🔴پاسخ صدای شریف به پیام پرزیدنت ترامپ:
truthsocial.com/@VoiceofSharif/116635483159030011
Where do the Iranian people fit in all this, Mr. President? I hope you have not forgotten the words you told them on January 13, 2026, because we haven’t. Later, when Israel and the U.S. took out the 86-year-old Khamenei—who was battling stage 4 cancer—the people were joyful and could have seized their institutions to finish the job. However, they were asked to stay home until given a signal—a signal that never came.

Mr. President, my people do not care if the interests of all parties are maintained with this unwanted regime that has shed their blood. You can convince the rest of the world that you will make the best deal, but you cannot convince Iranians who have been brutalized for 47 years by a regime that Jimmy Carter helped put in power, and which almost every U.S. president since has appeased.

We need to see you deliver real change and protect the interests of the Iranian people in your deals. You have been talking with all of these heads of state. Why don’t you also speak with the representative of my people, Crown Prince @PahlaviReza, who can lead Iran through these tumultuous times?

And please, on this Memorial Day, let’s remember all the fallen U.S. soldiers who died due to the terrorist Islamic regime occupying Iran and its proxies. Let’s do the right, Godly thing for America and world peace.

---------------------------
President Donald Trump posted this statement on his Truth Social account on Tuesday, January 13, 2026:

"Iranian Patriots, KEEP PROTESTING - TAKE OVER YOUR INSTITUTIONS!!! Save the names of the killers and abusers. They will pay a big price. I have cancelled all meetings with Iranian Officials until the senseless killing of protesters STOPS.

HELP IS ON ITS WAY. MIGA!!! PRESIDENT DONALD J. TRUMP"
@VoiceofSharif

🇮🇷 ترجمه پاسخ صدای شریف به پیام ترامپ:

truthsocial.com/@VoiceofSharif/116635483159030011

t.me/VoiceofSharif/5122

آقای رئیس‌جمهور، جایگاه مردم ایران در این معادله کجاست؟ امیدوارم سخنانی را که در ۱۳ ژانویه ۲۰۲۶ به میهن‌پرستان ایران گفتید فراموش نکرده باشید، چون ما فراموش نکرده‌ایم. مدتی بعد، وقتی اسرائیل و آمریکا خامنه‌ایِ ۸۶ ساله را که با سرطان مرحله ۴ دست‌وپنجه نرم می‌کرد از میان برداشتند، مردم غرق در شادی بودند و می‌توانستند برای تمام کردن کار، نهادهای خود را به تصرف درآورند. با این حال، از آن‌ها خواسته شد تا زمان دریافت سیگنال در خانه بمانند؛ سیگنالی که هرگز نیامد.

آقای رئیس‌جمهور، برای مردم من مهم نیست که آیا منافع همه طرف‌ها با این رژیم ناخواسته که خونشان را ریخته است حفظ می‌شود یا خیر. شما می‌توانید بقیه جهان را متقاعد کنید که بهترین توافق را خواهید کرد، اما نمی‌توانید ایرانیانی را متقاعد کنید که ۴۷ سال مورد ظلم و ستم رژیمی قرار گرفته‌اند که جیمی کارتر به روی کار آمدنش کمک کرد و تقریباً تمام رؤسای جمهور آمریکا پس از او با آن مدارا کردند.

ما باید ببینیم که شما تغییر واقعی ایجاد می‌کنید و از منافع مردم ایران در توافقات خود محافظت می‌نمایید. شما با همه این سران کشورها گفتگو کرده‌اید. چرا با نماینده مردم من، شاهزاده رضا پهلوی که می‌تواند ایران را در این دوران پرآشوب رهبری کند، گفتگو نمی‌کنید؟

و لطفاً در این روز یادبود (Memorial Day)، بیایید یاد و خاطره همه سربازان کشته‌شده آمریکایی را که به دلیل اقدامات رژیم تروریستی اسلامی اشغال‌گرِ ایران و نیروهای نیابتی‌اش جان باخته‌اند، گرامی بداریم. بیایید کار درست و خدایی را برای آمریکا و صلح جهانی انجام دهیم.

---------------------------
پرزیدنت دونالد ترامپ بیانیه زیر را در روز سه‌شنبه، ۱۳ ژانویه ۲۰۲۶ در حساب کاربری تروث سوشال خود منتشر کرد:

«میهن‌پرستان ایرانی، به اعتراضات خود ادامه دهید - نهادهای خود را تصرف کنید!!! نام قاتلان و آزاردهندگان را حفظ کنید. آن‌ها بهای سنگینی خواهند پرداخت. من تمام دیدارها با مقامات ایرانی را تا زمانی که کشتار بی‌رحمانه معترضان متوقف نشود، لغو کرده‌ام.
کمک در راه است. MIGA!!! پرزیدنت دونالد جی. ترامپ»
@VoiceofSharif

⭕️⭕️ الجزیره: آتش‌باری سنگین در نزدیکی بندرعباس پس از آن آغاز شد که سپاه پاسداران یک شناور را در خلیج فارس هدف قرار داد و در پی آن، ایالات متحده قایق‌های تندروی نیروی دریایی سپاه را هدف حملات هوایی قرار داد. بر اساس گزارش‌ها، چندین تن از پرسنل نیروی دریایی سپاه پاسداران کشته شدند.
🔴فاکس نیوز: نیروهای آمریکایی امروز برای محافظت از خود در برابر تهدیدات نیروهای ایرانی حملاتی را به عنوان دفاع از خود در جنوب ایران انجام دادند. اهداف شامل سایتهای پرتاب موشک و قایقهای ایرانی بودند که قصد مین گذاری داشتند. سنتکام در حالی که در طول آتش بس جاری خویشتن داری نشان میدهد به دفاع از نیروهایمان ادامه خواهد داد.
🔴Al Jazeera: Heavy fire near Bandar Abbas began after the IRGC targeted a vessel in the Persian Gulf, followed by U.S. airstrikes on IRGC naval boats. Multiple IRGC Navy personnel were reportedly killed.
🔴Fox News: U.S. forces conducted self-defense strikes in southern Iran today to protect our troops from threats posed by Iranian forces. Targets included missile launch sites and Iranian boats attempting to emplace mines. U.S. Central Command continues to defend our forces while using restraint during the ongoing ceasefire.
@VoiceofSharif

🇮🇱 یکی از بهترین کلیپ‌های جنگ: تماس‌گیرنده‌ای ضمن احوال‌پرسی، هشدار می‌دهد مردم سوار قطار نشوند.
🇮🇱 One of the best clips from the war shows a caller exchanging pleasantries while warning people to stay off the trains.
@VoiceofSharif

🇺🇸 کاخ سفید این گزارش را تکذیب کرد! 🇮🇷

x.com/i/status/2059638071537311752

تنش‌زدایی در جریان است!

⭕️⭕️ صدا و سیما متن پیش‌نویس تفاهم‌نامه میان آمریکا و ایران را منتشر کرد:
• عقب‌نشینی نیروهای آمریکایی از مرزهای ایران
• رفع محاصره دریایی
• بازگشت ترافیک عبوری تنگه هرمز به سطح پیش از جنگ ظرف ۳۰ روز
• ممنوعیت ورود شناورهای نظامی به تنگه هرمز
• مدیریت مسیرهای تنگه هرمز توسط ایران و عمان
• نهایی شدن توافق ظرف ۶۰ روز از طریق شورای امنیت سازمان ملل
@VoiceofSharif

🔴ترامپ دندان‌هایشان را بی‌خودی نکشید!
x.com/i/status/2059643632760860963

• کویت سامانه‌های پدافند هوایی "نسامز" را در قالب قراردادی یک میلیارد دلاری با شرکت ریتیان دریافت می‌کند؛ این توافق از سوی وزارت دفاع ایالات متحده اعلام شده است.

• به ثمر نشستن این قبیل معاملات، مستلزم وجود "ببری کاغذی" به نام جمهوری اسلامی است.

🇺🇸 #TrumpObamaCarter 🇮🇷
@VoiceofSharif

🔴 بعد از کشیدن دندان‌های نظام، می‌رسیم به موضوع حقوق بشر!
🔴 Once the regime is defanged, we move on to the issue of human rights!

🇺🇸 پرزیدنت ترامپ گزارشی از روزنامه جروزالم پست مبنی بر افزایش سوءاستفاده جنسی در زندان‌های ایران در طول آتش‌بس منتشر کرد.
truthsocial.com/@VoiceofSharif/116647276978678993
🇺🇸 President Trump shared a report from the Jerusalem Post regarding an increase in sexual abuse in Iranian prisons during the ceasefire.
@VoiceofSharif

🔴صدای شریف - شامگاه ۷ خرداد، امیرحسین ترکان، فعال ۴۱ ساله مخالف حکومت ایران، پس از مشاجره سیاسی در گلدرز گرین لندن، بر اثر برخورد عمدی یک شاسی‌بلند به شدت مجروح و بستری شد. ضارب، یک تبعه ۳۹ ساله عراقی دستگیر شده است. این حادثه در نزدیکی دیوار یادبود «جاویدنامان» رخ داد که به یاد معترضان ایرانی کشته‌شده توسط جمهوری اسلامی برپا شده است. پلیس حادثه را تروریستی ندانسته اما احتمال «جرم ناشی از نفرت» را بررسی می‌کند.
🟠On May 24, 2026, prominent anti-Iranian regime activist Amir Hossein Torkan, 41, is in critical condition after being struck by an SUV following a political argument in Golders Green, London. An Iraqi national, 39, was arrested. The incident took place near the "Eternal Wall" memorial honoring Iranian protesters killed by the Islamic Republic. Police has ruled out terrorism, and are investigating it as a potential hate crime. The volunteer Jewish security group Shomrim assisted at the scene and clarified that the police are not classifying this as an antisemitic event.
@VoiceofSharif

⭕️⭕️🇺🇸 ایران باید موافقت کند که هرگز سلاح یا بمب هسته‌ای نخواهد داشت. تنگه هرمز باید فوراً، بدون هیچ عوارضی، برای تردد نامحدود کشتیرانی در هر دو جهت باز شود. تمام مین‌های دریایی (بمب‌ها)، در صورت وجود، نابود خواهند شد (ما از طریق انفجار، تعداد زیادی از این مین‌ها را با مین‌روب‌های زیرسطحی فوق‌العاده خود حذف کرده‌ایم. ایران پاکسازی و/یا انفجار فوری هرگونه مین باقی‌مانده را تکمیل خواهد کرد، که تعدادشان زیاد نخواهد بود!). کشتی‌هایی که به دلیل محاصره دریایی شگفت‌انگیز و بی‌سابقه ما در تنگه گرفتار شده بودند، و این محاصره اکنون برداشته خواهد شد، می‌توانند فرآیند «بازگشت به خانه» را آغاز کنند! از طرف من، رئیس‌جمهور محبوبتان، به همسران، شوهران، والدین و خانواده‌های خود سلام بگویید! مواد غنی‌شده که گاهی از آن به عنوان «گرد و غبار هسته‌ای» یاد می‌شود و در اعماق زمین زیر کوه‌های عملاً فروریخته ناشی از حمله ۱۱ ماه پیش بمب‌افکن‌های قدرتمند B2 ما مدفون شده است، توسط ایالات متحده (که توافق شده تنها کشور به همراه چین است که توانایی مکانیکی انجام این کار را دارد) با هماهنگی و همکاری نزدیک با جمهوری اسلامی ایران به علاوه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، از زیر خاک بیرون آورده و نابود خواهد شد. تا اطلاع ثانوی هیچ پولی مبادله نخواهد شد. موارد دیگر، با اهمیت بسیار کمتر، مورد توافق قرار گرفته‌اند. من اکنون در اتاق وضعیت جلسه خواهم داشت تا تصمیم نهایی را اتخاذ کنم. از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم! رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ
@VoiceofSharif

🇺🇸 نیکی هیلی: «تا وقتی که به مواد هسته‌ای آنها دسترسی و کنترل کامل نداریم، نباید پول‌های‌شان را آزاد کنیم یا تحریم‌ها را برداریم.»
x.com/i/status/2060407682130182637

🇮🇷 و پاسخ صدای شریف:
🟠ما فقط امیدواریم دونالد ترامپ دارد با سپاهی‌های کت‌وشلواری بازی می‌کند! امیدواریم به محض اینکه آمریکا به غبار هسته‌ای دست یافت، اگر رئیس‌جمهور آمریکا کار را تمام نکرد، نتانیاهو کار را تمام کند. ما باید گفتگو با رضا پهلوی را به عنوان رهبر دوران گذار که همه معترض‌ها صدایش می‌زدند، شروع کنیم.
🇮🇷 Our response to Nikki Haley:
🔴We are just hoping Donald Trump is playing with IRGC assets in suits! We hope as soon as the US gets the nuclear dust, Netanyahu will finish the job, if POTUS does not. We should start talking with Reza Pahlavi as the transitional leader that all the protesters called.
@VoiceofSharif

🇺🇸 هنوز فکر می‌کنید ترامپ به رژیم باج می‌دهد؟

اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری ایالات متحده، روز جمعه هشتم خرداد در «مجمع اقتصادی ملی ریگان» اعلام کرد:

واشنگتن حدود یک میلیارد دلار از دارایی‌های رمزارزی مرتبط با حکومت ایران را به طور مستقیم توقیف و کیف‌پول‌های دیجیتال آن‌ها را ضبط کرده است.

واشنگتن با همکاری نزدیک متحدان اروپایی خود، در حال ردیابی و توقیف املاک و مستغلات، از جمله ویلاها و خانه‌های متعلق به این افراد در سراسر اروپا است.

این اموال در واقع پول‌های ربوده‌شده از مردم ایران است.
@VoiceofSharif

🟠گزارش سی‌ان‌ان از کار ناتمام: ایران در حین آتش‌بس با استفاده از بلدوزر و کامیون‌های تخلیه، حداقل ۵۰ ورودی به ۱۸ سایت زیرزمینی موشکی را بازگشایی کرد و موشک‌ها و پرتابگرهایی را که در حملات آمریکا و اسرائیل در دل کوهستان‌ها محبوس شده بودند، آماده عملیات برای جنگ بعدی کرد.
🔴CNN's report on an unfinished job: During the ceasefire, Iran used bulldozers and dump trucks to reopen at least 50 entrances to 18 underground missile sites, preparing the missiles and launchers that had been trapped inside the mountains by US and Israeli strikes for operation in the next war.
@VoiceofSharif

🟠این کلاه‌گیس‌ساز باسابقه، نگرانی‌های اخلاقی جدی را در مورد افزایش ناگهانی ورود موی ایرانی به بازار آمریکا پس از حوادث دی‌ماه ابراز می‌کند. این خانم و همسر ایرانی‌اش ساکن لس‌آنجلس هستند.
🔴This veteran wigmaker expresses serious ethical concerns regarding the sudden surge of Iranian hair entering the American market following the events of January. This lady and her Iranian husband reside in Los Angeles.
@VoiceofSharif

😎 رمزگذاری واتس‌اپ: یک فریب بزرگ
دادستان کل ایالت تگزاس آمریکا از واتس‌اپ به دلیل ادعاهای دروغین و نقض حریم خصوصی کاربران شکایت کرد. این شکایت مدعی است کارمندان واتس‌اپ به «تقریباً تمام» پیام‌های خصوصی کاربران دسترسی دارند. 📱 پاول دورف، بنیان‌گذار تلگرام، در این مورد نوشت: «حالا بهتر می‌فهمیم منظور بنیان‌گذار واتس‌اپ چه بود وقتی گفت حریم خصوصی کاربرانش را فروخته است.» دورف به کاربران توصیه می‌کند که برای حفظ امنیت خود از تلگرام استفاده کنند.
😎 WhatsApp Encryption: A Giant Fraud
The Attorney General of Texas, USA, has sued WhatsApp over false claims and violations of user privacy. The lawsuit alleges that WhatsApp employees have access to "nearly all" private messages of users. 📱 Pavel Durov, the founder of Telegram, wrote regarding this matter: "Now we better understand what the founder of WhatsApp meant when he said he had sold his users' privacy." Durov advises users to stay on Telegram to remain safe.
@VoiceofSharif

🔴Noor Pahlavi's speech at the Oslo Freedom Forum - The second day of the Oslo Freedom Forum summit began with a speech by Noor Pahlavi, the eldest child of Crown Prince Reza Pahlavi.
@VoiceofSharif

🟠سخنرانی نور پهلوی در همایش آزادی اسلو
دومین روز نشست انجمن آزادی اسلو با سخنرانی بانو نور پهلوی، فرزند ارشد شاهزاده رضا پهلوی، آغاز شد. (برگردان به فارسی از ایران‌اینترنشنال)
@VoiceofSharif

🟠🔴🟠جمشید قومی، شهروند دوتابعیتی ۶۳ ساله و مدیرعامل شرکت فناوری «فراز پرداز رایانه» مستقر در تهران، در تاریخ ۳ ژوئن ۲۰۲۶ به دنبال یک عملیات فدرال توسط وزارت دادگستری آمریکا و اف‌بی‌آی در ویلای ۳۵ میلیون دلاری خود در نیوپورت کوست دستگیر شد. قومی به فعالیت‌های زیر در رابطه با قاچاق و نقض تحریم‌ها متهم است:

قاچاق تجهیزات: او متهم است که بین سال‌های ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۸، بیش از ۲۵۰ تن تجهیزات پیشرفته شبکه و کامپیوتر را به ایران فرستاده است.

خریداران اصلی: این وسایل حساس برای سازمان انرژی اتمی و وزارت دفاع ایران فرستاده شده است.

روش کار: او با حساب‌های شخصی eBay و PayPal خود کالاها را از آمریکا می‌خرید و از طریق شرکت‌های واسط در امارات به ایران می‌فرستاد تا ردی از خود باقی نگذارد.

مخفی‌کاری: او نام خود را از روی اسناد باربری حذف می‌کرد و در پیام‌های خود به جای نام ایران از کلمه «وطن» استفاده می‌کرد.

فرار مالیاتی و پولشویی: او ۱۵ میلیون دلار را به عنوان ارث خارج از کشور یا دستمزد مشاوره وارد آمریکا کرد. با اینکه میلیون‌ها دلار پول داشت، به اداره مالیات آمریکا گفته بود درآمد سالانه‌اش فقط حدود ۲۰ هزار دلار است و ۷ سال یارانه مالیاتی افراد کم‌درآمد را می‌گرفت.

مجازات: دولت آمریکا می‌خواهد اموال او از جمله ویلای ۳۵ میلیون دلاری‌اش را ضبط کند. اگر جرم او ثابت شود، ممکن است تا ۲۰ سال به زندان برود.

🔴🟠🔴 Jamshid Ghomi, a 63-year-old dual citizen and CEO of the Tehran-based technology company Faraz Pardaz Rayaneh Co. Ltd., was arrested at his $35 million Newport Coast mansion on June 3, 2026, following a federal operation by the DOJ and FBI. Ghomi is accused of the following activities related to smuggling and sanctions violations:

Large-Scale Smuggling: Between 2014 and 2018, Ghomi allegedly arranged the smuggling of more than 250 metric tons (275.6 U.S. tons) of sophisticated networking, security, and encryption equipment into Iran.

Sensitive End-Users: The equipment was destined for the Iranian regime’s nuclear and military establishment, specifically the Atomic Energy Organization of Iran (AEOI)—which is responsible for the country's uranium-enrichment program—and the Ministry of Defense and Armed Forces Logistics.

Procurement Tactics: Ghomi allegedly used his personal eBay and PayPal accounts to make hundreds of purchases of U.S.-origin equipment. He routed these goods through front companies and freight forwarders in the United Arab Emirates (UAE) to disguise Iran as the true destination.

Concealment Methods: To hide his activities, Ghomi reportedly directed co-conspirators to remove his name from shipping paperwork and omit invoices. In internal communications, he and his associates referred to Iran as the "Motherland".

Financial Misconduct: Ghomi is accused of laundering over $15 million into the United States, often disguising the funds as foreign inheritances or consulting fees. Despite moving millions, he allegedly reported a peak annual income of only $20,684 to the IRS and claimed low-income tax credits for seven years.

Asset Seizure: Federal prosecutors are seeking to seize Ghomi's assets, including his $35 million mansion, which authorities claim was funded by the proceeds of his illegal sanctions-evasion scheme.

If convicted of conspiracy to violate the International Emergency Economic Powers Act, Ghomi faces a maximum of 20 years in federal prison.
@VoiceofSharif

👑 From the heart of Tehran!
@VoiceofSharif