Значит, вы по правде нас не любите?
6.58K subscribers
7.26K photos
2.43K videos
26 files
3.36K links
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Но есть и хорошие новости. Легендарную франшизу выкопали.
Значит, вы по правде нас не любите?
Я однажды, покупая ром и колу в эквадорской лавке, попросил у продавщицы вместо стакана (vaso) мусор (basura). Моя (ныне покойная) подруга Алёна Котопакси как-то попросила жареного (frito) молока вместо холодного (frio). Но первую строчку хитпарада занимает…
Ольга Владимировна напомнила про свою эпическую оговорку: однажды, решив купить кошелёк (monedero), она попросила у продавца чемодан (maleta). И, заметив на лице продавца некоторое непонимание, уточнила, что esta para dineros.

Продавец немедленно проникся лютым респектом.
Гитлер, Мао, Че Гевара!
Ещё одна никакая не секта.
Усыпление бродячей невостребованной собаки: казнь.

Тот, кто это делает: палач.

Растерзание стаей человека до смерти или страшных увечий: покус
— Чем ты там занимаешься?
— Слоновью ногу грею.
—? ¿?
— !: