У нас тут промо Битлджуса просто ВЕЗДЕ. Купила домашние штоны битлджусовской серии в пепко просто потому что самые дешевые. А еще хеллоуинское продается и уже рождественское. Почему-то кайфую с этого

Мы смотрим на россиян, которые решили поселиться в Карабурме через полгода после нас

Я все еще не учу сербский, но стала превращаться в Зою Вексельштейн. Кстати, Зоя икона, и стикеры с ней в телеге — мои любимые

ChatGPT с трех попыток зафейлил задачу посчитать, как изменится мое расписание с переводом часов на зимнее время.

Панику из-за ИИ можно пока отложить.

Посчитала сама. Теперь у меня два урока в неделю в 8, а один в 8:30 😭

Забежала поработать в кофейню (прокуренную, конечно же), а за соседним столиком парень тоже с ноутом и у него какой-то супер-пупер вебинар по стоматологии. Так мы и сидели, очень стараясь не перекрикивать друг друга, пока не освободилось место в дальнем углу, и я туда не убежала. Но про зубы все-таки прикольнее слушать, чем про крипту или наставничество наставников 🤔

Обожаю чистить папку со спамом в почте

Господи, так лень читать, чего там Кац набычил на *** и чего они набычили в ответ.
Мне нужно про это видео минут на 10 максимум, со смехуевочками и плохой анимацией. Может, кто-то уже снял?

Предстоит адская неделя:

1) У Насти операция. Вырос новый полип, надеемся, что на этот без онкологии — в прошлом году был пиздец с забегами по врачам и вердиктом: пока новых гадких клеток нет, отрастет че-нить — приходите, вырежем.
2) Нужно провернуть очень важную, нудную и многоступенчатую бюрократическую хуйню.
3) Часы переводят на зимнее время, и у меня пиздец в расписании.
4) Я болею тем же, чем все россияне в БГ, и голос, которым я вообще-то работаю, периодически пытается пропасть.

Мем про нашего сербского риелтора

Пиздец как я завидую тем, кто будет в субботу на ФемШабаше. В Белграде не нашла ничего, что бы хотя бы рядом стояло. Ну и вообще мне не светит Хеллоуин в этом году.

Поэтому если вы в Казани, то надеюсь, что купили билет на шабаш (а они уже кончились) и сходите за меня 🎃

Второй раз тут столкнулись с нежеланием говорить по-английски в присутственных заведениях. Не незнанием, а именно неприятием. В первый раз это была пожилая сотрудница банка, сегодня пожилая докторка в частной клинике. Она сказала: в Сербии говорим по-сербски, по-английски говорите в Англии.

Если что, у меня ноль претензий. Я в чужой стране, и никто не обязан разговаривать со мной на языке, который понимаю я. Особенно люди, которые хорошо помнят бомбардировки НАТО.

Уверена, что со мной обращаются в миллион раз лучше, чем с мигрантами из Средней Азии в России (или с рома здесь). Меня слушают, без раздражения пытаются понять, говорят в гугл-переводчик и радуются, когда я выдаю что-то из своих 30 слов на сербском.

Какие выводы? Никаких, я ни на минуту не забываю, что я здесь чужая, и нужно учить местный язык, что я конечно буду делать, если останусь.

Ладно, Настя пересказала мне разговор с этой докторкой, и в данном конкретном случае она просто напыщенная старая сука

И английский она конечно же знала, потому что училась в Канаде

Ну что, одну важную штуку сделали.

Завтра у Насти операция, принимаем лучи здоровья и жертвы Гекате 🧙‍♀️

Отправила Снусмумрика на операцию. Клиника вот такая posh, и мы встретили тут уже троих врачей-россиян (двух гинекологинь и анестезиолога).

Пойду займу себя работой, чтобы не думать, как она там.

Так, Снусмумрик проснулся от наркоза ✨

Смотрите, какое чудо Регинощка смонтировала