جروزالم پست: ایرانیـان به کدامیک از مخالفان رژیم نزدیک‌ترند؟ | برگردان فـارسی

بخشی از تحلیل:
«سقوط بشار اسد در سوریه و تأثیرات آن بر آینده ایران، بار دیگر بحث‌ها پیرامون نقش گروه‌های مخالف در شکل‌دهی به ایران پس از رژیم اسلامی را داغ کرده است [...] مردم ایران خواهان رهبری هستند که تجسم اتحاد، سکولاریسم، و چشم‌اندازی روشن برای آینده‌ای دموکراتیک باشد. با ادامه بحث‌ها درباره تغییر رژیم در ایران، رویکردی که فشار حداکثری بر رژیم و حمایت حداکثری از مردم ایران را هدایت کند، ضروری است. رژیم احتمالاً از مرگ احتمالی علی خامنه‌ای برای اجرای پروژه‌ای به ظاهر اصلاحی استفاده می‌کند که هدف آن مذاکره با غرب برای خرید زمان و حفظ قدرت است. این تاکتیک‌ها، همراه با اقدامات سطحی، دهه‌هاست که توسط رژیم برای جلوگیری از تغییرات واقعی به‌کار گرفته شده است.»

#نظم_نوین
#شاهزاده_رضا_پهلوی
#ایران_را_پس_میگیریم
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=i9gcVTO51s8

نیویورک پست: بوی کباب یا بوی سقوط؛ چه کسی احمق است؟ | برگردان فارسی

نیویورک پست در تحلیلی به قلم بهنام بن طالب‌لو، کارشناس ارشد در بنیاد دفاع از دموکراسی‌ها نوشته است:
« "احمق‌هایی که جذب بوی کباب می‌شوند"؛ این توصیفی است که اخیراً علی خامنه‌ای، از کسانی ارائه داده که به عقیده او، فرصت حمایت از مردم ایران در برابر حاکمان دینی این کشور را احساس کرده‌اند. اما واقعیت این است که این گنده‌گویی‌هایی به ضرر خامنه‌ای تمام شده است[...] شهروندان تحت فشار ایرانی که از سال ۲۰۱۷ تا کنون از هر فرصتی برای اعتراض علیه رژیم استفاده کرده‌اند، با حمایت ترامپ، می‌توانند آتش‌افروزان پشت بسیاری از بحران‌های خاورمیانه را خاموش کنند. و در آن زمان، خامنه‌ای خواهد فهمید که احمق واقعی چه کسی است.»

#دونالد_ترامپ
#حمایت_حداکثری
#دومینوی_سقوط
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=sB7bJgFqnfI

کانال ۱۴ اسرائیل: ارتش اسرائیل برای اولین بار مسئولیت عملیات مخفی زمینی علیه ملاها را پذیرفت | برگردان فارسی

به گزارش کانال ۱۴ اسرائیل ارتش اسرائیل امروز چهارشنبه ، اول ژانویه برای نخستین بار مسئولیت عملیات مخفیانه‌ای را که چند ماه پیش در سوریه علیه مواضع سپاه پاسداران انجام شد و در آن مجتمع زیرزمینی در مرکز تحقیقات علمی اسد و تولید تسلیحات دقیق سپاه در مصیاف نابود شد، پذیرفت.

#اسرائیل
#نبرد_رستاخیز
#گزارش_خبری
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=Ld2BLATBGlc

نشریه هیل: اسرائیل باید اکنون به جمهوری اسلامی حمله کند و راه را برای دولت دوم ترامپ هموار سازد | برگردان فارسی

در یادداشتی در نشریه هیل وابسته به کنگره ایالات متحده آمده است:
«تحولات اخیر ژئوپلیتیکی علیه جمهوری اسلامی و نیروهای نیابتی‌اش، فرصتی روشن برای اسرائیل و همچنین دولت دوم ترامپ فراهم کرده است. اسرائیل باید همین حالا به جمهوری اسلامی حمله کند و تعداد زیادی از اهداف ارزشمند جمهوری اسلامی در داخل خاک ایران را مورد هدف قرار دهد. این اقدام زمینه را برای دولت دوم ترامپ فراهم می‌کند تا فراتر از سیاست فشار حداکثری رفته و مستقیماً قلب رژیم در ایران را هدف قرار دهد.»

#نبرد_رستاخیز
#دونالد_ترامپ
#اسرائیل
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=d-xfJ2T3YRc

جهان در آستانه تحولی بزرگ: آیا ۲۰۲۵، سالِ پایان رژیم جمهوری اسلامی خواهد بود؟

سال ۲۰۲۵ می‌تواند نقطه عطفی در تاریخ ایران باشد. مردم ایران بارها نشان داده‌اند که خواهان تغییر هستند. اعتصابات گسترده کارگران، بازاریان و سایر اقشار، همراه با اعتراضات خیابانی، پتانسیل یک خیزش ملی را دارد. حمایت کشورهای دموکراتیک از این اعتراضات، می‌تواند به تسریع سقوط رژیم کمک کند. همزمان بازگشت ترامپ به ریاست جمهوری، فرصتی طلایی برای افزایش فشارهای اقتصادی و سیاسی بر جمهوری اسلامی است. سیاست "فشار حداکثری" همراه با حمایت حداکثری از مردم ایران، می‌تواند رژیم را به زانو درآورد. همچنین، فروپاشی محور مقاومت، رژیم را از حامیان منطقه‌ای خود محروم کرده و آن را در انزوای بی‌سابقه‌ای قرار داده است.

#ایران_را_پس_میگیریم
#شاهزاده_رضا_پهلوی
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=qp3DWoPo5Yw

وزیر دفاع اسرائیل: گروگان‌ها آزاد نشوند، ضربه‌ای به حماس می‌زنیم که مشابهش را تاکنون نخورده است | دوبلـه فـارسی

یسرائیل کاتز، وزیر دفاع اسرائیل روز چهارشنبه اول ژانویه ۲۰۲۵ در هشداری قاطع نسبت به عدم آزادی گروگان‌های اسیر در دست حماس گفت:
«اگر حماس گروگان‌ها را آزاد نکند و به حمله به مناطق اسرائیلی ادامه دهد، چنان ضربه‌های سهمگینی خواهد خورد که مدت‌هاست مشابهش را در غزه تجربه نکرده است.»

#اسرائیل
#یسرائیل_کاتز
#نظم_نوین
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=ZNlk9PJvOZc

اخبار شبانگاهی | چهارشنبه ۱۲ دی ۲۵۸۳ | ۱ ژانویه ۲۰۲۵ میلادی

در اخبار شبانگاهی یونیکا، جدیدترین اخبار مرتبط با ایران را با شما همراهان گرامی مرور می‌کنیم. بخش شبانگاهی اخبار یونیکا، اخبار را بدون سانسور و آنگونه که در دنیای واقعیت اتفاق می‌افتد به شما ارائه می‌دهد.

یونیکا – یونیک و آوانگارد

#اخبار_یونیکا
#دومینوی_سقوط
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=IEypjcAcQqE

اسرائیل هیوم | ترامپ؛ برگ برنده‌ی بی‌بی: چرا تأسیسات هسته‌ای تهران ممکن است به‌زودی هدف قرار گیرند؟

آنچه در این برنامه می‌بینید و می‌شنوید برگردان فارسی یادداشتی از آریل کاهانا در نشریه اسرائیل هیوم است که در بخشی از آن چنین آمده:
«اسرائیل برای استفاده از فرصت عملیاتی و دیپلماتیک جهت حمله به زیرساخت‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی که با آغاز به کار دونالد ترامپ در تاریخ ۲۰ ژانویه فراهم می‌شود، تردیدی نخواهد داشت [...] در صورت ناکارآمد بودن تحریم‌های اقتصادی، اسرائیل قصد دارد هرچه زودتر اقدام نظامی را دنبال کند. گزینه ترجیحی این است که چنین حمله‌ای به‌صورت مشترک با نیروهای آمریکایی انجام شود، هم به دلایل عملیاتی و هم دیپلماتیک.»

#اسرائیل
#تحلیل_سیاسی
#نبرد_رستاخیز
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=PUjasfD69YU

پس از زلزله ۷ اکتبر، منطقه در انتظار زلزله نهاییِ برخورد مستقیم با رژیم ملاها است | پنج‌شنبـه ۱۳ دی ۲۵۸۳

امروز، پنج‌شنبـه ۱۳ دی ۲۵۸۳، برابر با ۲ ژانویه ۲۰۲۵ میلادی. آنچه در این برنامه می‌بینید و می‌شنوید، بازتابی از برگردان فارسی موضوعات گوناگون در رسانه‌های جهان است. کوشش ما در این برنامه بر این است تا در نگاه نخست، اخبار، تحلیل‌ها و دیدگاه‌های مرتبط با ایران را مورد کندوکاو قرار داده و همزمان با آن، موضوعات مهم منطقه و فرامنطقه‌ای را نیز پوشش دهیم.

آنچه امروز می‌بینید و می‌شنوید:
۱. فارن پالیسی: پس از زلزله ۷ اکتبر منطقه در انتظار زلزله نهایی است
۲. کانال ۱۲ اسرائیل: آماده‌سازی برای گسترش جنگ در یمن؛ اسرائیل پیام می‌دهد "با تمام توان پیش می‌رویم"
۳. جروزالم پست: جنگ چندجانبه اسرائیل: چه چیزی در سال ۲۰۲۵ رخ خواهد داد؟

#رسانه‌های_جهان
#کندوکاو

@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=K_9yRiDEAmk

عملیات حیرت‌انگیز ارتش اسرائیل علیه موشک‌سازی زیرزمینی جمهوری اسلامی در عمق خاک سوریه | دوبله فارسی

یک روز پس از اینکه ارتش اسرائیل به طور رسمی حمله این کشور به عمق خاک سوریه برای از بین بردن تاسیسات موشکی جمهوری اسلامی را بر عهده گرفت، ابعاد بیشتر از این عملیات حساس منتشر شد.
همزمان مقامات سیاسی و نظامی اسرائیل با تمجید از این حمله حیرت انگیز، آن را نشان‌دهنده قدرت و عزم اسرائیل برای دفاع از خود در هر مکان و هر زمان دانستند.
بنیامین نتانیاهو در پیام خود گفت: «این یکی از مهم‌ترین اقدامات پیشگیرانه‌ای است که علیه تلاش‌های محور جمهوری اسلامی برای تسلیح خود به منظور حمله به ما انجام شده است و نشان‌دهنده عزم و جسارت ما برای اقدام در هر مکان به منظور دفاع از خودمان است.»

#اسرائیل
#نبرد_رستاخیز
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=gX6h-Kdwtog

اخبار شبانگاهی | پنج‌شنبـه ۱۳ دی ۲۵۸۳ | ۲ ژانویه ۲۰۲۵ میلادی

در اخبار شبانگاهی یونیکا، جدیدترین اخبار مرتبط با ایران را با شما همراهان گرامی مرور می‌کنیم. بخش شبانگاهی اخبار یونیکا، اخبار را بدون سانسور و آنگونه که در دنیای واقعیت اتفاق می‌افتد به شما ارائه می‌دهد.

یونیکا – یونیک و آوانگارد

#اخبار_یونیکا
#دومینوی_سقوط
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=WXkwI9-V_lk

جروزالم پست: انتظارات از ترامپ در خاورمیـانه | برگردان فارسی

روث واسرمن لنده، از سخنگویان نهاد شهروندی اسرائیل و عضو سابق پارلمان این کشور در تحلیلی جامع در نشریه جروزالم پست نوشته است:
«ورود دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور منتخب آمریکا، که به‌عنوان یک رهبر قوی و مقتدر شناخته می‌شود، پیش از آنکه حتی به‌طور رسمی سوگند یاد کند، در حال تأثیرگذاری بر خاورمیانه است.
تأثیر ترامپ را می‌توان در تردید جمهوری اسلامی برای اجرای وعده انتقام‌گیری از اسرائیل به دلیل حمله اسرائیل به زیر‌ساخت‌های رژیم در تاریخ ۲۶ اکتبر مشاهده کرد [...] بنابراین مسئله اصلی، جمهوری اسلامی است که نمی‌توان آن را نادیده گرفت، زیرا بخش زیادی از بی‌ثباتی، آشوب و افراط‌گرایی در منطقه از خامنه‌ای و رژیمش سرچشمه می‌گیرد.»

#اسرائیل
#دونالد_ترامب
#نظم_نوین
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=AEg_ObQ_zwA

خامنه‌ای و سایه سنگین یک نام بر حکومتش؛ دونالـد تـرامپ | برگردان فارسی یادداشتی در فری پرس

بخشی از یادداشت:
« از میان تمام تغییراتی که در سال گذشته در جهان رخ داده است، شاید هیچ چیز به اندازه تغییرات در وضعیت جمهوری اسلامی و محور مقاومتش، تغییرات دراماتیک نداشته است.اوایل سال ۲۰۲۴، جمهوری اسلامی به نظر می‌رسید که در آستانه تبدیل‌شدن به یک قدرت هسته‌ای است—و نیروهای نیابتیش، خاورمیانه را در چنگ خود داشتند. اما اکنون شرایط به کلی تغییر کرده است[...] همان‌طور که رئیس‌جمهور منتخب آماده به دست گرفتن قدرت می‌شود، بحث‌های فزاینده‌ای در داخل دولت ترامپ و حزب جمهوری‌خواه درباره شدت مقابله با جمهوری اسلامی و وارد کردن ضربه نهایی وجود دارد.»

* نویسنده: جی سولومون در نشریه فری پرس

#دونالد_ترامپ
#نظم_نوین
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=CfVtqRzPHSs

دروازه‌های جهنم: سال ۲۰۲۵، سال وحشت برای جمهوری اسلامی

این روزها بوی سقوط جمهوری اسلامی بیش از هر زمان دیگری در هوا پیچیده است. مجموعه بحران‌ها، ریزش‌ها، و فشارهای داخلی و خارجی نشان می‌دهند که این رژیم در حال نزدیک شدن به پایان راه خود است. مردم ایران، با اراده و شجاعت مثال‌زدنی خود، آماده هستند تا این رژیم را به زباله‌دان تاریخ بیندازند و آینده‌ای روشن برای کشور خود رقم بزنند.
آری، دروازه‌های جهنم به روی جمهوری اسلامی باز شده‌اند، و هیچ راه گریزی برای این رژیم باقی نمانده است.

#ایران_را_پس_میگیریم
#دومینوی_سقوط
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=NsOcd1i3zwk

زنجیره مماشات بایدن؛ از نادیده گرفتن دور زدن تحریم‌ها تا مخالفت با حمله به ملاها | آدینـه ۱۴ دی ۲۵۸۳

امروز، آدینـه ۱۴ دی ۲۵۸۳، برابر با ۳ ژانویه ۲۰۲۵ میلادی. آنچه در این برنامه می‌بینید و می‌شنوید، بازتابی از برگردان فارسی موضوعات گوناگون در رسانه‌های جهان است. کوشش ما در این برنامه بر این است تا در نگاه نخست، اخبار، تحلیل‌ها و دیدگاه‌های مرتبط با ایران را مورد کندوکاو قرار داده و همزمان با آن، موضوعات مهم منطقه و فرامنطقه‌ای را نیز پوشش دهیم.

آنچه امروز می‌بینید و می‌شنوید:
۱. واشنگتن فری‌بیکن: چگونه بایدن به ملاها اجازه داد تا در میان وحشت آفرینی رژیم، پول های غیر قانونی نفتی دریافت کند؟
۲. آکسیوس: بایدن موافق حمله نظامی به تأسیسات اتمی جمهوری اسلامی نبود
۳. تایمز اسرائیل: راه مهار حوثی‌ها، این آخرین نیروی نیابتی جمهوری اسلامی چیست؟

#رسانه‌های_جهان
#کندوکاو

@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=ZLmhU7MMNHI

اخبار شبانگاهی | آدینـه ۱۴ دی ۲۵۸۳ | ۳ ژانویه ۲۰۲۵ میلادی

در اخبار شبانگاهی یونیکا، جدیدترین اخبار مرتبط با ایران را با شما همراهان گرامی مرور می‌کنیم. بخش شبانگاهی اخبار یونیکا، اخبار را بدون سانسور و آنگونه که در دنیای واقعیت اتفاق می‌افتد به شما ارائه می‌دهد.

یونیکا – یونیک و آوانگارد

#اخبار_یونیکا
#دومینوی_سقوط
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=XSaXtXlX4ok

‎علیرضای عزیزم، جای تو همیشه خالی‌ست؛ و زندگی کوتاه اما پرمعنایت در یاد و دل ما جاودانه.

@OfficialRezaPahlavi

بازگشت مورگان اورتگاس به تیم ترامپ؛ یک شوک دیگر به علی خامنه‌ای و جمهوری اسلامی

مورگان اورتگاس، سخنگوی وزارت خارجه ایالات متحده در دولت نخست ترامپ و از چهره‌های اطلاعاتی ارتش آمریکا که مواضع تندی علیه رژیم ملاها در ایران دارد، روز شنبه توسط دونالد ترامپ، رئیس جمهوری منتخب ایالات متحده به سمت معاونت نماینده رئیس جمهور در امور خاورمیانه منصوب شد.
خانم اورتگاس که منتقد سیاست‌های انزوا گرایانه علیه رژیم‌های شرور است و حامی سیاست‌های عملگرایانه در برابر شرارت‌های این رژیم‌هاست، با حمایت حداکثری جمهوری‌خواهان به این سمت منصوب شده است.

#نظم_نوین
#دونالد_ترامپ
#مورگان_اورتگاس
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=A0GfGpqEKvs

نتانیـاهو؛ برگزیده‌ای برای رهبری که به یاد خواهد مانـد | برگردان فارسی یادداشتی در جروزالم پست

آنچه در این پادکست می شنوید، ترجمه یادداشتی به قلم هداسه خن، مدیر ایتالیایی یک شرکت رسانه‌ای در جروزالم پست است که درخصوص بنیامین نتایاهو و قدرت او به عنوان یکی از بزرگ‌ترین رهبران تمام دوران‌ها که به یاد خواهد ماند، نوشته شده است.
در بخشی از این یادداشت چنین آمده است:
«اطراف بی‌بی و خانواده‌اش پر از اخبار جعلی است. دروغ‌های فراوان و بی‌عدالتی در نحوه رسیدگی به مسائل او، چه دادگاه عجیب و غریبش، چه مدیریت جنگ، یا حتی حمایتش از همسرش که توسط رسانه‌ها به شدت مورد حمله قرار می‌گیرد. سعی کنید یک روز جای او باشید – یک فرد عادی تحت این فشارها دچار فروپاشی می‌شود.»

#اسرائیل
#بنیامین_نتانیاهو
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=34lg9MGbn3o