییت به رژیم ایران تذکر داد.

این مجمع همچنین رژیم ایران را بخاطر استفاده از "رقم هشداردهنده ای" از مجازات اعدام "علیه افرادی که به اجبار از آنها اعتراف گرفته شده،" برای جرائمی که "شدیدا جدی" شناخته نمی شوند و همچنین در اعدام نوجوانان، محکوم کرد.

◀️ رژیمی از آزار، اذیت و ارعاب

نقض های دیگر حقوق بشر که این قطعنامه خواستار توقف آنها شده عبارتند از:

• "محدودیت های جدی و گسترده" بر آزادیهای بیان و آزادی تجمعات مسالمت آمیز
• کلیه انواع تبعیض و سایر نقض های حقوق بشر علیه دختران و زنان
• وضعیت وخیم زندان ها و محروم کردن عمدی زندانیان از دسترسی به خدمات پزشکی مناسب
• استفاده گسترده و سیستماتیک از بازداشت های خودسرانه، خصوصا در مورد اتباع خارجی و شهروندان دوتابعیتی

◀️ وعده های توخالی

رژیم ایران در طول چهار دهه گذشته، سابقه ای طولانی و مستند از نقض های جدی حقوق بشر و کم کاریها برای بهبود کارنامه اش دارد.
دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل از سال ١٩٨۵ تاکنون ۳۱ قطعنامه صادر کرده که در آنها از رژیم ایران خواسته است تا کارنامه حقوق بشری اش را بهبود بخشد، و تعهداتی را از رهبران ایران دریافت کرده که اشاره کرده اند اصلاحات توصیه شده این سازمان را بکار خواهند بست.
قطعنامه سال ٢۰١٨ باردیگر از رژیم ایران می خواهد که تعهدات رییس جمهوری ایران نسبت به نگرانی های حقوق بشری این سازمان را به گونه ای عملی کند که هرچه سریعتر به پیشرفت های قابل تایید منجر شوند.
به گفته معاون سخنگوی وزارت خارجه، رابرت پلدینو، این قطعنامه بار دیگر توجه جهانیان را به "سابقه منزجرکننده رژیم ایران در حقوق بشر" معطوف می کند.
وزیر امور خارجه، مایک پمپئو امروز در توییتی نوشت: "درحالیکه مردم پر افتخار ایران طولانی ترین شب سال و پیروزی نور بر تاریکی را جشن می گیرند، برایشان کامیابی و آزادی را آرزو می کنم. همانطور که شاعر ایرانی نظامی گفت: "در نومیدی بسی امید است، پایان شب سیه سپید است" شب یلدا مبارک!"
یلدایتان مبارک!
اندرو پیک، معاون امور ایران دستیار وزیر امور خارجه آمریکا، برای شب یلدا میهمان خانواده ای ایرانی-آمریکایی در حومه شهر واشنگتن دی سی بود و در این دیدار صمیمانه با سنتها و ریشه این جشن ایرانی آشنا شد.
معاون سخنگوی وزارت امور خارجه: ایالات متحده از حق اسراییل در دفاع از خود علیه اقدامات منطقه ای رژیم ایران که امنیت ملی اسراییل و امنیت مردم اسراییل را به خطر می اندازد، کاملا حمایت می کند.
https://go.usa.gov/xEYWe

پشتیبانی رژیم ایران از گروه های تروریستی و تامین آنها در سوریه و در سراسر منطقه که به روشنی قصد و توانایی ضربه زدن به اسراییل را دارند، غیرقابل قبول است. ایالات متحده از حق اسراییل در دفاع از خودش در برابر ستیزه جویی ماجراجویانه رژیم ایران کاملا حمایت می کند، و ما همچنان اطمینان حاصل خواهیم کرد که اسراییل از قابلیت نظامی برای انجام قاطع اینکار برخوردار باشد. تعهد دولت ترامپ و مردم آمریکا به تضمین امنیت اسراییل هم پایدار و هم تزلزل ناپذیر است.
به گفته فرمانده نیروی هوا و فضا سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، رژیم ایران سالانه ۴۰ تا ۵۰ موشک بالستیک را آزمایش می کند. هزینه این ماجراجویی ها می تواند صرف کدام نیازهای ضروری مردم ایران شود؟

هشدار به رژیم ایران در مورد پرتابهای فضایی که ناقض قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل متحد هستند (بیانیه وزیر خارجه پمپئو)
https://go.usa.gov/xE4CE

وزارت دفاع رژیم ایران علنا برنامه پرتاب سه وسیله پرتاب فضایی (SLV) را در ماههای آتی اعلام کرده است. چنین اقداماتی بار دیگر نشانگر سرپیچی رژیم ایران از قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل متحد است، که از رژیم ایران می خواهد هیچ اقدامی در رابطه با موشکهای بالستیک با قابلیت حمل سلاح اتمی انجام ندهد. این اقدام پرتاب وسایل پرتاب فضایی، در برگیرنده همان فنآوری است که دقیقا مانند فنآوری به کار رفته در موشکهای بالستیک، من جمله موشکهای بالستیک بین قاره ای، است. یک موشک بالستیک بین قاره ای با برد ۱۰۰۰۰ کیلومتر می تواند به ایالات متحده برسد.
رژیم ایران از زمان صدور قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل متحد بارها موشکهای بالستیک را پرتاب کرده است و به این کار ادامه می دهد.
وزیر خارجه دانمارک: امروز روز مهمی برای سیاست خارجی اروپاست. اتحادیه اروپا با وضع تحریم ها علیه یک نهاد اطلاعاتی ایرانی، بخاطر توطئه های ترورش در خاک اروپا، موافقت کرد. این پیامی است قوی از اتحادیه اروپا که ما چنین رفتاری را در اروپا نمی پذیریم.
وزیر خارجه هلند: اتحادیه اروپا و هلند علیه دخالت غیرقانونی رژیم ایران در اروپا اقدامی جدی می کنند. تحریم های هدفمند و پیامی روشن تاکید می کنند که این رفتار غیرقابل قبول است و باید فورا متوقف شود.
وزیر امور خارجه پمپئو در توییتر:
امروز اتحادیه اروپا اولین تحریمهای خود را از زمان توافق ایران علیه رژیم ایران صادر کرد، و هلند افشا کرد که ایران ترورهای دو تبعه هلندی را در سالهای ۲۰۱۵ و ۲۰۱۷ هدایت کرد. این درپی خنثی کردن دو حمله تروریستی ایرانی توسط دانمارک و فرانسه در سال ۲۰۱۸ است.
ایران و حزب الله از سال ۱۹۷۹ اروپا را ترور کرده اند. کشورهای اروپایی امروز با این اقدام پیامی روشن به ایران فرستادند، که تروریسم تحمل نخواهد شد. ایالات متحده قویا از تحریمهای جدید حمایت می کند و در کنار همپیمانان اروپایی، در حالی که با این تهدید مشترک مقابله می کنیم، می ایستد.
گزیده هایی از سخنان امروز وزیر خارجه پمپئو در قاهره:
https://go.usa.gov/xEbDE
خودداری ما از استفاده از نفوذمان در زمانی که مردم ایران در جریان جنبش سبز در تهران علیه آخوندها به پا خاستند، ما را ساکت نگاه داشت. آیت الله ها و سرسپردگانشان مردم آزادی دوست ایران را به قتل رساندند، محبوس کردند و مرعوب ساختند. و به نادرست آمریکا را به خاطر این ناآرامی مسوول دانستند در حالی که این ستم خود آنها بود که آن ناآرامی ها را شعله ور ساخت. رژیم که جرات یافته بود، نفوذ سرطان گونه اش را به یمن، عراق و سوریه گسترش داد و بیشتر به لبنان نفوذ کرد.
تمایل ما به خیال پردازی، ما را به روی گرداندن واداشت، در حالی که حزب الله که یک نماینده تحت مالکیت کامل رژیم ایران است، یک اندوخته مهماتی دربرگیرنده تقریبا ۱۳۰۰۰۰ موشک و راکت را انباشته کرد. آنها این سلاحها را در نقض آشکار قوانین بین المللی در شهرها و روستاهای لبنان مستقر کردند. آن مهمات مستقیما همپیمان ما اسرائیل را هدف قرار داده اند.
علاقه ما به صلح به هر قیمتی ما را به برقراری یک توافق با ایران، دشمن مشترکمان، سوق داد.
گزیده هایی از سخنان امروز وزیر خارجه پمپئو در قاهره:
https://go.usa.gov/xEbDE
خودداری ما از استفاده از نفوذمان در زمانی که مردم ایران در جریان جنبش سبز در تهران علیه آخوندها به پا خاستند، ما را ساکت نگاه داشت. آیت الله ها و سرسپردگانشان مردم آزادی دوست ایران را به قتل رساندند، محبوس کردند و مرعوب ساختند. و به نادرست آمریکا را به خاطر این ناآرامی مسوول دانستند در حالی که این ستم خود آنها بود که آن ناآرامی ها را شعله ور ساخت. رژیم که جرات یافته بود، نفوذ سرطان گونه اش را به یمن، عراق و سوریه گسترش داد و بیشتر به لبنان نفوذ کرد.
تمایل ما به خیال پردازی، ما را به روی گرداندن واداشت، در حالی که حزب الله که یک نماینده تحت مالکیت کامل رژیم ایران است، یک اندوخته مهماتی دربرگیرنده تقریبا ۱۳۰۰۰۰ موشک و راکت را انباشته کرد. آنها این سلاحها را در نقض آشکار قوانین بین المللی در شهرها و روستاهای لبنان مستقر کردند. آن مهمات مستقیما همپیمان ما اسرائیل را هدف قرار داده اند.
علاقه ما به صلح به هر قیمتی ما را به برقراری یک توافق با ایران، دشمن مشترکمان، سوق داد.
وقتی ما با دشمنان شریک می شویم، آنها پیشرفت می کنند.
ما هرگز آرزوی سلطه بر خاورمیانه را نداشته ایم. آیا می توانید همین حرف را در مورد ایران بگویید؟

پرزیدنت ترامپ نابینایی خودخواسته ما درمورد خطر این رژیم را معکوس کرده است و از قرارداد شکست خورده اتمی، با قول های نادرستش، خارج شد. ایالات متحده تحریمهایی را که هرگز نباید برداشته می شدند، دوباره وضع کرد. ما یک کارزار فشار جدید را آغاز کردیم تا درآمد رژیم را که برای گسترش ترور و خرابی در دنیا به کار می برد، قطع کنیم. ما در خواستن آزادی و مسوولیت پذیری به مردم ایران پیوستیم.
و مهمتر اینکه ما یک درک مشترک از نیاز به مقابله با برنامه انقلابی رژیم ایران را پرورش دادیم. کشورها بیشتر و بیشتر پی می برند که ما باید با آیت الله ها مقابله کنیم و نباید آنها را نوازش کنیم. کشورها به شکل بیسابقه ای برای مقابله با رژیم درکنار ما قرار گرفته اند. مصر، عمان، کویت و اردن همه در خنثی کردن تلاشهای ایران برای دور زدن تحریمها کلیدی بوده اند.
امارات متحده عربی درپی برقراری مجدد تحریمهای ایالات متحده واردات میعانات گازی خود از ایران را لغو کرد. بحرین فعالیت عوامل نیابتی سپاه پاسداران در این کشور را برملا کرد و در تلاش است تا فعالیتهای غیر قانونی دریایی این رژیم را در منطقه متوقف کند. عربستان سعودی برای مقابله با گسترش و نفوذ منطقه ای ایران درحال همکاری با ماست. ایالات متحده این تلاشها را ارج می نهد و از همه کشورها می خواهد تا به کارشان برای محدود کردن گستره کامل اقدامات مخرب این رژیم ادامه دهند.
کار برای محدود کردن بلندپروازیهای بدخواهانه این رژیم تنها به خاورمیانه محدود نمی شود. دوستان و شرکای آمریکا، از کره جنوبی تا لهستان، به تلاشهای ما برای متوقف کردن موج تخریب منطقه ای و کارزار جهانی ترور رژیم ایران پیوسته اند.
کشورهایی در سراسر دنیا واردات نفت ایران را به صفر رسانده اند و دیگر کشورها به سوی آن هدف در تلاشند. شرکتهای خصوصی در فرانسه، آلمان، بریتانیا و دیگر نقاط محاسبه کرده اند که ثروت اندوختن برای خود از طریق کار با این رژیم برای تجارت و برای مردم کشورهای خودشان بد است.
ما در یمن به شرکایمان در ائتلاف، که هدایت جلوگیری از گسترش ایران، که برای تجارت جهانی و امنیت منطقه ای فاجعه بار خواهد بود، را برعهده گرفته اند، کمک کرده ایم. همانطور که این امر همیشه درمورد آمریکا صدق می کند، دخالت ما به همراه کمکهای انساندوستانه قدرتمندی بوده است. ما از گفتگوهای سازمان ملل برای قرار دادن یمن در مسیر صلح حمایت کرده ایم.
حزب الله در لبنان حضوری عمده دارد، اما ما آن را به عنوان وضعیتی طبیعی نمی پذیریم. کارزار تحریمهای جدی ما علیه رژیم ایران همچنین این گروه تروریستی و رهبران آن، از جمله پسر حسن نصرالله، رهبر حزب الله، را هدف قرار می دهد.
آمریکا تا زمانی که نبرد با تروریسم پایان نیافته کناره گیری نخواهد کرد.
ما به طور خستگی ناپذیری در کنار شما تلاش خواهیم کرد تا داعش، القاعده و دیگر گروههای جهادی را که امنیت ما و شما را تهدید می کنند شکست دهیم.
ما قویا از تلاشهای اسرائیل برای جلوگیری از تبدیل کردن سوریه به لبنان بعدی توسط رژیم ایران حمایت می کنیم.
همچنین مهم است که بدانید ما کارزارمان را برای متوقف کردن نفوذ شوم و اقدامات رژیم ایران علیه این منطقه و دنیا رها نخواهیم کرد.
اگر رژیم انقلابی ایران بر روند کنونی خود پافشاری کند، ملتهای خاور میانه هرگز از امنیت، رسیدن به ثبات اقتصادی یا پیشبرد رویاهای مردمشان لذت نخواهند برد.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
پاسخ برایان هوک به پرسش های مطرح شده شما در شبکه های اجتماعی USAdarFarsi

https://goo.gl/XoAHEQ

چرا ایالات متحده محدودیت مسافرتی را برای شهروندان ایران برطرف نمی کند؟
متن بیانیه زیر به منظور ترویج آینده ای از صلح و امنیت در خاورمیانه، توسط دولت های ایالات متحده آمریکا و جمهوری لهستان منتشر شد.